1941-07-18 — Page 12

PAGE 12-HONGKONG DAILY PRESS

HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS

"JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON SMACAO STEAMBOAT CÓ LED THE CHOMA NAVIGATION COATD

CANTON LINE

TRAVEL

THE

SHORT

•

SAFE

WEEKLY SAILING

SEA

WAY

by the

British Line

THE

MACAO LINE

DAILY SERVICE

(including Sunday)

Note:--All vegnete equipped with Wirelost.

QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD

Telephone 20201

CHINA-SIAM

HONG KONG-BANGKOK

5.9. "HELLAS* isuring Hong Kong

*.*. "BIRAM" leaving Hong Kong

LINE.

Accopling Passengora & Cargo for the above mentioned port

HONG KONG-SINGAPORE-PENANG-RANGOON

1.0.

HAI ING"

135.8. HAI LEU"

HERMELIN

"BELIOS

Regular Express Service

leaving Hong Kong

leaving Hong Kong

leaving Hong Kong

leaving Hong Kong

Accepting cargo for all the above mentioned ports.

Excellent passenger accommodation available.

For freight, puusage rates and all other information—Apply to:- THORESEN & CO., LTD.

Queen's Building,

11. 20837.

General Agente

What do you want?

If there is anything you want to buy or sell, try a small Classified advertisement in the Hongkong Daily Press.

25 words $1.50 prepaid for 3 insertions.

THE

APE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER ·SERVICES |

FREIGHT AND

TO UNITED KINGDOM PORTS:

For dates and ports of call apply to Agents.

Information regarding INWARD CARGO

and all matters relating to freight and

passage will gladly be given by

WOODEN HORSE RACING AT RECREIO

20-CENT TICKET WINS $479.50

rge

Wooden horse racing made the bow at the Club de Recreio last night when there was a kathering of members present.

There was a special cash sweep the last race tickets at 20 cents each, the winning ticket No. 678 collecting $479.50.

תנ

Pari-mutual results were as fol

lows.

Race Win $1.05; place $1.40;

each.

Germanization Of Poland Is Proceeding With A Ruthless Thoroughness

Gerrannization of the land won by the Third Reich from former Poland is proceed ng with a rúthless thoroughness that shows long préparation, states the "Christian Selenor Monitor.” As far as can be

FRIDAY, JULY 18, 1941.

FOREIGN MAILS

HONGKONG FRIDAY, 18th JULY, 1941.

Air Mail Service by British. Overseas Airways Cor-

Corridor, active furtherance of theinterests of the German popula- beyond has judged from the region about Litzmannstadt in the former Polish poration to East & South Africa, United Kingdom and been resumed. Correspondence for

tion which has come from Galicia and Volhynia is evident. The

now

Polish population which has outlived the horrors of war is removed to despatch by Air via Rangoon must be superscribed by the protectorate, employed in a subordinate position or entirely disre- "C.N.A.C.". garded

*

The public are reminded that it is a breach of postal

The German peasants who are reconstructing an old farmhouse or being settled in and round Lite- building a sawmill. One of the mannstadt left their homes in the problems, as one young German ex-regulations to enclose in a postal cover communications intend- eastern part of former Poland to plained, is to reconstruct the chim-

travel many miles in farm wagons neys of the Polish farm houses ed for persons other than the addressee.

FELT STRANGE

Race 2 $7.30; $2.80; Race 3 $2.70; 'and on horseback in long dusty which are broad at the bottom and $1.60; Race 4 $2.95; 80 cts.; Race 5 columns to their present location taper to a point above the straw $2.55; $1.55 Race 6 $200; $1.10.

