Directory_and_Chronicle_1871 — Page 159

THE HONGKONG DIRECTORY.

Colonial Departments, Public Offices, &c.

Colonial Government.

Governor, Commander-in-Chief, & Vice- Admiral-His Excellency Sir Richard Graves MacDonnell, Knight, C.B. (ab- sent)

Lieut.-Governor-His Excellency Major-

General H. W. Whitfeild

Colonial Secretary-J. Gardiner Austin Private Secretary to H. E. the Lieut.-Go- vernor-Captain W. C. O'Shaugnessy, 12th Regt.

A. D. C.-Lieut. D. B. Burns, 75th Regt.

EXECUTIVE COUNCIL.

議政總局

Yee-ching-tsung-kok.

His Excellency Sir Richard Graves Mac.

Donnell, C.B., president

The Senior Military Officer in Command

Hon. Colonial Secretary

!

Hon. Attorney General

Hon. C. C Smith

LEGISLATIVE COUNCIL.

定例總局

Ting-lai-tsung-kok.

His Excellency Sir Richard Graves Mac-

Donnell, C.B., president

Hon. Chief Justice

Hon. Colonial Secretary

Hon. Attorney General

Hon. Colonial Treasurer

Hon. H. B. Gibb

Hon. Phineas Ryrie

Hon. H. J. Ball

Hon. Wm. Keswick

non-official members

Clerk of Councils-L. d'Almada e Castro

Public Offices.

COLONIAL SECRETARY'S OFFICE.

輔政使司署

Foo-ching-sz-shon-sü.

Colonial Secretary and Auditor General-

Hon. J. Gardiner Austin

Chief clerk-L. D'Almada e Castro First do.-J. M. D'Almada e Castro Second do.-J. M. S. Alves Third do.-S. C. Gutierrez Fourth do.-B. F. Remedios Fifth do.-F. Krall

Temporary clerk-J. A. Barretto

Government Interpreters-M. S. Tonnochy

(absent) A. Lister, and H. E. Wode-

house

COLONIAL TREASURY.

皇家庫房

Wong-ka-foo-fong.

Treasurer--Hon. Frederick H. A. Forth

First Clerk & Cashier—J. A. de Carvalho

2nd do. and Accountant-A. F. Alves

3rd do.—A. R. Madar

Notice Server-Lum Shu Tak

First Shroff-Chun Acheep

Second do.-Cheung Alloy

Valuator of Police and Lighting Rates-

Ward Prestage

SURVEYOR-GENERAL'S OFFICE.

量地官

Leung-ti-koon.

Surveyor General-Lewis H. Moorsom,

M.İ.C.E.

Assist. Surveyor Gen.-Vacant

Page 159 Page 159

1

Page 159 Page 159