1940-11-30 — Page 12

PAGE 12-HONGKONG DAILY PRESS

HONGKONG.CANTON & MACAO STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON SMACAO STEAMBOAT.00 „TO” 4THE CHINA NAVIGATION CO.LTD_

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

CANTON LINE

WEEKLY SAILING

by the British Line

MACAO LIND

DAILY SERVICE

including Sanday)

Note:-All vessels aquipped with Wireless. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD

Telephone 20103

1Pg

•

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED

Frequent and Regular Sailings for

SWATOW, ANOy, Shanggai, Tasserary Weinaiwel,

Cuzroo and Textsty

KWANGCHOWWan and Hom

HAIPRONG

CANTON (Weekly sailing)

TUTRANE, SALON and Basoxox.

SINGAPORE PORT SWETTENHAM and PYYANG

SAIGON, MIRI, SANDAKAN, MADANO, SALAMATA. RABAUI,

TULAGI, Cizo and Lonengau.

For further particulars regarding loading dates etc. please apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331

What do you want?

441

If there is anything you want to buy or sell, try a small Classified advertisement in the Hongkong Daily Press.

25 words $1,50 prepaid for 3 insertions

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

"PASSENGER -SERVICES |

TO UNITED KINCOOM PORTS, Three "well placed "TECEMBER Sailings. For dates and ports of cali apply t Agenta

PACIFIC AND NEW YORK SERVICES are

maintained as hitherto.

Information regarding INWARD CARCO

and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Butterfield & Swire,

Tel. No. 303NZ. ·

Agenta.

1. Counaoghi Road:

H.K.

VOLUNTEER ORDERS

ORDERS BY COL, HE ROSE, M.C., COMMANDANT,

HONGKONG VOLUNTEER DEFENCE CORPS.

PARADES...

RACE MEETING PROGRAMME

Continued fram Page 2

two Extra Meetings of this Club during 1940. Winners of $1,000 or Deo HQ. 2. pa

(1) Line more in stakes since 1st Jan, 1940, Corps Artillery

Detach. Nos. 3 and 4. Area Ling barred. Jockey Allowance. Entrance

1st Battery

Testa (11) W/T. Detach. Procedure $5. One Milo. and Group working. (lit) Fanling Dec. 6 Belchers, -5.30 - piza,

3-3 pm-Dilatory Handicap - Dress-Over Cap working party. (V) Cable and winner $600. Second $300. Third members except DEL

Stores working parties. (v) D/RA ails, steel helmet, gun platforra shoes.

„2nd" Battery Dec. 3, Belchers,· 230 punt Lett Section Dress-Mufti Overalls and BD. caps to be carried

SATURDAY, NOVEMBER 30, 1940.

}

FOREIGN MAILS

HONGKONG, SATURDAY, 30th NOVEMBER, 1940, 9.30 AM.

The Parcel Post Service to Catton has been resumed.

eral information.

Government Gazette Notification No. 1260 is published for gen-.

1.

Sectio Infantry training as per $200. For Australian Subscription

No person shall send any Christmas, New Year or other greeting programme. -(VL) Evening parade. Ponies, "B" Class, that have start card by post to any destination outside. this Colony "unless- Unclassified mien, signal training. ed in at least two Extra Meetings (a) the cover, if any, is unsealed and clearly marked with the

Dec. 8 HQ 2pm (1) Field of this Club during 1940. Winners words "dreeting Card";. Signalling Exercise, til Cable and of $1,000 or more in stakes since Ded. B. Belchers, 2.30 p.m. Rightment working parties (10) No. 1st Jan, 1940, barred. Jockey Ar- Empire, contains nothing but a printed card, with the addition only

Detach, checking stores at Hung lowance. Entrance $5. One Mils. "Overalls Hom (1) Evening parade. Un-

Section

Dress Mufti

8.D. cap to be carried Ird Battery Dec. 2, St. John's Place, 530 ph Bergeants and B.C.As only.

Dec. 3, HQ. 530 pal. for any member deficient in equipment

Dec. 4, Belchers. All qualified in DR.F. Dress-Mufti. Overall, SD, cap.

Dec. 3. HQ.. 8 am, for Aberdeen. All ranks.

