PAGE 6-HONGKONG DAILY PRESS
NEW ADVERTISEMENTS
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG
ORIGINAL JURISDICTION MISC. PROC. NO. 26 OF 1941.
IN THE MATTER of CARLOWITZ AND COMPANY (In Liquidation)
and
i.
IN THE MATTER of the Alien Enemies (Winding Up) Ordinance No. 28 of 1914 Sec- tion 13 Subsection (1).
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court by order dated the 16th day of May, 1941 DIRECTED that all claim to the goods particular whereof are as follows:-
C
013
C
No. 8
I case Laboratory instrument.
148
No. 916
1 case Lamp bulbs.
N
V
EDITORIAL
NEW ADVERTISEMENTS NEW ADVERTISEMENTS NEW ADVERTISEMENTS
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG
ORIGINAL JURISDICTION
MISCELLANEOUS PROCEEDINGS
NO. 27 OF 1941.
CHINA UNDERWRITERS, LIMITED.
(Incorporated in Hong Kong)
MONDAY, JUNË 2, 1941.
MME. SUN COMMENTS ON
SOONG'S WITHDRAWAL
Madame Sun Yat-sen, "Chairman of the Chins" Defence League, has written the following statement commenting on Dr. T. V. Soong's withdrawal from the League:
HEILUNGKIANG PROVINCIAL GOVERNMENT
A Heilungklang Provincial Gov-
PEAK TRAMWAYS' COMPANY, LIMITED.
"AS Chairman of the China
NOTICE IS
Defence League, I can only say HEREBY NOTICE is hereby given that GIVEN
that I am very sorry indeed that that the ANNUAL the Seventeenth Annual Ordinary ORDINARY
Dr. Soong has felt it necessary GENERAL to take this step. I am sure there General Meeting of Shareholders MEETING of Shareholders will can be no fundamenal difference of China Underwriters, Limited, be held at the HONG KONG between us, as Dr. Soong has "will be held at the Offices of the
HOTEL, Hong
always supported Chinese unity. Kong, on Company, 4A, Des Voeux Road WEDNESDAY, the 11th JUNE, tance, which are the chief alms ernment will be formally in-
democracy, and continued resis- Central, Hong Kong, on Wednes 1941, at 11.00 A.M., for the of the League, day the Fourth day of June, 1941. purpose of receiving the Report Any talk of partisanship can Chan-shan, hero of the Nonni
noon for the purpose of of Directors together with a be very misleading & time Bridge fame, as Governor. receiving the Report of the Board Statement of Accounts for the like this. There are only two General Ma was appointed real policies in China today: re- Governor of Heilungslang by the IN THE MATTER of. The of Directors and a Statement of
year ended 30th. April, 1941.
sistance to Japanese Imperialism National Government on May 3, Alien Eneinies (Winding Accounts for the year ended 31st
The TRANSFER BOOKS of by every means in cur power, or 1940, simultaneously with the ap- Up) Ordinance No. 28 of December, 1940, and of electing the Company will be CLOSE
from WEDNESDAY, 4th of June, to WEDNESDAY, fith, of June, 1941, both
IN THE MATTER of CARLOWITZ AND COM PANY (In Liquidation)
"and
at
1914 Section 13" Subsection Directors and Auditors.
The (1).
Transfer Books and NOTICE IS HEREBY Register of Members of the GIVEN that the Court by Order Company will be closed from the dated the 16th day of May, 1941 28th May, 1941, to the 4th June, Directed that all claims to the 41, both days inclusive. goods particulars whereof are as follows:-
232 Bundles of Scrap Band Iron,
the
1 case Imitation pearls,
C 4045 C
966
1- case Astromical Clocks.
By Order of the Board of Directors, HERBERT R. STURT,
Managing Director. Bundle of Scrap Paper. Hong Kong, 24th May, 1941. being goods stored with Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Company to the Order of The Canadian Pacific Steam. ship. Company Limited and in respect of which that Company issued a delivery order No. 5214
268
CHINESE ESTATES,
LIMITED.
J.M.H. 4435
L
C.
9615
1 case Electric article.
H
B
T Kon
A
251
5 packages cables.
118
1 case machine parts.
A
C. & C 1,2
C 3050
903
W
N
axle.
1 case
dated the 18th day of July, 1939 LOST SHARE CERTIFICATES to Carlowitz and Company and
which said delivery order has
inclusive.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
augurated soon with General Ma
render: The China Defence League in, Tsou T30-hua and
MIBO
appeasement, capitulation and sur-pointments of Generals Wan Fu- day stands whole heartedly behind the Cheng-ll as Governors of Liao- the days this we are partisan', then I am ly. The Liaoning. Kirin and Jehol
General Managers. Hong Kong: 29th, May, 1941.
first of these policies, and if on ning. Kirlin and Jehol respective="
40.
sure Dr. Soong is partisan too, and Provincial Governments were we sincerely hope he will remain formally inaugurated on Feb 1
this year... CERTAIN FACTS
The Organic Law for the Hel- "In our League Newsletter we lungklang Provincial Government have published certain facts, and has now been ratified by the expressed certain points of view, Executive Yuan, and preparations 277 because we felt it was necessary for its inauguration are being for China's friends abroad to pushed. After Inauguration. know these facts and these views. will engage chiefly in the follow We believe in democracy and the Ing tasks: recovery of lost terri- free statement of opinion, and we tory, accommodation of the re- are quite content to let our friends fugees from the North-eastern pro- abroad form their own judgment vinces. relief of the youths from from the facts. Where we have these provinces and pacification
wavered in our support work.
