1941-01-22 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

།

PRESIDENT LINER

SAILINGS

TO SAN FRANCISCO and LOS ANGELES„

via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND"

S.E. "PRESIDENT COOLIDGE”.

Feb. 5

Feb. 22

Mar. 3

S.S. "PRESIDENT PIERCE"

To NEW YORK and BOSTON

via MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY and CAPETOWN

*S.X. "PRESIDENT MONROE”.

5.S. "PRESIDENT GRANT"

"S.8. "PRESIDENT JAUKSON”

Το

Feb. 9 Mar. 23

Mar. 23

MANILA

Jan. 29

Feb. 15

Feb. 26

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND" 8.8. "PRESIDENT COOLIDGE" S.S. "PRESIDENT PIERCE"

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND-WORLD SERVICE"

AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR

AND UNITED AIR LINIA

12, PEDDER ST.

TEL. 28171.

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

YAWATA HARU ASAMA MARU

Tuesday, 28th Jan. Tuesday, : 11th Feb.

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe}

HEIAN MARU...

Francisco.

Saturday, 25th Jan.

SAN FRANCISCO FLAG INCIDENT

U.S. NAVY SEAMEN CONVICTED

}

CHINA MAY HAVE "MALAYA HOUSE"

*

much

Following the cessation of hostilities In China, needed fillp for closer contact between the Malayan Chinese and their compatriots in the mother country may be provided by the creation of a "Malaya House" in the post-war capital which will be fully supported by Malayan Chinese.

the cocktali COLONY HEALTH

SAN FRANCISCO, Jan. 21 (Reu- ter) Two United States Navy sea- men were convicted yesterday for "malicious mischief" by cutting

First suggested by a prominent down the Nazi flag from the Ger-domiclled Chinese, it was to have

been discussed at man Consulatė,

"This is an offence against an-party given by the. Perak overseas other nation," said the Municipal Chinese in honour of Gen. Wu Judge after remanding them. In Te-chen, Minister for Overseas the custody of the naval authori-Affairs, who has been on a good- The following is the Return of tlas,

will tour of Malaya recently. notifiable diseases moxiled £5 He will pronounce sentence on However, there was no discussion having occurred in the Colony Thursday.

on this subject.

during the week ended at mid-

BULLETIN

The German radio yesterday It is reliably learned, however, night on Jan, 18:-Cholera, one referred to the "impudent and that an application will be made case cone death): Small-Pox, one provocative insults to the German to Gen. Wu for his consideration, case (imported); Diphtheria, 10

(three flag" in announcing that the Ger-jand, if found practicable, he will, cases

deaths); Enteric man Charge d'Affaires in in turn, forward the proposal to Fever, 18 cases (two deaths); Washington had lodged a strong the Central Government

Measles," 14 cases (two deaths); protest with the United States

Chicken Pox. three cases (two. Department about the incident.

deaths); Cerebro-Spinal Fevez, The principal object in the four cases (one death); Dysentery, establishment of this House, said 27 cases (10 deaths); Puerperal

PRINCIPAL OBJECT

EMPRESS OF ASIA an official of the Overseas Chinese Fever, one case; Tuberclucis, 170

REQUISITIONED

Association, Perak 'section, was to cases (128 deaths). strengthen the friendly relations"

The liner Empress of Asia of the between the Chinese overseas and Canadian Pacific Steamships, Ltd., (their brethren in China.

is reported to have been tempor- The proposed Malaya House will arily requisitioned by the British also be open to all Malayan Chi Government and to have suspend-nese, domiciled or otherwise.

Facilities that the House will ed its Far Eastern sailings, accord-

DAILY RETURNS

The Return for the 24 hours

ended at midnight on Jan, 20 are. as follows:-Diphtheria, ope case; Enteric Fever, one case; Chicken- Pox, four cases; Cerebro-Spinal

ing to a dispatch from Shanghai. afford will be many and to the Fever, one case; Dysentery, seven

The liner was originally Schedul-joverseas Chinese in particular who cases: Tuberculosis, 28. cases. ed to have arrived in Shanghai on are left without any relations or friends in China, Malaya House Jan. 3 but so far she has failed to

will be a real home. cali at the port.

