1941-07-14 — Page 8

PAGE 8-HONGKONG DAILY PRESS

GENERAL

LAMMERTS AUCTIONS St. Stephen's College ROUND THE POLICE COURTS

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have

instructions

to sell hy

received

PUBLIC AUCTION

G0

Tuesday, the 15th July, 1941. commencing at 5.15 p.m.

Prize Giving

Continued from Page 5

THANKS

AT

KOWLOON

GAOL AND CANING

be-

AT CENTRAL

GAMBLING DEN RAIDED That a very rich man was be- Pung Man, 25, unemployed, was Nor does that impulse work only hind a big gambling school which sentenced to four months hard We have to thank many Govt. in the breast of the individual was raided on Friday was asserted labour and to receive 12 strokes of

national by Mr. E C. Luscombe, ASP. the cane, when he appeared Depts. for giving us valuable help It is active also in the

in when he prosecuted in a case in fure Mr. DJ,N. Anderson on Satur- in many ways. We deeply thank conscience, finding expression the A.R.P. Authorities for sending such national commands as that which Chan Hung, 40, unemploy day on a charge of larceny of a and Leung Shui, 51, dock handbag with contents valued. at Mr. Yaen to deliver the course of education shall be compulsory for ed,

cnolle, were charged before Mr. $32 from Mrs. EH. Esmall, of No. lectures in Chinese to our school, ali.

So, returning to where I started, Sheldon on Saturday, with keeping 71, Kimberly Road, on July 11. The practical demonstration of fire

It was stated that the accused bombs is specially valuable in mak- I ask you that greater happiness a common gaming house for the ing them familar and less terrible can any man feel than to realise purpose of "pai kau" at an un-came up from behind the com

of numbered house at King Bhan plainant who was walking along

Do

films.

of that he belongs to B race

individually

The Director approach Education, whom we are glad to beings who, both consciously and Lane, ground floor, Shaukiwa,Carnarvon Road and snatched the and and 22 others with gambling in handbag. She held on to it very see on the platform, has helped us unconsciously,

bent unalterably the premises.

tightly but was eventually pushed in many ways, not the least by nationally. are

Second defendant dented that

over. The accused then ran away at their Sales Room, No. 2, Con-permitting us to share in the very upon one purpose-namely to ac-

one of the keepers, but excellent scheme of educational quire the means which ultimately he was naught Road, Central, 2nd Floor.

his admitted that he was gambling with the handbag but he was can will destroy evil? How

rested by an unidentified Chinese plea was accepted by be uplifted when he there. His

and handed очет to Sergeant Once again I wish to express my heart fail Own keen appreciation and the knows, without a doubt shadowing the Police.

Mr. Luscombe said that accord-Kemp of the Royal Naval Yard warm thanks of all friends of the his mind, that that battle against school, to the Staff for their loyal ignorance and wrong-doing is being to his information, it was a Dockyard Police. and able co-operation through ing surely it slowly won. The very large school and had been We also orda 'sursum corda' might well going on for some thne, floating another memorable year.

from place to place. again thank Your Excellency for be written over every school gate- so graciously honouring us with way

A VALUABLE COLLECTION OF POSTAGE STAMPS

also

One Album with 4659 Stamps (1100 British Colonies)

Terms: Cash on Delivery.

your presence.

LAMMERT BROS., gathering.

AUCTIONEERS.

CONGRATULATIONS

ALLEGED PIRACY

132097H off the Nine Plus

Chan Kan, 20. Junk foki, Chan Shul-kan, 27, fisherman, Ho Sang. Mr. Luscombe added that he re- 21. Po Ming-sun. 25 and Lai Yau, gretted that he could not arrest 32, all unemployed, appeared be-

GOVERNOR'S SPEECH

The report which you have just the man behind it, who, in his fore Mr. Anderson when they were alleged to have, with others not Warden is one which opinion, was a very rich man. After the distribution of prizes, read Mr.

First defendant was fined $230 in custody, attempted to rob Li THIS

addressed Excellency

the must gratify both you and your

staff, especially in these difficult or two months' hard labour. One Chau-kam on board trading junk

My

go absentee had his bail of $10 ea- No. congratulations days. and gladly to the College, for its suc-treated, while the rest were fined

Firat accused was additionally grateful cesses both in the class-room and $10 or 14 days each.

