1940-10-05 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

I

HONGKONG "DAILY PRESS

Finance and Commerce

MONEY AND EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS

OCTOBER 4. 1940.

On London

Telegraphic Transfer. 1/2 7/3 Bank Billa, on demand 1/3 7/8 Credits 4 months' sight 1 3 1/

On Shanghai:-

On demand

410

02 3/4

On demand........... 103

82 1/2

On Singapore:-

On demand

On Japan:-

On India-

Telegraphic Transter.

and demand

On New York:-

Bank Bills, on demand 23 Credits, 60 days' sight 23 7,8

On Batavia j

43

On Paris-

On demand

Bank Bilis, on demand 1085 Credits 4 months' sight 1160.

On demand ..

On Saigon:-

On Manila:--

On demand

On Bangkok:-

Of Sterling Notes:-

On demand

3

Bank Buying Rate

**** 100

46

Bar Silver per 02... 237 16

Market Report

FROM ROZA BROS.

Friday, Oct. 4.

The price for Ready Silver was unchanged yesterday at 23.7/16 but the Forward rate dropped! 1/18 to 23.3/8, Silver advices re-

ported the market as being qulet

SHORTAGE OF RUBBER IN GERMANY

HK STOCK EXCHANGE

FINANCE & GENERAL

AUSTRALIAN MEAT FOR

BRITAIN

FEW DETAILS UNDER

DISCUSSION.

LONDON, Bot. 4 (Krater). · —

PURCHASE TAX

OPERATIVE ON

OCTOBER

21

The market during the week Renewal of the contract between LONDON, Oct. 14 (Reuter) - ruled on the quiet side, with a the Ministry of Food and the Am-The Purchase Tax will come into small turnover, Rates were well tralian authorities for the supply operation on October 21. '. maintained but at the close, prices of meat to Britain is on the The Treasury has made an order

Sale Of Tyres Banned seem to be on the easy alde, with a verge of signature, Reuter under-to this effect which will be sub-

In France

LONDON, Oct. 4 (Reuter)

It is remarkable how the lack of a certain commodity in Germany leads to the lack of the same commodity in one of the occupied countries, for instance, rubber.

A day or two ago it was an- nounced in Germany that new bicycle tyres cannot be bought except for the service and school children were forbidden to wear out their bicycle tyres on pleasure tripa...

.ar

Yesterday came news official decree in occupied France forbidding the sale of motor car. and motor, cycle tyres except for official vehicles...

No doubt the French supplies will satisfy the Germans for the time being. If they do not the French can expect the loss of their bicycles as well,

SPAIN'S FOOD PROBLEM

BOOTLEG TRAFFIC

WIDESPREAD

MADRID, Oct. 4 (Reuter) Spain's extremely difficult

food

and featureless, American Silver problem has been greatly wor-

was quoted at 343/4 for Spot." sened by many producers not sell-

few offerings,

BUSINESS DONE DURING

THE WEEK.

H.K. Banks, $1305. Wharves, 91.

Providents, $4/40. $4.35,

$4.35.

Lands, $30.85. Tramways, $159. Star Ferries, $59).

stands.

mitted to Parliament for approval The present contract, which ex-in accordance with the terms o pired at the end of September. the Finance Act. assumed 'shipment of 260,000 tona All taxable goods which are de- of meat of all kinds but owing livered under chargeable pur- to pressure on British storage chases after that date, will be $4.30, capacity and the presence or subject to tax.

what was believed to be more than adequate supplies here, rather less than that amount was actually shipped.

Taumati Ferries, $221. China Lights (0), $7. China Lights (N), $4.10. China Lights (N), call paid $8.80, tract has not been decided but it Electrics (0), $39, $371, Telephones (0), $23. Cements, $152, ̈ $15). Ropes, $8.20, $8. $5.80. Dairy Farms, $18. Watsons, * $8.80.

It is believed that final details regarding the exact amount to be shipped under the new con-

HE. Govt. 4% Loan, 98,

is expected that the amount will be about 250,000 tons of beef, mutton, lamb and pork.

The Purchase Tax, which was the surprise of the second War.Budget in Apeli, 'is a tax on sales. It will be charged by wholesalers to retailers and will mean that everyday arti- cles such as household goods, clothes and drapery will cost more. The heaviest scale of the tax will be borne by luxuries.

∙It purpose is to limit home ex-

The general price level is said to be much the same as for last penditure with a view to avoiding

It will be. (year's contract with a few minor the risk of inflation.

adjustments, mostly in the down-worked on a percentage basis.

