1941-07-25 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

|SUCCESSFUL

PRESIDENT LINER NAMES IN

Sailings

TRANS-PACIFIC and ROUND-WORLD SERVICE

Next Sallings

UNITED STATES

Second & Third Week in August.

For further particulars apply

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND-WORLD SERVICE" AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR AND UNITED AIR LINES

12 PEDDER ST.

AIR

TEL. 28171,

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

NITTA MARU

KAMAKURA MARU

Monday, 28th July Tuesday,

12th Aug.

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)

Wednesday, 6th Aug.

HIKAWA MARU

NEW YORK via Japan & Pensa

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo & San

Francisco. (starts from Kobe)

* AWATA MARU

Sunday,

97th July

COLOMBO & MADRAS via Singapore

SYDNEY & MELBOURNE via Manila.

HUSIMI MARU

Monday,

bat Sept.

SAIGON

MATUMOTO MARU

Saturday,

19th July

BOMBAY via Singapore & Columbo.

HAKONE WARU

Thursday,

24th July

RANGOON & CALCUTTA vis Singapore

* LISBON MART

Thursday,

28th Aug.

KOBE

YOKOHAMA

* NAGATO MARU

NITTA MARU

KAMAKURA MARU

Sunday, Monday, Tuesday,

27th July 28th July 12th Aug.

&

• Cargo only.

NIPPON YUSEN KAISYA

NY.E. King's Building

Telephone 30291.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

For particulars regarding Passengers, Cargo and Sailings apply to :-

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332.

DOUGLAS STEAMSHIP

Agents.

1. Connaught Road.

CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN (Sailings temporarily suspended

KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE Weekly sailings from Hong Kong

For particulars of freight & Passage apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Tel. Nos. 25027`& 28018.

Balding, 6th Floor,

What do you want?

If there is anything you want to buy or sell, try a small Classified advertisement in the Hongkong Daily Press.

25 words 81.00, prepaid for 3 insertions

HUSBANDS BROADCAST

The following persons have been successful in the ballot for the Husbands Broadcast to Australia, to take place from the Studio of Z.B.W. at 9.15 p.n

Thursday next, July 31.

on

An admission card will be sent to each of the persons concerned,

Doubt As To

Doubt As To Requirements Of Black-out Regulations On Vessels Working Cargo

Doubt as to the precise requirements set out in the regulations

governing restricted lighting on ships working cargo during the re- cent black-out exercise was admitted in the Marine Court yesterday. Captains R. Balt, G. H. M. Vanderliet and J. Jensen, masters of three vessels working cargo in Victoria Harbour during the black- out exercise, appeared as defendants on the summons that they had falled to reduce the lighting on their vessels to 8 satisfactory degree.

The Deputy Director of Air Raid

which they are requested to bring Precautions. Mr. B. H. Puckle, and NIPPON EXODUS

with them to the Studio on the Mr. M. L Bevan, AR.P. Training | appointed date. No one without a Omcer, testifled against Captain card will be admitted,

Bait, who was represented by Mr. FROM S. AFRICA

SEEN

Lt. H

Jessop. R.E, D.C.REF. G. Nigel. Office; Frank R. Fuggle, Prisons

FROM AIR

SHIPPING SERVICES Department; H. Scott, Waterworks Mr. Puckle said that he had Dept., P.W.D., H. E Strange, 6 seen reflected lights from Captain

ALSO SUSPENDED Ventals Road; A. F. Evans, RAF Balt's vessel while on observation Station, Kal Tak; H. L Deane.jduty in the air.

JOHANNESBURG, July 24 (Reu- The lights were ter-All Japanese private rest- Sgt. Major, R.E.. Seconded RAF reflected from both the deck and dents except three in South Africa R.A.F. Station, Kat Tak; B. E Su- the water.

are to be evacuated to Japan. Con- gars, Government Stores Depot; L E. Lammert, No 1 Chatham Hd..

Mr. M. L. Bevan gave evidence sular and diplomatic staffs will Kowloon; Q.M.8, A. L Buick, RE that while on duty at Magazine remain but their families are re W.Os. and N.C.Os. Mess, Queen's Gap he had seen a brillant light turning.

on a ship near the Vehicular Ferry Master-Gunner R. Berry. Road;

The Manila Maru is being held at Capetown 10 take the Lyemoon Barracks; F. C. Clemo, Wharf which he took to be defen- u

evacuees aboard, China Light and Power Co., Ltd. dant's vessel,

Mr. Bevan added that from in-

This vessel and Kowloon; George Labrum, Ye Olde

the Belgium the last Japanese Printerle; L A. Jordan, W.0.1, formation received from the Po Maru will be R.E. H. Brokenshire, 154 Argyle lice he was of the opinion that the ships to visit South African waters St.; T. J. Heimsley, Central Police amount of lighting on

for some time as the general re- the ship Station; Staff Sgt. T. R. Ward, was not more than was necessary presentative of the Osaka Byosen Detention Barracks, Henry Hall for the safe working of the cargo. Kalsha stated yesterday that he PWD. Quarries, Quarry Bay, F Daniel, Q.M.S. Royal Engineers, 5 Britluh Married Quarters, Gun Club Hill Barracks: C. M. New- man, 5 Magazine Gap Road: Staff. completely failed to make out a Africa are already closed or will Sgt. W. R. Peters, No. 6 Section, case against his client. Mr. H J. be by the end of this week, R.A.O.C.; A. C. Ford, 13 Stanley, Armstrong secured dismissal of

Defendant was cautioned.