Table money amounting to $44.21 charged with possession of a clip athletics. In In

each of these

Into the and three rounds of rifle ammuni- fields, if they are wisely trodden, was ordered to be put

Poor Box

tion. the opening mind of boyhood can

experience that will be £ source of strength and an inspira- tion throughout life.

His Excellency said:- My Lord Bishop, Ladies Gentlemen:-I am very

to you, My Lord Bishop, for your

den, for your kind regrets at my

NURSES BOARD kindly welcome, and to you. War-

roup on July 10,

Mr. Luscombe was assisted by The accused were remanded

EXAMINATION pending departure. I am deep-gather to itself knowledge. power: Det.-Sgt, V. 4 Morrison and Sgt. three days for further enquiries.

RESULTS

Sgt. A. Allen prosecuted, W. L. Kinloch in the prosecution. THEFT OF IRON FRAME

COLLECTED SHELL FISH Pleading guilty to stealing one

Twenty-two Chinese were fined I hope sincerely that St. Step-

forward electrical switch box iron frame, $5 each by Mr. H.Q. Macnamara hen's College wi}} go from strength to strength. It has the property of the Hongkong for a Breach of the Anti-Cholera Electric Company, from outside No.

ly sorry myself that I have to give and up my post at suc H Line this. It is not a thing that any of the responsinty-minded person would The following results Nurses Board Examinations held do except at the bidding of his In May/June, 1941, are published conscience and sense of duty; hut for general information.

PRELIMINARY

PASSED

a very important part to play in

that bidding cam, and any pata the Colony's education and it is/18, Wanchal Road, Chan To, 34 Regulations by collecting shell fish

was quite cleat,

or

playing that part to the admira tion of us all. I most heartly wish the College all good fortune in the days to come.

unemployed, was sentenced to alx at the Lalchikok beach on Friday.

Inspector Nolloth prosecuted. weeks hard labour by Mr. Sheldon on Saturday.

SMALL DEBTS COURT

I shall not forget the two three happy

hours

that I have Stephen's College

Det Sgt. J. Bentley said that. Government Hospitals: -- Mr spent at St

one frame having been taken off, William Chan, Miss Elizabeth and in saying that I do not wish

VOTE OF THANKS

defendant was seen unscrewing Chen, Mias Agnes Cheng, Miss my words to be taken merely as

Proposing a vote of thanks to

a detective, who Mr. S. F. Balfour, District Ou Lucy Cheng, Miss Mabel Fan, Mis a conventional politeness address-

His Excellency, Dr. Ts'o said that another one by

cer, South, has been authorised to Dulcie Hall, Mr. Richard Kwan, ed in particular to this school to in spite of that fact that His Ex-arrested him

UNEMPLOYED YOUTH

hold a Small Debts Court in the Miss Annie Lau, Miss Daisy Lee, me they have a far wider-indeed cellency was heavily burdened

SENTENCED

Charge Rooms of the Police Sta- Miss Dorothy Leung, Miss Mary a world-wide-meaning and appli-with important matters of State

Ctrarged with larceny from the tions at Lo. Miss Amy Luke, Mr. Albert Tan, 'cation. May 1 try to tell you, very he found time to take great in

Tsuen Wan, Tai O Miss Shirley Tong, Miss Josephine briefly. why I bold that every terest in matters of education in person of Lam Yuk-lin, 28 mar (Lantao), Tung Chung (Lantao), Cheung Chay "and Yung Shu Wong. Miss Loretta Wong. Miss thinking buman being should feel the Colony. They were sorry that red woman, of No. 30. Wing Wo Stella Wong.

his heart uplifted whenever he His Excellency was going and took Street, seond floor, of one gold wan, in Lamma Island, with effect Hongkong Sanatorium and Hos enters any school building, how-the opportunity to wish him God-wrist watch, valued at $40, at from July 7, in addition to pital-Miss Wong Yau Yin. Miss ever grand or however humble speed and a quick recovery to good Luard Road, near Lockhard Road, court-house at the office of

Wong Sha, 18, unemployed, of no District Officer for the Southern Yeung King Fong.

