1940-12-03 — Page 12

PAGE 12-HONGKONG. DAILY PRESS

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON ERAÇÃO STEAMBOAT CO LTD (THE

CHINA: NAVIGATION.CO.LTD

+:

TRAVEL

THE SHORT

SAFE

CANTON LINE

WEEKLY SAILING

SEA

WAY

by the

British Line

MACAO LINE

DAILY SERVICE

(including Sunday)

JA

Note:--All vennsla squipped with Wireless.

QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD

Telephone 201ÐI

APE

J. C. J. L.

IMMINENT

SAILINGS

TO

BALI & JAVA

VIA P.I. PORTS

AND

AMOY & SHANGHAI

CHINA

JAPA

YORK BUILDING."

EXCELLENT

ACCOMMODATION

MODERN

PHONE 28015.

LIUJN EXPRESS SERVICE

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER »SERVICES

FREIGHT AND

TO UNITED KINGDOM PORTS, Three well placed DECEMBER Sailings. For dates and ports of call apply to Agents.

PACIFIC AND NEW YORK SERVICES are

maintained as hitherto

Information regarding INWARD CARGO. and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Butterfield & Swire,

Agents.

Connaught Rozd

المشاة المنار

Rev. Peter Wong and his bride, the former Miss Alice Leung--- (King's Studio).

Petain Stops Laval

M. Laval, Vice-Premier of the Vichy Government, who was ex- pected to visit Berlin this week, has postponed his visit, because Marshal Petain has stopped it, mays a London message.

It is reported that Petain fears that Laval might enter into com- mitments with which he cannot agree.

COMING AND GOING BY

CLIPPER

Aviation salesman, who is com- pleting his Clipper round trip after several weeks stay in Manila;

MR. TAN H, Chinese merchant, who is making a round trip to Hongkong by Clipper;

Pan American Airways HONO- LULU CLIPPER (Capt. J. H. TU 'ton), ""bringing US mails dated

San Francisco, Nov.«25, arrived in MR. GEOFFREY S, WILSON- Hongkong yesterday afternoon Superintendent of Police, complet- from Manila, with the following ing his round trip by Clipper to passengers:

Hongkong after a brief stay in Manila;

MR. FRED MALOOF, of Swatow, China merchant. is returning from a business trip to San Fran- cisco:

J

*

MESSRS, GERHARD K MIEST- GAES and CHRISTOPHER D'AL- 'MADA,, Executives of Chartered Bank of India, Australia & China,

TUESDAY, DECEMBER 3, 1940.

FOREIGN MAILS

HONGKONG, TUESDAY, 3rd DECEMBER, 1949, 9.30 AM,

The Parcel Post Service to Carton has been resumed.

Small Packet Post to all countries is suspended.

INWARD MAILS

From

MR. J. MARSHALL, of Washing- ton DC, from San Francisco

MR. ARTHUR YOUNKER, of In- by Clipper after a week's stay in Calcutta and Straits................ tercontinent Co... Hongkong. re- Bagulo;

Alimall by “British. Overseas Airways Servion” (ex- turning to the Colony following MR. ROBERT NEVILLE, News-

cept London) By Sea from Singapore, business trip to US

paperman proceeding to Hongkong sandakan MR. CLARENCE E YOUNG, after several weeks lay-over in Canton Pacific Division Manager for Pan Manika. Mr Neville arrived in Java and Manila ARENAKAN D American Airways, on business Manila from San Francisco on the London and Manlia........ trip over route to Orlent from California Clipper; Honolulu;

MR. WILLART K CLAIRE AZADIAN, French silk Meteorologist of Pan exporter,... returning to Hong-Airways; kong by Clipper after a week's MARION THOMAS, Radio Opera-. 8. A., Honolulu, Japan, and Shanghai stay in Manila. She is boardingtor. Pan American Airways going

alsa completing their round trip Australia and Manila, ...........