thatched roofs. Bets were 20 cents each

When they arrived, they were The Germans prefer the chim- Special cash sweep (Race 6ured and all felt strange in a neys equally wide from top to No. 678 ($479.50); No. 1216 (205.-

give a better strange country. Many of them had bottom, as they 50); starters and non-starters $5 been completely assimilated in their draught. If the picturesque Polish too old or have former Polish environment and can farmhouses are no longer speak and write German been ruined by the war, they are The important work of "re-Gertorn down by the Polish workers

being undertaken by various organ- modern structures are built. Some- ization and departments of the times the cottage of a Polish pea- sant who has not yet been re- Much of the work is being done moved is repatred. Work on No. TWB3H were alleged by the by mere students, boys and girls farms of the Polish population is. master of the junk to have been who were organized in work groups however, limited to the merest, es- taken away by armed robbers in tor just this purpose long before the sentials. British waters on Sunday.

war began. m the Warthegau, the PRACTICAL EXPERIENCE

PETROL CARGO marizing these Polish-Germans is under German leadership and new

STOLEN

Some 1,650 tins of petrol, vained, Third Reich. ut $15,000 on board a trading Junk

i question, reported

The Printed Matter Service to the following places in China is temporarily suspended:-

Yunnan

Szechuen Kwelchow

Hunan

Fuklen (except Amoy and Kulangsu) Kwangsi

North and East of Kwangtung.

Small Packet Post to all countries is suspended.

the

INWARD AIR MAILS

From

Due

vice" San Francisco date, 22nd Jaly.

vice" San Francisco date, 5th August,

Mak Chi-tal, master of the junk region about Litzmannstadt, there The large Polish estates have

that while are 80 medical students. 100 Btu been confiscated by the Germans Air Mall by "Fan American Airways Direct Sør- his junk was anchored at Cha dents from formal schools, 150 and are being managed by repre- Ku Ling on Sunday about 9 p.m., students of architecture and prac. sentatives of the Department of Air Mail by "Pan American Airways Direct Ser- seven armed men from two sam-tical construction and about 200 Agriculture and the Labour Front. pans and a sailing boat boarded gir students. his junk and sailed with it until the following day when he and his crew were put ashore on an island near the Nine Pins Group

The master and his fokis were brought to Hongkong by a passing

junk.

29th July

12th Aug.

OUTWARD AIR MAILS

Date and Time

MONDAY

For

The work of the 200 girls stationed ALL. VOLUNTEERS

at Gradink! is not of a technical They are all volunteers. Their nature, but merely "filling in wher organization is called Facheinsats ever needed" and making the set- Ost (specialized volunteers East). tlers feel at home. In their trimm They work in collaboration with black and white uniforms they at- the S. 8. Department for colonizing, tend peasant festivals, help in which pays their expenses. The the kitchen, care for the children architects and construction stu- and even work in the fields. Some dents receive eight marks pay per of the girls are students in an TRAFFIC ACCIDENTS das, the rest of the students get agricultural school. Hence this work WEEKLY RETURN five marks per day. Travelling ex-16 good practical experience for In the Colony of Hongkong in-penses are also paid by the a, s, them.

The work of "resettlement and The girl teachers are surprisingly cluding, the Island, Kowloon and New Territories during the week!"re-Germanization" was planned in young. One girl who manages a the camp at Gradinki by whole village of 50 children all by ending at 8 a.m. on Saturday, July 12, 1941, there were altogether 95 student leaders, Maps and drawings herself was only in her third half traffic accidents as the result of were made for the projected build- semester at the University of Berlin ings and improvements. The when she volunteered. She had which four persons were killed children of the settlers were conn- never had any experience as a ten-

ted and their previous school train- cher. On the whole the work of re- Air Mall for Manila, Guam, Honolulu, U.S.A. and ing ascertained,

and 24 persons were injured.

A

YOUTHS DIRECT LABOUR

the

| settlemen; by the Germans on this newly-conquered land is well enough-

Of the persons killed, two Chl-] nese females, aged and ana Chinese male, age 65, were

done to give the appearance of knocked down and kilted by a hus.) It is no uncommon sight to see a permanency. The German settlers a lorry and a tramcar respective-young blond lad of 18 or 19 in a seem to be striking root in their ly while crossing the carriageway Hitler Youth uniform directing the new homes, the more so as whole and a Bren carrier passenger died work of five or ten Polish men in villages are transplanted as units. from injuries received when the

carrier ran off the roadway.

