1941-09-08 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF BANKING CORPORATION

Autorised Capal

$50,000,000

INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA

Issued & Fully Paid Up $20,000,000 | Favorpoented by Ragni t'hertro, 1NST

Reserve Funds Sterling

1K Currey Reerve Step Reserve Fund Reserve Liability of

£6,000

Paid Up Capul

£3,000,000 £3,000,000

Proprietors

$NOW!

Head Office.

HONG KONG

Reserve Liability of Pro-

prietors

HEAD OFFICE: LONDON: 3. Bishopsgate F.C.2. Sub-Agencies In London: 117, 129, Leadenhall Street,

£3,000,000

C'haurmun

Board of Directors

Hon. M. 3 Palton

Lock, Esq..

Deputy Clermon

.: K Rusfield. By

0.02

West End Branch: 1418, 'uckspur Bitret. SWI Manchester Branch:

52, Mosley Street, Manchester. 2

A

Compton, Psy

1. 3 Davies, Exc

M

I Dodwel

ALOR STA AMRITSAR BANGKOK

Miskin, Esq.

K S Morrison. Es..

Hon Mr T

I

Pearce,

M. A ! Shields

AGENCIES AND BRANCHES:

HONG RUNG PENANG 110LAY

HANQOOK

IPOH

SARUN

BAYACHI KLANG

KOBE KUALA

BATAVIA BOMBAY

Hoa, Su Vanhedene M. Chinyinaru, ¦ VALGUTTA

Whit Manager

Branches:

Amoy

Bangkok

Jobory Kobe

howloon Kuala

Kangoon Saigon Sun

Batuvia

Bombay

Calcutta ('anten thefoo

Colombo Dairen

Fouchow

Hankow

Haiphong

Harbin

Heilo

Th

Lumpur

1 ndan

Lyons

Malacca

Manila Maar

KOENCIER

CV 4KY FARA PAM

LANTAN HAWNPORE

''

COLOMBO

Franesco DELIN Shanghai MAJPHONG

Singapore

Som ebays

Sungei

Patani

Swatow

(lokore) Torutsin

Mukden Tokyo New York

Tiglao

Уотовлена

CURRENT Accurats opened LOCAL CURRENCY and Fixed D Pasirs received for une year or shorter periods in been, and other Currencies un terins which will be guated on application

SAFE DEPOSIT BOXES various sizes to fal

TRUSTEE รเz sl

Inasiness undertaken.

of

EXECUTOR

Hongkong, 28th July, 19T

HONGKONG SAVINGS

BANK

THANKUAW

LUMPUR

KUCHING

MADRAS MANILA KEN

KEMBAN HANGHAI SINGAPORE

SITIAWAN SOBRANAYA TAPING

LINTHIN

NEW YORK

PEIPING

NGRAH (Bbuket) TRINOTAL YOKOHAMA

Peking? PARED & EXCHANGE and Genres Banking Business Transacted

Kombasa Aov i wis opened and luxio Demits received for a Year or shorter periods in Local or Olier Currencies PLI rates whack will be quoted on application.

Havros. Acevesas aleu opened i Laual Currency and Sterling with terest allowed at rates obtainabl nappentin

The Bank's Head Office in London dertakes serator and Truste

and claims recovery of Britass Fucome Tax overpaid Berns which may be ascertained u any of the Agence and Branch

W JE EVANS THOMAS,

3fange

BANK OF CHINA

Specially Chartered by NATIONAL, GOVERNMEN"

OF CHINA AB AN

INTERNATIONAL EXCHANGE

The Hamm of the turer HankTHE

In conducted by the HONGKONG! A SHANGHAI RANKING COR PORATION. Rules may be ol tained on application

For the Hongkong & Shanghai BANKING CORPORATION.

V. M GRAYBURN,

Chef Manager.