The formation of the Liaoning. for Chinese unity, and our opposi-
and Hellungklang tion to anything that threatens Kirin. Jehol unity in China,
Provincial Governments indicates
The Baily Press.
報西剌孖
C
Editorial and Business Office: 15-19, Queen's Road Central, Tel. 33225,
never
"The League Will certainly the determination of the National
Night Editor (Wanchal Office): he requests,
Tel. 24511.
E.C.4.
HONGKONG, JUNE 2, 1941.
GREATER WORLD.
UNITY
QUESTION which
ns Government to recover these pro- publish Dr. Soong's telegram,
We are
very glad vinces. (Central News). Indeed to have had him with us as President for two years. and we are sorry he is leaving us now." SEE PAGE 9, COL. 1
The name of Dr. Raymond Lancelot Lancaster, M B., B. S.
SUDDEN DEATH OF FATHER OF
(Camb.), M. "R. c. $ (Eng). MISS P. HARROP
L. R. C. P. (Lond.) has been added
The sympathies of her large
to the Register of Medical Practi-circle of friends will be extended w29 cloners.
to Miss Phyllis Harrop, "and mem bers of the family, on the sudden death of her father at Manches-
At the time of his demise. Mr.
been destroyed by
News of the sudden, and peace-
NOTICE IS HEREBY nëver heen presented shall be GIVEN that Certificates Nos. made in writing to Messieurs 260, 261, & 262 registered in the London Office: 53, Fleet Street Percy Smith, Seth and Fleming name of Sum Pak Ming covering as Liquidators in Hongkong of One hundred and five shares in Carlowitz and Company at their this Company, particulars of Office at Bank of Canton Build which are given below, have been ing, No.6 Des Voeux "Road reported LOST or MISLAID Central Fifth floor Rooms Nos. and NOTICE IS HEREBY 62 and 63 Victoria HongkongALSO GIVEN that unless the within one nionth after the 2nd said certificates are produced at A raised in the House of day of June, 1941 and that all the registered office of the Com such claims must be supported by pany at China Building, 5th floor, Commons on Thursday, as to
the wisdom of disclosing of peace and war aims and ter on May 27, at the age of 60. any documents relating to such
Hong Kong within THIRTY THAT after the DAYS from the date of this Britain's war aims, has drawn that the main object should Harrop was living with one of his 2 packages Auto wheel & Steel goods AND
expiration of one month from Notice, the aforesaid Certificates attention to the importance be to get on with the fight sons to whose house he and Mrs. the said 2nd day of June, 1941 Nos. 260, 261 & 262 shall be with which the speech made and defeat Hitlerism first. Harrop removed to after their own all claims in respect of the said deemed CANCELLED AND OF by Mr. Anthony Eden, the These people forget that place bad Apparatus for testing goods shall be absolutely barred. NO EFFECT and an application British Foreign Secretary, on this war a great deal depends bomba
Claimants are hereby request to the Company for the issue of this subject is regarded on creating the necessary ful death of her father was con- ed to send in their claims to the duplicate certificates in respect of throughout the world. The confidence with which the veyed to Miss Harrop by cable re- Since her appointment to the said goods together with all the said shares will be proceeded reply given by the Govern- fight against Hitlerism can ceived on Saturday.
ment spokesman tó the be conducted. A clear state- documents in support thereof to with in the usual course.
position of Lady Assistant to the how ment indicated questioners
the which outlines
Secretary for Chinese Affairs, on the Liquidators at their office
The particulars of the said necessary it was, at this state purposes for which Britain Feb. 16, 1938, Miss Harrop has not aforesaid forthwith.
of the hostilities, to remove has entered the struggle only proved herself to be a fairy inctive any impression which might must be accepted by the rest godmother to all mui-tsals and have been created abroad of the world in the first other women and girls in need of help but has also become exceed- 50 12300 to 12349 that Britain was not fighting instance, and such acceptance ingly popular with all those who 50 12350 to 12399 for world social security and brings with it the confidence have the pleasure of working with world unity. The required to bring the fight to her. greater significance of Mr. Eden's a successful conclusion. outline of Britain's post-war MR. EDEN has now paint- the termination of her temporary aims is that it must be re-ed a picture of Europe as it appointment on May 31, 1941, to gárded as a spontaneous will be when the tyrannous place her on its permanent staff response to the speech made rule of Hitlerism is destroy-as from yesterday. last week by the President ofed, as it must and will be
sugar.
R
C 4074 C
905
I case Lamp bulbs.
I
T 532
A
228
No. 1
1 case drawings.
PNC
6601
1/2
2 packages Asbestos sample.
C
ር
C 4036 C
944
H
P.M.C.
