1941-05-26 — Page 5

Page

HONGKONG DAILY PRESS

UNIVERSITY DEGREES & BUILDINGS

EXAMINATION RESULTS

RESULTS ORDINANCE

The Senate at a meeting held. on Yap Pitt Van, Yeung Ming Hon AMENDMENT

Ng Kee Ching. 8. K. 3, Sim,

May 24, 1941, resolved to recommend Yoong Woon Lani, V. P. Zaitze. Miss to the Chancellor that Degrees be conferred upon the following:-

Degree of M.B.. B.S. Chia Pee Chye, Lam Shing Ku Pang Teng Cheung. Szeto Cnrard, Wong Shiu Kong. Chow Wai We. Miss Maud Lee, Sie Tjoan Djin, Tan Luan Hong. Stephen K. H. Wong, Miss Lal Chung Yue, Low Nan Wan, Miss R. E. Smalley, Tang Ching Tunn. Wong Yat Hung.

Degree of M1.A

The following Candidates may pre sent themselves for the Supplementary Examination in Organic and Physical Chemistry:-

Chat Kim Swee, Hoci Cheng Wens Miss I. Mirkin H. Thomas. A. Je vanjee., B. D. Paul.

JJ

1st University Examination

The following candidates have ed the examination in: ---

The Government Gazette con- tains the Bill of an Oralance to amend the Buildings Ordinance. 1935.

GENERAL

ANOTHER RACKET

WREATHS STRIPPED

OF FLOWERS

Glaring examples of one of the jmost contemptible" forms of larceny Be it enacted by the Governor were witnessed during the funerals of Hongkong, with the advice and of Mr. E Tong-sen and Mr. Hon consent, of the Legislative Council Kam-shing Thursday when thereof. as follows:..

hundreds of wreaths were comi-

1. This Ordinance may be cited pletely stripped of their flowers pas the Buildings Amendment Or immediately on the arrival of the pass-dinance, 1941.

2 Sub-section (L) of section 116 corteges at their respective des- is amended by the addition to the end thereof of the following:-

, PHYSICS — S. Ampaluvanur, H. E.

Arculli, R. J. Barnes, Chan Allah Cheung Wei Yuen,

In Issuing such permits the

erations,

Inquiries made by a Hongkong Daily Press reporter revealed that were also, often stolen

as that

Degree of B.Sc. In Engineering - Chau Po Cheung, Foo Yeow Sain Ip Hung Hoe, J. F. Levy, Lips San

Chia" Puc Teck, Tsin. Wax Tre Sam Yeoh Joo Teik, Chu Chea Sze, Goh Kwang Hung. Ip Chin Niat Siong, Chin Thlam Tsiew, Hung Shi, Li Chi Fan, Tjoa Som Cha Yes Ping Chiu See Him, Mass Building Authority shall have re-wreaths Tin. Wong Peng Choon zin Tseng Christina Chow Chow Ki Kit, Missgard and shall be deemed hereto- from the base of the Monument.. Tsien, Cheung Sze Yuen, Ip Ching U. May H. Chow: Miss Eu Galk Choo fore to have had regard to the na-although not so openly Lam Pa Hoa, Liew Keng Sione. Tee Fang Sin Yang. J. C. Fenton, A. Rture of the building and its fitness which was seen on Thursday, Foo Sing Yang Hsin Teang.

Jacob, Khoo Boo Say, Khoo Ke for occupation or use as a domes- In the case of a European fun- Seang. Lad Ong Ut. Miss Lean Sicktic or as a non-domestic bullding eral, the ghouls wait until the Keng. Benjamin Lee. Lee Chi Na, and shall accordingly iasue, and cortege has passed the Monument Mr. Wat Tai. BA., Mr. Chen at Lee Hung Ming. Lor Tong. Leonard shall be deemed heretofore to have when the names of all the senders Zlang, LL.B.

Leang. Leng Sul Chup. Lf Man Kim had power to issue, permits ap-would have been noted by repre- Degree of BA.

