1941-04-08 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

HONGKONG DAILY PRESS

“CHINA FIGHTS ON"

Gen. Chiang's Stirring Messages To His People

WHEN JAPAN BEGAN HER AGGRESSION OF CHINA, in July 1937, many Chinese, and the majority of foreigners predicted that China's resistance would not last more than one year, and painted Chinese to the sudden collapse of the resistance offered

by "the armiles in Shanghai in 1932 as sufficient proof of their belief that the present struggle as being futile.

When Manchuria was Invaded in 1931, China was totally unprepared and was in no position to resist such a formidable, and allegedly, first-rate power as Japan. And no one realised this more clearly than Generalissimo Chiang Kai-shek.

"For example," went on GAN Chiang, "an official addicted to "gambling, drunkenness, or prostitution neglects public affairs, wastes his money and time. and weakens his will power. Corruption and many other evils follow.”

RURAL CREDIT

LOANS

An agreement for the extension of $34,000,000 credit loans for the development of Kwangsi's agri- culture has been concluded be tween the Kwangsl Provincial Government and the four Govern- ment Banks and the Central Trust of China."

GENERAL

."..

PLAN ADVENTURE ON

12

BIGGER SCALE IN

S.E. EUROPE

It was pretty clear from the moment the Germans pene- trated Bulgaria, that Herr Hitler's thoughts were turning more and more towards an offensive in South-Eastern Europe rather than against the British Isles, says Renter's diplomatic corres- pondent.

Of the amount, It is learned, His hand was probably some- nerves and the menace of Hitler's

battalions $12,000,000 will be for general what forced by the desperate armoured

They are agricultural projects, $10,000,000 straits of his Axis partner, but not negligible opponents and have for farmers in the "war zones. there is also good reason to be a deserved reputation of being the $10,000,000 for water conservancy lleve that cold-feet were not with-finest fighters in the Balkans. and irrigation projects and $2,000,- |ous influence on his decision, 000 for the development of rural subsidiary industries,

The loans will be distributed to some 82 districts in the province. (Central News).

In

South-Eastern Europe, has also been able to plan an ad- venture on a much bigger scale. Yugoslavia was encircled and. like Rumania and Bulgaria, Greece was to be overwhelmed by the might, of the German Wehrmacht, FOR "COMFORTING" then would come the turn of the

KIANGS! FORCES

The men are hardy and tough he and do not know fear, and will fight while they have a cartridge and seem able to live upon the smell of garlic and the crust of bread. Camaraderie between the officers and men ts exceptional

In the intervening five years this

In pence-time, their forces were divided into 18 infantry and three brilliant statesman. orator, writer

Addressing the Fifth Flenary

Turks and a big pincers movement cavalry divisions. Fully mobilised, as well as great soldier, had 50 Session of the Central Executive

аге figures would be developed against Egypt these

practically kneaded the various existing se- Committee of the Nationalist Party In celebration of the Chinese through Libya on the one hand doubled, namely 30 divisions, one parate units of China into a whole

1a Chungking on Jan. that, when the Japanese leaders

26; 1939, victory in northern Klangsi, the and Syria and Palestine on the guards division and three mobile Gen. Chiang gave

reasons glangsi Mobilisation made their second attempt to do-

Committee other, once the Turks are disposed divisions minate China, the Generalissimo why he was confident that China has decided to appropriate $118,-off.

as "comfort" funds to be

SUBSIDIARY IDEA was able to present a united front cannot be conquered, namely, (1000

the marale of the army and the distributed among the troops at to the enemy.

સમ Any the front. How this stupendous task of people was higher than unifying China was accomplished previous time; (2) Japan did not! A "Comfort Corps" 13 being, Fuehrer's restless mind that if had, for long. been a source of expect China to fight as she was jorganised and will set out wonder to foreigners until the fighting: (3) Japan's milltary Talho for the front on Apr. various speeches delivered by this strategy had failed; (4) Japan had brilliant and patriotic son of China were translated into English.

five

(Central News),

There may have been the sub- sidiary idea in the back of the from Turkey proved a difficult nut to 6-crack, there might be possibilities of fruitful conquest in the Ukraine with ultimate access to the Baku oilfields.

