Directory_and_Chronicle_1868 — Page 153

Page 153 Page 153

144

HONGKONG-PROFESSIONS AND TRADES.

三費

Sum-kwei

Caldwell, D. R., Chinese interpreter,

Gough Street

柯雲大狀師

Ow-wan-tai-chong.se.

Cassumbhoy, E., merchant and commission

agent

E. Cassumbhoy

G. M. Agum, manager (Shanghai.)

M. G. Patell,

巴綸治

Po-lun-jee.

Caldwell H. C., attorney, solicitor, &c., 29, | Cawasjee Pallanjee & Co.

Queen's Road

Henry C. Caldwell

W. H. Brereton

William Holden Harris

D. Caldwell, Junr.

M. de Azevedo

T. J. de Aquino

監麻

Cama.

Cama & Co., P. F., merchants, Webster

Street, Queen's Road

Bapoojee Pallanjee Ranjee, manager Framjee Hormusjee (Shanghai)

K. M. Eranee

Dhunjeebhoy Pestonjee, (Shang-

hai)

P. J. Eranee (Shanghai)

監麻治

Cama-jee.

Camajee & Co., P. & A. C., merchants,

Queen's Road

A. C. Camajee

Pallanjee Cursetjee

S. M. Metta

Ruttonjee Cursetjce

F. B. Pustakia

得臣印字館

Tuk-shun-Yan-chi-koon.

do.

"China Mail" Office, Charles A. Saint. 2, Wyndham Street, behind the Club

House, Overland China Mail, fortnightly for the home mail; China Mail, every evening except Sunday; Notes and Queries, monthly; China Punch, fort- nightly; Papers on China.

Charles A. Saint, proprietor & editor

N. B. Dennys, editor E. Beart, book-keeper

A. Souza, asst. do.

G. M. Bain, reporter

Pedro de Barros, shipping reporter

J. J. do Rozario, compositor

R. Martins,

do.

N. Siqueira,

do.

E. Siqueira,

do.

G. S. Botelho,

do.

可苗治

Ho-mui-jee,

D. M. Metta

J. Naorojee

加路威士

Ka-lo-wit-se.

Carlowitz & Co., merchants, Office, No. 2,

d'Aguilar Street, formerly Bank of In-

dia

R. von Carlowitz

G. Hitzeroth

A. Eimbeke

J. O. Hoyer

F. Herbig

G. Dautzenberg

D. Buse

加心烏孝

Chinoy Ardaseer Hormusjee, broker, Gage

Street

哥剌

Co-lah.

Cholah, J. B., merchant. Lyndhurst Ter-

race

今孖些印字館

Kam-ma-she-yun-tsz-kun.

"Commercial Printing Office," Graham

Street

J. A. da Luz

各臣

Ka-sum-nu-how,

Kok-son.

Cassum Nuthoo, Broker, No. 22, Peel Coxon, A., bill and bullion broker, Castle

Street

Terrace.

Page 153 Page 153

Digitized by Google

Page 153 Page 153

!