Directory_and_Chronicle_1868 — Page 416

No.

Articles.

Page 416 Page 416

CHINESE CUSTOMS' TARIFF,-IMPORTS.

No. in Chinese

Chinese Characters.

Duly.

Turif.

183

t. m. c. c.

96 Metals, Steel,..

145

97

""

Tin,

146

98

"

Tin Plates,.

147

鋼錫ほ

馬口鐵

per 100 catties 0 2 5 0

1 2 5 0

""

0400

99

Mother-o'-Pearl Shell,..

41

雲母殼

0200

100

Musical Boxes,

94 八音琴

5 per cent ad valorem

101

Mussels, Dried,

63

淡菜

P 100 catties 0 2 0 0

102

Nutmegs,

27

肉菓荳蔻

103 Olives, Unpickled,Salt-

138

ed, or Pickled,.

橄欖

2500

0 18 0

104

Opium,..

34

鴉片

30 0 0 0

""

105 Pepper, Black,.

10

黑胡椒

""

106

White,

9 白胡椒

0360

0500

77

107 Prawns, Dried,.

62

蝦米

036 0

"

108

Putchuck,

29

木香

0600

"

109

Rattans,

74

沙籐

0150

110

Rose Maloes,

2

蘇合油

1000

"

111

Salt Fish,...

58

鹹魚

0 180

112 Saltpetre, (saleable only

under Regulation ap-

3

731

pended,......

113

Sandalwood,

8

檀香

*

114

Sapanwood,..

67

蘇木

0 5 0 0

0400

0100

115

Seahorse Teeth,.

172

海馬牙

2000

"

116

Sharks' Fins, Black,....

54

黑魚翅

0500

117

"

White,...

55

白魚翅

1 5 0 0

"

118

Skins,

64

鯊魚皮

119

Silver Thread, Real,..

123

眞銀線

120

39

""

Imitation,

124

假銀線

121

Sinews, Buffalo & Deer,

61

牛鹿筋

per hundred

P catty

""

100 catties

hundred

2000

1300

0030

0550

122 Skins, Fox, large,....

164

大狐狸皮

each

0 1 5 0

123

JJ

small,........

165

小狐狸皮

0075

})

124

**

Marten,

167

貂皮

0 1 5 0

. 125

""

Sea Otter,.

163

海虎皮

1 5 0 0

"

126

"

Tiger & Leopard,

166

虎皮豹皮

0 15 0

127

Beaver,

170

海騾皮

Phundred

5 0 0 0

128

Doe, Hare, and

175

Rabbit,

皮皮

0500

"

129

"

Squirrel,...

171 灭鼠皮銀鼠皮

39

0500

Digitized by

Page 416 Page 416

Google