PRESENT PLANE

counted

TUESDAY, APRIL 8, 1941 -PAGE_

SAY

Gordon's

and know what you're

drinking/

GORDON'S

DRY GIN

DISTILLERY, LONDON.

NO COLOURING MATTER

NO INJURIOUS INGREDIENTS

OVER MILLION MEN Probably over 1,250,000 men can be put into the deld. The army 3 well equipped with light artil lery, especially French 75's but at present there is a lack of modern anti-tank and close support wea- A very important factor in pons. all operatioris in these regions is the lack of roads and the dificult NEW SCHOLARSHIP | Inland Navigation

But the best laid schemes have The Fukien Provincial Kuomin-a habit of running amiss. Yugo tang Headquarters launched a slavia has not proved a subser- campaign for raising $1,000,000 vient tool that Hitler

Chinese currency) from the Kuo- upon and the overthrow of the Government threw mintang members in the province Tsvetkovitch Referring to the New Life Move for the purchase of a plane to be out the time table by at least 10 ment in Wartime, when he broad-presented to the National Govern-valuable days. cast on the eve of the fifth anni ment. The plane will be chris- More Important still, the Yugo-the time is just about ripe for a Versary of the Movement on Feb tened

"LI. I. LIEN, CH'IH”

talled politically: and (5) Japan had failed to realise the mighty "CHINA FIGHTS ON" power of China's resistance, the The latest collection, translated irresistible growth of her national by Mr. Krank Wilson Price, under spirit, and the true significance of title "China Fights On." embraced her national history alt messages delivered by Gen- erailissimo Chiang Kai-shek from October. 1938, to January. 1940. covering practically all subjects.

The translater, who is the son of American missionaries who have

in China for

50 18, 1539, Gen. Chiang sald, "The Central News). years, was born. in Kashing. Che essence of the New Life Movement

partly lies in the ancient virtues

been

klang province and was

over

of

"Fuklen

Kuomintang."slavs have accepted the challenge undaunted by the German war of

fresh Greek advance towards Valona.

וי

charcoal.

the country which nature of

FUND

In Fukien should handicap the aggressor.

A "Ngai Kwong-yim Memoria and favour the defence.

YUNGAN, Apr. 7. (Central)--The Meanwhile, the Tugoslav offer-Scholarship Fund" will be estabDepartment of Reconstruction of sive in Albania should just about lished by the Academia Sinica as the Fukien Provincial Government give the finishing touch to Musso- measures for its administratior has designed a new type of boats in's crumbling Greek advance in and distribution are now under propelled by steam generated with that part of Europe, especially as consideration.

The Fund, amounting to $50,000, A trial sailing of these new was donated by the family of the steamboats has proved satisfac- late Mr. Ngal Kwong-yim, pro-tory. They have a speed of five minent Chinese in Thailand wna" miles going upriver and 13 miles. was murdered there in November, | downstream, and a capacity of bé-, 1939, and has been received by thetween two and six tona, Academia Sinica through the The Department of Reconstruc- Chinese General Chamber of Com- tion is planning to set up a shipp With a view to tightening 'goy-merce in Thailand.

yard to build 70 such steamboats The late Mr. erament control over food supply

Ngal Was a within the current year, and 200 the Kwangtung Provincial Govern- fervent patriot, having contribut the next year. ment has ordered that a food con- ed some $300,000 out of his own $1380 trol committee be established in pocket to China after the outbreak £78 each helen.

educated in Chinese schools. He "Propriety, Justice, Integrity, and HONGKONG SHARE QUOTATIONS

speaks

and

writes Chinese. He Conscientiousness," manifested" in

took his PhD. degree from Yale our daily living," and went on to STOCK EXCHANGE, University and B.A. from Davidson explain the true significance of the College, N.C. At present, Mr. Price words, "L" (propriety), "T" (Jus- is the Head of Rural Training tice). "Iden" (integrity), and

and Rural Extension Department chin (conscientious

of Narking Theological Seminary.

