1941-08-05 — Page 9

PAGE 10-HONGKONG. DAILY PRESS

UHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

Frequent and Regular Bailings for

STATUW, AMOT, SHANGHAL SINGTAO, WEIBAWKI

CHEFOO and TIENTSIN.

KWANGONOWWAN AD Box

Haiphong

CANTON (Weekly sailing)

TOURANA, Haleon and Bangkor.

SINGAPORE PORT SWETTENHAM and PENANG

SAIGON, MERJ, Bandakan, Madang, Salamaua, Bassul

TuLAGI, Giza and Lorangan.

For further particulars regarding loading dates etc. please apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

JAVA

CHINA

TELEPHONE NO. 30331

J. C. J. L.

REGULAR

TO

SAILINGS

JAVA

PHIL, ISLANDS

AMOY & SHANGHAI

ACELLENT

ACCOMMODATION

JAPA

YORK BUILDING.

MODERN

PHONE 280 IS.

LIJN EXPRESS SERVICE

What do you want?

If there is anything you want to buy or sell, а small Classified advertisement in the

Hongkong Daily Press.

25 words 81.50 prepaid for 3 insertions

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER •SERVICES |

FREIGHT AND

TO UNITED KINGDOM PORTS:

For dates and ports of call apply to

Agents,

Information regarding INWARD CARCO and all matters relating to freight and pasange will gladly be given by

Butterfield & Swire,

Tel. No. 20338.

Agents.

1. Connaught Road.

JUBILEE OF CHINESE SAPPERS

Group picture at Wellington Barracks on the occasion of the golden jubilee of the enlistment of the first Chinese Sapper into the Corps of Royal Engineers.-(King's Studio).

:

JAPANESE BOMB U.S. MEDICAL SUPPLIES

HUNAN TOWNS

FOR FREE. CHINA

To meet urgent needs in Free China two American relief erga 1. EXPLOSIVES DUMPED isations, the American Red Cross and the American Burcan fur Medical Aid to China, are rushing to Chungking, by quickest menus. ON HENGYANG

Over U.S. $1,200,000 worth of medical supplies and funds HENGYANG. Aug. 4 (Central)

Mr. Norman H. Davis, chairman Important towns in west and south of the American Red Cross, an Hunan were subjected

to devas- pounced that his organisation has

JUNK MASTER

Laling bembings by a total of 71 just purchased an additional Japanese bombers in five groups $1,000,000 worth of medical sup- yesterday morning.

Free China, including AND CREW

Twenty-six machines

plies for raided 200,000

tablets of Alabrine for

Hengyang around noon dumping a malaria which are being flown by TIED TO TREES number of bombs on both the east a Clipper plane from Hawail to and west banks

the Siang Chungking. of

The American Red River.

Cross war relief operations CARGO OF SALT China now total more than US. $3.500,000.

TRANSFERRED

Meanwhile, 45 other air raft bombed Changsha, Sangian, Chu chow, Laling and Chinklang.

for

robbed of its cargo.

TUESDAY, AUGUST 5, 1941.

FOREIGN MAILS

HONGKONG, TUESDAY, 5th AUGUST, 1941.

Air Mail to Rangoon to connect with the British Over- seus Airways Service will until further notice be closed on Mondays and Fridays. Correspondence for despatch by this route must be superscribed by "C.N.A.C."

The public are reminded that it is a breach of postal regulations to enclose in a postal cover communications intend- ed for persons other than the addressee.

The Printed Matter Service to the following places in China in temporarily suspended:-

Yunnan

Szechuon

Kwelchow

Human

4

Fukien (except Amoy and Kulangsu.

Kwangsi

North and East of Kwangtung.

Small Packet Post to all countries is suspended.

INWARD AIR MAILS

From

Due

OUTWARD

AIR MAILS

Meanwhile, the American Bureau

Air Mail by "Pan American Airways Direct Ser- A Japanese scouting plane pass for Medical Ald to

Setting sail from Tang Chung

vice" San Francisco date, 5th August, China has ed over Hugan

authorised the expenditure of US day, on July 31, for Tal-O with Air Mail by "Tan American Airways Direct Ser- heading

cargo of salt, valued at $1,000, Kwangsi

vice-San Francisco date, 19th August, conduct reconnais $228,721 for the support of medical to

Hongkong-registered Junk No. sance there early in the morning. training schools and hospitals in

T4572H was fired on by three rou- BORDER FIGHTING Free China, said Dr. Donald D.bers near Sha Lo Wan and was CHUNGKING, Aug. 4 (Central) Van Slyke, president of the ---Brisk lighting is raging in the Bureau, Felping-Hankow Railway zone pear the Honan Hupeh border, where the Japanese driving toward Yen- tsewo and Chlangchunnac {TUIKI Kikungshan аге encountering tenacious Chinese resistance, ac- cording to Яeld despatches.

A SHORTAGE

According to a report made to the Police by the master of the

The announcement stated that junk., Leung Ki, 41, about 7 p.m. Where is a shortage of doctors in on that day shots were bred at China as well as equipment and his junk and be immediately umbulance

Three men, two pharmacists dropped anchor. and mechanics. Dr. Van Slyke of whom were armed with revol-

drivers.