Due

3rd Dec

4th. Doo.

54. Dec.

oth Dec.

4th Dec.

6th. Deo.

6th. Doc.

Air Mail by "Pin-Americän Afranys Direct GEORGE,

'vice”—San Francisco date, ist December American USA Honolulu, Japán, and Shanghai

Francisco date, 22nd November). ...............!

Serv

$th Dec.

(80

14th Dec,

(Вал

16th De

16th - Deo. 18th Dec.

24th · Dec

Francisco date, 18th November), januar

the as Pres. Cleveland at Hong-tó Macao to assume his assign-Canada, USA, Japan, and Shanghal — (Vancou) kong for Shanghai where she has ment. her business establishment;

MR. LOUIS D, DYMOND, Ship- ping Agent, dying to Hongkong where he will-board a ship for Singapore:

HELEN H. HISTED; & student: MR... DONALD STEVENSON

Chinese Press Condemns. Wang-Japanese "Treaty"

While all the leading, Chinese papers editorially commented on the Wang Ching-wel-Japanese "treaty" signed in Nanking on Nov. 30, they attached no importance to it, consensus of opinion was that the Nanking affair betrayed the failure of Japan's "political offensive" in China and bared her ruthless determination to exter- minate China as an Independent nation. The papers termed the ""treaty" the crowning insuli to the Chinese people.

STATUS, UNCHANGED

ני

It was generally agreed that the 'Nanking show will not have the! Nanking itself is not worthy of slightest effect on China's fixed notice, the paper further stated determination to continue re- while the so-called "treaty" is sistance until "victory is won, even less so. It will not change One paper pointed out that the the status of Wang and his announcement by President Roose cohorts nor will it cover up the velt of a new American loan of dark deeds the Japanese have U.S.$100,000,000 to China on the committed in their occupied ter- very day when the Nanking ritories of China. What deserves. "treats" was signed constituted a notice is that from now on Japan most effective reply to Japan's has lost the effective use of her ambitions in East Asia,

through political weapon

country.

the

DEPARTURES TODAY

The following passengers were booked to leave by the Honolulu chipper when she takes of this

morning:

ver B.C., date, 27th ""ovember), may Calcutta and Straits

Australia and Manlis.

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mail are closed 15 minutes earlier than For San Francisco:-

the time given below unless otherwise stated, "and, where malls are MR. A BARTLETT, American avertised to close at or before 9 am. registered and parcel mails are businessman from Singapore re-losed at 5 pm, on the previous day When mails are advertised to turning home after visiting the awe after 5 p... Registered and Parcel malls are closed at 8 pm, Dutch East Indies: MR. H. L SCHULTZ, general manager of the Standard Vacuum Ol Co., Hong- kong en route to New York on business

For Honolulu

MR. N. J. PRASAD, Indian mer- chant from Bombay making an air sex trip to San Francisco on business, accompanied by his

For

TUESDAY

Haiphong

Đạt sau Thúy H

Tue. Bed.

··9.30 AM

KPO.

Reg.

0:00 PM

Ordd.

5.30 PM

O.P.O."

5.00 PM

Uni. 6 00 PM

XP.O.

Parcela

4,00 PM

Reg.

5.00/2

Ord.

5,30 EM G.P.O.

Parcels

Rog....

Ord.

brother, MR K. PRASAD: MES. Air Mall by Sex to Singapore to connect with the Reg. C. B. KENT widow of the late "British Overseas Airways.” Captain W. C. Kent, en. route home, accompanied by her 4-| years-old son, PETER KENT; MR. CLARENCE YOUNG, Pacific Divi- ston Manager, Pan American Air- ways, returning after an overnight stay in Hongkong: MR. LELAND W. WADE. Sub-Accountant of the National City Bank of New York.. Hongkong, en route home.

For Manila

on

Straits, Ceylan, India and United-Kingdom.

WEDNESDAY

Straits and Calcutta.

