1941-07-15 — Page 9

HONGKONG. DAILY PRESS

PRESIDENT LINER

Sailings

TRANS-PACIFIC and ROUND-WORLD SERVICE

Next Salling UNITED STATES

THIRD WEEK IN JULY

For further particulars apply

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND - WORLD SERVICE" AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR AND UNITED AIR LINES

12 PEDDER ST.

TEL, 28171.

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

NITTA MARU

KAMAKURA MABU

SEATTLE & VANCOUVER

HIKAWA MARU

Monday, 28th July Tuesday, 12th Aug. (Starts from Kobe)

Wednesday, 6th Aug.

NEW YORK via Japan & Patama

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo & San

Francisco. (starta from Kobe)

AWATA MARU

Sunday,

27th July

COLOMBO & MADRAS via Singapore

SYDNEY & MELBOURNE via Manila.

BUSIMI MARU

Monday,

1st Sep',

SAIGON

MATUMOTO MARU

Thursday,

17th July

BOMBAY via Singapore & Colombo.

HARONE MARU

Wednesday, 23rd July

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

* MATUMOTO MARU

Thursday,

17th July

KOBE & YOKOHAMA

* NAGATO MARU

NITTA MARU

Tuesday, Monday, Tuesday,

22nd July 28th July 12th Aug.

KAMAKURA MART

* Cargo only.

NIPPON YUSEN KAISYA

N.F.K. King's Building

Telephone 30291.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

For particulars regarding Passengers,

Cargo and Sailings apply to:----

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332.

NOTIFICATION

Cheung Sha Wan Lot HARBOUR OFFICE

Sold For Double Upset Price

A very interesting comparison in the relative values-from the Investors' point of view of land in the Colony was given at the Crown land sales which took place at the offices of the Public Works Department yesterday with MR. E. B. LAMBERT, F.R.G.S., Assistant Superintendent of Crown Lands, acting as auctioneer, when a lot situated at Cheung Sha Wan (within the factory area) was sold for over double its upset price, whilst another lot in Ma Thu Chung was knocked down for $2,000 over its upset price.

H.K. POLICE RESERVE

INSTRUCTIONS FOR THE BLACK-OUT The following instructions marines in connexion with next week's black-out exercises are issued by the Harbour Office.

to

1.-Black-out exercises will be held between July 21, 1941, and July 24, 1941,

2. In these exercises, the black- out will automatically commence at July sunset on 21, 22 and 23, 1941, and terminate at sunrise on July 24, 1941.

EXTERNAL LIGHTS

New Kowloon Inland Lot No. 2866, situated at the Junction, of

Should the black-out be extend. Un Chau Street and Fat Tseung Street, Cheung Sha Wan, with an ed for a further period after the afore-mentioned dates, a further area of approximately 18,360 square fcet. was offered for $11,016. After Notice to Martners will be issued. Orders by 0. Bager

Deputy two bids of $100 each the price Commissioner of Police (Reserve). was raised by $1,000 to $12,316. 3-External lights of every de- This was followed by four bids of scription on board vessels are pro- CHINESE COMPANY

$100 each when an offer of $14,900 | hibited; and all internal lights Training Course-Part 1. Those was made.

must either be extinguished or ob- detalled will attend at Marray The next bid was one of . $4,000 | soured, so that no light le visible Parade Ground for hystruction in the highest made in a Crown from above от from any other Part I of Training Course on Wed-Land sale for the past six months), direction. (See paragraph 7 which nesday,

July 16 at 17.30 hours following which 52 bids of $100 concerns ferries, and also para sharp. Dress--Khaki Uniform. were made when the property was graph 9 which refers to vessels

Patrol Duty Patrol duties will knocked down to Mr. A. H. Basto, working cargo nt night).

the well-known architect, acting 4.Torches may be used to meet be carried out as ordered.

on behalf of Mr. Chu Shek-lum, any special circumstances, but INDIAN COMPANY

for $23,200 or slightly over double they must be screened with twa Inspection Parade. Those detall its original price.

