1940-10-19 — Page 6

PAGE 6-HONGKONG DAILY PRESS

NEW ADVERTISEMENTS The Baily Press

NOTICE.

Notice is hereby given that YSEVOLOD NICOLAEVICH VARGASSOFF of Queen Mary Hospital of Hong Kong is apply ing to the Governor for naturalisa- tion if that any person who knows any reason why naturalisation should not be granted should send

A written and signed statement of

報西剌

Editorial and Business Office:

15-19, Queen's Road Central,. Tel. 30351.

Night Editor (Wanchal Office):

Tel. 24511.

London Offee: 53. Fleet Street

E.CA

HONGKONG, OCTOBER ID, 1940.

the facts to the Colonial Secretary HONGKONG'S RADIO

of Hong Kong.

!

553

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

EFFORTS

EDITORIAL

Group photograph of the Pay Section of the Hongkong Volunteer Defence Corps. Seated in the contre is Capt. C. de Saille Robertson, M. “M—(King's Studio)..

H.K. VOLUNTEER

ORDERS

ORDERS BY COL. H. B. ROSE, M.C., COMMANDANT, HONGKONG VOLUNTEER DEFENCE CORPS.

PARADES

Corps Artillery

Dress for all Day Training for all OR.'s, CD. Btys.

As usual Cardigans should be

1st Battery

Appointment

A/Bdr. R. L. S. Webb will per- form the duties of CAQMS. w.e.f. 19/10/40.....

a.m.

Field Company Engineers Oct. 22 and 23. K.CR., 6.30 Working Parties as detailed by Section Officers.

Oct. 21, K.C.R... 5.30 p.m. Lecture on Bomb disposal.

EVACUATION ARRANGEMENTS

It is learned officially that European women residents of "Bongkong who have been ad- vised that they must evacuäte In the near future are béing given the option of making their own evacuation arrange- ments.

Those who do not avail themselves of the option will receive instructions to proceed to Australia and the Govern ment will make the necessary arrangements regarding DAS- sage, etc.

SATURDAY, OCTOBER 19, 1940.

MISS AI-LIEN TAI DELIGHTS WITH FINE

DANCE RECITAL

The dance recital by Miss Al-Lien Tai in the Rose Room of the Peninsula Hotal last night attracted a large and enthusiastic attend- ance, among the many present being His Excellency the Acting Groernor, LL-Gen. E F. Norton, C. B., D. S. 0, M. C.

The recital was given under the auspices of the China Defence

· Leagus and was in aid of Chinese War Orphana. --

Miss Tai, who was the premier artiste on the programme, de lighted with a series of graceful interpretations to dance themes both occidental and oriental, rang-j ing from "Les Sylphides" by Chopin to Prokofiev's "Guerilla March."

"La Glanouse" by Debussy was;

CHINESE SHOT DEAD BY SENTRY

Failing to answer the repeated.

a first offering by Miss Tal, and was executed with exquisite grace: challenges of Kumaon Rifleman The second part of the pro- on guard duty ab. China Côm- gramme saw Miss Tai in two mand Headquarters, and running Chinese danecs.

away from the sentry, an uniden- tiffed Chinese coolle was shot and killed by the Indian soldier in the early hours of yesterday.

For

her curtain appearance, Miss Tal presented two expressive dances in modern style,

Seeing the man emerge from The first of these, "Ching Hsing" (Alarm!) was borrowed in military premises the sentry chal- part from the Javanese Dancers lenged him and then ordered him who visited London In 1938. Miss to stop: speaking in English and Tal in her choreography consider then in Hindustani. The Chinese. ably expanded the concentrated without obeying, Ded. The sen- try fired four shots and the man techolque of the Javanese The

fell dead. costume for this dance was de- signed by Mr. Yeh Ch'len-yu,

The incident was reported to

Mr. Y. K. Sze (Bass) contributed the police and Insp, W. N. Darkin is making inquiries to ascertain to the programme, four operatic whether a formal inquiry will be selections..

necessary.