Ling Shau Hong. Lo Shu Wing. Lo propriate to such occupation or sentatives of the local Press. Be- Miss Kay Joan Hung. Look Mang Su Tung, Lam Pak Huen. Miss Ma 93e. And no person shall wilfully fore the undertaker's coolles can Hey, Miss H. A. Curreem. Miss Mar- Lin Fong. Miss F.. Mohideen. Nu use or knowingly permit to be used return for any wreaths which may

Man, Foon Lap Ong Quan Bee. Ong Hway Ratna Kuutrakul, Miss CyLiang, H. Syed Mahmoud, Tan Tan any building with respect to which have been left behind the thieves Find Miss Mury. Tong Chung Khoo, Tang Wei Zing. Teoh Tw a non-domestic permit has been is--would have made off with a few, Heung Sang, Miss Gertrude Ho, Shum Teong, Tseung Fing Hung. Wee Joo sued as a domestic building.

Wang, Wong .3. Section 127 (1) is amended by Lau Kwong, Miss Doris Heth. Li Tookį Senz. Wong Chak

It was further learned that this Tal, Miss Wong Yu Ho, James Lee Cheung Chih, Wong Tak On, Wong the addition of the following pro-

ramp originated from the innocent Jul-Hsien, Miss Patricia Abtong, Miss Tue Thin, L. M. Xavier, Miss Wong viso to, the end..thereof- Maisie Kotowall. Leslie L. Sung. W. Tot Lin.

Provided that the competent practice of permitting coolles to withered son Heng. Miss M. L. Suffiad, Li Ring CHEMISTRY- R. J. Bames. Chan authority to deal with nuisances collect the frames of Lan,

Ah Kheng, Chan Chok Po, Chan dui, under section 116 shall be the wreaths from the various ceme- Luen, Miss Cheng Wai Yue, Cheung Chairman of the Urban Council or Iteries. These frames were sold to Wel Then. Chis Pee Teck, Chin Niat any person deputed by him on that flower stalls for a few cents each. Stong, Chin Thiam Tsiew: Chin Yew behalf.

jorle Len. Miss Cheng

Degree of B.Sc.

Wai

John Huang Hsing Tsung. Other University result are as fol- Ping Chiü See Him, George Choa,

lows:-

FACULTY OF MEDICINE

5th University. Eamination

San Su, Chow Char Lầu. Chow Wat

FRAMES SOLD

Since the outbreak of war, the OBJECTS AND REASONS price of bamboo has gone up- Chow Cham Leung. Chow Ki Kit

flower Misa May H. Chow, Miss Chu Tsuk Section 116 (1) of the Buildings and with it the offers of

sellera for the frames. This, la Lína, Albert Dasen. Miss Et Gatk | Ordinance, 1935, is as follows :- Chco. Fang Sin Yang. J. C. Fenton. No new building shall be occu-turn, has led to pilfering of floral MEDICINE- Chip Fee Chye. Chin Miss E. K. Gill. Francis T. N. C. Ha,pled or used in any way, except tributes.

A. B. Jacob, Khoo Boo Say, Khoo Keby caretakers only not exceeding Wee, Miss Lal Chung Yue. Lam Shing Seang. Lai Kl: Chuen Lea Ung U two in number, until an authorised wholesale robbery of wreatha be

The ghouls have now turned to Kee. Lee Cheng Ong, Lee Ching 1u. Miss Lean Stok Keng. Benjamin Lee architect shall have certified Miss Maud Lee, Leong Yean Seng Lee "Chee Hung. Lee Cht Nam, Lenj

In fore they have been laid on the Low Nan Wan, Pang Tong Cheung Hung Ming, Lee Tong, Lee Wee Soon, writing according to the

form grave. Sie Thean Diin. Miss R. Emalley. Sze- Leonard Leong. Leung Sui Chun. Li

contained in Schedule K to the As it is hardly possible for be-" toi Onward Tan Luan Hong Tank Man Kim Lang Shau Hon

Lim Building

Authority that. such reaved. members of a deceased's Ching Tuan Wong Shiu Kong. Thiam Tet.

