1941-09-27 — Page 9

PAGE 10 HONGKONG DAILY PRESS

OHINA

NAVIGATION

COMPANY. LIMITED,

Frequent and Hogular Haitings for

SWATOW,

AKOY,

Cuzzoc au

SHANOBAL. Toinetas,

TIENTSIN

WELLA WE

Hataw

KWANGOHUW WAN

HAIPHONG

CANTON (Wookly sailingo)

TOURASE, SATON and Bandror

Police Courts

AT CENTRAL

A.R.P.

Hearing

Cont'd From Page 5

DID NOT AGREE

ing the order of green drífi for

So the Governor did not agree į ARP uniforms with the view of the DAR.P? - He did not.

The

GREEN DRILL Controller of Stares

SATURDAY, SEPTEMBER 27, 1941.

FOREIGN MAILS

HONGKONG, SATURDAY, 27th SEPTEMBER, 1941,

The public is reminded that

L

2

New

or

No person shall send any Christmas.

Year

other greeting card by post to any destination outside this On- lany unless (a) the cover any, is unsealed and clearly marked with the words "Greeting Card"; (b) the cover, if addressed to a destination outside the British Empire, can- tains nothing but a printed curd, with the addition only of the sender's name and address.

Any greeting card posted in breach of any of the provistona of this order may be destroyed or disposed of In such

WILD TREE WOOD Yung 8-6, 21 Lam Kam-yu 7 and Lau Mul-sin. 17. appeared

So you took over the business informed he Commissioners that before M: H ✪ Sheldon yester behalf 31 the Government for the first order for green drill was! day charged with selling fresh sandbags? Yes and 1 placed a placed with Jardine's on the re- wild tree wood without the per-order for 2,000,000 sandbags with commendation of the D.ARP who

the Controller of Department of Supply

had previously obtained a sample Davie, Boag had told you they from that firm This material could supply at 24 cents, did you which was manufactured in tell the DARP hat? Yes

Shanghai by Jardine's, was quoted and then questioned that

231 cents per yard Tap subsequently he submitted a jetter proximately) Chinese National

The public is reminded that it is a breach of postal regula- First and second defendants to the effe that he had received currency

and an order for 23.000

tions to enclose in a postal cover communications intended cards was placed

for as sentenced to six weeks' hard from Davie. Boag a quaatio d

Sumy nie later

persons other than the addressee. wint Mr labour while third defendant was 18 cents? Yes

Y:u don't know how

got AUT NOT another after was ob That, do you?—No.

mission: Blures

SINGAPORE Porr Swart ENGALAM

J'ENANU

Second defendant was addition ally charged with selling 300 eat ties to Fung Ming at 16 Kwong Ming Street on Sept 15

SAIGON, MIRI, MANDARAN, Madang, MalaMAUA

TULAGI 120 and LoreNGAL

HEAD.

For further particulars regarding houding istos ele plume apply frim

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO

st31

KIRIN

The

B

E

E

R

Choice of

The Multitude

Sole Agents —

H. HONDA & CO.

Tel. 20790

40, Johnston Road. Hong Kong

NEW LAID LEGHORN EGGS

fresh daily

FROM

YAT MING LEGHORN FARM

ON LONG, NEW TERRITORY

Nuf Ap of

HUNG CHEONG

66 Nathan Road,

KOWLOON.

THE

Telephone 57108

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST "PASSENGER •SERVICES |

FREIGHT AND

TO UNITED KINGDOM PORTS:

For dates and ports of call apply to

Agents.

Information regarding INWARD CARCO

and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Butterfield & Swire,

Agents.

Tel. No. 20332,

1. Connaught Roma.

gaven ene month

ARP TUNNEL THEFT

Cheung Nin 22, was fined $50 or

te default six weeks' hard is hour

i

Mr T Lowry for the larceny

pipe measuring

iron water

et valued at $18

Sgt Morrison prosecuteri

36

woman

FALSE INFORMATION

Mok Nul. 42 married appeured before Mr Lowry chars ed with giving false information To the Pallre with intention V:

mislead

·

He

manner as the Censor may direct

1

Parcel Post Service to Japan is temporarily suspended

and

East

The Printed Matter Service to the following places in China Fabled from Jardine's for 14,000

is temporarily suspended - Yunnan, Szechuan, Kweichow, Hunan You place an order for 2,000.

yards at the increased price of 41 Putten except Anny und Kulanka. Kwangst, North ung bags with the Department of ects. Hongkong eurrency. per

of Kwangtung. Supply? Yes, and they work de yard. provtend the after Was ivered a. 153 cents which worked opted within three days This

3 cents Ark u

Dava thali Boag's quotation to the DARP

De Your know that number Landbags purchased

'ARP? 7.580,000

Sund the Trtai proximately $900,000

er was referred to the DARP who was also told that this ! crease would seriously after his theextmates for 1941 The DARP

for

Cost?