THE THE AIR today is full of news. From every corner of the world, broadcast stations are "vicing with each other in twenty-four hour a day programmes in order to keep the people of every country informed of what developments are taking place and their effect on the inter- IN THE GOODS of national situation. Carefully Cassamally Jairazbhoy also selected commentators ad- known as Al-Haj Qassim dress their unseen listeners Ali Jairazbhoy, "C. Jair and analyse and explain to azbhoy, Q. A. Jairazbhoy them the significance. of cer- Qassim Ali Jairazbhoy, Cas-tain events so as to place the samally Jairazbhai Peerbhal true facts of each occurrence and Al Haj Cassamally Jair in their correct perspective carried. ajbhoy late of Pedder Road in order to counteract mis- without the Fort of Bombay apprehensions and faulty Oct. 19, H.J., 2.15.p.m. Week-end India, Landlord and Koja conclusions reached by pro training. Dress as usual, Knife Mahomedan Inhabitant

opaganda served out to them tork. spoon, plate and mug must be brought; also greatcoat and India deceased;

from other sources. The

Cardigan. British Empire's broadcast- NOTICE IS. HEREBY ing system has been exert- GIVEN that the Court has ing itself to tremendous Head. by virtue of Section

58 of efforts in order to keep the the Probates Ordinance 1897, peoples of the whole world in made an Order limiting the time close touch with the British for creditors and others to send aims and the British point of

Mrs. Ray, of 12A Cheung Chaw, in the Strand," which was well Monro' and B, G. W. Yeatman and

J. Q: 2/1deutenants

Whittaker "in their claims against the above view in the present critical

has reported the loss of der received. estate to the 5th day of Novem-times.

and N. J. Roberts, to be acting The British "Broad-

Mobile 'Column

handbag, valued, together with Oct. 21, H.Q., 5.30 p.m. Payment the contents, at $9.30, between

Captains ber, -1940.

casting Corporation has risen

of Weapon Training Bonus.

the St. Francis Hotel and General All Creditors and others are magnificently to the occasion

Oct. 23, Hung Hom, 8 am All Post Office at about 2.30 or 3 p.m. 5th A.A. Battery

Platoona. Dress Nos. 1 and 2 accordingly hereby required to and its daily service of news

Oct. 22. (1) No. 1 Section, HQ(Armd, C) Pis. - Battle Order.

on Thursday, send their claims to the under. and talks, judiciously inter-

Full day's training. Overalls. Remainder-Battle Or- am. signed on or before that date,

spersed with periods of en-Dress as per previous Tuesday. der less Steel Helmets. S.D. cape 11, at Sainte Marie Hospital, FORMER HONGKONG Regiment Captain G. E. Neve to tertainment, has become more (1) No. 2 Section H., 5.30 pm will be work Dated the 11th day of Octo- and more popular to such an LG Course. Dress--Mufti

ber, 1940.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executors, Hong Kong & Shanghai Bank Building,

Hong Kong.

I

extent that the average lis- tener readily tunes in to

اشيد

2nd Battery

Mr. Walter H, D. Yeb was heard in a flute solo, and appeared ́also in a quartet. with Mr. Chao, Pu- wel (Viols); Mr. Ho On-tong (Viola), and Mr. J. R.. M. Smith (Piano). Telemann's "Sonata a

NEWSETTES Quatre" was the offering.

Military Promotions

Corps Signals Oct. 20. H.Q. 10 am. Field Map Reading for those detalled.

Oct. 21, H.Q., 5.15 p.m. (1) A Oct. 22, HQ 8 am, for Bluff Group. Lamp Reading from Peak.

"The Chamber Orchestra with The following local promotions. (B Group, Buzzer Practice.

Mrs. Cora Eiste Danis, of Hong- Mr. J. R. M. Smith as Conductor are announced by Military Head- Oct. 23, H.Q.. 2 p.m. (1) A Group xong, left for Manila yesterday, and Mr. Chao Pu-wef as Leader Royal Artillery: Lieutenants P.

quarters: (1) Baccompanied by her son,

Master opened the programme with Group. Arms Dril and Signal Norman D, Davis,

selection from Bach, and gave also. E Martin, F. W. Hilton, J. H. J. T. Skworth, R. de W. Weller, Training. (1) D/RS. Signa!

a rendering of Grainger's "Handel Exercise (17) Evening . Parade.. Arms drill.

3rd Battery

Oct. 19. H.Q.... 230 p.m.