thicknesses of ordinary blue close- ed will parade at Murray Parade The next lot, known as Kowloon woven cloth or coated with paint. Ground for inspection of equip- Inland Lot No. 4311 and stuated 5. The following lights in the ment etc., by the Company Com- at the junction of Ma Tau Chung Hongkong Area will be extinguish mander on Wednesday, July 16 at Road and Mok Cheong Street, Ma ed from sunset on July 21, 1941, to 17.30 hours sharp. Dress Khak! Tau Chung, with an area of ap-sunrise on July 24, 1941-South Uniform. The Equipment Officer proximately 14,880 square feet and Lyeemun, North Lyeemum, Chan- will make it a point of being pre- an upset price of $11,160 was sold nel Rock, Cust Rock, North Fair- to Messrs. Kwan Chlu-kem and Loway Buos, Central Fairway Buoy, Training Course-Part II. Those Kam, of No. 59, Lai-chi-kok Road, South Fairway Buoy, Green island, detalled will attend at No. 20 Ice Shamshulpo, for $13,200. Biddings Ma Wan Island. Kap Sing Island, House Street on Friday, July 18 at were of $100 each. 17.30 hours for instruction in Part II of Training Course under Sub Inspector (R) Imam Din.

gent

Patrol Duty. Patrol duties will be carried out as ordered.

and the lights at the Entrances to the Yaumati Bay Typhoon Shelter. 6. The Port will be closed to all

MAN RENDERED inward and outward shipping be-

UNCONSCIOUS

COLLISION WITH MOVING TRAM

tween sunset and sunrise on July 21/22, 22/23. and 23/24, 1941, dur- ing which period no movements of vessels, etc. will be permitted in the Port of Victoria.

between

em-

MOTOR PATROL UNIT Strength. The following have

FERRY SERVICE been taken on the strength of the Motor Patrol Unit, as from dates

7-A restricted 'ferry service will be maintained by the Star Ferry shown against them:--Constables

While attempting to cross Des and the Hongkong and Youmati (R) 322 Au Mam kwong, (R) 324 Veenx Road Central, in front of Ferry Lau Cheong, (R) 326 Luk Man the Gloucester Hotel, about 2.45 Kowloon, and the vessels so

Hongkong and

keung. (R) 398 Fung Kwok-min.

p.r. yesterday, an elderly. manployed will carry and show the (R) 300 Tae Kwok-hm-July 10,

collided with a moving tram and presecribed navigation' lights' re.. 1941 and Constable (R) 330 Ng

was rendered unconscious.

duced in visibility to the satisfac- Kun shing-July 11, 1941,

According to an eye-witness, the top of the Harbour Master. Training Course-Part I. Those man was walking across the road (Please see paragraph 10). detailed will attend at Murray in the direction of the Post Office. Parade Ground for instruction in Part I of Training Course on Wed- nesday. July 9 at 17.30 hours sharp. Dress Khak! Uniform,

Patrol Duty Patrol duties will be carried out as ordered,

EMERGENCY UNET

Strength, Constable (R) 498 V. J. ca Motta has been permitted to resign from the Emergency Unit,

as from date.

Training Course Part L ranks of "B" Company will parade

Al

8. Pier ilgts Hongkong and After he had reached that part of Kowloon will also be permitted the road in between the two tram provided that such lights cannot tracks, he, apparently seeing a be seen from above and do not west-to-east tramcar approaching, throw any light on to the water, started to retrace his steps back to

0-Vessels in the Port of Vic- the sidewalk,

toria may work cargo with reduced Meanwhile, a Western Market Lighting consistent with safe work- bound tram had started out from ing. All lighters are to be along- the Gloucester Hotel station. Both side before sunset and are not to failing to avoid collision, the man be towed away before sunrise. was knocked down, suffering from (Please see paragraph 6), injurles to the head.

MOVED TO PAVEMENT

10. Should the alt raid warning

be sounded, forrles should proceed

After the accident, the injured to the nearest berth and secure at Murray Parade ground to man was carried off to the pave-there until the "Raiders Passed quality in Part I of Training ment by a pedestrian and a tram-Signal" is given; and vessels work- Course, on Wednesday, July 16 at car inspector.

ing cargo will observe a total black-out from the Warning" to the "Raiders Passed Signal”

17.30 hours sharp. Dress Khak! Sgt. F. Channing, of the Traffic Uniform.