Hong Kong, 2518 Feb., 1938.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED

Authorised Capital

Pand Up Capital Reserys and Undivided

Profily

$10,000,000,00

5.599.000.10)

2.3.21.50

Head Offer HON( KONG

No. 10 Des Voeux Road, Cetral

Board of Directors

How SIR SHDUSON (How, Ulverman

Li Kohus Es

P: K Kwok, Esg Wong Yun Tong Bay

To ban Sany, King

Wong Chu Son. Es

Fong Pine Web Fag

KAN TONO Po, Esq, Chief Manayer Hos Ma L! Ter Pong. Manges

Branches and Agencies

Batavia Bombay Calcut Ex Haiphon Bankow Boyolalu Kobe

Konjour Pedaliz Sing pert

3.outon

Manila

MeDourn Negraske

New York Parta Papin

tangoon

wwwwwwwwww

Balkum

Bonennya Swatow

San Fra Bydney

alon Tentac

Neultic Vancouter

Beinarong

Shanglus

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities!

BANK

PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00

(BRANCHES ALL OVER CHINA) towing to ir numerous Branches m China and connectious in the principal Commerein) Centres of the World, we are able to extend to our Chents special facilities for Domestic and Foreign Banking and Exchange.

Head Office SHANGHAI

Hang Kung Bauch

4, QUEEN'S ROAD, C

South China Offices:

KONG MOON TOISIAN KINGCHIOW

UANTON

SWATOW

SHTUCHOW

We also handle the issue of Ron and other Public Funds of the Chinese Government both at Home and Abroad

SHOP J CHEN.

Manage

THE CHASE BANK

16. QUEEN'S ROAD, CENTRAL

HEAD OFFICE;

18, PINE STILLET,

NEW YORK.

An American Bank offering con

plote Foreign Banking Service in the principal Markets of the world,

SAFE DEPOSIT BOXES

Current Accounts opened in Loca! Currency and Fixed Deposits re- crived for

shorter This Bank is a subsidiary of The one year periods in Loox and Foreign Cur-

Bank, Chase National termag which will be

or

reneies

quoted on application.

Safe Deposit Boxes To LET.

KAN TONG PO,

New

York, with Resources of over

11.§.&.9,800,000,000.

D. L. BALLANTYNE.

Chief Manager. 12th June 1941.

The World's News Seen Through-

Manager

THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR

An International Daily Newspaper

Published by THE CHRISTIAN SCIENCE PUBLISHING SOCIETY One, Norway Bernot, Boston, Massachusetts

is Truthful--Constructive-Unbiusod-Free from Bensationalism— Editorials Are Timely and instructive and Its Daily Fentures, Together with the Woskly Magazine Bnction, Make the Monitor no Ideal Newspaper for the Home,

Prics (U.H. Money) 812.00 Yearly, or $3.00 « Month. Saturday Issan, including Magazine Brotion, 88.00 Year. Introductory Offer, & Issues 25 Conta,

· Obtainable al;

CURISTIAN SCIENCE READING ROOM,

First Church of Christ, Solentfat, 31a, Macdonnell Road,

Hony Kent.

Prohibited

Anchorage

1 seri

For powers got

ferred on him by regulation

37

of the Defence Regulations. 1940, His Excellency the Governor here- by revokes the

TENDERS

Shopkeepers'

INVITED Escape From

Tenders are Invited for Medical Departmen dietaries eontract,

Photographing. orders published;

as GovernmCAL Notifications -118 and 119 in the Gazette of Jan, 30. 1941. and Instead makes the Following order

Anchorage is prohibited to all vessels within the following area in the waters of the Colony

Construction

اده

Pirates

נון

Kowloon &

20 approach road to Shing Mun Catchwater: Bay by a gang of Chinese pirates

For reconstruction of

the begluring of the roads 1943-42.

have returned safely to Cheir homes

Fiftee shopkeepers (wenty one who were kidnapped from Ping Chau Island in Mir

of

year

İ

It may

that be recalled

the

FIRING PRACTICE pirates landed on the island and

Heavy gun Bring practice sea wards will be carried out today between 1 am and 6 p.m