Week-

end training Dress 2.5 usual Knife, fork, spoon, plate and mug must be brought also greatcoat

and cardigan.

4th Battery Oct. 29, H., 8 am.

8.30

Field Signalling Exercise.

Nos 1 and 2 (Armd, C.) PL, Vehicle Party L/Cpl. Labrouse, Pte. Woolley

pelovler, Pte. Marriott,

The A/M will parade at Hung Hom at 7.15 am.

Nos. 3, 4 and 5 (MMG.) Pls. Duties:-Orderly Sergeant, Sprague.

Orderly Corporal, S. A. Fowler.

1

*

*

The death occurred on October

Shanghal, of Mr. Charles Kastler, aged 32 years,~-Bergeant of the French Police. The funeral took place at Lokawel Cemetery October 14

•

*

on

Death Of Mr. R.E.H. Oliver

RESIDENT AND SPORTSMAN

Messrs. Caldbeck, Macgregor & Co., Ltd, have received advice

Directors,

A

Royal Engineers:-Lieutenant H. K. Reeves to be acting Captain."

Royal Corps of Signals:-Lieu - : tenant P. D. Gracey to be acting Captain.

Queen's Own Royal West Kent

be acting Major...

ge.

Middlesex Regiment:-Lienit, R. E Guest to be acting Captain, Royal Army Bervice Corps Lieutenant, G. C. E Crew to be acting Captain.

OPEN SINGLES LAWN BOWLS SEMI-FINALS

Daventry in preference to ears of listeners four times at W. R. Connolly, Pte. "Cham- other stations..

week? Why has no effort STATION ZBW, in Hong-been made to invite qualified

The Military Authorities inform from their London Office of the kong, as part of the Empire's speakers, men versed in poli-

us that all members of the Train sudden death on Oct. 16 of Mr. broadcasting system, cannot tical and diplomatic ex-

Cpl.ing Company and those members R. E. H. Oliver, one of the London neglect its duty in making a perience, to talk to listeners

Cpl of the Training Cadre "who have

Mr. Oliver first came to the Far passed their test of Elementary 544 contribution to this magni- and furnish them with en-Duty Section-No. 3 Section. training in Lewis Gun will parade East in the service of the Eastern

ficent radio effort. It has to lightening and instructive

To parade at 7.30 am.

at Kowloon Tong

Extension Telegraph Co., in 1908. A Range et recognise that it is under ob- subjects which must ultimate-

Caldbeck Mac- No. 1 Compara

2:15 p.m., today "(Saturday)

Joining Messrs. for

gregor & Co., Ltd., in 1912.-

The semi-final round of the ligation, not only to the rest ly prove of benefit to them?

Oct. 21, H.Q., 8.20 ai... All day! the purpose of firing the gun.

He was educated at Bedford Open Bingles. Lawn Bowls cham - of the Empire, but also to its The present system at ZBW parade.

Full kit inspection..

Grammar School and Oct. 22. H.Q., 5.30 p.m. (1) No.

achieved pionship of the Colony was drawn The death occurred on October 6,000 listeners in Hongkong appears to be a careless de-

1 Pl. Indirect fire.

considerable distinction both as a yesterday morning and resulted as (1) No. 2 Pl. 11, at the Dah Hwa Hospital, cricketer and rugby-football play follows:-M. N, Rakusen v. F. J. to share in this responsibility.pendence on a few relayed LG, training. (1) No. 3 Pl. Night Shanghai, of Mrs. Gertrude Huang Its present lackadaisical at-talks from Daventry, with no firing drill,

He represented the Colony as Jones, M. R. Abbag y II M. Omar. (ly)" LG. Section. La aged 31 years, wife of Dr. The following Weddings took

an "Interport player in both. Both matches will be played at titude in the matter of its attempt being made to pro-Gas Chamber, (v) Recruits Squad. Peter La and sister of Jolin. place at the Supreme Court yes-

Instructors hour.