Dress 8.D. cap. Cardi gan, shirt, shorts, puttees, boots, web equipment, water bottle (Alled), over alls, steel helmet. Gum platforma shoes, cup,

plate, knife, fork and | spoon to be carried in baversack.

ith Battery

پا

(b) the cover. I addressed to a destinatian outside the British

of the sender's name and address.

classifed men, signal training. Sec- 4.-3.30 p.m.--Honkong Autumn 2 Subject to the exemptions speciñed in paragraph 3, no person control, tion Condra, Miniature Range-Pire Champions-Winner $1,000, Second shall send any postal packet consisting of or containing any news- $300. Third $200. For, Chiria Pontas paper, newspaper cutting or book by post to any desth.ation outside that have started in at least two this Colony.

Mobile Column Dea, HQ, 7.30 am, and M.M.C.). Pis

detailed

Driving instruction.

Dec. 6, HQ, 5.30 pm. All Fistoons

Nos. 3, 4 Extra Meetings of this Club since 3. The provisions of paragraph 2 shall not apply to any newspaper 1st Jan., 1940. Winners at Extra registered under the Printers and Publishers Ordinance 1927, sent Dec: 4, Hung Hom, 8.30 am. Those Meetings of this Club 1040 only, by the publishers of the newspaper or to any book in a wrapper

Weight for inches as per scale, submitted unsealed to the Censor for examination before sending.

Entrance $10. One

Without prejudice to the provisions of regulations 84 and 86 of the Defence Regulations, 1040, (relating to, penalties and the dis- posal of a.ticles) any greeting card, newspaper, newspaper cutting or. book posted in breach of any of the provisions of this order may be destroyed or disposed of in such manner as the Censor may direct.

No. Company Dés 3. Company will proceed to Camp at Fanling,

No, 2 Company Reminder (Church). 9.50 &

Dec. 1, HQ

Post Entries. and a Quarter Milea

Note.Entries to De aminated on the day of the race, Le. Ponles must be declared as starters by

Evening parade is altered from pasting their names in the relative Dec. 3. Queen's Pter, 2 p.m. for Gun Wednesday to Tuesday nights until declaration box in the usual man- detachments and D.R.F. only

|

further notice. "

M.G. instruction.

ner.

No. 7 and

(rom 1 turning. 5 pm), 5.30 p.m. for DEL.

Dec, 2, Kowloon Dock, 5.30 p.m. 6.-4 pm-Laggards Handicap. 8.30

No. 6 Platoon. HQ 5.30 'p.m. personnel (returning

praj. Platoon

-Winner $500, Second $300. Thira Dress for all ranks--§.D., cap, shirt,

Recapitulation. L.G.

$200. For Australian Subscription shorts cardigan, boots and puttees Web equipment, water battle flied; overalls, gun platform shoes, DEL persoanel to bring in haversack cup. plate, knife, fork and spoon.

5th A.A. Battery Dec. 3. Queen's Pier, 6.15 p.m. No. 1 Section. Evening Manning. Dress -Mufti Overalls and leather belt to be carried.

Dec. 5, Queen's Pier, 5.15 p.m. No. 3 Section. Evening Manning. Dress --Mufti Overalls and leather belt to be carried.

cer

Field Company Engineers Dec. 2 There will be no parade. Dec. 5, KOR, 830 am Working Parties as detailed by Bection Off- Dress - BD. Cap, jacket, Brousers, boots. Overalls, Jack-knives and pliers must be carried,

Corps Signals D.EL.8. Duty Roster

་

Small Packet Post to all countries is suspended.

Dec. 6. H.Q., 330 am. Company Ponies "C" Class, that have started parade for kit inspection. It is esseri in at least two Extra Meetings of that every article of kit be pro- this Club during 1940. Winners of duced.

$1,000 or more in stakes since 1st Addendum to Jan., 1940, barred. vocney ABOW- London and Straits

Entrance $5. One Mile.

London and Traits, 8.-4.30 pm-Tardy Handicap- Bwstow m Winner $600. Second $300, Third Sandakan

Camp Dea. 11-18. Company circular. Greatcoat will be taken to camp. They may be car ried in kit bag.

..

No. 3 Company

ance.