4198
Culco
2 packages Sale doors.
No. 7
I case Electric articles.
case
Nathaline Balis.
I case Lamp bulbs,
2. packages Chemicals.
· LOS
451/1.
C & C
2 cases Catalogues.
I case Rubber tale.
076
Cim
_C
No. 383
M
'E. S. M.
C & C
1 case Alr pump.
XGK 118
I case Pile Ointment.
BE 9.11-37
1 case Machine parts.
F.G. 6994
1 case Machine parts.
Sd Percy Smith, Seth & Fleming,
*
shares are as follows:-
No. of No. of certificate shares
Nos,
Liquidators Carlowitz and Company.
267
260 261 262
NOTICE.
"ANCHOR" WHOLEMILK
POWDER
Notice is hereby given that as from 1st June, 1941, Messrs. Chun Hing Trading Company will cease to act as Sole Distributors of "ANCHOR" Wholemilk Powder. On and after that date all enquiries and sales will be dealt with by us as Sole Agents for The Amalgamated Calries.. Limited, New Zealand. LANE, CRAWFORD, LTD. Import & Wholesale Dept. Tel. 23189.
N/M N/M
282
5 12400 to 12404 By Order of the Board of Directors,
FUNG PING FAN,
Director & Secretary. Hong Kong, 30th May, 1941.
WANT-ADS
ans
Quick!
3 pcs. Fire Extinguishers.
pcs. Batteries.
278
being goods stored with the China Provident Loan and Mortgage Company Limited and at the premises of Carlowitz and Company and taken possession of Messrs. Percy Smith, Seth and Fleming as Liquidators in Hongkong of Carlowitz and Company shall be made in writing to the said Liquidators at their office at Bank of, Canton Ballding No. 6, Des Voeux Road Central Victoria Hong. kong 5th Floor, Rooms Nos. 62 and 63 within one month after the 2nd day of June, 1941 AND THAT after the expiration of one-month from the said 2nd day of June, 1941 all claims to or in respect of the said goods shall be absolutely barred.
Claimants are hereby requested to send in their claims in res pect of the said goods together with all documents in support thereof to the said Liquidators at their office aforesaid forthwith.
$/d. Percy Smith, Seft & Fleming,
Liquidators of
the United States,
where destroyed. Against this pic-|
So successful has Miss. Harrop been that Government decided, on
there has been a strong and sure of social security and NEWSETTES
reasonable plea for defini-world unity stands Hitlerism
tion of objects which Britain as the symbol of the greatest Mr. Leonard. John Davies has
appointed
•
an
Unoficial
and her allies are striving to servitude ever known in his- been reach through the present tory and to which Herr Hitler Justice of the Peace. struggle and how far these expects every human being Mr. William John achievements will prove ac- to submit. Freedom from resumed duty as Controller. of ceptable and beneficial to this servitude is the embodi-Stores on May 34. the world as a whole. Mr. ment of Eritain's war aims
•
Anderson
Eden's statement, therefore, freedom to speak, freedom Miss Agnes Slidders Todd has has fulfilled a long-felt want of worship, freedom from been appointed a Nursing Sister and is the most explicit fear and freedom from want. with effect from May 15, 1941. contribution to the subject That is the social security
Mr Geoffrey Alton Craig Herk- declared he was determined lots, Ph. D., M. Bc., F. L. S., has been appointed Scientific Adviser APART from giving the to help to defend and that is to the Controller of Food. people of the United States the social security which Bri- the information which they tain and her allies, with that Mr. Frederick Filppance, F. L. S... been appointed. Controller have been so anxious to help, are determined to has
Totalitarian of Firewood, secure on this vital question achieve.
yet made by a British Cabinet which President Roosevelt Minister
for
The
All that
+
Mr. Bernard John Lacon, M. L Mech. E., has been appointed to advise the Controller of Trade.
•
for
of the post-war world, Mr. system has nothing like this Eden's statement was a blunt to offer to the conquered answer to the so-called "New peoples of Europe. Order" which Herr Hitler has it stands for is control by
dictatorships control H. E. the Governor has been invented to support his plans iron
world domination and by which the rights of in- pleased to recognise. Mr. Geoffrey with which He pretends that dividuals and nations are Miskin, Honorary Consul he can bring prosperity and destroyed until they become Sweden at Hongkong, as being in peace to the countries he has mere puppets in the hands of charge of Hungarian and Ru- manian interests in the Colony.. who rule so ruthlessly subjected and ruthless tyrants.
his heel. their destinies. Can there be In exercise of the powers con- brought under Those who expressed doubts any doubt as to which of ferred by Section 8 of the Nur- on the wisdom of having re- these systems is the more sing and Maternity Homes Regie- Ordinance, 1936, the vealed Britain's war aims at acceptable in view of the tration
Governor in Council has been have this juncture
based I confidence which Britain's
pleased to exempt the Tai Wo Carlowitz & Co. (In Liquidation; their arguments on the theory war aims has created Tuen Hospital from the operation
of the Ordinance. 266 that it is too early to talk throughout the world?
No comments yet.
Private notes are available after approval.