Firing Area "B" w be affected. Alternative dates---Sept. 9 and

Cummencing at The Dorin western point of Green Island and thenice along the western limit f the Port of Victoria to the parallel of 22 deg. 18 north, thence in a direction 270 deg. fur a distance of 2,800 yards, thence, 10 in a direction 180 deg. for a dia- Sep 9. 10 and 11 reserved as Lance of 2,500 yards, thence in a alternative dates for heavy direction 000 deg. to the western practice originally detailed for limit of the Port of Victoria, thence Sept. 1, 2 and 3 between 9 a.m. along that limit un it meets and 8 pm Green Island, thence

along the western coast of Green Island to the poll at commencement

FOOD ORDER

The Controller of Food, with the

consent 01 His Excellency the

(took control of the entire village. In the early hours of the morning and, before the sleepy villagers could do anything, they found themselves entirely in the hand of the merelless bandlis and their shops ransacked.

were

twenty-one gun

shopkeepers taken into Chinese territory across the bay us hostages.

The fate ani whereabouts of Firing Area "C" is affected. the remaining six are not known Jagh; gun firing practice sea-The fifteen who returned MAROC wards will be carried out on Sept. good their escape when the 14 between 2 p.m. and 7 p.m. pirates met with A Japanese

Firing Area "C" will be affected patrol and were forced to flee.

Governor, has made the following OHINA NAVIGATION

order

Every person who or firm which)

sells

any foodstuffs liquids shall at the

(including request of the purchaser. give him an Hem Ised bl of the gunds sold showing The prices charged therefor

RICE ORDER

exercise of the powers con- terted by regulation 50 of the De- fence Regulations, 1040, the Con- troller of 400. with the consent of His Excellency the Governor, hereby amends the order publisk- <d as Government Notification 044 The Gazette af Aug. 29 1941 as follows

1

The following is substituted for "The maximum prices for the following articles of loud shal. until further nolice. be as fol.. lows: "

"No person shall sell any of the following Articles of food at # price greater than the price men- tioned in this order, namely

15

2 The following paragraph inserted immediately after the

items under the heading "Rice".

"In this order 'grade' in relation to rice means the grade of rice

COMPANY, LIMITED.

Frequent and Regular Sailings for

Bwarow, Amox, SHANONAI, TSINGTAO, WEIRA (WE!

אן דאמלן

CHEFOO WI

AT KWANOCHOWWAN

HAUHONG

CANTON

Hoto

Weekly sailing)

TOURANE, SAIGON and BANGKOR

SINGAPORE

PORT SVETENJAK and PENANG

Samos, Miri, Sandaban, Madane, Satamata, Ranaut,

Putari, Gizo and Lorengan.

For further particulars regarding loading dater Me. please apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331

indicated by a letter and exhibited CONSIGNEES' NOTICES CONSIGNEES' NOTICES

for inspection at the Wholesale Department of

Hongkong the Government Rice Monopoly. 5 Ice House Street, Hongkong, and als: on the premises of the

| distribution stations at

CONSIGNEES NOTICE

rice sub-THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

65, 73, 74, 103 and 133 Connaugh! Road, West, Hongkong:

379 Lockhart Road. Wanchai. Hongkong:

Crown Land in Kansu Road. Yaumati;

109 Tung Chol Street, Mongkok: 203 Keelung Street, Shamshulpo: 502 Prince Edward Road, Kow loon City, and Grade AA to Grade Fshall be construed accordingly

HONG KONG TIDE TABLE

From A to 14 Sept. 1941.

HIGH WA TESL.

Days of

Height.

LOW WATE

Hong

Kong

Standard

Height.

THE S.S.

From LONDON AND STRAITS

NOTICE TO CONSIGNEES

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

THE 8.8. "

From LONDON AND STRAITS

JONSIGNEES of Cargo are bereby informed that all Goods aro being landed at their risk into the VONSIGNEES of Cargo are hereby hazardous and/or extra hazardoos informed that ali Goods are being Godowns of the Hong Kong and landed at their risk into the hazardous Kowloon Wharf & ludown Company, and/or extra hazardous Godowce of the Ltd., whe

whence and/or from the wharves Hong Kong and Kowloos WhaRY AND GODOWN COMTAny, Lab., whence and/or delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the from the wharves Delivery may Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the | 8th Sept., 1941, will be subject to rent.