La Shu Wing. Lo Sul building compiles in all respects family to attend to put a stop to Stephen K. II. Wong. Wong Yat Tung, Low. Kini Ber. Luri Pak Huen.with the provisions of this or this at the time of the occurrence. Hung.

Miss Ma Lin Fong, Miss F. Mohideen. dinance, and is structurally safe, the Police might stamp out this SURGERY Chia Pre. Chye. Chow Ng Boon Sneh. Ngan Foon Len. One nor until the owner shall have racket by stopping any person Wal Wee. Miss Lai Chung Tue. Miss Guen Bee, Ong Hway Liang. Ooi Kee received a written permit to oc-found carrying wreath-frames and Maud Lee, Low Nan Wan. Pang Teng Salk, H. Syed Mahmoud. Tan Taran

cupy such building. Cheung. Szeto Onward Tan Luan Hool, Tan Tlah Khoo, Tang Wei Zing.

Investigating their Source of The object of the Blis to Hong. Stephen Wong. Wong Yat! Teot Taw Trong Harry Thumb,

origin. Hung. Yrong Menz Pow.

give the Building Authority power Obstet. Tseng Ying "Hong. Wré Joo Seng, Gynaecology-Chis Pee Chye. Chow Weng Chak Wang, Wong Cheung to issue a permit with respect to Wai Wee. Miss Lai Chung Yue Miss Chih Miss Doris Wong. Wong Ye any building appropriate to

the

Maud Lee, Leong Yean Seng Low tm, L. M. Xavier. Miss Yong Yut use or occupation of such build- FUNERAL OF MR.

4th University Examination The following Candidates passed, the Examination in:

prudence Cheung Ah Chee, Miss L.

t

As there is some doubt as to

permits

J. R. SUITER

The funeral of

Ebence, Marymore Chert

MONDAY, MAY 26, 1941. -PACE

Chaineraft

REGH TRADĚ MARK

BRITISH

WATCHBANDS FOR MEN & WOMEN WITH THE PATENT

"SURELOCK"

CLASP

"Chaineraft"

Made by skilled craftsmen, "Chaincraft" Watchbands are of exquisite workmanship and Anish-they are comfortable, strong and possess the correct flexibility.."

The patent "Surelock" device ensures ab- solute security, perfect fit, and enables the wearer to fasten and untasten without fumbling.

Masculine beyond question, quality in design and finish, "Chaincraft" Watchbands are the obvious choice for those who appreciate beauty plus utility.

Made in Solid Gold

Lane Crawford Ltd.

CONFIRMATION SERVICE AT D.B.S. CHAPEL

4

Nan Wan, Pang Teng Cheung. Szeto Lin

ing as a domestic or R non-do- Onward. Tan Luan Hong. Stephen BIOLOGY--Chan Ah Kheng, Chan mestle building. Wong. Wong Yab Hung. Toour Meng Sui Luer. Miss Cheng Wai`Yue, It has hitherto been the prac- Fow,

Cheung Wei Yuen Chia Pee Tecktice of the Building Authority to

Chin Yew Ping issue domestic and non-domestic James Ross Suiter who died at the

the late Mr. : Chin Niat Siong. have Chlu See Him, George Choa, Chow Kiperinits for buildings intended to Kowloon Hospital on Friday night Miss May H Chow. Albert be used respectively as domestic took place at the Colonial Cemetery PATHOLOGY - Chan Ping Kwok, Dasen. Miss Eu Gaik Choo, Fang Sin or non-domestic buildings.

The Rt. Rev. R. O. Hall, Eishop yesterday morning, the Rev. H. D. of Hongkong officiated" at a Con- Cheung Ah Chee, Frank Kung, Lim Yang, J. C. Fenton, Prancis TN, C.

Rosenthall officiating. Ban Sing, Raj Hans, To Shiu Yuen Ho A. Jeevanjee, Khoo Kee Seang.

