1941-06-21 — Page 11

ין

PAGE 12-HONGKONG DAILY PRESS

CHINA

NO LICENCES FOR

NAVIGATION HAWKERS OF COOKED

FOOD AFTER SEPT.

COMPANY. LIMITED.

Frequent and Regular Mailings for

BATOW, A MOY, SHANGHAI, TRINITAO,

CHEPOL and NTS.

KWANDUBOWWAN and Hotar

HAIPHONG

CANTON (Wenkly sailing)

TOURANE, SAIGON and ANDROK

W KIUAWKI

SINGAPORE PORT SWETTENIAM Aud PENAND

SAIGON, MIRI, Sandakan, Madane, SalAMANA. BARAŬL,

Tulang, Gizo and JournJAU.

-་་-

For further particulars regarding loading dates etc. please apply to:--

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331

CONSIGNEES' NOTICES

-TIL

CONSIGNEES' NOTICE

THE BURNS PHILP LINE.

FROM MELBOURNE, SYDNEY. FORT KEMBA, SĂLAMADA, BABA UL AND MANILA.

THE M.V

THE

MONBIGNEES of Cargo are hereby

BARBER-WILBELMSEN LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

M.Y

From U.S.A. via MANILA

"ONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are besing landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and How loon Wharf & Godown Company, Ltd. at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

informed that all Goods are being

Optional cargo will not be landed landed at their risk into the hazardous here, unless notice has been given 48 and/or extra bazardous Godowns of the hours prior to vomel's arrival, but car Hong Kong and Kowloon Wharf and ried on from port to port to the final

CB. Godown Ltd., whones and for from ibe wharves Delivery may be obtinut a call to which the option

No Claim will be admitted after the Goods have boft the Godowns, and all Quods remaining undelivered after the 23rd June, 1941, will be aobjeo! to Rent, All Claims against the Steamer musl

prented to be

to the Undersigned ou before the 7th July, 1841, or they will not be recognizei,

ur

To comply with the General Banded Warehouse Regniations, consignees meet have a Beverne Ofoar in attendance hea damaged dutisble goods are examined

All broken, ohatod and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th Juno, 1941, at 10 .., by Met Goddard and Douglas

by

No Fire Jusarsude has been afroterd. Bills of Lading will be aountersigned

GIBB, LIVINGSTON & Co., Ltu,

Agenta.

Hong Kong, 15th June, 1941.

(312

THE

No claima will be admitted atter the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 26th inst, will be subject to rent.

All claims against the vessel must ue presented to the undersigned on or before the 18th prox, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godown where they will be examined on the 26th inst., at 10 am. by our surveyors Messrs. Goddard & Douglas

In the case of dutiable cargo, con- signess are requested to inform the imports & Exports Office that they have such goods for examination.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned

DONWELL & CO., LTD.

Agente. Hong Kong, 19th June, 1941.

by

[319

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST ́PASSENGER •SERVICES |

FREIGHT AND

TO UNITED KINGDOM PORTS:

For dates and ports of call apply to

Agenta

Information regarding INWARD CARCO

and all matters rolating to freight and

passage will gladly be given by

1

Butterfield & Swire,

Agente

Tel. No. 19382.

1. Connaught Rand.

NO LICENCES WILL BE ISSUED TO ITINERANT HAWKERS OF COOKED FOOD AFTER SEPTEMBER, said HON, MR. W. J. CARRIE, Chairman of the Urban Council, when Interviewed yesterday connexion with his recent proposals to reduce the number of food stalls and the total abolition of cooked food hawkers.

Mr. Carrie frankly admitted that the problem could not be settled by just ordering that "hawkers be abolished." spec ally where the unlicensed hawkers are concerned.

ว

SAMPAN ROBBERY RECALLED

FOUR MEN GIVEN CAOL AND "CAT"

SATURDAY, JUNE 21, 1941.

FOREIGN MAILS

HONGKONG, SATURDAY, 21st JUNE 1041.

Airmail Service by British Overseas Airways Cor. poration to East & South Africa, United Kingdom and

Charged with having committed beyond is temporarily suspended.

robbery in the waters of the Colony. Chim Kwong and Pun Choi, who pleaded Not Gulity, ere found Guilty by a jury after evi- dence, and were each sentenced to 18 months hard labour by Mr. ed for persons other than the addressee.

Cressall at the Crimin)

"WICH the number of Health spot" as cooked food. Bolled ham Officers at my disposal," went on and bacon, roast pork, roast duck, Mr. Carrle, "it would be excecding-"chop suey" and other roasted ly difficult to clear the hawkers meat usually sold in Chinese shops Justice off the streets. The food stalls are would be excluded from the pro- Sessions yesterday. entirely different. They could be posed a penchnents. regulated."