There are at least two good rea Tung Wah hospital:-Miss Chansons for his duing so.

His Excellency was the recipient fixed abode, was sentenced by Mr. Tstrict of the New Territories in Kam Fong, Mis Luk Yuen Kwan, In the first place, every school, Miss Ng May Lan, Miss Shum Shuk whether it is in a backward village Ying. Miss Tse Wal Fong, Miss Yuwhere nothing more 18 taught Tea was served and brought to s Mun Wai

than the writing of a few char-close a very pleasant afternoon..

PRIZE WINNERS 1941 Dua of School: (Mok Kun Sang

health.

of a beautiful Chinese scroll pre- sented by the College.

Tung Wah Eastern Hospital-acters and the learning of a few Miss Cheung Shui King, Miss Lai ethical phrases, or whether a high Woon Ming, Miss Lau Lai Wh. grade school such as St. Stephen's Gold Medal) Lim Hee T9u. Miss Leung Ping Ling. Miss Lam College, every school is an outward

Dux of Chinese Studies: (Hewitt would Gold Medal presented by Old Boys) and visible signor I rather say proof-that the world. Yik Ting Chun. as time goeK on. will become A

Yeo Tin, Mr. Mak Kam Chuen, Miss Sung Shau Ngan.

Kwong Wah Hospital:

Miss

Wel On Scholarship: Kasame,

Chan Kai Wan. Miss Chan Yin better world. The point is simple Kwan Biew Chan.

Sheung, Miss Fung Mo Ching, Mas Kwok Man Kal, Miss Kwong Lal Ying, Miss Wong Kwan Yee.

enough.

All evil is the auteome or pro- duct of ignorance; that is to say,

Fu.

Barnett Scholarship: Liang Shao

Warner Scholarship: David King, Mok Kon Sang Scholarship: Leung Kei Hlm.

Sheldon on Saturday to 12 months' hard labour.

the

the

"Queen's the building known as Buliding" and situate at the corner of Chater Roua und Blatue

Defendant, who had two previous convictions, admitted an additional charge of breach of a Square. Victoria. deportation order, and was sen- tenced to serve six months, the term to run concurrently with the

former.

cuted.

Det-Bgl. V. M. Morrison prose-

THEFT ALLEGED Before Mr. G. T. Lowry on Satur- day Ng Kam, 17, unemployed, was remanded until tomorrow for making further enquiries, charged with larceny of $100 from Kwan FINAL EXAMINATION of the lack of knowledge of how

to live rightly. 11 to be all-wise Chau Slu Kle (Old Boys') Ngan-wo, 19. married woman, of Government Hospitals: Miss must be to be all-good and sure-Scholarship: Ng Wing Hang.

No. 25, Lower Lascar Row, at Sal Cynthia Chan, Miss Fauny Chan, ly that is indisputable--It must GRADUATION CERTIFICATES

Street, near Upper Lascar Row, on Mán. Anderson. Dunne, Miss Emily follow that the anore knowledge a Hang. "Miss Vivian Kheong, Miss man acquires the higher will Tak, Chiu But Yeuk, Fung Shing!

Chan King Cheung, Chee Ming July 11.

Det. Sgt. W. Summers is in Clara Ko, Miss. Helen Lee, Mr. the moral standards by which he Mo, Fung Shiu Woon, Ho Chi charge of the case. Lincoln Leung, Miss Lenora Paul, will regulate his actions and the Yin, Huang Tsuo Chlang, Ip Lai,

$100 BAIL (Mias Elaine Poon, Miss Dorothy less evil will he do. So, every Kasame, Kwan Ching Wing, Kwa

Lam Man-sang. 20, unemployed, Smith, Miss Marion Soeng, Miss school that is built is a thrusting Meng Hwa, Lee Man Hung, Leong was charged before Mr. Lowry on Labiter "Pal, Mr. wittam Tong, forward of a new outpost of our Ming Sen, Leung Kel Him, Leung Saturday with attempting to steal 6Miss Gwendoline Tse, Miss Janet Tho, Miss Margaret: Taul, Mr. advancing front against the forces Lai Yuen, Lim Hee Tsu, Lim Wee $10 by a trick on July 18. Brawn Wong, Miss Rita Wong, Mr. of Ignorance: that is to say, of Tsu, Lam Thuan Sing, Lim Teow evik Not for nothing are the Leong, Ling Wel Ch'ing, Ma Wal Yuen hai Chuen.