GENERALISSIMO CHIANG"

Of Generalissimo Chiang Kai-

In the course of an Interview

with press correspondents. Gen

that "our scle Chiang declared

shek, the translator, in his preface purpose in resisting the invaders had this to say: "The moving let- ter of condolence to the families is to safeguard our

our liberty, and our Independence.

of the war dead. and the reply to the Oxford. professors reveal an- Bo long as our goal is unattained other side of the Generalissimo's we will not cease fighting."

Boyer

Sales Bellar

Nomical

$1355

SHAREBROKERS'

ASSOCIATION

MONDAY

Ballers Buser

7 APRIL,

Banks"

H.K. Barts

276

Do. (Col. Reg.)

£7A

EA

Do. (Lon. Beg..

Chartered Banks

£914 Mercantile Bks. "A"

210 Morcantile Hks. "C"

Bank of East Asia...

N. C. & 8. Banks....

Insurances

Canton Insurance........

$71

Hiti:

Union Insurances............... $427 $435

Underwriters

national life

871

nature his poetic insight and his At the formal inauguration of $430 tender sympathies. At other times the Spiritual Mobilisation" Move he is the resolute Commander-in-ment, in Chungking on

May ! Chief. the stern executive, the 1939, fien. Chiang exhorted his champion of a united front, or the fellow-countrymen to waken to Cromwell like reformer denounc- the nation's perils and to ing political and social weaknesses living useless lives.

$225

$187

+++

H.K. Fires

cease He specially

$80

::

Shipping

$135 Douglass

39

160

41/3

Steambents ........ Indo-Chinas (Pref...

Indo-Chinas (Def.)

Shells.

X.D. $6.55 Waterboats

9

$5.40 $18

$16

X,D:

#3 10

833+

36.80

:::

16/0

$8

Docks, Wharves.

- Godowns, etc. H.K. & K. Wharros, Providents HR. Docks (012). H.K., Docks. (New).. +Shanghai Dock.......

Mining

Kailas.....

Raube

1 ats. Hong Kong Mines..... Lands. Hotels and Buildings

TIGHTEN FOOD

CONTROL

Two Chinese alleged to have

of the Sino-Japanese, hostilities, engaged in espionage work for the It is understood that such com and also an enthusiastic sponsor Japanese were murdered on Fri- mittees have already been formed of educational and cultural pro- day night in their residence in in Kukong. Tsenghing. Sunyi,jects.

Pao Hsing Lane in Rue du Con- This will be the fourth Scholar sulat in the French Concession, Loting, Suikal. Puning." Chihing, ship Fund of the Academia Sinica, Shanghai. The assassins escaped. Tenghai, Walyoung. Bamshul, the first being the Yang Chuen (Central News).

£76

£87

1

£10

Mowming, Kwongning. Tzekam,

15 ct.

$923 Chiuling, Ngwa and Hoyuen and Memorial Scholarship Fund, the

preparations are being in other second, the V.K. Ting Memorial the Ling Chun-chen Scholarship 180 dtshslen(Central News).

Scholarship Fund, and the third, Fund.-(Central News),

$190

$125

$80

リー

$60

4173

PRE-PAID ADVERTISEMENTS.

The following classes of advertisements are charged at the price given below

SITUATIONS VACANT.

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET. MISCELLANEOUS WANTS.

Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of $1.50 for THREE INSERTIONS. If Charges collected, $2.00.

$88

HOUSES AND APARTMENTS WANTED.

301

$16.88 $16.10

$29

15/0

$8

H.K, & 8. Hotels..... #3 H.K. Ladds............. Do. Debentures.... 13.20 Shanghai Lands....... $3.10 H.K., Esalties.

