1941-03-04 — Page 8

PAGE. 8-HONGKONG DAILY PRESS

GENERAL

TUESDAY, MARCH

1941.

LAMMERTS' AUCTIONS|||LAMMERTS' AUCTIONS

Witness Alleges Insp. Did Not Keep Word

PUBLIC AUCTION. PUBLIC AUCTION. Regarding His Release

Undersigned have received

THE instructions

.

to sell by

PUBLIC AUCTION

од

Tuesday, the 4th March, 1941.

at 1 o'clock 1.m.

THE

Undersigned have received instructions

to sell by

PUBLIC AUCTION

OD

at the Godown of The China at Kowloon Naval Depot. Navigation Co., Connaught Road,

West.

(for account of the concerned)

86 Bales Cotton Yarn

more or less damaged

10 Bundles of Straw Mats

1 Bale Straw Mats

Terms: Cash on Delivery

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

HB Undersigned have received

instructions

THE

to sell by

PUBLIC AUCTÍON

Tuesday, the 4th March, 1941

COMMEMCİRT at 5.15 p.m.

at their Sales Room, No. 2, Con- naught Road, Central (2nd Floor)

A VALUABLE COLLECTION OF POSTAGE STAMPS (mostly China & British-Colonies)

Terms: Cash on Delivery.

"1

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

PHILCO RADIO SET SUBJECT OF DISPUTE

PLAINTIFF AWARDED

"I received no threats from anybody throughout, except that DAMAGES & COSTS the Inspector did not keep his word regarding my release.

ΟΠ

Defendants

were "the

Kwong Ming Radio and Electrical Co., of No. 76 Hennessy Road, dealers in radios and electrical goods, De.. fendants were represented by Mr. C. D'Almada.

The case in which A Philco "He said that after I gave my evidence in Court, I would be re-

radio set formed the subject of leased."

dispute was concluded before the These words were uttered by Itories of the will in question as wit-Puisne Judge, Mr. Justice EE. henesses at the request of second de-williams, at the Summary Court YAT-SING,, 42, broker, when was re-examined by Mr. Hin-shing tendant.

yesterday when judgment for $20 Lo, for the prosecution, at the con- Det. Sub-Inap, C. H. Goodwin is damages with costs were awarded tinued hearing yesterday of the appearing on behalf of the Police. the plaintiff, Mrs. Mary. Young, of Mr. Hin-shing Lo was instructed No. 162 Queen's Road East, top case in which LUI FOOK-WING, Wednesday," the 12th March. 1941 alias Kong Keung, 45, broker. and by Mr. 6. Ng Quinn while both de-floor.

LI WAH-SING, alias Pang, 37, fendants were represented by Mr. commencing at 9.30 am.

unemployed, are charged with M. A. da Silva. `· uttering a forged document June 18, 1940, purporting to be the will of the late Lau Mau, obtaining a loan of $3,000 on mortgage of the property mentioned in the will, and causing rent on the property to be collected, knowing the willa Hi-kali for monetary purpose to take the perty away from to have been forged.

which was installed at plaintiff's First defendant is additionally first defendant after he had falled Aug. 12 the radio set at $110 and

to obtain $1,000 from the latter. charged with making a false

Asked why he did not give him-house. On Aug. 15. during the affirmation at the Supreme Court in a petition for probate and con- self up to the Police earller, Ll re-plaintiff's temporary absence from spiring with others to forge the plied that he was frightened that her residence, defendant or their agents, unlawfully he might be involved.

removed the set, Plaintim there- före claimed (a) · damages. for

OLD AND SURPLUS VICFUAL- LING STORES

comprising:- Clothing, including Blankets and Serge and Duck, etc., Remnants, Electro Plate, Cutlery and Table Linen, etc.." etc.

On View from Tuesday, the 11th document.

March, 1941.

Terms of Sale: As detailed in Catalogue.

LAMMERT BROS..

By Appointment, Avellonvers to the Admiralty,

The case, which is for committaj

· CONSPIRACY DENIED Cross-examined by Mr. Silva, L denied that he had conspired with complainant, who is Lau Lam-sti, daughter-in-law of deceased, and

Mr. Silva: Were you so frighten ed that you said something which Is Being heard before Mr. G. Twas not true in order to be freed? Lowry at the Central Magistracy.

LA Yat-sing was previously at--Everything that I said is the rested in connexion with the case, truth

According to the statement of claim, plaintiff had purchased on

servants or

trespass; (b) the return of the Philco set of $110, its value; (c) damages for detention; and (d)

but was discharged when the pro- Did you know the two women be-costs of the action,

The defence was that the radio secution offered no evidence fore they came to see you?—No.

