Directory_and_Chronicle_1850 — Page 18

INDEX.

Accession, Hienfung's edict of.. 286 || Chinese know the true God.....

... 188

Affray near Nanking.

229

Chinese trade with Japan.

214

•

Aloah, arguments for using.....

96

Chinese reckless of life

•

308

Aloho for God, objections to....

616

Chingtú, city of..

.....

324

Amaral's death, papers on....

50

Christianity, edict respecting... 566

Amour river, notice of the.

289 || Chú futsz’s cosmogong

373

Amoy, trade at in 1849..

521

Churches at Shanghái.

•

.. 109

Asylum for outcasts........ 228,391 || Cities in China very dirty. 307

308

||

Bambooing, case of.. Barrow's passage of Yellow R.. 507 Bethel at Whampoa..

168 Bettelheim, letter from....... 17,57 Bible, committee on revising the. 464|| Bible, version of the Chinese... 544 Bird's Consular Regulations, &c. 54 Bonham goes to Shanghai.. 344 Bonhamn returns to Hongkong... 403 Bonham's communication respect-

ing pirates. Boone's Defense of his Essay on

163

Shin...345, 409, 465, 569,625 Bowring's ode for Seamen's bethel 168 Bowring's thoughts, strictures on 191 Bowring's Ode to the Deity..... 245|| Bridginan, death of Rev. J. G....... 680 British and foreign trade for 1849 Budhists in Siam.... Budhists in Tibet, tenets of....

Calendar for the year 1850.....

513 548

||

Climate of Sz'chuen.. Coal in China..

•

318 388,395

Cockrane at Lowchew, admiral,... 23 Coffins left unburied....

391 Co-hong, attempt to re-establish 406 Consular returns of trade.......

513 Consuls in China foreign....

15 Confession of Amaral's murderers 53 Consular regulations at Whampoa 54 Coolies taken to Peru...

344 Corea, Japanese troops attack... 214

404 344

Da Cunha's death.. Da Cunha, governor of Mac o Davis, John W. leaves China .. 281 Donation returned in Slahnglái. 301 Doors, gods who protect....

314

668||

2

Edict on eclipse of Feb. 12th... 165 Eloah can be transferred.......... 356 Elohim, how to be translated... 90 Elohim, how properly translated. 185 Elohim and Theos, proper ren-

Calvin's views of God...

635

dering of....

345

Camboja, trade with.

565

Can'on in 1849, trade at..

...

513

Emperor, policy of new................ 394 Emperor's death..

165

Canton, high officers at...

14

Canton, epidemic in ..

288,343

Emperor's new proclamation... 231 Empress-dowager canonized.... 344

....

Capital punishment, mode of.... 56|| Empress dowager, death of..... 111 Characters, different sorts of.... 180 Empress-dowager, mourning for 281 China, early works on.

• • •

• •

652 || Epidemic in Canton..

288,343

1

Chinese in California...

510 Eras in use in Eastern Asia.. Chinese notions of creation 361,369 Etymologicon, notice of the.... 169 Chinese coolies going to Peru.. 344 Executions at Canton..... Chinese language, changes in.. 179 || Exhibition, inecting in favor of.. 404

55