Of the 95 accidents, 44 were

collisions between vehicles; 36 were EXHIBITION

collisions

between vehicles and IN AID OF CHINA'S

DEATH OF MRS.

pedestrians; 15 accidents were one AEROPLANE FUND I M. DA SILVA

to other causes,

GEN. IRWIN

Hundreds of people visited the The sympathies of his many All-Hongkong exhibition of Chi-friends will go out to Mr. Louis nese all and colour paintings and Marla da Silva, of Shanghai, on calligraphy held under the aus- the death of hla bride of a few It is learned in Hongkong that pices of the Chinese Y. M. C. A.hours which occurred on July 9, Colonel N. M. 8. Irwin, popular at its premises in Bridges Street, The late Mrs. da Oliva was the G. 8, O. I. of the China Command where it was opened to the public eldest daughter of Mr. and Mrs., for over a year from 1987 to 1939, yesterday.

EM. Carion and was only 21 has been promoted to the rank

years of age, She was married The exhibits, most of which are to Mr. da Silva on the same day of Major-General.

for sale, comprise works of about

that she died,

Maj-Gen Irwin as the age of 80 prominent, painters and call 59, is considered an authority on graphists, including Messrs. Huang mechanisation. He commanded the shao-chiang, Liu Lin-ming, Chen 6th Infantry Brigade and was Kung-che, Yang Chlen-1], formerly Chiot Instructor at Sand-Hwa-tse, Chien Ching-tsad and

Fung-kung.

hurst,

While here, he was a brilliant: hockey player and marksman and was very popular with the troops and civilian officials.

Mai

It is understood that the proceeds from the sale wifi go to funds for the purchase of acroplanes for China,

Mon. 21st July K.P.O.

Reg. 4.00 PM

Ord. 4.30 PM

G.P.Q.

Air Mali by Air to Rangoon to connect with the Reg. 4.00 PM

"British Overseas- Airways.”

TUESDAY

4.30 РЫ

Tue, 29th July K.P.O.

Reg. 6,00 38 Ord.

6.30 PM

G.P.O.

Europe via "Pan-American Airways and Trans-Beg. Atlantic Services"

5.00 PM

Ord. 7.00 PM

TUESDAY

Tue, 12th Aug, K.P.O.

Reg. 6.00 PM Ord.

5.30 PM

Ord.

5.00 FM 7.00 PM

Air Mail for Manila, Guàm, Honolulu, U.S.A. and G.P.O.

Europe via "Pan-American Airways and Trans-Beg. Atlantic Services"

STUDIES IN BRITAIN: F.M.S. RESTRICTIONS

The FMS. Government has received instructions from the Secretary of State for the Colonies regarding students who may wish to proceed to the United Kingdom for the purpose of “ac- quiring professional or other higher educational qualifications, the Malaya Tribune learns.

It is not desired to impose any United Kingdom: - should in the rigid ban which would have the first instance communicate with A Requiem Mass was held at the effect of holding up the training the Director of Education in order Church of Christ the King on of students whose work will be that the circumstances of his case Saturday and was followed by invaluable to the community in the may be considered by the Secre- Cemetery at 4 p.m. that day. terment at the Bubbling Well post-war period.

tary of State before any arrange-

FORTHCOMING WEDDINGS

It is realised that the war risks ments for his voyage are made. involved, including the possibility These instructions apply to both of interruption of studies when in private and Government scholars. the United Kingdom, may in cer- A highly-placed Government tain circumstances be worth tak- official interviewed said that the The following forthcoming mar-Ing in the interests of the Empire successful Queen's Scholars, both The exhibition will be continueniages were announced at the Re-as a whole, but it is considered in the 8.9, and the FM.S., during advance of experts in mechanisa- today and tomorrow, from 10 amgistry, Supreme Court, yesterday that in general, students should the years 1939 and 1940, are still tion, two other officers also being to 8 pm, dally, promoted at the same time,

The announcement was greeted in London papers a hailing the

G.O.C. LEAVING

It 18 authoritatively learned that

H.E. the G.O.C., Major-General A.