Did you know that without you, set was removed by the defend- against him. Turning King's evi- dence at the last hearing, he said they would never have discovered ants with the knowledge and con- that he was one of the two signa-this case and would never have serit of the plaintif

brought this case to Court?—Yes.

I put it to you that the alleged

meetings between you and the de-

fendants are entirely untrue.---

ROUND THE POLICE COURTS. They may say that it is untrue, bat

AT CENTRAL

THEFT OF CLOTHING Six pawn tickets found in his possession when he was arrested on Saturday led to the appearance

I say it is true:

Further hearing was Mar. 24 at 11.30 a.m.

fixed for

POLICE MEDALS

AWARDED

The Colonial Police Long Service. Medal has been awarded to the following members of the Police Force, according to an announcé- ment in the Government Gazette:

European 5-cent counter-

resignation but it did not expire until the end of December last.

Accused pleaded guilty and sald that he was in a hurry to board

ship leaving the Colony. Asked ching, 33, farmer, were charged what he did after retuming here with uttering" a

he said that he had free-lanced felt coin at Kowloon, was fixed for Saturday at 11.30 am. by Mr. Macnamara yesterday.

of Kwok Ming, 23, unemployed, for newspapers. before Mr. G. T. Lowry yesterday A fine of $100 was imposed. on charges of stealing' six pleces

of clothing, valued at $58, the

cobas and been

Contingent, Sub-. Inspectors Roriald Robert Melwen. Robert Cunningham, Harry EX- ward ́ Langley, John O'Donovan, Charles Poyntz Philip Kellet, Ritchie. John Joseph Albert Walsh, Leonard Tyler, Joseph Johnson, Michael Joseph Flattery. John: Michell, Timothy

First accused was additionally BANISHEE WARNED

William charged with possession of five

counterfeit Wong Heong, 26, unemployed, 6-cent property of Tse Kwong-wun, 31, was charged before Mr. H. G. mould which might have

tter, from a room on the roof Sheldon yesterday with larceny of used to make the coins, of No. 7, Bay View Mansion on Feb. 19 and illegal pawning of same.

a long coat and a pair of glasses, Det.-Sgt. NB. Fraser was in Collins, Jack Goddard and Harry

property of T80 Yau-wah, 41, mer-charge of the case, chant, at No, 226, Des Voeux Road West, first floor.

Defendant, a Ufe banishee, was additionally charged with breach of a deportation order,

Insp. Tuckett, prosecuting, said this was defendant's third return

Ernest Rogers.

Indian Contingent. TO STAND. TRIAL

-Inspector Hending guilty, defendant was

All Mohamed: Police Bergeants Alleged to have robbed Leung Feroze Shah,. Bachan Singh, Bar- sentenced to one month's hard LAMMERT BROS., labour on each charge, the terzis

Hau-ching, 20, woman, of a piecewan Singh, Prem Singh. Bachan of cloth, Trang Chun-ling, 23, was Singh Joginder Singh, Basant to run consecutively.

Sub Insp. W. L. Clark prosecut-

committed to stand trial at the Singh Lance Sergeants Sayed Next Criminal Bessions by Major Mohamed Bonda Khan, Nahar ed,

Macfadyen yesterday. LION PROCESSION

Singh: Constable sale Mohamed. Alleged to have carried out an In sentending him to four plainant was walking along Prince

Cantonese Contingent, -Lance unlicensed Lion procession In months on the first charge and Edward Read on Feb. 21 when de. Sergeants Wu Kam So Kwong, THE Undersigned have received Queen's Road East on Saturday on nine months on the second, both tendant caught hold of her and Wong Kat, Ma Shu: Constables ther way to worship at a guild, terms to run concurrently, Mr. tried to snatch a gold ring from Chu Hong, Leung, Yun. Mok Tik The Mei, 30, Chung Liu-fat, 20, Sheldon warned him that the next her. In the struggle accused was To Yeng. both unemployed, Lut Wing, 29, time he came back he would be alleged have struck com- bili poster, and Cheung Chung, 32, sent to the Sessions

Instructions

to all by

PUBLIC AUCTION

on Wednesday, the 5th March, 1941, commencing at 2.30 vm.

"SUB-

were theatre attendant, moned before Mr. Lowry yesterday- with causing obstruction on the road..

Pleading guilty, first defendant was fined $5 or 10 days second

from banishment,

AT KOWLOON

JUNK MÁSTER REMANDED

Appearing before Major A. N. at their Sales Room, No. 3, Con-and third defendants $2 or tour Macfadyen yesterday, Chan, Kan naught Road, Central, Second Floor days each, while fourth defendant, hu, 30, master of trading Junk who pleaded not guilty, was dis-No. T5482h, was charged with Charged:

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising

Det-Set, Willson prosecuted. POSSESSION OF PINE TREES

breach of defence régulations by exporting 500 time of kerosent sitnout a permit or permission from the authorities.