Kowloon Bowling Green Club on" Eugenie, Josephine and Henry terday, officiated by Mr. J. Rey- programmes and broadcast-vide such invaluable speakers

No. 2 Company

He joined up in the last War in Thursday and will start at 4.15 Huang A Requiem Mass was 1914 and was given a commisalon sharp. nolds, Deputy Registrar of Maring methods requires a com-themselves. The answer may Oct. 22, Kowloon Dock, No. 6 celebrated at St. Aloysius Catholic the Grenadier Guards with riage's:-

plete revision and more en-be that such men are not Platoon under Platoon

The umpires will be A. J. Hall, arrange- Church, 734 Klaochów Road, on whom he served throughout. He for the first-mentioned game, and Mr. Ny Sul-k!, dentist, son of terprise will have to be shown available for this purpose in ments.

October 18, and was immediately was several times mentioned in A, Hyde Lay.

at the despatches and received the Croix

de Guerre.

He became Manager in Hong-

Weddings At Registry

merce and nephew Mr. Ng

•

*

Mr. Yeung Shu-fal, residing at

Street.

ANNOUNCEMENTS

rlages are announced:-

Platoon. Miniature Range: Arms Hungjao Road Cemetery.

No. 3 Company

and frog. All day training.

year

men and those

First detailed.

er:

games."

Chinese will be made through the He leaves. wife. son and Vatican Broadcasting Station,daughter. The station at present broadcasts

*

TRAFFIC ACCIDENTS

IN THE COLONY

MT Ng Chak-wa, Vice-President than has been apparent in Hongkong. Why not search Oct. 23, H.Q., 530 p.m. No: 7 followed by interment of the Chinese Chamber of Com-its present policy. The station the ether for them? Manila, drill and musketry Instruction. Chak-wing Chief Inhrpreter of is reported to be well staffed, San Francisco, Singapore, S the Supreme Court, and Miss--rather. over-staffed, if any- |Calcutta, New York, Chung- Oct. 1.Q 8.16 aur. Company Catholic bodies m Chungking kong In 1926 which position he Tsang Sau-po, Student, residing at thing it has all the advan-king, Rangoon, every one of parade. Dress S.D. cap. shirt, have received a message from retained until 1934 when he went

In the Colony of Hongkong in- No. 40, Yat Tack Road..

the Vatican stating that within a to London as a Director of Messrs. tages that other stations these stations will be only too shorts; equipment add rifle sling few days, a weekly broadcast in Macgregor, Caldbeck & Co., Lt cluding the Island, Kowloon and .⠀ have, its scope is not limited glad to co-operate in havingOct. 22, HQ 5.15 pm

New Territories during the week Mr. William Ku, merchant, re- and there can, therefore, be programmes of particular in-

ending at 8 am on "Baturday." siding at No. 729, Nathan Road,

October 12, 1940, there were alto- and Miss Minry Ma, of Foochow excuse for its continued terest relayed to listeners in Musketry.

gether 105 traffic accidents as the tendency to ignore public Hongkong through ZBW if

No. 4 Company

in 10 different languages, and for LOCAL ESTATES

result of which 6 persona, were tastes and demands for such a destre is expressed Oct. 21, HQ, 5.30 p.m. (1) the benefit of Chinese Catholles,

Local estates to the value of killed and 34 persons were m- No. 20, Talpe Road, and Miss Lam brighter and more illuminat- by the broadcast authorities orders, (1) Classes 5 and 6 programme.

Classes 3 and 4 Lecture Fire is including a Chinese-language.

|$122,200 were left by the late Mr. fured SA Yerk-lan, of No. 12, Belcher's ing programmes than it here. Many and interesting Miniature Range. (1) Remain-

Gerald Orlando Trembath Haw. Of persons killed, a Chinese serves out at present. When are the talks which come over der. L.G. Revision and instruc- "A new note was struck in the kins, who died at Mill Fond House, female, age 54 and four Chinese it is considered that $72,000 these stations to those who tion

promotion of cultural relations be Hayle, Cornwall on October 30, males, aged 25, 11, 60 and 61 res- The following farthcoming marin lêente fees are collected can afford to indulge in the 14 and 15 Platoons. HK men at the opening of the exhibition of probate of the will has been grant-killed by motor vehicles: the first. Oct. 23. All day training. (1) tween China ang the West, when 1839. Application for certified pectively, were knocked down and every year from listeners, the luxury of all-wave receiving HQ 7.30 am. Kowloon

men, Oll Paintings by Prof R. Cecil Ro ed to Mr. GG. N. Tinson, solicitor. two by a private car and attram

