1941-03-12 — Page 11

·HONGKONG DAILY PRESS

PRESIDENT LINER

Sailings

To SAN FRANCISCO and LOS ANGELES

via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU

3S "PRESIDENT TAFT"

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND"

Mar, 19 Apr 2 Apr. 19

SS. "PRESIDENT COOLIDGE"

To NEW YORK and BOSTON

via MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO.

BOMBAY and CAPETOWN

S.8. "PRESIDENT JACKSON"

S.S. "PRESIDENT GRANT"

Mar. 30 Mar. 30

S.S. "PRESIDENT HAYES”

Apr. 20

To MANILA

S.S. "PRESIDENT TAFT"

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND" S.S. "PRESIDENT COOLIDGE"

Mar. 12 Mar. 26

Apr. 12

PANAMA

Mar, 30

Apr. 19

May 8

To" NEW YORK and BOSTON

via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and S.S.

PRESIDENT BUCHANAN "

* 8.5. → PRESIDENT JOHNSON "

* S.S." PRESIDENT FILLMORE"

* Cargo only

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND - WORLD SERVICE”

AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR

AND UNITED AIR LINES

12, PEDDER ST.”

TEL. 29171.

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu,

21

KAMAKURA MÀRU

ABAMA MARU

Tuesday, 18th Mar Tuesday,

15th Apr.

Kobe)

SEATTLE & VANCOUVER (Starta from

HEIAN MARU

Wednesday,

2nd Apr.. SOUTH AMERICA (WEST COAST)" via Hilo & San

Francisco..

• SAKITO MARU (starts from Kobe) Sunday,. NEW YORK via Japan & Panama

ROUND THE POLICE COURTS

AT CENTRAL

JEWELLERY THEFT

Chan Foon, 38, widow. was charged before Major A. N. Mac fadyen yesterday with stealing a pair of gold earrings, set with diamonds and

almond-shaped jades, the property of Ko Ping kuen. 26.at No. 226, Queen's Road Central, on MT. 10.

'Defendant was remanded antil Friday for further enquiries, on the application of Det. Sgt I Nolan.

The Lantau & Port Shelter Village Settlement Scheme

Numerous enquiries are reaching the Chairman and members of the sub-committees appointed at the conferense' held at Medical Headquarters on March 1, in connexion with the Government's pro- posal to encourage villinge settlements on the southern shores of Lantau along the coast of Port Shelter in the neighbourhood of He Chang, Salkung and Tai Wan..

Such enquiries relate to the sires to settle (Lantau or Port allocation of plots of land for Shelter), settlement purposes. Members of (10) Area of land in môu or the general public are requested to square yards which applicant de-: send to Government Medical sires to cultivate. Headquarters in the National City (11) Ability or otherwise of "p- Bank Building: No. 2, Queen's Cen-plicant to:-a construct simple tral, written applications contain-form of shelter for himself and his ing the following particulars:--

(1) Name.

(2) Address. 13) Race.

dependents without outside ald; (b) maintain himself and his.de- pendents until the crop is har- vested; (c) provide himself with

(4) Place and date factual or farming Implements, fertiliser,

seed, etc.

Mr. Leo D'Almada. Snr.. is ap approximate of birth. pearing for defendant.

મ

(5) Period of residence in Hong- kong up to March 1, 1941.

COMMITTAL PROCEEDINGS Committal proceedings "on

(6) Present and past occupa- charge of breach of deportation tions and period so engaged. order against Li Hol, 44, He 17) Number "of dependents, banishee, will be heard before any. with ages. "sex and relation- Major Macfadyen this afternoon ship to applicant. at 2.30 p.m.

112) Whether applicant would be satisfied with non-transferrable agricultural permit, valid for a period of a month, and capable of extension so long as applicant cul- tivates the plot to the best advan- tage and complies with "the rules of the village settlement.

(8) Knowledge and experience Sgt. Jackson is prosecuting

of farming. animal husbandry, (13) Date applicant is desirous SNATCHER GAOLED

cultivation of vegetables (includ- of going to the village settlement Sentence of three months harding pepper) fruit (citrus, bananas, and number, ages and sex of de- pendents whom he wishes to take labour was imposed on Mak Chau, chees. etc.).

(9) Locality where applicant de- with him, 41, unemployed, by Major Macfad- yen yesterday for stealing a nurse containing $14.84 from the person of Wong Yee, 57, married woman, on March 9.