H.K. Gott. 31% Loan (1934), 95. ward direction. Shanghai Cottons, S.$181.

BUYERS

Providents, $4.25, Yaumati Ferries, $22.50. China Lights (0), $8,75, Entertainments, $6.60.

SELLERS

Docks (O), $18.75. Providents, $4.40. Hotels, $3.50. Trams, $15.85.

HONGKONG

The London/New York crossing through government channels STOCK EXCHANGE, rate was quoted at 4021/2. New York/London was quoted at 403

1/2

Quiet:

MARKET

and a widespread bootleg traffic. has sprung up which is said to be sabotaging the government scheme of rationing and price control.

Bootleggers find a ready sale for sugar" at three shillings per pound, lentils and rice at 15d. .....a No business was reported. There pound, olive oil at seven shillings were sellers at 17231/32 October/a iltre, and for many other com- December, buyers at 1/3 for any modities. delivery.

STERLING

P..S. DOLLARS Opened with sellers at 23.3, resulting in some business at 23. 7/18 for Cash and 23.1/2 for the end of November. Bubsequently; the market eased off and a small

The law now published provides fines from 1.000. to 500 pesetas. In addition, sentence of a year in a penal labour battalion may be imposed, and penalties apply to both buyers and sellers.

People denouncing guilty parties will receive 40 per cent. of the business was done at 23.3/8 for anes while those buying solely to Cash: The market closed at 1 pm. denounce offenders with sellers. at 23.1/4 for near. selves be buyers at 23.3/8 for Cash,

SHANGHAI DOLLARS - Opened with sellers at 423.1/2| and closed at 419 for Spot.

SHANGHAI MARKET Sterling opened with sellers at 3.33/64 and closed steady at 3.9/16 for Spot. U.S. Dollars opened with sellers at 5.1/2. The highest rate done was 5.9/16 The market closed with sellers at 5.17/32, for Spot.

AFTERNOON MARKET

Quiet.

W

STERLING

The market closed with sellers at 1/2.31/32 October/December, buyers at 1/3 for any delivery.

U. S. DOLLARS Easter. The market closed, with sellers at 23.3/18, buyers at “23.5/16. for Cash,

SHANGHAI DOLLARS. Closed with sellers at 420 for Spot,

SHANGHAI MARKET Sterling closed with sellers at 3.9/15 and US Dollars at 5.17/32 for Spot..

Shanghai Exchange

Official T.T. Rates

Shanghai, Oct. 4 (Reuter).

London

New York

ment:

wil them- exempt from punish-

፡፡

$200

Btar Ferries, 359.50. Electrics (N), $37.50. Telephones (N), $10. Cements, $15,90. Vibro Piling," $8.

SALES

Union Ins.. $400, Providents, $4.30. 'Trams, $15.65. ̧.

SHARE QUOTATIONS

SHAR BROKERF ASSOCIATION

Bank of East Asis.....

N. C. & B. Banks..... Insurances

Canton Insurances......

$405 Union Insurances......

1

Underwriters

Bayarı Ballers Nalan Nominal

FRIDAY

Buyer Bellers Saipa Xordina!

4 'OCT. Banks

91306; H.K. Banka

$1305

£71

Do. (Col. Reg.) ........

£84

Do. Lon. Reg-) ----|

£8

Chartered Banka

£84 £61

26 Mercantile Bks. "A".

£104 Mercantile Bks. “C”. $72

SIO

$72

50 ct.

3190

$400

$150

$120

$10

$100

$90

Indo-Chinaa (Def.) .........

$100

35/0

Shells

35/0

$0.90

Waterhosts

$6.90

Docks, Wharves.

Godowns, etc.

F

$91 $4.40 $4.30/35... $167

H.K. & K. Wharves...

201

Providents

$4.30

$4.30/135

HK. Docks (Old)..... #6

$16)

$341

8341

40/0

$91

FOOD SHORTAGE | $4

IN SYRIA

LONDON, Oct 4 (Reuter)

&

A Beyrout message reports serious shortage of food in. 'Syria. All over the country the people are queuing up for bread, flour and other rations,

There is a petro) shortage: bro and private cars have been or- derd of the roads daring the month of October: Taxis have had their allowance cut dowr to 24 gallons a month

HONGKONG

SHAREBROKERS"

831

$30.85

:

ASSOCIATION 815 85 316

Volume of Business Transacted on Friday, Oct, 4, 1910,

SALES

AS. Watsons China Providents

Union Ins.,

Opening

̧0/3-7/16:

Japan

5-1/4 22-1/4

India

Hongkong

18 N 22-3/4

Sterling

Spot

Oct.