Mr. J. P Murphy. Assistant

Chan Shiu

The public are reminded that it is a breach of postal regulations to enclose in a postal cover communications intend-

The Printed Matter Service to the following places in

China 18

Yunnan

Szechuen

Kwelchow

and J. C.

Hunan

As to "peeled and cut frults" it Crown Solicitor, assisted by Det.- temporarily suspended:- Regarding the usual pies that! was decided to include cocoanut Sgt. J. Allen, prosecuted, and the prices at the food stalls are con- and pineapples although these two jury comprised of Messrs. C. Wil- siderably lower than those at eat- could not ordinarily be sold, to lams (Foreman, Yeung Cht wing. Ing houses, Mr Carrie said that those who could only spare a selit Yung Nal-foon, W. M. Xavier, V

R. Dodd. extensive inquiries made by the or so, without being cut,

Jitts Senior Inspector into this matter

The Crown's case was that the revealed this to be a fallacy

Asked whether Government accused were two of six men that Coald establish, for the

Lu com-robbed

Chi-la and other venience of those who usually rely fishermen in a sampon near the on food stalls or hawkers for their Nine Pins Group of islands on the

X)}

COMMUNAL KITCHENS

"Many of the patrons of the copite class eating houses when asked the reason

Their patronising the shops instead of the stalls replied that they found food. communal kitchens in vari- that the prices in the latter com. pare most favourably w.th the

ous districts, Mr. Carrie said that that was one of the matters which

morning of May 18.

FOUND ON BOARD Both accused made statements former-that they could get better the Health authorities have had from the dock. The first stated under consideration for some time.

he WAS arrested when he was Interviewed on the same subject, found by the naval officers on The second

quality food in the shops and

that they could sit down, around

B tabie, when eating instead of a leading member of the Chi..ese board with the others. having to either squat or stand community said that if the action denied that he took part in the

Ly belog taken in the interests of robbery.

around the stall," said the Chair- nan of the Urban Counell.

As to the hawkers, went on Mr.

no

be

Carrle, it was also Incorrect to say that just because they have overhead their prices must lower than those al the eating houses

MUST BE LIMITED

“The amount of food they can carry around must necessarily be limited, which means that ther income must also be limited. In

over

Ile.

Fuklen (except Amey and Kulungsul Kwangsi

North and East of Kwangtung.

Small Pucket Post to all countries is suspended.

INWARD AIR MAILS

From

Air Mail by "Pan American Airways Direct Ser- public health then it deserves the Pun Chan, Chim Sing, Chim vice" -- San Francisco date. 24th June, whole-hearted support of the Dub Chang and Chim Fuk-ming, who Air Mail by "Pan American Airways Direct Ser- ly hope that the Hon. Mr. Carrie bery, came up for sentence.

"But," he went on, "I sincere- had previously admitted the rob- vice"-San Francisco date, 8th July.

will give the plight of the hawkers his most sympathetic cons.ders tio

"It would be a calamity ta deprive nearly 1,500 persons of their means of making a liv- ing.

"I would suggest," he continued. that the Health Officers try to raise the standard of cleanliness of

the workers depend on the baw- kers for their daily supply of food, why not try to make the hawkers more health conscicus' 7"

Addressing Chim Sing, his Lord- ship sald that from the evidence before the Magistrate It was quite lear that he was the ringleader and passed sentence of three years' hard labour and 12 strokes of the "eat."

On the other three accused, his: Lordship passed on each sentence of two years' hard labour and 12

Murder Trial Adjourned To

order to make a livelihood on their small capital they must. of neces the hawkers. It is impossible to strokes of the "cat." sily, add on a bigger margin of raise the standard of lying of all pront than the shops with a much the labourers here at present. As greater turnover and which can, consequently spread the r head charges" said Mr. Carrie,

Asked

how many Licensed hawkers would be affected, Mr. Carrie stated that, accord- ing to figures compiled in Fed. last, there аге till 1,474 hawkers leeused to sell cooked fond.

all "food

on

Next Sessions

by

the

Due

1st July

16th July

OUTWARD AIR MAILS

Date and Time

MONDAY

For

Air Mail by Air to Kangoon to connect with

"British Overseas Airways.”

TUESDAY

Mon. 23rd June

IPO.

Reg. 4.00 PM

1 Ord. 4.30 PM

G.P.O.

the Reg. 4.00 PM

Ord.

4.30 РМ

Tue, 1st July.

K.P.O.

Reg.

Noon

Ord.

Nuou

Air Mail for Manila, Guam, Honcjała, U.S.A. and G.P.O.

Europe via "Pan-American Airways and Trans- Atlantic Services"

Rog.