Det.-Sgt. F. Nolar

sald that complainant, travelling in 3 crowded tram, was holding the purse in her hand After snatch- ing the bag, defendant jumped off the tram and ran, but was arrest- ed by a detective after a chase. ·

MALICIOUS WOUNDING Wong Woon, 22, shop coolie, of No. 122, Des Voeux Road West, ground floor, charged with" mali- clously and unlawfully wound- Ing Hui Wai-ching with a bamboo pole at Connaught Road West of March 9 was remanded for 72 hours by Mr. H. G. Sheldon yes terday.

Det-Sgt. R. Macvey is in charge of the case.

HEARING FIXED Hearing of the case in which three unemployed. Chan "Ming, 45, Chu Ming. 38. and Cheung Kl.. 24. are charged with stealing by a trick money and jewellery to the total value of $1.535 from Chan Lai-king, married woman, on Feb, 23 was fixed for March 18 at 2.30 p.m. by Mr. Sheldon yesterday,

Det.-Sgt. V. M. Morrison is in charge of the case.

chal. On being questioned. they INDO-CHINA BORDER admitted having stolen them at: Sir Cecil's Ride, Happy Valley.

SKIRMISHES

Sum Chun. 36, earth coolfe, and Mok Yau-chow. 20,

BANGKOK, Mar. 11 (Reuter) -- mason. Minor skirmishes on the Indo- charged with stealing a quantity China border during the week-end of the cables at the same place were reported in a Thailand High on March 1, were remanded until Command communique, Thursday.

AT KOWLOON

The communique alleges that the French Ared on a Thai party in the northern sector and that & French

the patro violating neutral zone in the south was fe pulsed..

S.S. NARKUNDA

GAMBLERS JUMP BAIL Ball of $25 was estreated by Mr. D. J. N. Anderson yesterday when Ma Pul, 36, who was charged with at No. 363, Shek Ku Lung Road, keeping a "Tse Fa" gaming house

The Naval authorities state that Kowloon City, falled to appear in the recent rumours in the Colony court.

about the sinking of the P. and O. Three gamblers, who also failedUner Narkunda are untrue. to appear, had their $3 each estreated.

Table money amounting to $2,27 picked up during the rald was or- dered to be put into the Poor Box.

Inspector E. G. Post was charge of the case.

in

TIMELY POLICE ACTION Five alleged robbers, who were arrested by the Police in a timely raid, were convicted by Mr. Ander- son yesterday.

HONG KONG TIDE TABLE.

From 12 to 18 Mar. 1941.

HIGH WATER.

Daya

Data o

Month.

Height.

LOW WATER

Hong

Kong

Standard

Time

Height

WEDNESDAY, MARCH 12, 1941. -PACE ! ||

P. & O. S. N. CO.

Passenger & Cargo Sailings

to

RAJPUTAN

CREENDAR

Straits, Ceylon, India, East & South Africa:

&

United Kingdom."

B. I. S. N. CO. LTD.

Passenger & Cargo Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.

E. & A. S.S. CO. LTD.

"Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania.

Also frequent sailings to Shanghai and Japan.

All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all sailings are abject to cancellation change or deviation with or without notice.

Passengers are requested to rogister their requirements but under present circumstances sailings are perforce

a-tricted.

Details may be obtained from

MACKINNON MACKENZIE.CO

DƯO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

PHONE 2772L.

BARBER-WILHELMSEN LINE

SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK vu LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

by NEW FAST VEJSKIA

NEXT SAILING THIRD WEEK MARCH Following sailing early April Additional sailing Third week April

Taking cargo on Through Bills of Lading for West Indien, South American ports and West Africa,

15th Mar.

AWATA HARU

Sunday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila.

30th Mar.

Hong

KASIMA MARU

Saturday,

22nd Mar.

Kong

BOMBAY via Singapore & Colombo, `

Standard

Time.

* ONOE MARU

Sunday,

* TOYOOKA MARU

Friday,

16th Mar. 28th Mar..

HAKODATE MARU

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

* LIMA MARU

KOBE & YOKOHAMA

KAMAKURA MARU

SUWA MARU

ASAMA MARU

Wed. 12

Thursday, 20th Mar. Friday,"

28th Mar.

Tuesday, 18th Mar. Wednesday, 26th Mar. Tuesday, 15th Apr

•

Cargo, only.

CONFISCATION ORDER.

Accused were Lai Ting, 19, Lam An application for a confiscation Ching. 22, Ngau Chol-chun, 22 order of 140 rounds of ammunition Tsol Tim. 35 and Wong Yee. 25. Fri. found on the Yaumati ferry "Han all charged with conspiracy with

Sat. Kung" on March 10 was made by Intent to rob. Det.-Sgt. Willison before Major Macfadyen yesterday, when it was granted.

