1941-03-03 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

PRESIDENT

LINER.

SAILINGS

To SAN FRANCISCO and LOS ANGELES

via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU

S.S. "PRESIDENT PIERCE"

S.8. "PRESIDENT TAFT".

›

Mar 5 Mar, 19 Apr

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND"

To NEW YORK and BOSTON

via MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO.

BOMBAY and CAPETOWN

S.S. "PRESIDENT JACKSO

8.S. "PRESIDENT GRANT" 8.8. "PRESIDENT HAYES"

Mar. 30.

Mar. 30 Apr. 20

To MANILA

S.S. "PRESIDENT TAFT

Mar. 11 Mar. 26 Apr. 19

To NEW YORK and BOSTON

via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and

PANAMA

S.J. PRESIDENT BUCHANAN "

* 8.8." PRESIDENT JOHNSON "

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND" SS. "PRESIDENT COOLIDGE"

8.8. "PRESIDENT FILLMORE"

* Cargo only

Mar. 27

Apr. 19 May 8

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND-WORLD SERVICE*

AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR

AND UNITED AIR LINES

12, PEDDER ST.

TEL, 28171..

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Haniolulu.

NITTA MARU

KAMAKURA MARU

Tuesday, 11th Mar. Tuesday, 18th Mar.

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe

HIE MARU

Wednesday,

12th Mar.

THE WEATHER OF BOARD FOR

FEBRUARY

CONTINUOUSLY

were

CLOUDY

SHIPPING

CONTROL

ENTRY PERMIT FORGERIES

50 Passengers From Macao Detained

The discovery of forged kong- Government Immigration

His Excellency the Officer Ad- ministering the Goverment has February 1st was fine and sunny, appointed the following. Shipping but the remainder of the month Control Board, for the purpose of was almost continuously cloudy giving advice to the Government Kong with frequent rain or drizzle: 13 in matters relating to the concertificates in possession of at- rivals from Macão has - aroused days

sunless.trol of shipping:- completely There were a few brier "pells of Lieut.-Commander J. Jolly, R. D., grave concern in the Department. cold weather, but temperatures R. N. R. (Harbour Master), Chair- Some 50 passengers from Macao. were for the most part slightly man; Hon. Mr. J. J. Paterson, who possessed these forged entry above normal.

Hon. Mr. S. H. Dodwell, Com-permits, have been placed in the depot in Connaught A thunderstorm occurred on the mander D. H. S. Craven, R. N., detention 20th, and the last two days of the Messrs. T. J. Gould, W. H. Lock, Road, West, during the past threa

S. T. Williamson and E H. Ray days. month were foggy.

(Secretary).

The mean temperature for the month was 61.8°F. against a nor- mal of 59.0°. A maximum of 75.1°: was recorded' on the 12th, and a minimum of 49.99 on the 1st: The mean relative humidity was 85 per cent, which is 6 per cent above

normal.

nurs.

The arrivals stated that they had no knowledge that the certi- acates were forgeries and that

DESTROYER, JUNK they had bought them from a cef-

IN COLLISION

tain agency in Macao for $4 each. It was authoritatively pointed A British destroyer, whlie trolling off Ping Chau aboutput that certain forged permits carry the stamp "Immigration p.m on Feb. 23, collided with fish-.

Office Macan" "in which "atrice" is ing junk No. 4852, which Over-

spelt "omge." Sunshine amounted to only 50 turned and was badly damaged, ⠀

which is about half the

Lifeboats were immediately des Jormal amount. 2.35 inches fell on patched from the destroyer to the 14th; this is the highest daily rescue the occupants of the junk total ever recorded in February.

The junk was later towed back The maximum wind velocity in a to the Coleny by the destroy- gust was 51 m.p.h, at 12.50 p.m. on er. the 22nd, during a fresh" onset of the N.E monsoon.

THE WEATHER Maximum tempertaure yesterday was 60 and the minimum 55.

Total rainfall since Jan-1 is 9.42 inches against an average of 3.08, The Royal Observatory report states:--

The anticyclone has apparently dispersed and another is develop ing to the north of the Yangtse Valley.