Noon

Ord.

6.00 PM

TUESDAY

Tue. 15th July

K.P.O.

Reg. 6.00 PM

Ord.

5.30 PM

and

G.P.O.

Trans- Reg.

6.00 PM

Ord.

7.00 PM

Support for the proposed amend - ments was also voiced by Mr. H. Y. Tso, Secretary of the Chinese Chamber of Commerce. Mr. Tso expressed the hope thi the The case of Chan Muk, allas Tai Chairman of the Urban Counell Luk Muk, 44, wood sawer, who is Questioned as to what would be would take into consideration the charged with the murder of Kong included in the term "cooked question of alternative sultable Wong at the Tung Yee Hing boat food," Mr. Carrie replied that the employment for the hawkers who buliding yard, Ah Kung Ngam, Health authorities would consider would be deprived of their Bhauriwan. was adjourned to the

usually eaten

next Criminal Sessions the licences.

Atholl Mac-Air Mail for Manila, Gori, Honolulu, U.S.A. Chief Justice, Sir

Europe via "Pan-American Airways and Gregor, yesterday on the applica- tion

Counsel of the

for

Atlantic Services"

defence.

Mr. Lo Tung fan, who was in- structed by Mr. P. H. Loseby, sald, before a jury was empanelled, that the question of the state of mlad of the accused at the time of the alleged act might be raised. For this purpose, Counsel continued,

CARPENTIER DEFENDS PRO SPORTS

Georges Carpentler as much as. If not more than, any other sports man of his country, put French sport "on the map" and it is sad to read of the fight he is forced make to keep the professional side going in France. There must be the hope that he will succeed so that post-war France will be able to take its place again in th sporting world.

...

LOUIS' $2 MILLION EARNINGS

NEW YORK, June 20 (Reu- let)-Nearly $2,000,000 is now the total of Joe Louis' ring earnings.

He received $154,494 for last night's fight out of the net receipts of $386,012, Billy Coor receiving $77,102.

The official attendance was 54,487 and the grows gate re- ceipt was $461,748,

ROYAL HUNT CUP SUBSTITUTE

The troubles arose when Jean Borotra, famous tennis amateur, was appointed the equivalent of a Minister of Sport. For reasons best known to himself Borotra's first! LONDON, June 20 (Reuter)--The move was to ban professionalism Vale of Whitehorse Hune Cup, a from all sports, except eycling. Why substitute for the Royal Hunt Cup, he left that sport along nobody, will be run at Newbury on June 23, unless it is Borotra, knows.

Acceptances and weights "ere;

INSPIRE MASSES

the

the opinion and advice of medical experts are being sought and he asked that the case be allowed to stand over till the next Sessions.

NO OBJECTION In answer to his Lordship Mr. Lo said that it was his desire that a plea should not be taken.

Asked by his Lordship, Mr. E H. Williams, Crown Counsel, who] is conducting the case for the prosecution. said that he had no objection.

The application was granted by the Chief Justice.

DRUNK GIVES NAZI SALUTE- -FINED $8

Rhu wy-

D. O. SOUTH

CHEUNG CHAU ESCAPADES

CHINESE WAR BONDS

It was unanimously decided at On Thursday, Ng Shl-fuk and the annual meeting of the Chinese

& Chat saw a sampan, No. 4312W, General Chamber of Commerce lying of the shore at Cheung Chau yesterday that the Chamber is to and decided they would make use purchase Chinese War Bonds to the of the craft without taking the total value of $150,000, National trouble of asking the owner, Lo currency. Sau, for permislun,

The members present also de- They rowed out to another cided to buy a

further $89,200, sampan on which a woman. Bin National currency, worth of War Tai-mul was sleeping.

Bond themselves,

Ng Shi-fuk, according to his own admission, caught hold of the

WASHINGTON, June 20 (Reuter) woman by the neck and matched The Secretary for the Treasury. her pair of gold plated earrings, Mr. Henry Morgenthau, announced The sequel to these escapades of at a Press conference that con- the two men was their appearance versations had been inaugurated before Mr. T. J. Houston yesterday with the representatives of Portu- charged with having stolen from gal, Russia, Finland, Spain, Sweden the person of Sin Tal-mul a pair and Switzerland to exempt those of gold plated earrings and with nations from President Roosevelt's the larceny of a sampan,

freezing order.

Both defendants pleaded guilty

to the two charges and were re-the unlawful possession of two 48 manded for 72 hours, in gael cus-revolvers and 12 rounds of 38 tody, for medical examination as ainmanition at the Wah Nazı to their fitness to be flogged, Boarding House, Wing On Street,

Tai O, on Thursday, and was re manded for 72 hours in Police

Acting Bub-Insp. A. F'. Estall is in

FACTORY ON ISLAND

he

mile beach, Tung Kau, and get

charge of the case.