Armation service in the Chapel of Wong Cheung, Chee, Miss Wong Sau Lau Ong Ui, Miss Lean Siok Keng. Whether the Building Authority

Those present included Mr. and the Diocesan Boys' School, Kow- Haan, Yeon Seow Tiang, Tip Tai Benjamin Lee, Lee Chee Hung. Lee has power to issue such

Chi Nam, Lee Eung Ming. Lee Tong. It has been considered advisable Mrs. J. Booker, Mr. N. D. Booker. loon, on Saturday morning when Hing, Yue Pui Lum Medical Juris-

Leonard Leong, Li Man Kim Liang to enable the Buliding Authority Mr. W. Gegg, Mrs. Ainslie, Mr. and the following 22 candidates were

Mrs. R. Pestonji, Dr. E. Ta, Mr. presented:-- Shau Hong. Lini Thiam Tet. Miss Ma to issue permits appropriate to Lin Fong, Nr Boon Sneh, Miss Ng the use and occupation of buildings Ainslie, Mr. Whitely, Mr. B. Pasco, Leung Ki-kal, George Abbas, Lee Mr. N. Stredmoor, Miss Man. Mrs. Yuen, David Todd, Hsu Yuanyo, | Kei Ching, Ong Guan Bee, Ong Hway as domestic or Wong

as non-domestic

Fok, Miss Fat Pasco, Dr. E. L. de Cheung Chee, Miss Wong Sau Haan, Liang. Ool Kee Saik, B. D. Pau, Tan building.

Will. Robert Parker, Alphonse Luan Hooi, Tan Tiah Khoo, Tang Wei Zing. Tenh Tlaw Teong, Wee Jao marily concerns the Health Ad-Souza, Mr. G. F. Walker and Mcharies Rene Rosselet, Paul George | The matter being one which pri- Souza, Mr. F Walker, Mr. A. R.

Ngo Xuan Vinh, James Winsion, PUBLIC HEALTH Cheung Ah Seng, Wonk Chak Chee, Frank Kung. Leon uy Chean Cheung Chih. Miss Doris Wong. Miss nuisances arising under section 116

Wang, Won thorities it has been provided that Muskett.

Wilson George Roland Rosselet, Lim Ban Sing. Hans Raj. 10 Shiu Yong Yut Lin.

Wreaths from Jackle and Thomas Orlando Schreyer, Ronald Abwee. Yuen, Wong Cheung Chee, Miss Wong

(as amended) should be dealt Sulter were lowered with the cas Richard Woodler, John Kew. The following Candidates have pass- Sau Haan Yeah Seow Tiang, Yue Pulled the WHOLE of the 1st University With by the Chairman of the Ur-ket.

George Lowcock, Edward Rathsam, ban Council or any person deputed

Lawrence Becker, William Jasper R. J. Barnes, Chan An Kheng, by him on that behalf,

Ramsey and Sin Cho-pui,

B. Ghows Frank Kung, Kwan Km Lun; Leow. Oy Chean. Lim Fan Sing.

Hans Raj, To Shlu Yuen,

Yeoh Seow Tiang, Yue Pui Lum,

Lum.

Examination:--

# The following have passed. the WHOLE of the 4th University Examination: Chan Ping Kwok, Chin Niat Siong, Chin Thiam Tsiew, Cheung Wel Yok Chia Pee Teck, Cheung Ah Chee, Frank Kung. Lim Chin Yew Ping, Chiu See 131m, Chow San Sing. Hans Raj. To Shiu Yuen, gl Kit, Miss May H. Chow, Miss Eu Wong Cheung Chee, Miss Wong Sau Galk Choo, Fang Sin Yang, J. C. Fen- Haan, Yeoh Seow Tiang, Yue Pul

ton. A. R. Jacob. A. Jeerabjee, Khoo Lum.

