1941-03-14 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

PRESIDENT LINER

Sailings

TO SAN FRANCISCO and LOS ANGELES

via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU

S.S. "PRESIDENT TAFT "

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND"

Mar. 19

Apr Apr. 19.

+

SS. "PRESIDENT COOLIDGE"

To NEW YORK and BOSTON

via MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

8.8. "PRESIDENT CLEVELAND?" S.S. "PRESIDENT COOLIDGE" 8.S. "PRESIDENT PIERCE"

INSTRUCTIONS

BY G.P.O.

Continued from Page ?

21. Newspapers and Periodicals. These may be sent in the same. way as books, to prisoners of war in neutral countries, but not to prisoners of war in enemy terri- tory.

1.

Singapore Parents Resent Precautionary Measures

"Some parents gave us a lecture on municipal administration and wanted to know why we did not build a hospital in Cameron Highlands, and save all the trouble," declared Mr. L. Rayman, President of the Municipal Corımissioners, when referring to the reaction of certain parents of girls studying in the Convent School in the Highlands-who had been sent back to Singapore owing to an outbreak of diphtheria at the school-when cer- tair restrictions were placed on their children by the Health Offi- cer on their return.

22. Tobacco and Cigarettes.- These may be sent to prisoners of

The President was replying to In reply to the question of whe war and interned civilians enemy and enemy-occupied "coun-Mr. R. E. Frentis, who in referring ther there was sufficient stock of tries and prisoners of war in, neu-to the outbreak of the disease, serum and vaccine in the country, tral countries by firms who hold a asked fear questionis in connexion Mr. Rayman said that the Health was satisfied with the special permit from the Censorship with it at the ordinary meeting Officer supply. Department. Orders should be of the Municipal Commissioners placed with these arms by rela- Mr. Rayman stated that when Mr. Prentis' questions arose 17- tives desiring to take advantage of the girls were. returned to ther lowing an nutbreak of the disease the arrangement. The minimum parents, special precautions, av at Cameron Highlands, in early quantity which may be sent free of means of warning posters at swim- February, and which was descriD- duty in one parcel is 4 oz. net ming clubs etc., were taken by the ed by the health officer of Pahang

23. Parcals (but not packets) Chief Health Officer,

as being of the same proportions despatched to neutral countries by permit holders must be accompani- ed by the appropriate number of Customs Declarations and Des- patch Notes The maximum mit of weight for parcels despatched to neutral or enemy countries is 11

7

BOMBAY and CAPETOWN

S.S. "PRESIDENT JACKSON"

S.S., "PRESIDENT ORANT" SA PRESIDENT HAYES"

Mar. 30 Mar. 31

Apr. 20

To MANILA

Mar. 26 Apr. 19

Apr. 23

To NEW YORK and BOSTON

vla SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and

PANAMA

* S.S.“ PRESUDENT BUCHANAN

S.S.

Mar. 30

Apr. 19 May 8

16.

PRESIDENT JOHNSON"

* SS, " PRESIDENT FILLMORE”

Cargo only

AMERICAN PRESIDENT LINES

“ ROUND - WORLD SERVICE" AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR

AND UNITED AIR LINES

12, PEDDER ST.

TEL. 29171.

N.Y.K. LINE

KAMAKURA MARU

ASAMA MARU

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from

HEIAN MARU

Wednesday, SOUTH AMERICA (WEST COAST) via

Francisco.

SAKITO MARU (starts from Kole) Sunday, NEW YORK via Japan & Panama

*. AZUMA MARU

Tuesday, 18th Mar Tuesday, 5th Apr,

Kobe) 2nd Apr. Hilo & San

16th Mar,

Tuesday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila.

KASIMA MARU

Saturday,

16th Apr.

22nd Mar

Sunday, Friday,

16th Mar. 28th Mar...

20th Mar, 28th Mar.

BOMBAY via Singapore & Colombo.