Leung and his crew were taken

FRIDAY

For

12th Aug.

26th Aug.

Date and Time

Fri. 8th Aug,

K.P.C. Beg. 4,00 PM

A Japanese column pushing to-sald he hoped specialists such as vers, boarded his craft. ward Huangchiachang from Kuo-crthopaedic surgeons, public health chiachung has been intercepted by specialists and technicians would to the hillside and tied to trees, the Chinese on the way and fight-volunteer for service in Free Calna. and the robbers, after transferring Air Mail by Air to Rangoon to connect with the Reg ing is proceeding there.

Of the above sum, $52,928 will the cargo to their own boat sailed go to the support of the Central away in an easterly direction. JAPANESE ROUTED

Emergency Medical Training Leung and the crew were later Meanwhile, a Japanese force at school at Kweiyang, $8.980 to the released by a passing woodcutter. tacking in the vicinity of Liang- Central Orthopaedic Hospital at shutsin has been decimated. The Kweiyang and $10,000 to build and survivors are now fleeing in the support an army nurses' training direction of Kikungshan and Sul-school at the same place, which is the headquarters for the Chinese Fighting has again flared up in! Red Cross Medical Relief Corps. south Anhwel, where the Japanese An additional $3,500 will be used near Tungllu. above Kwelchth, to purchase machine tools for the launched drives toward the south. workshops of the transport section | west and east yesterday. They are of the corps. now engaged by the Chinese.

halen.

IN HUPEH

In view of the fact that refugees

"British Overseas Airways." .....

MONDAY

Ord.

2.40 РМ

G.P.O.

4.00 PM 4.30 PM

Ord.

Mon. 11th Aug.

K.P.O.

Reg. 4.00 PM

Ord. 4.30 PM

G.P.O.

REFUGEES TO EARN OWN LIVING

Air Mal] by Air to Rangoon to connect with the Reg.

"British Overseas Airways."

4.00 PM

.

Ord.

4.30 PM

TUESDAY

Tue, 12th Aug, K.P.O.

Reg- 5.00 PM Ord. 5.30 PM

G.P.O.

0,00 PM

Ord.

7.00 PM

Į Tue. 26th Aug.

K.P.O.

Rog. 6.00 FM

Ord.

5.30 PM

6.00 PM

Ord.

7.00 PM

in the various camps in the Colony Air Mail for Manila, Guam, Honolulu, U.S.A. and

Europe via "Pan-American Airways and Trans-Reg. Atlantic Services”·

The $45,000 received through the China Energency Relief Committee are a burden to the Government, SURPRISE ATTACK of which Pearl Buck is chairman, responsible authorities are plan- will be spent for pharmaceuticals Ding to give them special courses From the proceeds of the San it weaving, knitting and farming. CHANGTEH, Aug. 4 (Ceutral-Francisco's "Bowl of Rice" Party that when they have learned Chinese forces staged a surprise $87,000 will be spent to support the jobs, they will be able to earn attack on Klangkow, on the north and equip two branch medieal their own living.

The scheme is still under dis- bank of the Yangtze River north-training schools and 310,348 for the

cussion by the authorities, west of Kingohow in central Hu-two branch orthopaedic hospitals

The bureau will forward $5,000 peh, and set fire to the Japanese barracks and supply depots there to Madame Chiang Kai-shek for

construction of a first aid station early yesterday morning.

The Japanese, who were awaken for air rald victims in Chungking. from their slumber, were thrown (Central News).

into confusion, sustaining heavy

casualties:

Japanese reinforcements rushing 17 KILLED

from nearby points were engaged

by the Chinese to the west of Klangkow.

The fires in Kiangkow were still burning at noon yesterday.

IN RAID ON

SUEZ AREA

SILT MAKES RIVER

RUN FASTER

TUESDAY

Air Mail for Manila, Guam, Honolulu, USA. and G.P.O.

Europe via "Pan-American Airways and Trans-Reg. Atlantic Services"

Moscow's New Radio Station

MOSCOW-Hello! Hello!'

!i

FELICITATIONS

TO DR. KOO

LONDON, Aug. 4

(Reuter)-A

unity of outlook between India and Chiria was emphasised in a resolution passed by the Indian

This Nationalist Committee in London,

Pasadena, Calif.-Load a clear stream of water with silt and it will run faster. Right or wrong? Right, Dr. V. A. Vanoni says he made this surprising discovery in is Moscow speaking. Broadcasting offering felicitations to the new tests with a miilature river 60 station "RW-1"

Chinese Ambassador, Dr. V. K Meanwhile, the Japanese attack-

feet long, 33 inches wide and 12- Millions of people in the Soviet Wellington Koo, ing points north-east of Ichang

CAIRO, Aug. 4 (Reuter)-Alf inches deep.