Nov

0/3-1/2

0/3-35/64

Spot, 23-7/16d.·'

U.S. Dollars

Apot

$160 H.K. Fires..........

Shipping

$120 Douglases.

$11

Steamboats

$100 Indo-Chinas (Pref.)....

H.A. Docks (Nsw).........) $15{ [ $10 +Bhanghai Docks.....

Kailang

Mining

Raubs .............

1 cta Hong Kong Mines......

Lands, Hotels and

Buildings

H.K. & &. Hotals........... H.K.. Land...

1100 Do. 4% Debentures.... $11

Shanghai Lands........

$2.60 H.K. Realtica

$7.10 Humphreys

8101 Chinese Estates........

Cotton Mills

8431 Ewe (8.)

#181

B'hai Cottons (8:).... Zoong Sings (8.)....... Wing On Textiles (8.) Public Utilities H.K. TramwayTremor Peak Trams fold) Peak Trams (new)....

$2980Star Ferries.......

$30.60 $31

$30.86

$100

#

$15.00

Y'mati Ferries........... $221 China Lights (0)......} #B4 China Lights (Now).

EL Electrice (Old)... 337

$22

50

$ 8.80

$81

500

4.35

$8.60 #372

500

4.30

750

. 4.30

137 $17

A.K. Klectalca Now)

$382

Macao Electrics (Old)

11. 405.00

$18

Mano Electrics (New)

10.400.00

$23

$10

1,821

2.

Bandakan Eightee

Telephones (old)........ Telephonen (new) ....... S'pore Tractions (Ord.) Industrials

$14.00 Cald, Macg. (Ord.) 8.

$12

Cald, Harg. (Prof.)8,]

$1

Canton Joes

50 ets.

$18 $5.80

Cechenta

09

$18

$6.80

!!

14/0

$437

Rigid Control Of Explosives

SATURDAY, OCTOBER 5, 1940. —PAGE

EVERYBODY'S

Favourite

BLACK&W THE

A

"BLACK&WHITE

plosive is to be used or is to be

stored when not in use,

FURNISH RETURN

GRANT-IN-AID

FOR MALTA

The new regulations also pro- vide that the operators of all MALTA, Oct. 3 (Reuter)-Cheers licensed magazines must furnish greeted the reading at the' meeting a return to the Chief Inspector of of the Council of the Government, Explosives. Department of Mines of a message from the Secretary and Resources, Ottawa, showing of State for Colonies, announcing the quantity of explosives in their as Malta is unable to pay its way possession, the purpose for which under the existing conditions, His Rigid control of explosives in they are held, and the provision Majesty's Government is prepared Canada is provided for. in a recent being made for safeguarding the to make a grant-in-did sufficient

explosives.

Failure to protect the explosives in a satisfactory manner shall be

Order in Councit passed under the War Measures Act. No explosives can be sold by other than a licens- ed magazine, and no purchases of deemed adequate for cancellation explosives can be made without a of the licence.

to meet the essential requirements, Spokesmen of all parties ex- pressed deep appreciation,

Nearly half of Malta's normal

permit issued by an officer of the. Any person who is not the revenue of £1,500,000 comes from Royal Canadian Mounted Police, holder of a magazine licence and customs shipping which is now un- or of the provincial police, or by who has in his possession explo-available.

the provincial inspectors of mines sives in whatever quantity must Estimates in 1941 show a defeit and chiefs of police of municipall-apply to an officer authorized to of £750,000. ties,

issue purchase permits for permis-

This permit, among other items, sion to retain the explosives until must show the name, nationality, disposed of in a legal manner, address, and occupation of the!

Penalties are provided for in- Northwest Territories nor, subject holder, the purpose for which it is fractions of the regulations and to certain provisions, to transac granted, the length of time for proof of innocence rests with the tions between operators of licensed which it shall be valid, where and person accused. The regulations explosive factories, and those of under what conditions the ex- do not apply to Yukon and the licensed magazines.

PRE-PAID ADVERTISEMENTS.

The following classes of advertisements are charged at the price given below :---

·SITUATIONS VACANT. HOUSES AND APARTMENTS WANTED.

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET. MISCELLANEOUS WÄNTS.

"Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Fre-paid Rate of $1.50 for THREE INSERTIONS. If Charges collected, $2.00.

APARTMENTS TO LET.