127

$98

Humphreys ............

Chinese Estatee.... Cotton MITIN

#48) Ewo (9.)

דיי

C.D.

#331

+++

$974

HOTELS

FOR JADED APPETTIES!

TEA DANCE

DAILY

House Surgeon (British registra- tion)

for Fequired immediately Kowloon Hospital for six months; possibly extending to one year. Apply in writing with testimonials

$3.18 (copies) to Honourable Director of Medical Services, 2, Queen's Road, Central.

REAL RUSSIAN FOOD

• Dinner $1.50

METROPOLE HOTEL

EXCEPT MONDAYS

5 to 7.30 PM.

193

$8.80

$461

$2008'hui Cottons (8.),

$200

Zoong Sings (8.).....

Wing On Textiles (8.)

$125

TO LET

Public Utilities

$164

$73

$53

Shop space, with window, in best district, early next month. Reply giving line of business.

Y'moti Farrios............. China Lights (... China Lights (New).

324

#17

$8.30

X.R.$28.30

$25)

Tiffin $1.20

in his own country Again, he is appealed to those Chinese living in the world statesman... the Gen- the foreign concessions of Tien- erallssimo shows a mind that is tsin, Shanghal. Hankow and masterly in its grasp of bath de- tails and principles, and a charac. ter that is singularly noble, up- right and sincere."

Among the collection of 42 mes- sages of the Generalissimo con tained in the publication, "China Fights On," are to be found some of Gen. Chiang's most pungent comments cn Japan's war of ag- gression and the fallings of the Chinese.

CANNOT BE DESTROYED In a speech delivered on Oct, 10, 1938, Generalissimo Chiang said, "We are engaged in a life and death struggle. We are better pre- pared today than we were a year ago to prove that the Chinese na-

cities like Hongkong

"not to forget their nation's alstress and humiliation. Be strong and self-reliant; pre- serve integrity of character. be faithful to duty: distinguish between right and wrong.

"I say, this because of dis tressing reports that have come to me of young men and wo- men in the foreign concessioDA who still spend their time in profigate pleasures with little thought of the dire need of their country.”

WARTIME PRODUCTION Gen. Chiang referred to war

tion cannot be conquered or des-time production as one of the two

tremendous tasks China is engaged.

#182

H.K. Tramways..... Peak Trams (old)... Peak Trama (newḥ.. 8544 Star Ferries......

troyed by any allen people."

After the evacuation of Han on, the other being resistance at kow. in 1933. Generalissimo the front. These two tasks, szin Chiang gave

& very clear and Gen. Chlang. "must be undertaken concise explanation of the reasons as equally important and sacred which led him to order the eva-mlasions. Without soldiers shea: cuation. "From the beginning," he ding their blood at the front, there said, "our plan has been to estab can be no protection for produc- lish the bases of our resistance tion in the rear. Without produs. not along the coast or rivers, or at tion in the rear, there can be no 128.15 $20 $26.30 X.Hts. H. R. Electrica (old)... the centres of communication, but support for resistance in the vast interior......The prin- ¡tront."

$8.20 $17

At the

$18

$171

$23.60

cipal reasons for defending Wuhan The last of the messages, quoted were: to impede and weaken then "China Fights On," was deli- enemy during his westward ad- veren Y Generalissimo Chlango vance, to cover the establishment Kai-shek on Jan. 23, 1940, follow- of lines of communication in the tg the exposure of Wang Ching- rear, and to shield the removal of wer's secret agreement with Japan. industrial plants."

GAMBLING, DEBAUCHERY

CONDEMNED

inte

B2B

H.K. Mlectsics(Now)...

Macao Electrics (Old)

Macao Electrics (New)

$18

Sandakan Light.......