DONATIONS

The Hongkong Refugee and So- cial Welfare Counell gratefully ac- knowledges receipt of the following donations during the month of Feb-

The Star & students of Ladies College, Colombo

$88.18: Mrs.

CHINESE RECRUITS ry:----

FOR R.N.V.R.

It is notified that recruiting of Hughes (Food Kitchens) 6; Mrs. Chinese personnel for the engineer-Mok (Food Kitchens) 23; Mrs. Y. H. ing breach of the Hongkong Royal Poon (Food Kitchens) 23: Mrs. L Naval Volunteer Reserve will com W. H. Poen (Food Kitchens) 20; Contribution from Foreign Auxil- mence forthwith

Candidates must be (3) Britin-tary 42,50: Miss Kenningale 1; born Chinese (2) Have a sound Contribution from Foreign Auxi- knowledge of English. written and lary 63.75; Mr. T. M. Sung, 10; Mr. spoken; (3) Must be aged 23 to 32 and Mrs. Cunningham (Food Kit- (4) Have practical experience in chens) 20; Mr. Ma Ching Ho! (Food 160: Prof. W. Brown the operation and repair of steam Kitchens)

(coal and all driven) engines, in- (Food Kitchens) 80: Staff of St. ternal combustion engines, ship's Stephen's Girls College (Food Kit- WEATHER REPORT auxiliary and electrical machinery; chens) 60: Sympathisers c/o S.C.M. and (5) Must be available for full Post 40: A friend (R. Remedios) time mobilisation if and when re- | (Food Kitchens) 5; Mr. H. M. An- derson 80; J. Owen Hughes Esq. jquired.

Hongkong Royal Observatory 10 oz., March 3. Barometer, (at sea level) 30.13 ins.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo & San Temperature, 55 r.

Francisco.

* SAKITO MARU(starta from Kube) Sunday, NEW YORK via Japan & Panama

AWATA MARU

Humidity, 87 per cent. Wind Direction, N. Wind Force (Beaufort), 3 Temperature: maximum yesterday,

62 F. Temperature: "minimum last night,

55 F.

Rainfall for 34 hrs, ending 10th

today, 0.03 ins.

I

Application aboutd be made "to 10. the Hongkong Naval Volunteer Force Office, York Building (2nd) Floor), between 5.30 and 6.30 pm. on March 3, 4 and 5.

OLDEST WOMAN LEFT $3,000

Miss Mary Davey, of Brighton, who died last October at 108

Total rainfall since January lat Britain's oldest. Wonnn left

$3,000

16th Mar,

Friday.

18th Mar.

* KASINA MARU

DMÍNEY & MELBOURNE via Manila. Saturday,

22nd Mar.

MADRAS

DELAGOA MARU

Monday,

3rd Mar.

ANYO MARU

2nd Mar.

$.42 Ins. Against an average of, 3.03 ins. Sunset tonight, 6.27 p.m. Sunrise tomorrow, 6.44 a.m.

* LIMA MARU -

13th Mar.

4 p.m., Mar. 2.. Barometer (at sea level), 20.03 ins.

KOBE

& YOKOHAMA

ATUTA MARU

VITTA MARU

KAMAKURA MARU

Sunday,

BOMBAY via Singapore & Colombo.

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

* Cargo only.

Thursday,

3rd Mar,

Monday, Tuesday, 11th Mar. Tuesday, 18th Mar.

Complete Information From Your Agent or:

NIPPON YUSEN KAISYA General Passenger.Agents in the Orient for

CUNARD WHITE STAR LINE

Temperature, 59 F.

Humidity. 75 per cent.

Wind Direction, N.NE. Wind Force (Beaufort), 1., Maximum temperature, 60 F. Minimum temperature. 55 F. Rainfall, nil

HONG KONG TIDE TABLE

From 3 to 9 Mar. 1941.