THURSDAY

Wed. 4th

4,00 F 6.00 PM

1.00 PM

Parcels 10.30-AM

Letters 11.30 AM ·

EPO

Parvola 4.001 M**

Bey,

5.00 M-

Ord. 5.30 PM

OPO.

Parcels 4.00 ex

Itey.

5.00 PM.

Ord.

7.00 PM

...Ord.

MB-J PARRISH Official of the??? Standard Vacuum Ou Co, Hong- kong making a round trip The TAKUNGPAO observed utilisation of the Wang organisa- business; MR. O. E BERTIN, of that the Nanking "treaty." while on, now completely discreditted. the Wallem and Co., returning! absolutely invalid from the legal The LIH PAO observed that the after a business trip to Shanghai point of view and utterly futile recent Japanese offensive in Hu- MR. MORLEY CHO, Insurance | for practical purposes, constitutes peh was meant to embolden their man completing the return por United-Kingdom. an eloquent expose of the deep puppets in Nanking, and to bois. tion of a round trip by clipper on seated intrigues of the parties in- ter up the morale of their people business, and is accompanied by Manila. Macasser and Bourabaya.. volved. It reveals how determin- at home, but militarily they are

wife. MRS. NANCY CHO:] ed is Japan to dominate China impotent to crush the Chinese MESSRS, GO TIAN, and "GAWAir Mail by sex to Singapore to connect with the Reg. and how thorough Wang Ching- army. The Japanese apparently KACHYONG, - Chinese students: "British Overseas Airways." wel is prepared to sell out his wanted to sccre fresh victories in MR. F. B. LYNCH, Financial ad- Straits, Ceylon, India, Mombasa, Betra, Lourenco

viser to the National Government China for home consumption, The signing of the "treaty" and ironically on the very day when of China, on official business; MR. the expected Japanese recognition the Nanking treaty" was signed. connected with the Asiatic Petro-Canton

MATHEW POLLOCK. Engineer of the Wang organisation cannot but the news, of the collapse of leam Co. on vacation; MR. PHILIP In the least affect China's deter- the Japanese offensive became WHITMARSH, Mining Engineer of ruined struggle for independence mown and freedom. With the fellure of The KWOK WA PAO pointed his vacation in the Colony; MR. Baguio, returning after spending Japan's political manipulations in out that provisions in the Nan-

K. O. SMITH, Hongkong P.A.A. Air Mall by Air to Rangoon to connect China, the paper anticipated that king "treaty" are entirely con- the Japanese are likely to renew trary to facts? The entire docu- of duty; and MR, GEORGE WIL

chief mechanic, travelling on line

"British Overstas Airways.” offensive operations on various ment is a trapid meant to deceivé fronts as a measure of intimida- } the

LARD, P.AA. meteorologist, re- Chinese people. The word turning after an overnight stay in tion.

"withdrawal of Japanese troops Hongkong. COMPLETE SUBJUGATION actually means "continued accu-

tombing of the train near 800-

The Wang-Japanese "treaty" pation." The paper termed the

aims at the complete subjugation

4.30 PM GP.O..

4.00 M

8:30 AM -

G.F.O. & K.P.O

1.00 PM

1.30 PM

Marques, and South Afrièd via Durban. vi...

FRIDAY

930 PM:

FIL 6th

7.15 AM 1.P.O.

Reg

4.00

Ord.

with

the Reg. Ord

4.30 M

RO.

Parcela

4.00 PM

Reg.

65,00

Oril.

5,30 PM G.P.O:

Shanghai, Japan, Kanalulu, U, B. A. Canada Cen-Parcala 4,00 K

tral and South America and *United Kingdom Reg. via · San Francisco,

6.00 x

Ord.

7,00 PM

SATURDAY

Sat, 7th

8.30AM

Parools 4,00 PM

Reg.

15.00 PM

Ord.