Office, was attracted to the scene Patrol Daty, Patrol duties win and took charge of dispersing the

large crowd, which had gathered, Mr. J. Minhinnett, of the Queen's- be carried out as ordered,

white an ambulance was serit for. Dance Hall, Hennessy Road, Wan- About five minutes later, the chal, has reported the loss or theft ambulance arrived and after first of six pairs of roller skates, valued aid was rendered, he was sent to at $100, from the premises between the Queen Mary Hospital

2 and 7 a.m. on July 13.

W. R. CHESTER- WOODS,

ADJUTANT, POLICE RESERVE.

Agenta.

Hongkong, July 14, 1941.

1. Connaught Road.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

-BAÏLINGS FOR BWATOW, AMOY & PODCHOW, & RETTEN (Sailings temporarily suspended)

KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE Weekly mailings from Hong Kong

For particulars of Freight & Passage apply 10:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Gerioral Managers.

O. Building, 8th Floor.

Tel No. 28037 & 28088.

What do you want?

If there is anything you want to buy or sell,

try a small Classified advertisement in

Hongkong Daily Press.

28 words $1.50 prepaid for insertions

BANK LINE (CHINA)LTD

AGENTS POE

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

Regular sailings for UNITED KINGDOM

AS OPPORTUNITY OFFERS

AGENTS FOR.

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE.

for Maurition, Reunion, Tamatave, Lourenco Marques, Durban and Cape Porte AB OPPORTUNITY OFFERS AMERICAN ORIENTAL LINE

Regular salltags for Hoston, New York, Philadelphia, & Baltimore

AS OPPORTUNITT OFFERS

AGENTS FOR

KLAVENESS LINE

(PACIFIO COAST-ANIATIC SERVICE)

21 Days

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 THENCE TO SAN FRANCISCO, PORTLAND, OEL, TACOMA, BRATTLE, AGA VANCOUVER

NEXT, SAILINGS 4TH

Issuing through Du Lading

11041 AMITHI WEEK IN AUGUST, 1951,

Lol Awumia by list opportunity

LINE CHI

LTD.

TUESDAY, JULY 15, 1941.

P. & O.

Passenger & Cargo Services

10.

-PAGE 9

Straits, Ceylon, India, East & South Africa,

and

United Kingdom.

B. I.

Passenger & Cargo Services

to

Straits, Burma & India.

E. & A.

Passenger & Cargo Services

to

Philippines, Australian Ports.

and

New Zealand with transhipment.

For further particulars apply_to MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Phone 27721.

BARBER

-

WILHELMSEN LINE

SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

by NEW FAST VESSELS

NEXT SAILING FOURTH WEEK JULY

Taking cargo on Through Bills of Lading for West Indies. South American ports and West Africa.

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong, Back Building,

Agents.

Telephone 98021,

The World's News Seen Through THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR

"

An International Daily Newspaper Published by THE CHRISTIAN SCIENCE PUBLISHING SOCIETY One, Norway Street, Boston, Massachusetts

ie Truthful-Constructive-Unbiased-Free from Sensationalism-- Editorials Are Timely and Instructive and Its Daily Features, Together with the Weakly Magazine Section, Make the Monitor. an Ideal Newspaper for the Home

Price (US, Money), $13.00 Yearly, or $100 & Month. Saturday Issue, incloding Magazine Section, $2.00 a Year. Introductory Offer, 6 Issues 25 Cents

Obtainable at:

CHRISTIAN SCIENCE READING ROOM,

First Church of Christ; Scientist, 31a, Macdonnell Road, Font Cont

JOB

Printing

LOWEST COSTI

We have helped hundreds of local business men to increased profils with our job printing. Perhaps you have a job we could do for you right now.

Phone for Our Representative Visit You Tel. 33225

QUALITY JOB PRINTING

HONGKONG DAILY PRESS