Kee Scang. Latt Ong Ul. Mis S. K Lean, Benjamin Lee. Lee Chi Nam,

ård University Examination

[

FLORAL TRIBUTES"- Wreaths were also sent by M. and Mrs. M. A. Cairns, Mr. and In a short address, after the Mrs. R. Festonji, Mr. and Mrs. W. | Confirmation, Bishop Hall said G. Leong, Albert, Harold

a and that Christian life might be

Leung Kwok-sze and family, Mr. was, a matter of keeping in the

RICE MONOPOLY Maurice, Dr. and Mrs. E. To, Mrs likened to a marathon runner. It CONTROL BOARD and Mrs. B. Pasco and family, Mr. race,

and Mrs. T. W. Fok, Mr. and Mrs.

SECOND BREATH

Au Waj Man, Bun Pak Sun, Cheung Lee, Hung Ming. Lee Tong. Leonard The following have been appoint- N. Stradmoor, Neville and Noel -On Tak, Fok. Hmm Tak, Miss E. Gram- Leong, fi Man Kim, Liang Shauled members of the Board of Direc-Booker. James Smith and Lal Yik-

One of the mysteries of long kau, Kaan Sze Kin, A Lebedeft, Lee Hong, Lum Pak Huen, Miss Ma. Lintors to control the Government sang, G. A. Lawrence, G. F. Walker, distance running, said his Lord- Wing Chong, Leung Yau Shun, Ling Fong, Miss F. Mohideen, Miss Ng Kef Rice Monopoly:

Mary Manuk, C. Semmelmann. ship, was that of second breath

The Controller of Food.

Tak Hong, Look Mang Wal, Miss E. Ching, Ong Guản Bee, Ong Hway Hon. Financial Secretary (Chair- Mr. F. W. Simpson. T. M. Gregory, Just as the runner thought that he Lozevitch Ma Pak She. E. Mah Liang, B. D, Pau. H. 3rd Mahmoud, man). Hing JH. Maltzer, Mok Wah Chaan, Tan Tah Khoo. Tang Wei Zing. Teoh A. Nazareth, Ng Tsun Man, Ch Bak Tiew Teong, Wee Joo Seng, Wong Chua, G. Schiller, N. C. Sen Gupta, Chak Wang, Wong Cheung Chin, Miss' E; Shapiro, Sohan Singh, Tong Kwok Yong Yut Lin... Kee, Wang Chih Tung, Wong Man Hung. Mas Wong Yu Lal, Woo King Tak, Yeoh Oom Khor,"

The following Candidates may pre- sent themselves for the Supplementary Examination in:-

ANATOMY--Foo Yeow Khoon, R. S.

The following students insy present themselves for the Supplementary Examinations in the stated subjects:- PHYSICS-Chan Chek Po, Chan

Mr. D. C. Edmondston. Mr. W. H. Lock, Mr. F. C. Hall.

Rev. Frank Short, Mr. Lo Man-hin.

Mr. S.' M. Churn.

Bul Luen Chan Yan Kwong, Miss Mr. Frederik Charles Barry has Cheng Wat Yue, George Chos, Chow been appointed as manager of the Cham Leung, Miss Chu Teuk Lim, Al- Government Rice Monopoly under Gill, A. J. Redenham, A... Rootstein, bert Dasen, Miss H. K. GUI, Prands the direction of the Board. Yu Shiu On

T. N. C. Ho, Lai Kit Chuen, Lee Chee PHYSIOLOGY-Foo Yeow Khoon, Hong. Lee Wee Soon, Lim

Thiam

R. 8. GI, A.J. Redenham, A Root-Tet. Low Kim Bee, D. E. Madan, Ng

stein, Osler Thomas, Yu Shiu On

tian life.

ד'

Mr. A. H. A. Penn, Mr. Lai Yuk was going to drop out of the race, man, Mr. N. W. Hammond. Captain through lack of breath, he gets a J. W. Stoneham. Officer Command-second breath, which spurs him to ing and Other Ranks, Corps of further efforts. 80 It was in Chris- Signals, HK.V.D.C., Staff of A. B. Watson and Company, Ltd., The

À Christian must keep plodding Pharmacy, The Staff of the Phar- macy, the General Manager of on-he must keep his faith and his Messrs. A S. Watson and Company, rules and resolutions as to prayers Ltd., and The Bank Line Limited, and Bible reading even if he re- ceives no help from his family and friends

FIRST PUBLIC

Bishop Hall was accompanied by Rev. H. D. Rosenthall, B.A., Vicar of Christ Church. Mrs. G. A. Good-

Boon Sheh, Dot Kee Balk. A B. NEW WAR REVENUE APPEARANCE OF ban was the planist.