The Empress of Asia is the last liner. pr the Canadian Pacifc Steamships to have been pressed into wartime service, the three other ships of the company, the Empress of Japan, Empress of Canada and Empress of Russia

NEGOTIATIONS PROCEEDING

FIVE PASSENGERS

SHOT DEAD

While on its way from Chinese territory to Shataukok, the steam launch Kwong Lee, stopped off

having been previously requist-tween Hongkong and French Indo As the passengers were being

tioned.--(Central Newa).

In connexion with the complete Yam Tin to take on a few pas- stuppage of shipping traffic besengers.

rowed out to the launch a band China negotiations are still pro- ceeding between the Governments of robbers opened fire on the boat DRIFTING MINETM for a return to conditions prior with a machine-gun.

to the signing of an agreement Chinese troops, in the vicinity, between Japan and the latter. mune south-east o

It is recalled that the British and, mistaking the passengers on ship Lyeemum "recently left for the boat for robbers, opened fire, the French port with a general killing five and seriously wound- cargo on board, whereas she was ing one." "" expected to return with a cargo of rice.

A drifting

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo & Sap Cheung Chau was reported by the coxswain of the vessel "Po On" as having been sighted about 9 am on Monday.

• SAKURA MARU (starts from. Kobs) Saturday, NEW YORK via Japan & Panama

* NOZIMA MARU

Thursday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila,

Wednesday,

SUWA MARU

HAIPHONG, SAIGON & MADRAS

• TOTTORI YARD

-Wednesday, (Cargo accepted for Haiphong & Saigon)

BOMBAY via Singapore & Colombo.

25th Jan.

"30th Jan.

29th Jan.

22nd Jan.

Tuesday, 28th Jan. Tuesday, 11th Feb.

28th Jan..

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

HARUNA MARU

• TOYAMA MARU

* TOBA MARU”

KAMO MARU

YAWATA MARU

KOBE & YOKOHAMA

ASAMA MARU

* Cargo only.

Tuesday,

23rd Jan.

Thursday, Tuesday, 28th Jan. Tuesday, 11th Feb.

Complete Information From Your Agent ør:

H

NIPPON YUSEN KAISYA General Passanger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

N.Y.K. King's Building

Italian Submarine Reported Sunk

THE WEATHER

LONDON, Jan. 21 (Reuter)—An Maxima temperature yesterday Italian submarine has been sunk was 62 and the minimum 59. · by anti-submarine defences. This "Total rainfall since Jan. 1 is 1.13 was mncunced by the Minister of inches against an average of 0.53. The Royal Observatory report Marine and quoted by the Athens radio.

states:--

2

The anti-cyclone continues to decrease in Intensity and move)

hearing the gun fire rushed out

CONSIGNEES NOTICES

CONSIGNEES' NOTICE

THE BURNS PHILP LINE-

FROM MELBOURNE, SYDNEY, NEW CASTLE, SALAMAUA, BAHAUL AND MANILA.

THE M.V.

WEATHER REPORT eastward; pressure is now highest T

Hongkong Royal Observatory

10 am., Jan. 21. Barometer (at sea level), 30,00 ins.

Temperature, 01 F

Humidity, 93 per cent.

Wind Direction, E/N

Wind Force (Beaufort), 6. Temperature: Maximum yesterday,

64 F.

Temperature: minimum last night.

-"59 F."

Telephone 30291

Rainfall for 24 hrs; ending

to-day, 0.02 ins.

JUZU

1

Total rainfall since January 18t

1.13 ins.

Against an average of, 0.53 Ins. Sunset tonight, 6.04 p.m.

over South Japan, and remains! relatively low over. Indo-China.

The depression has moved "to the north-east of Hokkaido.