Mr. Cheng Shiu-yuen, shroff, of only go to the United Kingdom in Malaya, not having yet taken advantage of the facilities award- No. 80. Queen's Road West, and provided:: Miss Leung Wal-lan, of No. 91

ed them by virtue of their winning (a) That they have carried their the coveted scholarships, training as far as possible locally;

TWO BOWLS GAMES POSTPONED

Queen's Road West;

帱

*

(b). That the possibility of their It is understood that two of

Mr. Spencer Shing Yuen-sze, undertaking similar training in them have applied to be allowed to

Two lawn bowls matches in the bank clerk, of No. 24 Hillwood|other sterling areas than the Unit- E. Grasett, will be leaving the Second Division League, scheduled Road, third floor, and Miss Ellis ed Kingdom has been fully cons! Colony at the week-end to take up for Saturday have been postponed, Yee Juan-yang, his new appointment.

Recreio calling of their fixture address. with Prison Officers and Kowloon Tong with the Hongkong Cricket Chub

HONG KONG TIDE TABLE From 18 to 24 July 1941.

Days o

Month.

Kong

Height

Height.

HIGH WATER.

LOW WATER

Hoog

Hong

Kong

Standard

Standard

Time

Time

h. m.

I, IR.

13. 172.

Fri.

18

0404

B4

149

3 2

17 1

3 0

9916

0

Bat. 10.

19 45

18 02

Bun. 90

0014

Mori 91

Tros.

20 14 00 41

00 07

1412

07 13

21.30

·L. Connaught Rond,

Wed: Ra

08 01

01 87

1908

13 14

2834

1004

Butterfield & Swire,

'Thi. No. 30332..

Agents,

continue their studies in the Unit

ed Kingdom, in spite of the war rlaks, and their cases are at pre-

sent having the consideration of

(c) That the course which they the Government.

desire to take will last for at least

of the same❘dered;

FORTHCOMING GALA Included in the programme of two years after their arrival in the The successful Queen's Scholars the forthcoming gala between the United Kingdom, and that no for 1941 have not yet been select.. The latter club have taken the Combined VRCY.M.C.A. and question of their wishing to returned. The results are expected only opportunity to arrange with the the Chinese Chiba, is an inter- to Malaya before that time is like in September or October,

ly to arise:

The suggestion to send Queen's PO.C. to play off their match, school Relay Race and a 50 yards postponed from May 24,

(d) That they free-style events. open to services

are financially Scholars and others for further account of rain. The game will be.

equipped for their period of study studies in Australia is at present. played at Stanley.

The marriage took place on in the United Kingdom. A mini- having the consideration of the July 5, at Saint Peter's Cathedral, mum sum of at least £200 por an-Government and an announce- Shanghai, of Roger. youngest son um excluding fees, should be ment will be made in the near future. Successful candidates, who avaliable jor Mrs. M. Monnet, to Paulette,

wish to take Law, however, will THE PURSUE STUDIES... only daughter of Mr. and Mrs. 3.

have to go to the United King" Hodayer.

Any student, fitule stated, who] dom, for Australia possesses no Batiates the above conditions and seat of learning as farrus as the desires to pursue his studies in the Temples in the UK.

K.F.C. RINKS

The following will represent the Kowloon Football Club in the Lawn Bowls League tomorrow: B Singapore, July 17 (Router)-It Thomson 4. Thomson, C. Fuller, is understood that the Maharajah 1. Fergusson (skin) | 0 Cross, C. of Patiala is leaving for Malay in Woodcock, A. Micintyre, R. Ogdon August to inspect the Indian Army regimente stationed in this coun- skip); B. Willams G, Frost Yry, None of Patiala's State forces Abbits, V. Allensa, (skip);

are here but the Maharajah, who Reserves: V. O. Ogley, L. Bones, je loader of the Bikhs, will soo

many troops froid, Punjab,

Printed and Pubilded by Henry Lloyd Murrow, for

Daily Press, Ltd. e Marina House, third nodr Hoad Central Hongkong London Offor: $3