Gar respectively and the Mr. Chan Kah-tseng, merchant, cry for a more ambitious-sets. ZBW must cater for KCR Station, 8 am. (1) 13 Pla bertson at the Fung Ping Shan Rond, and Miss Fond Johnston minded polley becomes fully rich and poor alike and the toon, H.Q., 3.15 am. Dress for all, Library yesterday, Hon. Mr. Yen The late Mr Thomas D. Me der by lorries. A Chinese Lem

Fong Sook-ng, justified.

listener with a crystal set Battle Order. student. of --No. 58, Lyndhurst

S.D. caps will be Kung-cho declared "Hitherto Cartney, retired, marine engineer, passenger age 20, ated from Terrace.

THE HANDLING of the should not be denied these wor

much has been done to introduce who died on April 7, 1940, at Aye, Juries received on falling of (To be Continued). programmes at ZBW today instructive and educational

Chinese Art to the western pubile, Scotland, left local estates to the moving private car. while, on the other hand, not value of $18,600, Application by Of persons injured. Cpl. Thomas George Mander, or have called forth many com- advantages. Seventy-five per the Royal Engineers and Mis(plaints. The news broadcasts cent. of Hongkong licence

nearly as great efforts were made Mr. G. G. N, Tinson, solicitor, for pedestrians who

tern art to the sealing certified copy of the Con-vehicles while cross Alice Leung, residing at No. 3. are carefully arranged, with holders will be perfectly

Chinese, and it is in the fight of frmation of the Executor of the ageway.

Or 105 accidents, 40 were been granted, d Gloucester Road.

the result that a great deal willing to forego ZBW's chil-

this that we should appraise the Will has t

Klons between vehicles" 49" were of repetition becurs with bor-dren's hour, weekly news let-

value of this exhibition.

collisions between vehicles THE WEATHER "Mr." Chen Yee-yer, Marine ing frequency. Musleal pro- ters, talks on books and

pedestrians 16 ccidents were due Officer, Chinese Maritime Cus grammes are ill-chosen, the classical music if they are A twenty-four hours delay in the

The maximum temperature Fes to other causes. toms, and Miss Chow Chin-pia,tastes of the few evidently given Interesting addresses arrival of the next Pan American Polish naval officers and men willterday was 83 and the minimum.

"A portable radio prevailing against the wishes on present-day events and Airways Clipper service was an

nounced yesterday. Mr. Woo Tick-yu, charge dresser of the many. How many of cheerful entertainment. It is the HONOLULU CLIPPER, with

Total rainfall since Jan. 1 is gan of Queen Mary Hospital, and Miss the 6,000 listeners in Hong-enterprise which is lacking as U. 6. malls dated Ban Francisco

113.03 inches against an average Lam Chuk-kwand residing at No: kong, we may ask, relish far as ZBW is concerned and Oct. 17 is now due in Hongkong 38. Cochrane Street,

Three National records were cri on Friday next Oct 25 and will

The Royal Observatory Chopin with their lunch on it must expect to have i

the states Bunday 7 and Beethoven with ticism levelled at it frequent take off in her return agiht on created at the gala held

South China AA bat the morning of Oct. 28,

A moderat tiescione 1 can The CHINA CLIPPER 18 due to lion last night, between the Obi- tred to the arrive in Hong

Oct. 29 and hese? swimming clubs in the a ridge of high

Colony leave, the Lolp%

Ingsouth-westя

of No. 44, Hulwood Road.

Mr. Won Pul-Ewan, clerk, their dinner the same night? ly, unless it rouses itself to a siding at No. 34. First Street, and Mies Kwan Puling, residing at Why persist in forcing high wider sense of its responsi

brow entertainment down the bilities to the pub No. 11 Hing Hon Road

AIRPORT NEWS

CLIPPER ARRIVAL

DELAYED

to introduce western art

LONDON, ⠀ Oct, 18. (Reuter)~-~~-

man a number of French met compared with B6 and 18 on chant ships which come to this Thursday comtry after the collapse of

France

of 80.50.

report

to the Loo9/] ern

-7