Thur... 13

M

222

b. 08 58 6 1]

Min

h. m..

ft. D..

02 44 1 }

20 37 09 28

172

14 18

12 6

03 16

10

21 267 2

15 03

ตา

14

1001 60

0854

22 17 7 1

15 49

16

10 36 6 2

0427

3

First and last defendants were hard sentenced to four months'

23 07

6 6

16 38

I 4

Sun,

18

11 14

6 4

úð 03.16

labour, each, second and third Mon. 17 accused were given six months'

93 69

6 1

17 28

14

1167

8 5

05 34

2 1

18 18

1 5

0057

5'4

06.08

2 8

DODWELL & CO., LTD.

12 41

6 51

19 22

1.6

Agents,

"Hong Kong, Bank Building,

Complete Information From Your Agent or:

NIPPON YUSEN KAISYA General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

N.Z.K. King's Building"

Telephons 30291.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA ·

Calling at Manila, Thursday, Island, Cairns, Towns- ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

NEXT SAILING

EARLY IN MARCH, 1941.

For Freight or Passage apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332.

Agents.

1. Connaught Road.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

.

SAILINGS FOX SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN (Sailings temporarily suspended)

KWANGCHOWWAN--HONGKONG SERVICE

Weekly sailings from Hong Kong

For particulars of Freight & Passage apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & C

CO

General Managers,

P. & 0. Building, 5th Floor,

Tel. Nos, 28037 & 28038.

PICKPOCKET, GAØLED

Mr. C. J. Fallace, of the Tientsin hard labour, while fourth defen-Tues 18 British Municipal Council Police, dant was given two months' im-. who is at present on a visit here.

prisonment.

Det.-Sgt, C. Bowman said that

appeared as complainant before defendants went to rob a house at Sgt. A. G. Groves, prosecuting, Major Macfadyen yesterday in a Fuk Lo Tsun Road, but the Police, said that defendants played the case in which a 18-year-old youth, acting on information, was able to "Hon" head at Temple Etreet, Wong Sal-ngau, was charged with prevent the robbery from taking near Saigon Street, on Monday stealing a fountain pen from his

place.

without the permission from the 9.C.A

person.

ir

A fine of $10 or one month's hard' labour was imposed.

.. STALL KEEPERS FINED Ten stall keepers appeared be- fore Mr. H. C. Macnamara yester- day on the charge of breach of Cholera regulations.

THEFT OF TELEPHONE CABLES Charged with conspiring to steal telephone cables, the pro- perty of the Military Authorities, It was stated that accused failed

Defendants were fined $5 each.

The "lion dance" attracted a big crowd and caused much noise and obstruction.

Defendants were fined $25 each,

TICKET SELLING RAMP Appearing on remand, Chung

cn March 4. Mox Tim, 33, Mok to wash their dishes, chop-sticks. Lun, 33, Chan Ka, and Lai Kwok- Wong, 29. and Ng Chung, 50, all bowls and other things with boil-yan, 18, were charged before Mr. unemployed. were sentenced to ing water.

Macnamara yesterday with selling six months' hard labour each by

"LION" DANCE

theatre tickets' at a place other Mr. Sheldon yesterday.

Playing "on" at a public place than the tickets office. Prosecuting, Det. Sgt. T. Cash- and causing disturbance. Ng Pun- · First two defendants were fibed man said that defendants were chiu, 21, anti Ip Shiu-yin, 24, were $25 each, while the last accused caught while trying to sell the charged before Mr. Macnamara was discharged owing to insuffi- cables in Tai Ynen Street, Wan-yesterday.

cient evidence against him.

BANK LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

Regular sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offera

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

ORIENTAL AFRICAN LINE

...

for Mauritius, Rauxion, Tamatave, Lourenca Marques, Durban and Cape Ports

AS OPPORTUNITY

OFFERS

AMERICAN-ORIENTAL LINE

Regular sallings for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore. AS OPPORTUNITY OFFERS

For Freight or Passage on any of the above lines apply Telephone 27791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

JOB

Telephone $8017.

Printing

LOWEST COST!

We have helped hundreds of local business men to increased profits with our job printing. Perhaps you have a job we could do for you right now.

Phone for Our Representative to. Visit You Tel. 33225

QUALITY JOB PRINTING

HONGKONG DAILY PRESS

"