It was alleged that while com-

to

Contingent.Inspec-.

Wethalwei plainant on her mouth, Defendant, tor Chling Jeri Ya who got away with а plece lot cloth, was arrested by two

passers-by.

First Bar to the Colonial Police Lang Service Medal: Chief Detec- tive Inspector Michael Murphy, Det.-Sgt. C. Dowman was in Sergeant 608 Lo Ki and Lance charge of the case,

Sergeant 329 Wong Kee..

RADIO PROGRAMME

sulte uk. Op. 21): Berceuse (Cho- pin).

10.08 Elgar Concerto in B Minor, Op. 61.

COOLIE FINED

Continued from Page 3 Charged with keeping the first floor of Na. 20, Tai Yuen Street

Cygne (Saint-Sanes); Moment Musica. as a common gaming house for

('Cello, It was stated that a routine (Bchubert) — Pablo Casals Teak Desks, Table and Standard the purpose of "tse fa" on Mar. search in the Harbont 1,000 tina with Plano. Waltz from" "The Sleep- Lamps, Pictures, Wali and Table 1, Wan Sau, 61, coolie, was fined of Kerosene of which 1.500 tinsing Beauty (Tchaikowsky) Marek 1st Mot: Allegro; 2nd Mov: An- Clocks, Carlos, Ornaments, ectric $20 br 21 days hard labour by were recorded in the permit; were Weber and His Orchestra Softly dante; 3rd Mov: Allegro molts-Caden- Fan, Geyser, Chinese Hard Paint-Mr. Lowry yesterday

found оп board defendant's Awakes My Heart from Sainson and za Adagio Allegro molto - Yehudi ings, Radio Sets, Carpets and Rugs,

Delilah-Samt-Saens) -- Male: Cernay Menuhin (Violin and the London Defendant pleaded that he dia junk, etc., etc.

not run the lottery, but was more-.

"Accused said that he had a per-(Soprano) and Georges Thill (Tenor) Symphony Orchestra conducted

with Orchestra. Liebestraum, No. 3 Sir Edward Elgar. Teak Dining Tables and Chairs, ly employed there.

mit for exporting the other 500

[Liszt) Marek Weber and His Or .11.00 - Close dowi Sideboards, Ice Cream Freezer,

tins of kerosene. He was granted chestra. Le Coq D'Or-Hyran to the Crockery, Glass Ware, Cutlery,

24 hours remand for him to pro- Sun (Rimsky-Korsakov), Mischa. E Cooking Utensils, Crockery Cup-

Hark! Sentence of two months hard duce the permit. Defendant was on man (Violin) with Piano. board, etc.

labour

Hark! The Lark, cethubert: Who to was imposed on Leung $100 bal. Single and

Bedsteads Wing, 22] . dock sobie, by Mr.

Sylvia? (Schubert)-- Máster E, Tough Double

SHOP FOKI FINED

.....with Plato acc with Mattresses, Dressing Tables, Lowry yesterday for having in Five persons were summoned (Boy Soprano) Chests of Drawers Wardrobes, possession 22 pine trees, rained at before Major Mactadyn yester Marche Muitaire (Schabert Ban (Francisco Symphony Orch. · Waltz in Chesterfield Couch and Armchairs, $110, at No. 3E Government day for selling prewood at a

Plantation, Shaukiwan, on Mar. 2. price in excess of that fixed by the Sharp Minor, Op. 4. No. 2 (Cho- (pin) Arthur Rolnstein (Piano). Leung had one previous con- dovernment.

Solveig's Bang (Peer Gynt Griegs. visjon.

Accused were Lai Choi, 61, shop Mavis Bennett (Sop with Plano. Wan Shing, 43, bole maker, foki, Hus Tang-kung, 24 shop mearian Rhapsody No. 2 (L1821) --- charged with having 21ine trees foki, Chan Kong Shlu, 19, Tso Philadelphis Symphony Orchestra valued at $105 was sentenced to Ching-mo, 21, and a 16-year-old cond. by Leépold Stokowski one month's hard labour.

girl, who were alleged to have 9.00, London Rejay-The News- sold firewood at 30 lattiés per 9.14, London Relay - "Chiestiam of. dollar.

| the "Flour..

also

A FEW PIECES OF BLACKWOOD FURNITURE

1 Zeiss Ikorti "Mirax Enlarger..

1 Volltlander Camere fitted with

F 45 Bror Lense and Comp ur Shutter

Mr. J. R. Carr, supervisor of the Botanical and Forestry Depart ment, prosecuted in each case,

DESERTED FROM EN.X.P.