Ap

That includes, of course, the 2. 200,000 You undered from India? Yes

One week's remand was grant

And the amount received by ed bearing being fixed for Ort a

Davie, Boag for sandbags supplied to the AR.P was roughly $586 FINED $2.800

2007. Yes Tso Pot, of No 3 1.4 5.11

A total of 1,580,000 bags were Sure Wanchai, was fined $2,000 ordered. what is the total number

MI Bheidot

Sum i date in stock available

submitted A minute to Govern ment with Chư recommendation that an order be placed for 11,000, vards at the price quoted.

Griss

Pises for furtushing False 10 Issue? 4,364,110 That was yes formation in reaper! export terday

いす

Beence N., 019193. between July Then 1 take it that over 4,000.- 21 and Aux 6. and for allowing 000 sandbags have not been used another person to use his leence Yea. between Aug 5 and S

Mr T J Gould Aast Crown Solicitor. prosecuted. assisted by Det Sgt J Johnston, Mr E David 200 was for the defence

CAUTIONED

a

matter

Although t Was urgency that they were Arst or dered?--Yes.

1,000,000 STOCK

Tenders sald witness. were not vdled Lar but inquiries made by members at his Department re vealed that material of the same

tour and quality could un pblatbed trop soy other firm

OTHER MAKES Replying to the Chairman, wit

said that there were ther¦ makes of green drill uniform ma |terial of equal quality to that of Jardine's hut none of the colours. matched that of that firm and which was selected by the D.A.R.P as being the standard quality and

The D.A.R.P.¦ colour for uniforms recommended the acceptance

آریان

the offer of 41 cents per yard at

Small Packel Post to all countries is suspended

INWARD AIR MAILS

Air Mall by "Pan American Airways Direct Service"

cisco dule, 20th September.

Air Mail by "Pan American Airways Direct Service"

cisco date. 30th September.

OUTWARD AIR MAILS

SUNDAY, 28th. SEPT.

San Fran

.28th Sept

San Fran 7th Oct.

Al Mah for Manila, Guam, Honojušu, C. S. A. and Europe via "Tan.

American Airways and Trans-Atlantic Services."

K.P.O K.P.O

Reg. 27th 6.06 13 Ord. 27th 6.30 TM

O PO

G.P.O.

MONDAY, 29th SEPT.

Reg. 27th 6.00 PM Ord. 28th Noon

Air Mall by Air to Rangoon to connect with the "British Overxoas

Airways"

K.T.O Reg K.P.O. Ord.

G.P.O. Hleg. 4.00 PM

4.00 PM 4.30 PM

FRIDAY, 3rd. OCT.

Ord. 4.30 PH

Air Mail by Alr to Rangoon to connect with the "British Overseas

Airways"

K.P.0. Reg K.P.O. Ord

4.00 PM

OP.O. Reg. 4.30 PM

Q.P.O. Ord.

TUESDAY, 7th OCT

4.00 PM 4.30 PM

And the position is that Gor the meeting of the Tenders Board, Air Mail for Manila, Guam, Honolulu, U. S. A. and Europe via "Pan- jernment is carrying 3 slock

American Airways and Trans-Atlantic Services."

K.P.O. Reg 0.00 PM

O.P.O. Reg. 5.00 PM K.P.O. Onl.

O.P.Q.

Ord.