"Union and in all parts of the The resolution stated the need were defeated by the Chinese,

raid alarms were sounded on Sun-

"We dumped in fine and such world hear this call every day. for the strengthening of Indo- Japanese counter attacks, sup- day night in the governorates and as. would be blown in an ordinary Station "RW-1" 15 one of the Chinese" unity at the present mo ported by heavy artillery and several provinces in Egypt. windstorm, adding one-tenth of 1 largest of its kind in the world.ment when the menace of Japan- planes were repelled with sovere

Bombs dropped on the Suez per cent, by weight," he said, "The It has a capacity of 500 kiw, and eso aggression was clouding the losses

Canal area, caused the beavlest speed of flow increased 5 per cent. a wave length of 1744 metres. It political horizon and expressed The enemy now reported in casualties yet recorded thore-17 "Next we put in three-tenths of gives over 50 broadcasts a day, the hope that growing strength in full retreat with the Chinese fol persons killed and 58 injured, 1 per cent. and the flow increase and its programmes are calculated the unity or the two countries

Slight damage was done to pro- was 10 per cent,

to satisfy the most varied tastes would help in creating a strong perty, it was officially announced. "There is a point, of course where and requirements of its vast Eastern sector, or world unity, to

Gunfire was heard in the Cairo the flow would be retarded but we clientele.

thwart Japanese ambitions in the area and among other places where haven't reached it yet with our It transmits concerts including East and Nazi ambitions in the the alerts, ware" sounded, were experiments. Alexandria and Port Said.

lowing in hot pursuit,

the beat vocalists, m. the Country West The Colorado River carries an such as Baraova, Shpiller, Derz- average of 1 per cent of allt by hynskaya, Marsakova, Mikhailov, weight, running up to 10 per cent. dnring floods.

GUERILLAS RAID

JAP. BARRACKS : SHIUKWAN, Aug. 4 (Central) Chinese forces recaptured Chaoyang. Important east, Kwangtung city, on August 1, according to an urgent

The Missisippi Kozlovaky, Lomeshev and Reisen, River carries 1/4 to 1/3 the silt relays operas from the Bolshof Foreman, Obruchey and Obrastaov Profs. Konchalovsky, and "Theatre in 'Moscow, light music, and military despatch from the front.

In a thrilling hockey match on load of the Colorado." The Japanese there have with roller skates played yesterday at

It Anokin. It also gives reviews of drawn in the direction of Swatoy the Cito Skating Rink, the Kow servation Laboratory at the Call which it acquaints listeners with literary readings and dramatie

Dr. Vanon heads the Son Confolk sungs and dance inusto

Tuns a "Musical Dictionary" In the latest books, as well as, loon Skating Club lost to the fornia Institute of Technology, the principles and theory or recitals

chow, communication. on the

WIN FOR BLITZ,

Chowwangmlao-Linping section of CHINESE RETAKE

this Shanghai-Hangchow Railway

CHAOYANG

GUERRILLAS BUSY Blitz by two goals to all operated jointly by the Institute

An important item tu its dairy. This is the first match played in and the Federal Soll Conservation muss. CHUNGKING, Aug. 4 (Central)—the Chl Yin Yat Pao hockey len-Service,

Much time is allowed to lectures programme is "The Latest News," and popular talks on social, poll-which is transmitted ten times a According to a Shanghal dispatch gue on roller, skates.

"The explanation of this dis

tical scientific and historical day. M quoting recent arrivals from Hang-

covery," he said, "Is that clear

toples. It relay the speeches of At 11,88 p.m. Moscow tide, the water is more turbulent than muddy water. The friction resis-Soviet statesmen and descriptions Red Square le plugged in and the tance at the bottom is transferred of public festivals and military Kremlin chimes ring out throught

parades

the world, through the stream Turbulence

It runs a series of Sunday lec- Every day the station broadenes tures under the general title : 01 programmes in French, English, "the"""Hediment roduces turbulence

"The Scientist at the Microphone,” Itällan, and other languages, from Shanghai to Hengchow were Kwaligtung front claim that Chind the speed of flow is increased, which includes lectures by the which include concerts, scientific obliged to get off at Chowwang-nese forces, recaptured Chaoyang "Our evidence Indicates that the miao and to walk to Linping in on the afternoon of Aug, 1 the faster a stream flows the more foremost scientists in the country and technical features, and press order to take another train to Japanese troops withdrawing in sediment it pick up and the more such as Academicians Komarov rovLOWE Hangchow.

sodiment it pleks up the faster it

has been disrupted due to sabot-

age activities of Chiness guerrillas, CHUNGTING, Aug. 4 (Ileuter)-retards flow.

dispatches from The arrivals said that passengers Chinose

the direction of Swałow,

Dus to extensive destruction of Japanese troops landka recently flows. It we can find ways to the tracks, repairs undertaken by in the vicinity of Kwongchowwan prevent earth and sand from get-

the Japanese are still not yet com-wore said to have also withdrawn ting into flood streams, we should

aboard transport and warships. be able to check ercalori

plated

Printed and Published by Henry Lloyd, Mdrrow, for the Hongkong

Daily Press, Ltd,, at Marina Houss, third fibor - 156 Roid-Central,” Hongkong. London: Oftes: 1 IN