CAPT. VANDERLIET

Submitting that the Crown had

Vanderllet.

bad been advise that Japanese shipping services with South Africa have been temporarily suspended. All Japanese businesses in South

Terrace, Quarry Bay, P. B. Parks, the case against Captain G. H. M TRAFFIC ACCIDENTS Hongkong and

Mr. Armstrong point- Whampoa Dock

WEEKLY RETURN Co. Ltd.; C. H. Dodson, C/a HMS ed out that the European Sergeant Tamar, Naval Dockyard; C. de charging his client admitted he In the Colony of Hongkong in- Saille Robertson, Gilman and Co. was not aware of the regulations (cluding the Island, Kowloon and Ltd. and Stall-S41. John Haskins, governing restricted lighting on New Territories during the week

ships working cargo during the ending at 8 a.m. on Ordnance Depot, Queen's Road,

Saturday, black-out.

CAPT. JENSEN

July 19, 1941, there were altogether 130 traffic accidents as the result of which four persons were killed POLICE REPORTS Testifying against Captain J and 35 persons were mured.

Jensen. a European Police reser- Of persons killed, two Chinese Mr. K. Narindas, of No. 85.

vist admitted that he had

aged 64 and 48 no females,

and a Wyndham Street, reports that be

knowledge of the regulations Chinese male, aged 14, were tween midnight and 7 a.m. on

governing restricted lighting. He knocked down and killed by July 23, some person or persuns had received instructions from a motor cycle, a military track and broke into his office and stole a superior officer at the Water Po- a bus respectively while crossing quantity of jude, various precious lice Station to visit the ship and the carriageway and a bus passen- stones and a waliet containing a to summon the master. Besides ger died from injuries received gold sovereign and $30 Mexican lights out of hatches, some lights while alighting from a moving currency to the total value of showed also from the portholes. bus. $870.25

witness testined.

Of: 130 accidents, 47 were colli- Remarking that he had to ac- sions between vehicles; 55. were A quantity of woodoll to accept the Police, Reservist's eviden- collisions between vehicles and value of $180 was reported to have ce, Commander Stiff convicted and pedestrians; 28 accidents were due been stolen from Messrs. John cautioned defendant, Manners and Company's godown between July 21 and 24.

•

M

Mr. Hector, manager of the NA A.FI. store. Nanking Barracks, re- ports that the store was broken into by unknown person or persons and $132 worth of wine and cigarettes stolen between 3 p.m. on July 22 and 8 a.m. on July 2a.

The

•

R

sudden disappearance of Chu Po-sang, 26, was stated by mus friend, with whom he arrived in Hongkong five days ago from Chungking, to be the result of his being disappointed in love. Ac- cording to the friend, Chu left the Nathan Hotel, Kowloon, on the morning of July 22 and has not since returned.

M

1

Lok Sze, a seven-year-old boy, of No. 16, Pak Tai Street, Hunghom, was knocked down and fatally in- jured by a bus at the junction of Pak Tal Street and Matsuwel Rd. yesterdag, according to a report made to the Police by the bus driver.

to other causes.

}

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Frequent and Regular Sailings for

SWATOW, ANOY, SHANGEAL Tunerio, WeIHA1W21

Carroo and TIENTSIN.

KWANGCHOWWAN and Bonow

HAIPHONG

CANTON (Weekly sailing)

TOURANE, SAZOON and BANGKOK.

SINGAPORE PORT STENHAM and PENAKO

SAIGON, MIRI, SANDALAN, MADANG, SALAMAŬRABAUL,

TULAGI, GIZO and LORENGAU,

For further particulars regarding loading dates etë. please apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 3331

BANK LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD,

"Regular, sailings for UNITED KINGDOM

AS OPPORTUNITY OFFERS

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE

Maurfitus, Radziob, Tamatave, Lourenco Marqués, Barbati kuid Oxpé Portk

AS OPPORTUNITY OFFERS AMERICAN-ORIENTAD LINE

Regular 26tings for Boston, New York, Philätspilz a masthmnöth

OPPO

For Felight or Funkage, un any de tin abdro fiden nyplý jaz trijem

THE BANK LINE (CHINA),

LTD.

FRIDAY, JULY 25,

1941. -PAGE 11

P..&O.

Passenger & Cargo Services

to

Straits, Ceylon, India, East & South Africa,

and

United Kingdom.

B. 1.

Passenger & Cargo Services

10

.

Straits, Burma & India.

E. & A.

Passenger & Cargo Services

to

Philippines, Australian Ports

and New Zealand with transhipment. For further particulars apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Phone 27721.

BARBER-WILHELMSEN LINE

SERVICE TO

BOSTON AND NEW

YORK

Via LOS ANGELES & PANAMA

by NEW FAST VESSELS

NEXT SAILING END JULY

Following sailing early August

Taking cargo on Through Bills of Lading for West Africa

tula New York)

DODWELL & CO., LTD.

Argon te.

g Kong, Rank Building,

Telephone sevgi.

The World's News Seen Through THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR

An International Daily Newspaper Prbished by THE CHRISTIAN SCIENCE PUBLISHING SOCIETY One, Norway Street, Boston, Massachusetts is Truthful-Constructive-Unbiased-Free from Sensationalism- Editorials Are Timely and Instructive and Its Daily Festures, Together with the Weekly Magazine Section, Make the Monitor an Ideal Newspaper for the Home.

I

Prico (U.S. Money) $12.00 Yearly, or $1.00 a Month. Saturday Lesne, including Magazine Section, $2.00 a Year. Introductory Offer, & Issues 28 Cente.

Obtainable at:

CHRISTIAN SCIENCE READING ROOM,

First Church of Christ, Scientist,

31a, Macdonnell Road, Hong Kong

JOB

Printing

LOWEST COST!

We have helped hundreds of local business men to increased profits, with.

our

job printing. Perhaps you have

a job we could do for you right now.

Phone for Our Representative

to Visit You - Tel. 33225

QUALITY JOB PRINTING

HONGKONG DAILY PRESS