From

INWARD MAÏLS

Duc

Ist

Dec. Fut Deo.

1st

Doc.

Dec. 2. There will be no Company $200. For China Pontes, "B" Class, Air Mail by "Pan-American Airways Direct 'Ser- Farade, but these not yet issued, with that have started in at least Ex-vice-San Francisco date, 25th November. respirators will parade at HQ at 5.15 tra Meetings of this Club during Australia and Marila.

1040. Winners of $1,000 or more Calcutta and Straits

*****་་་******

Dec. 5, HQ., 5.30 p.m. Nos. 9. 10 and il Pia Respirator drill. No. 12 in stukes since 1st January, 1940, Air Mail by “Pan American Airway, Dḥrect PL Lecture.

barred. Jockey Allowance. En- trance $5. One Mile.

No. 4 Company Dec. 2, HQ. 5.30 p.m.

Instructions

for camp. Company will draw rifles and respirators and will parade at full strength

1st Dec.

2nd Dec. 2nd Dec.

3rd

Dec.

Scr-

vice"-San Francisco date, 26th November Java and Manila. London and Manila

6th Dec.

6th Dec.

6th Doc.

(San

14th Dec.

(San

18th Dec.

7-5 p.m.-Lingerers' Handicap.- Winner $600. Second $300. Third U. S. A., Honolulu, Japan and Shanghai $200. For Australian Bubscription Francisco date, 22nd November).

Dec. 3. Company will poceed to Ponies, "D" Class, that have start. S. A. Honolulu, Japan, and Shanghai

Francisco date, 18th November); Dec. 4, 1st Run Sign, R. Tam; Camp at Fanling by trains as notified, ed in at least two Extra Meetings 2nd Run Bigirn KF Wong: Dec. tees. hosetops, boots.

Dress S. cap; Jacket shorts. put of this Club during 1940, Winners 1st Run Sigman. R. Tam; 2nd Run Haversack and Mesy

Pull equipment of $1,000 or more in stakes since Sigma. J. P. Yee: Dec. 6, 1st Rim Steel helmet slung on left shoulder.

tin on back. Jan, 1940, barred. Jockey Allow- L/Cpl. Wang Qunicey; 2nd Run Respirator in sling position Topees. Entrance $5: One Mlle. Sigma F. Chan, Dec. 7, 1st Run will not be carried Greatcoat and 65.30 pm-Finale Handicap Sigmin. Tehong; And Run Egt Cop!

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mall are closed 15 minutes earlier than advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are e time given below unless otherwise, stated, and, where malls are

pin; Dec. 9, 1st Run Sigma, D. Yee remaining kit will be carried in kit Winner $600. Second $300. whitd | losed at-5 pm. on the previous day. Wheri malls are advertised to

2nd Run Cpl. Pay: Dec. 10, 1st Run

No. 5 Company

$200. For China Pontes, "Y" Class, Sigan W. Eu; 24 Run Sigrun Wall men will report to Coy. Orderly Extra Meetings of this Club during askets will not be taken to camp. that have started in at least two Eu; Dec. 11, 1st Run Signa J. R. Yee; 2nd Run Sigma, R. Tam,

Sgt. immediately on arrival

1940. Winners of $1,000 or more in Dec. 2, HQ., 6.15 p.m. (1) Recruits -Miniature Range. (i) Advanced

Dec. 3. Company will proceed to stakes since Jan, 1, 1940, barred. Signalers, telegraphy Class.

camp. Dress Boots, puttees, hose Jockey Allowance. Entrance $5. (34) Cable and Instrument working par-

tops, shorts, shirt, K.D. Jacket, SD, One Mile. ties.

cap. Webbing equipment, haversack, water bottle, mess tin, kelves and fork and box respirator... Kit bag to include all necessary personnel Et, including trousers, cardigan, great- coat and steel helmet G

FANLING GOLF

STARTING TIMES FOR SUNDAY

3

The Royal Hongkong Golf Club starting times for Fanling to- morrow are as folidws;~ ..

OLD COURSE

1.m.

9.18 T. A. Martin, A. V. Currie. 9.20 A. N and Q. A. A. Mac-

fadyen.