Ombro st 7 lbs), Prince Tetra Carpentier, however, has headed (9 st 6 lbs). Bold Devil (9 st 1 lb), a deputation to try and stop such Rhede la Paix (8 st 1 lb), Quarter a sweeping revolution and to quote Maltre (9 st), Broquart (8 st 13 his own words "they (profes-

lbs). Apri Lesson (8 st 13 lbs), sionals: inspire in the great masses Eurasian (8 at 11 lbs). Time Step of athletes an emulation which can

A man who gave the inspector only pront the amateurs without (8 st 9 lbs), Gloaming (8 at 5 lbs). that emulation-211 sports, amateur (8 st 2 lbs), Domaha (8 st 1 lb),

Jamaica Inn (8 st 2 lbs). Pharatis at Tanjong Pagar Police Station

Sub-Insp. McMahon prosecuted. la sort of Hitler salute, was fined

STOLE CROCKERY--- as well as professional, will perish." |

Borotra has appointed a commit Womersh (7 st 13 lbs), Mickie Bug-$8 or ten days' simple imprison-

When Cheung Bong found that custody. tee of cleven to rule French boxing. ler (7 at 13 bs?: Zaltor (7 st 13 ment by Mr. L. C. Goh in Singa-

being drunk

could successfully “raid” # France has had some great boxers ba), Davy Doolittle (7 st 9 lbs), pore for Carpentier, Marcel Thit and Eugene Nip Away (7 st 9 lbs), Melitos (7 orderly at the same potice station bathing shed, No. 1. N., at the 10- Criqui to mention but three. Thil st 3 lbs), Jeepers Creepers 7 st), on May 30 at 10 p.m.

Inspector Trewin, who gave evi-away with a gramaphone, he de- Ng Sul-tong was summoned at was world middleweight Champion | Dean of Guild (4 st 12 lbs).

denco. said that the accused cided that he would try another the instance of H. 8. Ng, Assistant and Criqui held the world feather-

Nayar. came to the station and

Inspector of Labour; before Mr. weight honours, but none of the

demanded that "action be taken He went back the same day. Balfour yesterday with having three are on the "committee." That

against two police constables who Thursday, with Shum Yau, to the used the premises altuated on Lot body Includes the former world

refused to help him (accused) to same bosch and broke into Bhed No. 308, D. D.. 439, Thing I Island. featherweight champion, Andre

Continued from Page 2 arrest some people dealing in No. 1. B and began to pack away as a factory without the permis Routis, now almost blind and some

crockery valued at $36 when they alon of the Controller of Labour, lesser known men whose greatest the hindsnatching duties. "Gran-cit quor. fame ls to have won French. or pop" Letting, Charlie Waggoner and Inspector Trewin said that the Wore seen by the caretaker, Thang on June 9. 11. European titles,

nonsensical Nip Lum will be making the de- accused mado

and insisted on It against such that Carpen cislons and can be depended upon marks

strating the art of contracting the tler wages his ght, not only for to allow no room for agawin. boxing, but for all sports in which professionalism pluys an important and noble part.

BASEBALL

BOYS' TEAM

demon.

"raid".

¡Tsoi, and arrested.

The premises were being used On pleading guilty before Mr. for the manufacture of paper, and Houston yesterday, Cheung Bons that a fatal accident had occurred was sentenced, to six weeks' hard on the promises,

Defendant admisted the offence labour while Shum Yau recalved

the local regulations. He was the manager of the Kwangtung Pro- vinclat Government Paper Milla

The case was adjourned sine die.

stomach muscles

"When I first saw the accused In order promote paseball among in the charge room, he ratsed his sentence of three works hard but stated that he did not know the Chinese youths in the Colony, hand to me in a gort of Hitler labour on the second charge. WASHINGTON, June 20 (Reuter) the Chung Wah Enseball Club vainto" stated the inspector -The Maritime Commission an-have organised a special section! nounced they have taken formal known as the "Chinese Youths Desalon at Savannah, Georgia. Baseball Team" and which so far of the 8,8. Clara. first of the 20 has attrated 124 members. Italian ships in fnited States Mr. Leung Fosho is the secre-gays at Air Ministry communique

watora..

Lary of this section,

LONDON, June 20 (Router) Nothing to report up to 5 pm.

last night,

ARMB CHARGE Chan Wuh-cheung was charged before Mr. Houston yesterday with

og 1990g work et touso uopuơi Buonbuch renung pong sont i et 2000 para o pre SE POTAWIGAN ÁRNA BUONIMOJE SUL: jog soning pror] £ush Aq pourrand pure peruna