Telephones (old)........$28)

Telephones (new)....... $9.20 S'pore Tractions (Ord. })

Industrials

$30

Cald., Macg. (Ord.) H

825

Cald., Haeg. (Prof.18

Canton Ico

$18

18

Cements

$18.10

H...Bopes ************

"COMPLETE THE TASE" Entitled "We will not be alaves," the message ended with this clarion $7

In his 1939 New Year speech, call to the whole nation: "Let us Generallasimo Chiang bad some press on, my comrades, until we very pointed comments to make recover our lost territory, wipe out on the mode of Hving of some of our national: disgrace, complete, the Government officials. Reply-¡the task, for which our brave sol- ing to the criticism that the New diers have sacrificed their lives, Life Movement lessens interest in and build the great Ching of our life. China's great leader" sald, hopes and dreams.”:

HR. Görk. Laane

897 4% Loan 8944 34%

894.81%

(1934)

(1940)..

Miscellaneous

#271

***

Dairy Farms....... Entertainments

They are ignorant of the fact "China Fighta On," published by that the Now Life Movement not The China Publishing". "Co., of only does not forbid wholesome Chungking and Hongkong, and $10 recreation, but actually includes priced at H.K.$8 per copy, should recreation in the plan of a crea- be read bý all true friends of China tive life.......Buch recreations are, as, in its 365 pages, are to be of course. far removed from the gleaned a Keen Insight into the low pleasures of gambling, debau-'character and ability of the man chery, and, the like, all of which 'on, whom the fate of China's are harmful in their effects upon future Res-Generalissimo Chiang #15 society and upon the individual Kal-shek.--3.

$1,60 Constructions (old)..

$1

#71 Lane Crawforda.........

Nanyang Tobacco.....

$2.10 Binceres

310

$30

WANTED TO BUY

WE PAY HIGH PRICES for all gold and silver articles. Jade diamonds, jewels, watches, fountain pens. Apply Far Eaat. Diamond, and Gold Refining Co. Room 621, China Building, 6th

WANTED KNOWN

Experienced Book-Keeper Wants students to form a class. Guaran- tee students to keep a whole set of

books after completion of a course of 6 months. For Terms and Par ticulars. Hease Apply · to:-Box- No 482 elo H.K.D.P

75 eta floor (Store will open on Sufi- 18,

days and Holidays).

General Agent: Chan Che Kee 97% No: 4, Lyndhurst Terrace..Tel

26402

$3.40

$171

$1.86

WE PAY HIGH PRICES for all gold and silver articles, #7 gold bars, diamonds and Jewels..

Apply China Gold Refining Co. Pedder Building, 2nd floor, Room 6,

Constructions, {naw)....

33,85

$2.15

$9.90 $10.10

$42

$14

Watsons

42. Ch. 0.5% 1925G$de

H.K. Wing Da ... .. S'hai Wing Oo

'#7,50 | Vibro Piling

6/a Marsmans Inv, (Lon, Maramans Inv. (H.X.

3/8

$1.00 Wm. Powells.........

HK. Electrio (Bts +Sale to Shanghai

WE OFFER HIGH PRICES for articles. any amount of gold diamonds, silver, Jewels, etc. No $190 Holidays. Apply. China Building. #167th floor. Tel. 30727. Eurasia Gold

Redning Co.

BUTTERICK

Expert Ladies Tallor New Style Ready Made Dresses,--

Overcoats and Costumes

FOR SALE. Wyndham Street:

ENGRAVERS

Tel: 23615

FEI FEI & CO. Photo Engravers

18, Cochrane Street, Telephone No. 22224,

AUCTIONEERS

GREATEST COLLECTIÊN BARGMNS IN TOWN!

.:

OF

LAADVERTS ACRON HORA

Jimmy's

Help Your Friend and his Hobby by giving POSTAGE STAMPS

for

his COLLECTIONS and

SEEDS

for

his GARDEN.

We can supply the goods of his and ‘your-want

GRACA & CO. Dealers in postage stamps and garden seeds etc. No. 10 Wyndham Street. Established 1896 HONG KONG

WANT-ADS ARE SURE!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.