5,30 PM

Parcela

4.00 PM

United Kingdom via Victoria B.C...

Note:-All Malls for United-Kingdom will be

"forwarded" with or without Superscription

SUNDAY

Ord.

5.00 PM 6.3J P

Sun, 8th

KPO

Beg. 7th 5.00 PM

Ord. #tb 5.3 M

GPO

Ord. 8th

Noon

Wed, 11th

THE WEATHER Maximum temperature yesterday Total rainfall since January 1 is Sandakan. 117.50 inches against an average

-84.06.

The Royal Observatory report

states

The anticyclone continues to in-

of China, wrote. Mr. Chow I-shan chow on the Shanghat-Nanking In an editorial article in the Na Railway as an initial gift to Wang was 68 and the minimum 60. TIONAL TIMES. The contents of and the Japanese. More such the document are not worthy of "Kifts" are in store in the future, comment, he said, adding that after Japan extends recognition to they serve only to Indicate, that the Nanking regime, the paper.

forecasted. having no way of terminating her hostilities in China in her favour, ŞIMILAR TO SECRET, FACT Japan is at the same time un- CHUNGKING, Dec. 1 (Central) crease in intensity, pressure being willing to give up her ambition to -The contents of the so-called highest to the north of the Yang- Canada, USA, Central and South America and leg

"treaty" signed yesterday between itse, and relatively low over the The article anticipated that Wang Ching-wel, head of the Carolines. there will be more international puppet regime in Nanking, and The depression is moving. eait- complications for Japan. The at Gen Nobuyuki Abe, the Japanese ward towards N. Japan. titude of Britain and America to representative are virtually iden- ward her Is 1kely to be further tical to the Wang-Japanese secret stikened, if she is to embark upon agreement which was exposed in her southward expansion pro- January this year by Messrs. Kan gramme, while the provison of Tsung-wu and Tao Edi-sheng, two the stationing of Japanese troops of Wang's ex-followers.

dominate Chirac

sla.

in Mongolia in the Nanking docu-} According to the terms of the ment is likely to involve her into "treaty" received here, China is to renewed troubles with Soviet Rube Literally converted into a Jap

ariese concession. The terms pro- Shanghai is expected to feel the vide for Joint anti-communist repercussion of the Nanking measures. granting control, to affair. It seems certain that Japan of China's mineral re- Japan will incite the Wang or sources, Japanese monopoly of genisation to bring further pres. Chinese trade, control of Chinese sure on the International Settle-education and culture, and pay- ment.-'

ment of indemnity for Japanese The BING TAO JIH PAO said losses in China -sustained since that like Its counterparts in Man- the out-break of the current hos- churia and Petoing, the Wang re-titles.

gime in Nanking will suffer the Although the "treaty" and its same fate of neglect and oblivion, annexed documents including: tha The Nanking affair, the paper protocol and the terms of under- emphasised, is not an indication standing consist only 10 articies, of the success of Janan's political it is generally felt here that Wang. machinations but that of their Ching-wel han literally "sold out” failure.

China to Japan

STOP PRESS

K.P.O.

Air Mail for Manila, Guam, Honolulu, USA. and

'Europe, via""Pan American Airways and Trans-Reg 7th 5.00 PM Atlantic Services."

WEDNESDAY

Bandakan.

Straite and Calcutta.

THURSDAY

Straits, Rangoon and Calcutta.

·SATURDA”

20 Parools 30 AM Letters 11.30 AM

Thủ 1205.

KPO

3.30PM

Hat. lith

Parcela 4.00PM

5.00

Ord.

6.30 PM

GRO

Farcels

4.00 PM

– 1,30 135.

3traits, Ceylon, India, East and 8th Africa, and Reg ;;0.00 PM:

United Kingdom, an.........

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow for the Hongko Daily Press, 146, at Marina House, third floor, 15-19, Quee Road- Central: Hongkong London Office: 6 Vicet: 8frent BUA