All Chims against the vessel must

he

not be recognised

obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the

Lented to the undersigned on or 12th Sept., 1941, will be subject to rent, 19th Sept. 1941, or they will All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or To comply with the General Bonded before the 19th Sept, 1941, or they will Warehouse Regulations, Consignees not be must have a Revenue Officer in aften-

Tognised. comply dance when damaged dutiable goods Warehouse are examined.

wagt bave

with the General Bonded Regulations, consignees Revenue Officer in attend.

16 62 2 All broken, chafed and damaged ance when damaged dutiable goods

Goode are to be left in the Godowns, are examined

Hong

Kong

Standard!

Time

Time

h. m.

rt. for

h. mi.

ft. in

Mon.

Tues

2

1062, 319 21132

65

04.18

194

6 1

61

(500 12

1

Wed. 10

The.

93 38 1204

6 1

17 23

12 8

BB

90 49

20 44

12 0

13 58

8 1

17 60

06 33

12 37

$

1

1815

Fri. 12

0092

07 27

13 22

16

Sut. 13

00 58

61

08 38

14 49 4 2

18 55

13 4

Sun.

14

01 39

1000

17 29

1742

where they will be examined on the All broken, chafed and damaged Goods

4th Septeraber, 1941 at 9 a.m. by are to be left in the Godowns, where Mesars. Carmichael & Clarke.

No Fire Insurance has bent effected. Bills of Lading will be countersigned

W.R. LOXLEY & Co. (CHINA) LTD.

Agents. Hong Kong, 2nd September, 1941.

they will be examined on the 10th Sept. 1941, at 9am, by Mesars, Carmichael & Clarke.

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will to countersigned by W.ELOXLEY a Co (CHINA) tr

Agente

[423

421 Hong Kong, 6th Sept., 1941.

BANK LINE (CHINA)LTD

ELLERMAN

AGENTS FOR

AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

Regular singe for UNITED KINGDOM

NEXT BAILING END OF AUGUST

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE

Itor Mauritius, Ratsion, Tamatavo, Laurence Marques, Durban and Cape Forte

AB OPPORTUNITY

OFFERS

AMERICAN-ORIENTAL LINE

Roguler sallings för Boston, New York, Philadelphia & Baltimore

AS OPPORTUNITY OFFERS

For Freight or Paumgo on any of tho’above linm apply ---

Telephone 27781

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

MONDAY, SEPTEMBER 8, 1941. -PAGE 11

P. & O.

Passenger & Cargo Services

to

Straits, Ceylon, India, East & South Alnea,

And

Band Kingom,

B. I.

assenger & Cargo Services

to

Straits, Burma & India

E. & A. Passenger & Cargo Services

to

Philippines, Australian Ports. and New Zealand with transhipment. For further particulars apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Phone 27721.

PRESIDENT LINER

Sailings

Next Sailings

To NEW YORK & BOSTON via Manila. Singapore. Penang. Colombo, Bombay, Capetown and Trinidad

Third Week in September

TO UNITED STATES Second & Third Weeks in September

For further particulars apply AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND - WORLD SERVICE" AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR AND UNITED AIR LINES

12 PEDDER ST

TEL. 28171.

TRAVEL A.-O. LINE ̈

To AUSTRALIA

For particulars regarding Passengers, Cargo and Sailings apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta.

Tel. No. 38332.

1 Connaught Bond.

BARBER-WILHELMSEN

SERVICE TO

LINE

BOSTON AND NEW YORK

Via LOS ANGELES & PANAMA

by NEW FAST VESSELS

NEXT SAILING EARLY SEPTEMBER

Taking, cargo on Through Bills of Lading for West Africa

(via New

York)

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong, Bank Building,

Agents.

Telephone 280Z1.

SUMMER CLOTHES

Women's, Men's & Children's

WANTED URGENTLY

HONGKONG BENEVOLENT SOCIETY

Monday & Thursday

ICE HOUSE STREET

10 to 12 Noon,