Directory_and_Chronicle_1868 — Page 386

Page 386 Page 386

IN CHINA AND JAPAN.

103

35.

Summons of a Witness.

In Her Britannic Majesty's Court at [Canton]

[Thursday] the

To E.F. of

A.B. of

day of [labourer]

18

[labourer] has been charged before this

Court for that [§'c. as summons or warrant against the accused]·

And it appears to this Court that you are likely to give material evidence concerning the said charge.

Therefore you are hereby commanded in Her Majesty's name to appear before this Court on [Saturday next] the [

day of [

at

said charge.

}

] 18 [ ] at [10 o'clock in the forenoon to testify what you shall know concerning the

36.

(Seal.)

Warrant where Witness has not obeyed Summons,

In Her Britannic Majesty's Court at [Canton]

[Thursday] the

To X.I.

Court

day of

18

Police Officer and other officers of this

A.B. of

[labourer] has been charged before this

+

Court for that [&c., as in summons].

And it appearing to the said Court that E.F. of

[labourer] is likely to give material evidence concerning the said

charge, the said E.F.

was by summons of this Court

commanded to appear before this Court on [

] at [

know concerning the said charge.

] at to testify what he should

And (as it has now been proved to this Court) he was duly served with the said summons.

But he has not appeared according to the said summons, and has not excused his failure to do so to the satisfaction of this Court, Therefore you are hereby commanded, in Her Majesty's name, to bring and have the said E.F. before this Court on [

} at [ten o'clock in the forenoon] at [

he shall know concerning the said charge.

37.

Warrant for Witness in first Instance

In Her Britannic Majesty's Court at [Canton]

[Thursday] the

To X. Y.

Court.

A.B. of

day of

18

] to testify what

(Seal.)

Police Officer and other officers of this

Court for that [os in Summons].

[labourer] has been charged before this

[labourer]

And it appears to this Court that E.F. of

is likely give material evidence concerning the said charge, and that it is probable be will not attend to give evidence unless compelled to do so.

Therefore you are hereby commanded in Her Majesty's name, to bring and have the said E.F.

before this Court on

Page 386 Page 386

Digitized by

Google

Page 386 Page 386