Forces of Evil also known as the Fan, Pang Cheong Wing: Tan Eng Powers of Darkness.

Din, Tan Eng Gle. Tsol Lee Kok JOEOUS: THOUGHT

Wallace Lee, Wen Chung Wen; That is on ren why the William Cheng, Wong Man Bok, mere thought uf.a school should Tan Ka Yiu, Yao Hsleung Meng

Joyous

FORM VI one- to everybody

Lim Hee Tsu (Dux), Kasame,

FORM Y

Defendant pleaded not guilty and hearing of the case was fixed for next Thursday, bail being allowed at $100.

Det.-8gl. W. Summers is pro- secuting.

Man Jong, Ma Chan Chow, Cheng Yu Kang, Li Ching Yue, Chang Po On, Loke Kah Foong. Woo Pat

Keung:

CHINESE PRIZES Higher A Lim Hee Tau (First), Yao Helang Ming (Essay):

Higher B: Ip Hung Ko, So Chiri Guan (First); Chan Wing Chung (Essay).

Alice Memorial and Affiliated Hospitals:-Miss Cheng, Chin. Huen,. Mig. Fung Oil Ltn. Miss Lau Shui Chan, Miss Wong Chung. Shun, Miss Yau Yuk Ching.

Hongkong Sanatorium and Hos. be a -pitals Pauline Kan, Miss Ly who is not a hopeless pessimist. Lal, Miss Wong Wal Fung. The other reason: ie, I think, event. Lim Wee Tsu, Yao Hatung Meng Tung Wah Hospital:-Miss Chan more encouraging. Every school. William Cheng. Ling: Wet Chring. Wai Hing Mr. Chan Kwok Wat, that is built by the hands and p Lal, Kwo Meng Hwa, Fung Blew Chen Yin, Miss Chen Wal the wealth of men is clear proof Chan, Leung Lai, Yuen,. Leung Kel Ping, Chu Wa Bwa), Miss Lam of à determination, instinct in Him, Chiu, But Yeuk, Lim Thuan Moe Yung, Mus Leo Kit Ting, far them that the world of tomorrow Slog. Chee Ming "Tak, Laungo Tang) Ping. Miss 1 Kwai shall be a betton world and that Fun, Mr. Tsang Hin Pang.

of the day siter better still. That Tung Wah Kaster Hospital: determination, no doubt, is, seldam Arles Chan Way Ho, Miss Lee Yuk expressed in words, or ever Kam Pul, so Chin Quan, Han Tam Wong Shiu, Cheuk (2nd), Chung Middle A: YIk Ting Chun (1st),} Chun, Mum: Lo. Blu Wam Missised in Intention either by those Young Yin. Kam.

who build, the school or by those

Chi Vo 63rd), * Ting Chun KWÓDK Wax Hospital:---Miss Law who use it."

arm Wong Shiu Cheuk (Desaý), '\' Sha Tin, Miss. Ice Wan Tank Most parents when they send shung On'ing. Chung Chi Vo Chun, Wong Shhu Cheuk, Ip Ping Special History Prizes: Yik Ting Miss Tool Yuet Ngan, Misa, Wong their children to school have no Leung Kai Wai, Wong Shiu Cheuk, Yue, Ling Shung Ching, Chung Shay Yuet.

thought but of helping their Ip Ting Yue, Chum Chung Chuan, Cht, vo, Chan Sik Ohrung. children to get on in life: but Ip Png Yue, Sy Ohong Boon, Tam

CHINESE PRIZES actually there is an underlying Fook Hon, Ma Chan Ling, Tan Yoo

Middle B Lung Ka Sing, Chan Impulse for deeper and for strong, Chad, Ip: Hung Woo,

Ching Fan, Wong Kam Chiu (1st), FORM: I Wong Feng Kin (Dux), Ip Bo Lang Ka Sing (Essay);

Special History Prize: Lung Ka

* Crodit Medicine, and Nursing, Credit Medicine and Burgers

Credit Burgery,

D. O, SOUTH

DOUND OVERL

er than that which is actuating.

them. That impulse is the same

Ip Hung Ka (Dux); Ip Chi, Llang Shao Fu, Henry Hai, Wong Hok Yong, Chan. Wing Chung Kwan

Yuan.