* ONOE MARU

* TOYOOKA MARU

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

* LIMA MARU

KOBE & YOKOHAMA

* HAKODATĘ MARU

KAMAKURA MARU

SUWA MARU

ASAMA MARU!

Cargo only.

Thursday,

Friday,

Tuesday,

18th Mar. Wednesday, 26th Mar. Tuesday, 15th Apr.

Complete Information From Your Agent or:

NIPPON YUSEŃ KAISYA General Passenger Agents in the Orient for GUNARD WHITE STAR LINE

EDUCATIONAL BOOKS

#

imme-

CONSIGNEES' NOTICES

NOTICE TO CONSIGNEES

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

Tex S.S."

The parents, Mr. Rayman said, as the last outbreak... were warned not to allow their The School was closed "contact" children to visit pools, diately, and the 80 children sent parks and theatres, or they would back to their parents. otherwise be committing an offence under the Quarantine urdinance.

WARNING POSTERS The fixing of warning posters at swimming, clubs, Mr. Rayman add- 24. The Educational Books Sec- jed, was due to the Health Officer tion of the British Red Cross So-receiving news of a rumour in town from the school ciety arranges for prisoners of war that some girls to continue their preparation for had been taken to the pools for examinations, and enables them to swims by their parents.. underlake vocational training with "In outbreaks of this kind, cun- a view to preparing themselves for trot can only be effective if parents the after-war period., The Society can learn to co-operate more, with gives advice, and arranges for the authorities." the President de books to be sent to any prisoner (clared. wishing to read a special subject. Forms of request for these books are sent to the prison, camps. Financial contributions from rela- tives and friends are invited. but when these carnot be given the Society undertakes the whole cost Correspondence courses cannot be sent direct to prisoners of war, but on application to the Society help will be given as to possible means of despatch.

TELEGRAMS

ין

:

From 'LONDON, STRAITS AND MANILA.

Parents should understand that CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are the Health Officer was obliged by being landed at their risk into the law to give warnings that the con- hazardous and/or extra hazardous tacts, even if previously immun-Godowns of the Hong Kong and ed. should be adequately isolated Kowloon Wharf & Godown Company, and kept away from parks, poots, Ltd., whence and/or from the wharves

delivery may be obtained. theatres and schools. he added.

NEW CHUNGKING APPOINTMENTS

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and afl Goods remaining undelivered after the | 18th Mar, 1941, will be subject to rent, All Claims against the vessel muat be presented to the undersigned on or before and April, 1941, or they will

recognised

not be

Messrs. Ha Chia-chao and Al 25. Telegrams making inquiry

To comply with the General Bonded regarding the welfare or where-Hual-yu were appointed respec- Warehouse Regulations, Consigncos abouts of prisoners of war cannot tively Director and Vice-Director must have a Revenue Officer in atten- of the Klangsi Food Control dance when damaged dutiable goods be sent to co.ntries abroad. Such

are examined. Inquiries must be addressed to the British Red Cross Society, The Lord Chamberlain's Ortice. St. James Palace, London, S.W. 1.

There is no telegraph service to prisoners of war, but in cases of grave emergency only it is some- times possible for the British Red Cross Society to send a message to the. International Red Cross Com. mittee in Geneva for them to pass on to their representative in Ber- lin to send to the prisoners con- cerned. Inquiries regarding the despatch of messages in such cases should be addressed, to the British Red Cross Society at the address. Chown above.

HONG KONG TIDE TABLE From 14 to 21 Mar. 1941.

Bureau

Mr. Chang Chung-llang was ap pointed member of the Anhwei Provincial Government.

Mr

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th March, 1941, at 9 am, by Messrs. Carmichael & Clarke.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned

Chen -klang, Director of the Social Education Department of the Ministry of Education, was by

Agents. transferred to the post of Coun- W. R. LOXLEY & Co. (CHINA) LTD. sellor of the same Ministry. (Cen-Hong Kong, 11th March, 1941. tral News),

145

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

Frequent und Begular Sailings for

SWATOW, AMOY, SHANGHAI, THINGTAO, WRIHAIWEL.