Bausa. Tan Hock San. Tan Luan

Hool, HAITY Thumb. Mis Doris

2nd University. Examination

The following have passed

the Wong.

Chemistry:-

PROPOSALS

mem-

RUTH LITVIN

Miss Ruth Litvin, the talented planist, will make her first public appearance in a joint recital, with Gaston A'quino, at the Rose Room,

·for- Peninsula Hotel, on Friday, Jime 6. Pauline Chow will be the guest artiste.

There was a large attendance of parents and friends of the can- didates present at the Service,

ANOTHER SERVICE AT ST. ANDREW'S

Examination in Organic and Physical CHEMISTRY S. Ampalavanar, H Final approval, it was learned, E, Arvall, Chan Yau. Kwong, Miss c. had been given to the recommen- Au Hung Cho, Au Sze Ho, Chan Chow, D. R. Madan, A. B. de Souza. dations of the reconstituted War Kwong Fook, Chan Pul Lam, Cheung Tan Hock San, Wong Uɑ Tak Revenue committee by all Mung Wah, Benjamin Ho, o Sal BIOLOGY-8. Ampalavanar, H. E. bers of the Committee and Kong, B. L. Kaploon, G. Karpusheff, Arcalli, Chan Chak Po. Chan Yan warded to Government, Kong Hol Kit Lim Kee, Lon. Lim Kwong, Chow

Cham Leung. Miss It is understood that the pro- Miang Tsu, Lim Soo Tau, Lo Wan Christian Chow, Miss Chu Teuk Lim, posals, though suggesting that

At the Morning Service at · BL Shiu, Low Nan Hang. Low Tenz Kee. Miss H. K. Gill, Khoo Boo Bay. Lat the exemption level remain at Selections from Beethoven, Liszt, Andrew's Church yesterday, the "Paul Mari, A. H. Mehal, Mok Hing Kit Chuen, Lee Wee Soon, Leung Sut $4,800 annually, and if adopted by Chopin, Puccini and Rimsky-Kor acting Vicar, Rev. H. A. Witten- Ylu. Ng Sui Ching, San Wal Tin. A. Chun, Lo Shu Wing. Lo Sul Tung. Government will result in married sakow will be rendered by these bach. presented to the Bishop of S, Sandhu, Saw Hock Chunn, Shi Ka Low Kim Bee, D.-R. Madan, Ngan men, except in the higher salary artistes. Hock, N. Bingh. F. L. de Sousa, Tam Poon Lap. B. Ks. Sini. Tan Hock scales, wEl pay less in "taxation,

Hongkong. Rt. Rev. R. O. Hall, 13 Kwong Lam, Teoh Tiaw Bee, To Shiu san. Harry Thumb, Tsing Ying

Twenty per cent. of the nett pro- candidates (11 girls and two men), "Nung, Miss E Wann, Wong Chin Wah,

and that bachelors, generally ceeds will be donated to the Bom-and. the Rev. E. W. L. Martin thres Wong Ki Lun, Wong Kwong Leung,

speaking, will have to pay more. ber Fund,

candidates for confirmation.

Continued Page 9 Col. 1

ราง

For Sale Export Licence Forms

10 Forms

50

100

(I. E. 322)

E

30 ets.

$1.05 cts.

$1.60 cts.

Hong Kong Daily Press

MARINA

QUEEN'S RD., C. ⠀

HOUSE

TE! 83295.

SUMMER CLOTHES

יץ'

Women's, Men's & Children's

WANTED URGENTLY

HONGKONG BENEVOLENT SOCIETY

Monday & Thursday

ICE HOUSE STREET 10 to 12 Noon,