C

of the Tuports & nearly 4,000,000 Sandbags which Export

cautioned WAN

by Mr they paid for and up to date no Anderson on a summons to driv use had been found for them?. ing an unlicensed car No 5312 in Yes. Sports Road

GOVERNMENT RICE

You don't know where the sand. bags that have been used have been used, do you? To my know

re-

and his recomiendation was ac cepted on the condition that net mere than the quantity named was to be ordered, and (2) that fot the material would be used wweralis and not for ubiforms

lu Oct 1948, the DAR.P quested the Stores Department to oblami quotations for a further Do you know, if anybody had 10.000 yards of the same colour Inspected on behalf of the Gov- and quality 135 Jardine's Offer eriment, the second hand sand. was received from Jardine's at 52 bags which Davie. Boug supplied? cents per yard In March, an- -I only know that in October. other 15.000 yards were ordered 1939, Mr. R. P. Dunlop, of the from the same firm at 63 cents per

The Pa wall was Oued $25 by Mr.edge, ali over the Colony. Lowry for leading bars No 608

in excess at the load allowed

Sg! Dangsdale Splet 1st Lite Jary ARS carrying Goverment Tire and that most of these lurry drivers bad the impression that

because they were exrrying

Goverment

belonging would not be prosecnted for loading

FINED $20

due raft

S1 R D Paton prosecuted

FALSE PRETENCES

they with

of

were the worst he had ever seen.

Mיו B340

Football Today

Continued from Page 2

This match wii binge on team- work and in this the soldiers de- finitely have the advantage.

PROBABLE TRAMS Following Bre The probable

teams

CHINA Tam

Kwar

7:00 PM

RACE MEETING

Continued from Page 2

Entries

Races Nos. 3, 7 and 9). will be divided into First, Second and Third Section at the discre- tion of the Handicapper

4.-

p.m.--Double Tenth Plate. Winner $1,500, Second $899. Third $300. A Handicap for China Ponies. Entrance 35. From the 1 Mile Post

About & Mite 155 Yards).

NOTE Ponies to be ridden by SOUTH Kon, Tsang Chung-wan. Te Kam Jockeys who have won at least to hung: Lau Hing-choi. Lam Tak-Official

flat

TIFFIN INTERVAL

or

races unywhere po. Lau Chung sang; Lee Tak-kee, Jockeys approved by the Stewards. Chu Wing-keung, Lee Wal-tong.

5.-2.30

p.m. Cesarewitch Chow Man-chi and Lee Bhek-yau;

Stakes-Winner $1,500 Second KWONG WAH -Lee Kwok-ken,

Fal-lam Chung

Lee Kwok-wal: $600. Third $300. A Handicap for Australian Pontes. Entrance Wah hing, all

Leung Pak-wa, Yau

or

goods Hongkong Electric and ennnected yard, and this was followed by the A.R.P. Auxiliary, com- | another order for 15,000 yards at over-plated that the sandbags were of

174 cents per yard in August most interior quality. the worst ne The reason for the increases in had ever seen. He made

that the price from 233 cents. National For driving furry No 3556, with complaint to the D.ARP, and as currency. to 74 rents Hongkong and cautions, alongja result of this the DARP. asked currency was, according to Jar- Victoria Road Towards Kennedy Controller of Stores we could dine's. the acrancing cost of ma Town Tang I was fined $20 by name the supplier

He wa

in-terials and the increasing difficulty Mr Lowry

turmed that the bags were sup-in obtaining the particular dye plied by Davir. Boag and Co on pselteted Witness agreed that in the D.ARP's order in September, all 47,500 yards were ordered up: 1938

to August of this year, and that Fok Yu-wah; Chin Chi-fan, Tin $10. Two and a Quarter Mile.

NOTE-Ponies to be ridden by Chan Tak-fai, Cheuk the bags ordered by the DARP

So Mr. Dunlop complained that was sufficient for making 8,000 Yung-fat,

sults of uniform

Shek-kam and Wong King-chung: Jockeys who have won at least to

Official flat races anywhere ROYAL ADJOURNED TO TUESDAY

BCOT8:Baukder: Nay- the D.ARP. asked who was the After witness had given evidence smith. Fraser; Munro, Falconer. Jockeys approved by the Stewards.

Fleming, Auld, the Clark: Hossack, supplier and you informed him the defects he found in

6.3 p.m.--Austin Handicap.-. and Gilroy: KOW Winner $750. Serand $350. Third Davie, Boag with whom ac had constructions of the racks in the MacDonald

AFP Stores. the Chairman an- LOON-Whitefield; B. Gosano, C. $250, For Chinu Poules. "C" Class.