9.24 R. J. K. Walker, M. Pollock. 9.23 JA. Ritchie, D. MacAllister 9.32 A. C. Meredith, D. C. Davis. 9.36 G. M. Park, N. & Wothers-

poon.

9.40 T. E. Pearce, J. B. Dunnett.

9:44 A. McKellar, T. Megary. 9.48 W. G. Crabbe, W. Park.

!..

No. 6 Company: Dec. 8, HQ, 3 p.m. Dress-Boots, puttees hosetops, shorts, shirt, cardi gan, S.D. cap. Webbing equipment.' Ride slings, häversack and water bottle.

No. 7 Campany Dec. 3... Company, will proceed to camp.

Army Service Corps Company Dec. 3 to Dec. 10. Those detailed for camp at Fanling.

Field Ambulance

Den 2, HQ, 5.30 pm. All those attending camp Dec. 3-10 must attend this parado. Dress Mufts.

Pay Section There will be no parade next week.

Fortress Signal Company Dec. 5. HQ 5.15 pm Ride re vision; Alming.

Townd

9.52 J. Hackey, L. A. R. Duncan apply to BQMS. A. Andrew's c/p One pair Binoculars. Owner should 9.58 B. D. Evans, A. Sommerfelt. Peak Tram Co 10.00 G. E. R. Divett, G. R. Hor-

ridge.

10.04 H. N. Williamson, T. J. Frice. 10.08 Brig. MacLeod, S. H. Dod-

well

AFFILIATED UNIT Nursing Detachment, HKV.D.C.

Advanced Course

Daily Double Event: Fifth

Seventh Races,

DISTINGUISHED

lose after 6 p.m.. Registered and Parcel malls are closed at:5”p.m

For

SATURDAY M

Canton

VISITORS DUE Strals and United Kingdom

IN HONGKONG ca

to

Australia's first Minister Tokyo, the Rt. Hon. Sir John Lat ham, G.C.MG., KC, former Chief! sker. Australia, is expected to angel Hongkong on Tuesda ned:D3, 3, on his way to Japan

accompanied by Mr. P. Shawi

a pretary to the Australlan Fegiblob at Tokyo, and Mrs. Shavi Ah John Latham, and his party wifese at Government House during their stay in the Colony and His Excellency the Acting Governor, will give an official dín- ner to the distinguished visitors

to the Hon Commodore A. C.

iMONDAY.

Date and Time

Sat, 30th

7.15 AM

EP.O.

Parcels

4.00 PM

Reg.

6.0023

Ord.

5.30 PM

G.P.O.

Parcela

4.00 PM

Reg.

5.00 PM

Ord.

5.30 PM

Parcela 4.00 PM

Rabaul, Australia and New Zealand via Reg.30/11,500 Pu

Brisbane

Letters 6.30 PM

Mon, Dec 2nd

G.P.O. & KP.O. Par.30/11, 5.00 PM

Ord 2/12, 8.30 AM.

KFO.

Bay.

6.00 PM

Urd

5.30 PM

* Majf for Manlis, Guam, Horslulu,. USA., and Gro. Europe vla "Pan-American Airways and Trans-Reg 6.00 PM Atlantic Services,”

Ord,

7 00 PM

TUESDAY

| Tue, 3rd.

--EPO. Big. 9.00) AM

DAT

Ord. 9.30 AM

QPO.

Ord

9.00 AM 9.30AM G.P.O. & KP.O.

Far. 2/11, 5.00 PM

Pinion RN who recently re- Air Mailby Sea to Singapore to connect with the Reg.

Rear-Admiral A. M. Peters.

·British: Overseas Airways."

Commodore-in-Charge.

on Thursday next; at

datinguished visitor

ent House, at 8.15 pm. Stralts, Cesion. India and United Kingdom.

the Colony next week is

Dec. 2, Military Hospital, Bowen Road, 5.30 p.m. Advanced course offer leaves Queen's Pier at 620 p.m.

Office workers. Transport

lectures.