HONG KONG TIDE TABLE From 22 to 28 Jan. 1942.

HIGH WATER.'

Days of

-Weak

Date of

Moath.

Height.

LOW WATE

Elong

Kong

Standard

Height

*

YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous andjor extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whance and/or from the wharves Delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 25th Jan, 1941, will be subject to Bent All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on er before the 9th Feb, 1841, or they

will not be recognized

it

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consignees must 1o.have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined

BOOK

Kong

Standar

Time,

Time

h.m

b. m.

Wed. 22

Thur, 23

04 18

4

09 36

{9 1

17 10 6. 3

06 40 18 12 B 6

1 2

C037

23

1102

4 p.m., Jan. 21. Barometer (at sea level), 29.82 ins.

Fri. 24

0804 14 3

01 37-

1947

171

1207

Temperature, 61 F.

Sat

25

09 06

4 4

02 24

Humidity. 93 per lent.

1969

7 4

1310

Wind Direction, E

Sun 28

DA 43

45

03.04

TO 9

50 45

7 01

1347

134

hy

Wind Force (Beaufort), 6. Maximum temperature, 62 F.

Mon, 27

1027

4 1

03 39

10.7

21 27

7 6

1136

3.2

Minimum temperature, 59 F. Rainfall, 0.08 ins.

Tuca. 24 11 03

47

0413

2202

7 4

16 17

(3 0

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns-

ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

"

NEXT SAILING

EARLY IN MARCH, 1911.

For Freight or Passage apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No, 30332.

Sunrise tomorrow, 105 a.m.

Agents.

1. Connaught Road.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BAILINGS FOR SWATOW. AMOY & FUOCHOW & RETURN

(Sallings temporarily suspended),

KWANGOROWWAN-HONGKONG SERVICE Weekly *kilings Trond Hong" Kont

For particulars of Freight & Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

& 0. Building, 6th Floor.

All broken, chafed and damaged Goods 13 4 are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 24th 36. Jan., 1943, at 10 M., by Mosers, !? Goddard and Douglas.

14 No Fire Insurance has been offerted.

Bill of Lading will be countersigned

́GIBB, LIVINGSTON & Co., Lænu.,

Agents.

106 Hong Kong, 21st January; 1841.

BANK LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

Regalar sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offers

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN "LINE

Ifor Mauritius, Bennion, Tamatave, Lourenco Marques, Durban and Cape AMERICAN-ORIENTAL LINE

Regular saflings for Bertan, New York, Philadelphia & Baltimore

Tel.” Nos. 28037 & 28038.

For Freight or Passage on any of the above line apply Telephone 27701

THE BANK LINE (CHINA),

LTD.

[84

WEDNESDAY, JANUARY 22, 1941. -PAGE 11

P. & O. S. N. CO. Passenger & Cargo Sailings

Straits, Ceylon, India, East & South Africa

to

&

United Kingdom.

B. I. S. N. CO. LTD.

Passenger & Cargo Sailings to

Rangoon and Calcutta.

th

Straits,

́E. & A. 5.S. CO. LTD. Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania. Also frequent sailings to Shanghai and Japan.

All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all sailings are subject to cancellation change or deviation with or without notice.

Passengers are requested to register their requirements but under present circumstances sailings are perforce restricted.

Details may be obtained from

MACKINNON MACKENZIE.CO

P. ¿O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

PHONE"27721.

BARBER - WILHELMSEN LINE

SERVICE TO,

BOSTON AND NEW YORK

Vu LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

by NEW FAST VESSELA

NEXT SAILING MIDDLE FEBRUARY

Following sailing Third week March Additional sailing Third week April

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong, Bank Building,

Agents...

JOB

H

"..

Telephone 28021.

Printing

LOWEST

COST

We have helped hundreds of local business men to increased profits with.. our job printing. Perhaps you have

a job we could do for you right now.

Phone for Our Representative Visit You Tel. 33225

to

QUALITY JOB PRINTING

HONGKONG DAILY PRESS