Allowance. Maxwell, Williamson, Jockey

Entrance $5. And who received $580,200 for nounced that the Inquiry would be Marques; post mortem examination on the

of wandbags body of the sister of Tung Hing, supply

the Two Mile Post Once until 10 30 am On Walle: Cruz, Jackson. Blake. From which Mradtourned Dunlop sald were the worst he had Tuesday, Sept 30, when

WIDE

Rocha and Pereira; CLUB: S. Round and In About 1 Mile 155 ever seen?—Yes.

Commander & H. S Steele-Perkins, Fowler; Upton, Fallace: Skinner, Yards). You mean the second-hand will give evidence

7.-8.30 pm. Cantala Handlenp. Forrow. Odell: Hopkinson, Bond, sandbags--The lot complained of: The first witness called yester F. Fowler, E. Strange and Bick-Second Section.

supplied 10 1938 I don't day was Mr. Li Man-shing, pro- ford;

(See Race No. 3) know they were second-hand. ristor of the L Man-shing firm POLICE-Tsang Wing: Black- 8-4 p.m.-Williamstown Flandi

When the Commission resumed of sub-contractors, who produced burn. Chau Kwong-yue; Pope.cap. Winner $700. Second $350. its sitting in the afternoon, Mr. statements of his bank account Parker, Hul Fook-yuen: Wong Third $250. For Australian Ponles, Anderson was questioned regard-with the Bank of East Asia, Kow Man-kwal. Ferrier, Howlett, Coull "D" Class. Subscription Pontes of Icon Branch, books recording the and Moss; MIDDLESEX: Jackson: $1943 barred. Jockey Allowance.

Yueng Nang. 49. shop tok No 4. Po Hing Fine Street, ap peared beforr Mr. Anderson yes- terday afternoon charged with ub. taining money by falsely pretend ng that he could induce the duc tor in charge of the Tung Wat Hospital mortuary not to hold a been dealing direct-Yes

of No 13 La! On Lane.

Sergt. Forrest prosecuted while

Mr. C A. Sutherton Russ was for the defence.

Defendant was discharged

AT KOWLOON

TRAFFIC SUMMONSES

Lt. J. A Tratoan. R.A.. summoned before Mr. H. C Mac

was

W18

wages paid to his workmen and Parker, Wilkinson; Sheehan, Bright. Entrance $5. One Mile. records of the work done by his Thomas: Coomer, Pearson, Adama, 9.430 p.m-Cantain Handicap. charged with receiving the Junk.

firm in connexion with the tunnels Saw and Bullen: EASTERN :---Lay Mr. M. A. da Silva appeared for in Kowloon.

Third Section, namara with causing obstruction the prosecution while Mr. Alfred

Hin-hon: Ng Kee-cheong, Y. S. Yen

(See Race No. 3) He admitted that he had de-

Lau Chl-tsan, Hsu King-sing, Lo Hon represented second accused sited $58,000 during July and

10 p.m. Canberra Stakes.-- Wai-kuen: and Mr. A. S. K. Lau for fourth August and that he had paid out Cheung Kam hol. V. K. Hyui, Lau

Chung Yung-sam. Second Section.

accused

(See Race No. 21 Sgt. A. F. Estall appear- $63 000 to his workmen. His sav- ed for the Police

Fook-chuen alld Han Ching-to: 11.-5.30 p.m.-Conewarre #cap. ings account at the end of July Hearing has been adjourned to was only $25.02.

SING TAO:-Cheung Wing-choy: Winner $1,250, Second $8.00. Oct. 17 and 21 at 2.30 p.m

Hau Yung-sang, Lee Tin-sang: "Third $350. For Australian Ponies. Second and fourth accused are $40,000 was in connexion with the

Of the $83,000 paid out by him. Leung Wing-chiu, Meng Yee-lang, Griffins of this Season Winners on $250 ball,

with his car at Waterloo Road near the Railroad bridge on AUK. 25. and was fined $10.

E C. Olegg. 20 Waterloo Road, was alsu summoned for

گان

speeding Nathan Road on Aug. 30 and was fined $40.

Inspector S. R. Bri:Lain brose- cuted.

Charged with driving without due care, Ng Chan-kuen, of 13 Cumberland Road, was fined $50.