Defendants were each fined $23.

DEMANDING MONEY

Berthel Alexander Mackende, Aneged to have demanded ss

1 Lot of Photographic Accessories 24, di No. 27, Loch Roán, frst floor, from: Án Sik, manager of the

Hid Equipniert!

On View from Wednesday;

the 5th March, 1941.

Catalogues will be issued

Terms: Cash on Delivery.

9.30 Studio-Talk by Colonel H.B. Helt. OBE, MO, on Italian Somali-

9.45 Scotikk Songs.

SHORT WAVE

DAVENTRY

Wavelength $11,795,2 (100

1.5174

Call G.S.G.

G.S.B.

G.5.0.

13km.c. (19.79¤i.

NEWS IN ENGLISH Transminion I-News Sum-

mary

Pull Bulletán

Howloom; appéáréd Belöte" Mr. Chung Wan Hand, at No. 78; Port- The Lef Ale (arr. Burnett)-Rober Lowry yesterday charged with land Street, with menices, Wong Burnett Baritone) with Plano, The Tra il à m–Yeh Jurk alleged desertion from the Royal Kam-chuen, 38, shop fokt, of No Banks of Allen Watér, ford ecölliah Natal Tard Pollté an Oči 16 15 585, Nathan Road, wនg

-| Ballad)-Muriel Brunskill (Comtéálio) charged when he was duly engaged to before M, HC. Macnamara Yes with Piano Willie's Game to Melville serve Idea pertóð ör att vets. terday,

Castle (Stephen and Burnett) Ro Fatecuting Insp AB Allan of Del-Sgt. RJ. Baldwin asked for bert Burnett (Baritone) with Piano. the RNỸP, faid that nefused

News in French (or Short Temand of 48 hours which was 16245 fatled to report rof day on the granted. Defendant was allowed Waye Only) night of that day and had not 1250 Bail bem seefi afce util he was

Genuine Scotch that never

"White

The

DEWAR'S

White Label WEST SCOTCH WHI

OF GREAT ADL

en Dewar & Sonsh

DISTILLERS.

PERTY

Label Right Label

FAMOUS SCOTCH SOLE AGENTS:

A. 8. WATSON & 00., LIMITED.

WINE DEPT.

CATER RD,

HONG KONG HOTEL

MAC'S CAFE

TVL 20016.

MEET AND

BAT HERE

The Business-Man's Favourite Rendezvous

TABLE D'HOTE TIFFINS $1.75 GRILL SPECIALITIES A LA CARTE

SNACK COUNTER & BAR Quick Snacks and Refreshments

ON SALE AT MAC'S COUNTER Finest Assortiment of Home-Made Pästries & Cakes. Chocolates in fancy boxes. ORDERS TAKEN FOR WEDDING CAKES AND CAKES FOR EVERY OCCASION

HONG KONG

HOTEL

THE HONG KONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.

KIRIN

The

B

E

ப

Choice of

The Multitude

Sole Agents

E

R

H. HONDA & CO

Tel: 20730.

10. Johnston Rökd. Hinu, Koné

POLICE REPORTS CANADA TO CHANGE

Mr. TC Fairburn, of No. 10 8.00 pm. Felly Villas, has reported to the Police of the theft of a quantity 0.10 m

of clothing from car. No. 3016 7.00 pm parked in Ice House Strees on :9.00 pm

12.00 mid- Sunday.

night

1.30

6.30 añ

ITS ARMY'S NAME

gadget

Canada, is to change the name of his land forces. Hitherto they Colonel II Ralston, the Domi- bave been-known as "Miltia," but

nion's Nations Defence Ministe announces that - authority Mr. P.B. Wilson, or the Motor change the title to "Canadian Department of Mesara Dodwell Army" will be sought at the next and Company, reports that a semion of Parliament by electric horn, valued at $45, was

When this change is proved stolen from his car while it was the defignation or the Non-Fit- Jardine's Alley on METENt Beuve Militia will disap- | pent, and it is probable the rising.

“Canadian Activé Servi will also be dro dan Aruty, under

A 40-year old Chinese woman parked fo

Bunday at &amt yesterday when she

TEARING FIXED

10.55 Agnar Friedman på the Piano Viennese · Dance No. 2, diledikt. which Gaertner) Viennese Dance – No vf "notice |of|Lau. rin-po, 28, and Hul" Lot- (Friedman Geertzier), Minuetto from

ud

LAMMERT BROS.. arrested on Saturday, Previous to Hea of the

this fig

under, a wall which lapsed in Fur Wab Capt. AG,, Hewitt, of Middlesex wall was part of a Regiment, Nanking Farracks, has under construction at No. reported the loss 61. #43 worth may simply ɑbe diy

clothing on Sunday,

"