April W. E Buson-Boswall,

10.12 B. O. Baldwin, W. Harper, 10.18 P. M. Cotton, H. M. Rowland 10.20. W. A. Btewart, J. W. Clagut 10.24 W. Stcker, H H. Mur.dy. 10.28 J. L. Oswald, K. H. Quick,

Dec. à, Military Hospital, Bowen Road 3 pm. Advanced course of sty: at Tokyo. He is expected to 10.32 D. G. G. Allen, G. W. Redve. lectures. Non Office Workers. Transrive on Monday and will reside. 10.38 A. C. 1. Bowker, A. H. Penn. port leaves, Queen's Pier at 130 pin.

יו

10.40 F. A. Redmond, A. V. VOL-HQ Unform will be wor

Greaves.

Home Nursing -Lecture 10.44 J. Hart, Davis, B. Stock. Den. 4, "St. John's Place, 5.30 p.m. 10.48 G. Dodds, G. Thomerson, Por all members who have not yet 10.52 Capt. Forrester, Capt. Ro-qualified in this subject or any other

berts.

members who wish to attend.

10.55 Col. Way, A. H. Guinness. First Aid Lectura 11.00 Capt. Barcles, J. G. Jensen. 11.04 Col Field, Major Temple.. 11.08 J. P. Murphy, Major Morgan. NEW COURSE

a.m.

9.24 F. A. M., Elliott,

Groome.

For all members who have not yet Dec. 6, at John's Place, 5.30 pan

members who wish to attend qualined in this subject or any other

Attachment

The under-mentioned was, attached

WEDNESDAY

Cansellor to the British Em: traits and Calcutta.

Government House.

John Latham and his party resected to leave the Colony

Beg, 3/11, 9.45 AM Ord.3/19,10.30 AM

Wed:-"Ath.......... Parcels 10.30 AM Letters 11.30 AM

KPO,

6.00 PM 5.00PM

Parools

Iteg

Ord

6.30 ·

GPO

day next, while Captainhanghai, Japan, Honolulu, D. 8. A. Canada, Cen-Parcola 4.00 PM Houston Boswalls expected to itral and Bouth Americe, and United Kingdom [Reg. 6.00 PM leave, on Wednesday,

ivia Bon Francisco,

MURDER CHARGE

AT TAIPO

At the Taipo Court, before Mr.

E. L to Military Hospital for training J. Barrow yesterday, Lau Fat, 50,

9.28 A. L. Potter, A. Pollard..

9.48 Mrs. Crabbe, Mra. Park:

during the period shown

JE

unemployed, and Cheung Kal--

ited-Kingdom.

THURSDAY

Miss 5. A. V. Reeve - Nov. 18-25, sau, 60, farmer, were charged with Manila Macasser and Bourabaya. 1940,

10.00 A. W. Bourne, G.-G. Aitken-Leave

head.

Miss EM. Cray, 17/11/40 10.04 W. Hewitt, A. M. Kennedy, -437/12/49, 24, 4 10.08 J. A. Parrish, S. W. P. Perry Bespirator. Pitting

Ord. 7:00 PM

K.P.O.

Parcela 4.00 PM, Reg. 5.00

Ord. 5.30M

0.2.0. 1 Parcels

4.00 PM

-5.00 PL

Hey-

Ord.

7.00 PM

8.30 AM

having with others not in custo

OPO. & KPO,

dy, mured Cheung Kan, alias 2M sea to Singapore to connect with the Reg. Chịu ti vui, at Cheung. Tại những verseas Airways" a

Ord.

·1.00 PM 1.30 PM

Po Wh Au Tau, on the night Strata lor, India, Mombasa, Beira, Lourenco

*Mirqasrand South Africa via Durban.

·1,30 PM

Cheung Bau-fat, 54, was charged with being an accessory after the fact. All three were formally re- Nursing Detachment, HK.V.D.C.manded a week in custody.

10.12 . H. Geare, H. F. Phillips. Nov. 30, BL. John's Place, 2:30 pm of Nov 21/22 (1)

10.20 E. G. Price, B. L. Lloyd." 10.32 E. H. Williams, G. T. Lowry 11.00 M. H. Turner, J. C. Taylor, 11.18 Mrs. Forbes, Mrs. Matthews.

Those who have been notified.is

(880) LM,8. BRAUDIE,.**

Commandant,

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hongkong Dally Fress, Ltd, at Marina House, third floor, 15-13: Queen's Road Central Hongkong, London Office: 53 Fleet Street EU

}