TWO large unfurnished rooms with modern bathrooms, kitchen, servants' room, small garden, near Barker Rd., tram státlon. Apply. Box 527 c/o Hong Kong Dally Press.

HOTELS

RUSSIAN CUISINE

MORE POPULAR EVERY DAY

METROPOLE HOTEL

TRA DANCES Tuesdays

Thursdays.... Saturdays

Sundays.

5 to 7.30 pm,

WANTED KNOWN

ORDERS TAKEN for hand-made STEWARD required for European 1200 sweaters; Ladies' jumpers, Bables' Club-must speak and write Eng- loutfits, etc., åt ̈$5.00 each forlish. Capable of supervising. Staff 195 workmanship.

and keeping books, Cash security Wool and model desired, to be required. Salary "approx. $60 per supplied by customer.

$15.85)

24

$22k

$0.80

#10

35 80

200

(1934) (1940)...

#95

$174

Oct:

Rellers

Opening⠀⠀⠀ Closing 0/3-33/64 0/3-9/16

0/3-33/64 0/3-9/16

-35-1/2. $5-17/32

5-1/2

Nov-5-15/32

Market: Qulet

Calcutta Exchange.

Calcutta, Oct. (Reuter). TT. en Japan, 81-1/4

India Rupee Paper

Bombay, Oct. 3 (Reuter). Govt. 31% Rupee, 91-02-0

The total value is $18.445.00.

SILVER MARKET

LONDON SILVER

London, Oct. 3° (Reuter).,,. Silver-Market quiet and tea-

tureless Business very small,

Forward, 23-3/8d.

BOMBAY SILVER

Bombay, Oct. 3 (Reuter), Market-Quiet. Offtake 30, bars,

Indian Mint Silver

Oct. 23 Settlement Nov, 26 Bettlement

LONDON GOLD

London, Oct 30 (Reuter) Bar Gold Fine per oz, 168/

H.K. Ropes an

HK, Govt, Lonas

4%. Loan

BUD 31

895 31%

Miscellaneous

Dairy Farme

| Entertainmenta:

$1.80 Constructions: (old)

Constructions (new}

$1.45 Lane Crawfords...

Nanyang Tabacco......

$2.16 Sinceres ******** 88.80 Watso

a5/Cb. G.5% 1925G#Eds.

H.K. Wing On

Vibra Piling di

| Murenana... Inv; : {Lou,}

2/0 Maranepe Tay, (HK)

Wm. Powalls..

+Bale to Shanghai

5-17/32 5-1/2

Ready

82-12

62-13

$38

62-14

Chai Wing On Tiến

18

month according to experience.

Send particulars of address, etc., Apply stating qualifications with 1to Box 502, HXDP..

testimonials to Box 526 c/o Hong Kong Daily Press.

That"WE" have an outstand- ing assortment of latest American dresses for all occasions and price to suit all purses. Call at "Vanity Shop" (Lazarus) Pedder Street.

|

FOR SALE

For Sale Fifty sets of Jubilee and

| Coronation Stamps 1st day Cover,

ENGRAVERS

FEI FEI & CO. Photo Engravers

18, Cochrane Street. Telephone No: 22224,

AUCTIONEERN

GREATEST COLLECTION OF BARGAINS IN TOWN;

LAMIMEETS SECTION ROOM

Experienced Book-keeper Wants what offer? Please apply to: Boxstat, Dr Students to form a class. Guaran-No. 455 c/o The HKDP.

tee students to keep a whole set of

books after completion of a course

of 6 months. For Term and Par- ticulars.⠀⠀⠀⠀ Please Apply to:-Box No. 463 c/o HKD.P.

WANTED TO BUY":

WE OFFER HIGH PRICES for any amount of gold articles, diamonds, silver, etc. No holidays. $8.60 Apply China Building, 7th floor.

Just Received

Fresh Supply

Best varieties of

Reliable and, tested

11.85 Tel. 30727 Eurasia Gold Refining Flower & Vegetable

Ca

$3.30

88.80

35

*$14.

We pay high prices for all Gold & Sliver Articles, Diamonds, Jade and Gold dust. Apply China Gold Refining Co., Pedder Bulding, 2nd door, Room 6.

Wanted to Buy 2nd Hand Type- writer in Good Condition.Please apply to Box No. 464 c/o The HKDP

Seeds

From Sutton and Sons, Ltd. Reading in pictorial packets

GRACA & CO.

Dealers in Garden Seeds, Postage

Stamps, Ficture Books &

No. 10 Wyndham Street Established 1800. Hon Lon

Telejna N

Jimmy's

WANT ADS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.