FORM IV Tik Ting Chun (Dux), Ling

Higher C: Kwan Blew Chan, (First), Kasame (Essay).

Middle Tan Yoo Chai (1st). Lower A: Wong Wai Kit (lat),

Kui Wang (3rd), Tseng Chiu Yuen (Easy).

Instinctive urge which drives man. Ching Ng Wing Hang. Chan Chinking, Chan Ching in. g ovon in the lowest grade of civili Fan, Wong Ham Chiu, Yeung Poon sation, to strive to solve the pro- Bang Chan: Wall Foo," Chang" Kuo blems of existence as, they present Ching. Luk Peng Chen, Wong Big Chum Chung Lean (2nd),~ Fung Pang Puk-yam appeared botore themselves.to, him, that compels Hal, Lung Ka Sing. Mr B Balfour on Baturday him to discover each and every

\‚FORM-11 charged with bellmg, cold drinks becret, of nature that ly hidden Wong Was Kit (Dux), Chum without a permult from the Trian from him; till as the process Chung Leat Ling Pe Dh'ing, NE Hong Council za

Afgrows lb paco it becomes the Hot Hen Tel. Taso, Teen Oniu Defendant pleaded guilty and conscious purpose of the solenti Yuen, Fung Rule Wang,

dover in the sum of $10 and the phill obter to leave

FORM 14 rgdalele botling unstudied, or unexplained, Li Mong Chee, ((Dux), Worl

for one year/

Special History Prize: Leo Fee

Lower Blu Mong Chee (1st), Cheng Yu King Chu), và c Chơi (ha), chung Tử ra (ESL)

MONDAY, JULY 14, 1941.

FILMO DEPOT

Presents

"Talkies" for the Home!

... WITH THE NEW DE LUXE

BELL & HOWELL

Filmosound

Now talking pictures have arrived for the HOME! Come in and see the new Bell & Howell De Luxe Home FILMOSOUND, being shown for the first time in our movie department.

VAST FILM SUPPLIES FILMOSOUND LIBRARY offers thousands of sound films- including Hollywood hits!... for home movie entertain- ment. Besides, this FILMOSOUND will run your own silent 16 mm. movies with musical background and talking effects with attachable turntable and microphone

COMES IN BEAUTIFUL WALNUT CABINETS

De Luxe Home FILMOSOUND comes in two walnut cabi. nets of beautiful grain and luster, designed to harmonize with your fine home furnishings. Theater-quality per- formance and lasting dependability are assured by pre- cision manufacture by Bell & Howell. Now on demon. stration. Come to and see it.

FILMO DEPOT

3rd Floor, MABINA HOUSE. TELEPHONE 82153,

NEW LAID LEGHORN EGGS fresh daily

FROM

YAT MING LEGHORN FARM UN BONG, NEW TERRITORY

Solo Agent:

HUNG CHEONG

66 Nathan Road,

KOWLOON.

THINK WHAT OUR

Telephone 57108

WEEKLY PRESS DOES FOR YOU!

There are hundreds of people living in Australia

now as "Hongkong Evacuees." They are

craving for "Hongkong News"

WHY NOT SEND THEM A

COPY OF THE "HONGKONG WEEKLY PRESS"

TO-DAY?

Please fill in this form and send it to us:

TO-THE-HONGKONG DAILY PRESS, LAC,

Dear Bits,

from

HONGKONG.

Please send the HONGKONG WEEKLY FRESS-for-

Subscription Rates -$476- a quarter B19 a year.

All payments in advance...

Hongkong,

1941, to the following

(Mr. Mrs. or Miss)...

Ordered

Order is not subject to cancellation