Sgt. Whitley prosecuted. Paymaster Lt. J. C. Brown, No, 84. Macdonnell Road, was fined $5 on a similar summons.

KOBBED POLICEMEN!

23, Jose

A.R.P. tunnel work.

of

Soong Ling-sing: Tang Kwong-barred. Jockey Allowance. Entrance ・・ sam, Lai Blu-wing, Fung King- $6. One and a Quarter Miles,

Kwok Ying-ki and Ip

12-0 p.m.-Jordan Handicap- ENGINEERS: MOX-Bocond Section. To be ridden by Fielding; Chan Jockeys who have not won ten No Wal- races anywhere at any time

and whips or Spurs allowed.

Pak-wah; ham:

Palmer,

JUNIORS

(See Race No. 1) DAILY DOUBLE EVENT:.... FIFTH AND SEVENTH RACES

FILIPINO STOWAWAYS Pedro Goles, 35. Moses Rica-

SYDNEY, Sept. 26 (Reuter)-It cheong, fuerte, 18, Jose Reyes, 18, Bofronio is offlelaily announced that the Moreno, 17, Jose Ruys, 30, Juan largest contingent of Royal Aus Guerde. ΟΙ

Vargas. 17. trältan Air Force trainees to leave Ting-kuen, Shew, Taylor; Li Pelagio Galand 24. dockyard in Australia since the outbreak of the lam, Birrell, Pelham, Fox bourers of Manila, appeared before war has reached Canada. They Jones. Major Mucfadyen charged with include detachments trained stowing away from Manila on an pilots, observers, gunners, techni

POLICE:--MacHardy; Mul Bul- A room boy of the Police Train-

American liner on Sept. 25. - ing School, Yip Ying, 20, appeared

cians and ground staff personnel kt, Shaw; Morrison, Brittain, Ross; They were committed to before Major A. N. Macfadyen House of Detention until arrange-complotinig

the for Britain, and others who are Gordon, Chan Tat-fal, Astley, Mak

their training charged with larceny of clothing ments are made by the American Canada.

In Hon-fan and .Lam Pak-hung;

LONDON, Sept. 26 (Reuter and a pair of shoes, property of Consul for their deportation.

R A. M. C.:-Jones; Thompson. The disturbance at the Peel Isle of Entwistle: Gunson, Florence, Man Internment Camp which to:- Sgt. Campbell and Sgt. Johnston,

Defendant, who had ten charges

LONDON, Sept. 26 (Reuter, Loynes: Mayhew, Bennett, Webb, jlowed the re-capture three against him, was fined $10 or 14 D. O. SOUTH Indian banks have raised the Bright and Parkin,

men who had escaped, was the days' hard labour on each count

rupee rate by 1/32 to 10 pence as Second Division v. Signals, Soo subjet of an official inquiry by the the terms to run consecutively. Charged with larceny of, res. Improvement in Indian exports kunpoo, 4.16 p.m.-Clark; Thom- Home Office.

Det. Sgt. R. McVey prosecuted. pectively, 20 ibs. and

throughout the son and 8. Parhaby: Gibson, R. 10 lbs. of strengthened

Parnaby and Moore; Woods, CONSPIRACY TO STEAL barbed wire, the property of the world the domand, for rupeca.

Batley, Laws Gordon and Corn- Before Major Macfadyen, Chung Military Authorities from points Kwai-lol, Wi Pak-hung and W in the New Territories, Lau Gun..

LONDON, Sept. 20 (Reuter) wall. Reserves: Fowler and Cal-

Punjab has brought the Punjab

*

of

Crossword puzzle held over.

No.

000

Bang, were charged with con- 30, and Lal Chung, 20, were re- A further donation feceived from laghan. spiracy to steal the cargo on junk manded three days in police cus-War Fund total to £224,000, The Printed and Publiased by Henry Lloyd Marrow, for the Hongkong No. T15001 on Aug 25. A fourth tody when they appeared before defendant. Kwok 'Bul-kel," was Mr. 8. F. Balfour,

Fund has now given two nighter squadrons to the RAF.

Daily Froes, Ltd., at Marina House, third oor, 18-19. Queen'? Rond Central, Hongkong London Office: 88 Fleet Street E.Q.4.