Low WATE

DONATIONS IN KIND

400 pieces of Arewood, Sandakan Chamber of Commerce; Freightage on firewood, Messrs. Jardine Mathe- son & Co.; 10 tons of rice, Amer!- can Red Cross China Relief.

DESERTION BY AIRWOMAN

A decree nial of divorce was granted against Mrs. Victor Bruce, For more than seventy years ahe the airworban and racing motor- was associated with a local con-1st, in the Divorce Court. Her hus- fectionery business.

band, Mr. Victor Adstin Bruce, of She joined as an assistant when Inglenook, Cobham, Surrey, alleged In her twenties -

desertion

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

Frequent and Begular Sailings For

SWATOW, AMOY, SHANGHAL TRINGTAO, WEIHAIWEL,

·CHEróo and TIENTAIN.

KWANGCHOWWAN and Horro▼

MONDAY, MARCH 3, 1941. —PAGE II

P. & O. S. N. CO.

Passenger & Cargo Sailings

to

RAJPUTAR

CREENUST

Straits, Ceylon, India, East & South Ainca

&

United Kingdom.

B. I. S. N. CO. LTD. Passenger & Cargo Sailing's to

Rangoon and Calcutta.

Straits,

E. & A. S.S. CO. LTD. Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania, Also frequent sailings to Shanghai and Japan.

All Vessels may call at any ports on or off the route and the roule and all sailings are subject to cancellation change or deviation with or without notice.

Passengers are requested to register their requirements bat under present. circumstances sailings are perforce restricted.

Details: may be obtained from

MACKINNON, MACKENZIE.CO

D&G BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG.

PHONE 27721.

BARBER WILHELMSEX

·

SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

LINE

Vu LOS ANGELES & PANAMA CANAI. PORTS.

by NEW FAST- VESSELS

NEXT SAILING THIRD WEEK MARCH Following sailing Third week April Additional sailing early May

Taking cargo on Through Bills of Lading for West Indies, South American ports ad West Africa.

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong, Bank Building,

Agente.

Telephone 3802i,

N.Y.K. King's Building

Telephone 30291.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns- ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

NEXT SAILING

EARLY IN MARCH, 1941.

For Freight or 'assage apply to:-

· BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332.

Arenta.

1. Connaught Road.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

BAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN (Salinga temporarily suspended)

KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE Weekly sailings from Hong Kong

For particulars of Freight & Passage apply to:

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers,

&O. Bulding, 5th Floor.

Tel. Nov. 28037-8-28833.

HIGH WATER.

Days of

Dats of

Mouth.

Hong

Kong

Standard Tone.

Height

Hong

Kong

Standard

Hoight |

Time

b.m. Fin

b. m.

Mon." 3

06(6

12 €

3 8

1843

Tues

•

0027

47

C# 28

IZ 39

6 8

19 37

Wed, 5

12

3

06 44

13 18

20 57

13 0

Thur.

8

0205

13 9

06 54

3 4

14 06

8.

2227

Fri.

7

04:30

38

08 52

15 16

57

2354

Sat

Б

1897

8 0

San

08 09 140

1048

1743

63

107

HAIPHON

CANTON (Weekly sailing)

TOURANE, SAIGON and BANGKOR.

SINGAPORE POBT SWETTENHAM and PENANG

SAIGON, MIRI, SANDARAN, MADANG, Salamada, Rapaus,

TULAGI, Gizo and LORINGAU.

For further particulara regarding loading dates etc. please apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331

BANK LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD. Regular mailings for UNITED KINOTOM as opportunity offerz

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE

för Mauritius, Reunion, Tamatave, Lourenen Marques, Durban and Cape Porte-

AMERICAN-ORIENTAL LINE

Regular sailings for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore

Für Freight or Famage on any of the above lines, apply

Telephone 7770)

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

JOB

Printing

LOWEST COST!

local

We have helped; hundreds of business men to increased profits with our job printing. Perhaps you have a job we could do for you right now.

Phone for Our Representative

to Visit You Tel. 33225

QUALITY JOB PRINTING

HONGKONG DAILY PRESS