Cazroo and Terrain.

KWANGCHOWWAN and Soma

FRIDAY, MARCH 14, 1941. —PAGE 11}

P. & O. S. N. CO.

Passenger & Cargo Sailings

to

RAJPUTAYA CHEENUGH

Straits, Ceylon, India, East & South Africa

&

United Kingdom.

I. S. N. CO. LTD.

Passenger & Cargo Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.

E. & A. S.S. CO. LTD.

Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania.

!!

Also frequent sailings to Shanghai and Japan.

All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all sailings are subject to cancellation change or deviation with or without notice.

Passengers are requested to register their requirements but under present circumstances sailings are perforce restricted.

Details may be obtained from

MACKINNON MACKENZIE.CO

POO BUILDING, CONNAUGHT ROAD GENTRAL, HONGKONG.

PHONE 27721.

BARBER-WILHELMSEN LINE

SERVICE TO

BOSTON AND NEW

YORK

Yu LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

by NEW FAST VESSELA

NEXT SAILING THIRD WEEK MARCH Following sailing early April Additional sailing Third week April

Taking cargo on Through Bills of Lading for West Indies, South American ports and West Africa.

DODWELL & CO. LTD.

Agents.

Hong Kong, Bank Building,

Telephone 28021.

N.Y.K. King's Building

Telephone 30291.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA"

Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns- ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

NEXT SAILING

BEGINNING OF MAY, 1941.

For Freight or Passage apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332.

Agenta...

1. Connaught Road.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

(Sallings temporarily suspended)..

KWANGCHOWWAN HONGKONG SERVICE Weekly sailings from Hong Kong

For particulars of Freight & Passage apply to:---

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

&0. Ballding, 5th Floor,

Tel, Nos. 28037

28038.

HIGH WATEE.

LOW WATKE

Days of

Week

Date

Hong

Kong

Standard Tinio.

Height,

Elong

Kong

Standard

Height

Time

h. m.

fk, in

h. z.

Fri. 14

10/1

9

03 54

110

32:17

7

16 49

Sat. 15

10 38

6

04 27

23 07

#6

18 36

14

Sen 18

11 14 8 4

05 02

93 69

8 1

17 26

Won. 17

11 57

€ 5

05 34 21

נו

18 18

Tue, 18

00 67

A

06 US 4

26

12.41

6 3

19 32

10

Wed. 19

.0217

4 8

+8 42

3 1

1332

6 4

20 38

19

Thur. 20

332 44

07 17

3 €

14 37 62

22 18

12 0

HAIPHONG

CANTON (Weekly "ailing)

TOVEANE, BA100N-and-Bo

SINGAPORE PORT SWETTENHAM and PENANG

SAIGON, MURI, SANDAKAN, MADANG, Salamata. Basaul

TULAGI, Gizo and Loengan.

For further particulars regarding loading dates etc. please apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331

BANK LINE (CHINA) LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

Hegular sailinge for UNITED KINGT OM as opportunity offers

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE

for Mauritius, Boanion, Tamatave, Lourenco Marques, Durban and Capa Porta

"AS" OPPORTUNITY

OFFERS

AMERICAN-ORIENTAL LINE!

Regular sailings for Boston, New York, Philadelphia & Baltimor

"A S....· ́OPPORTUNITY - OFFERS

For Freight or Famage on any of the above lines apply — Telephone 27T01

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

JOB

Printing

LOWEST COST!

We have helped hundreds of local business men to increased profits with our job pri ting. Perhaps you have a job we could do for you right now.

:

Phone: for Our Representative

to Visit You Tel. 33225

QUALITY JOB PRINTING

HONGKONG DAILY PRESS