1940-10-02 — Page 8

PACES-HONGKONG DAILY PRESS

GENERAL

ROUND THE POLICE COURTS

LAMMERTS' AUCTIONS,

FOR THE 1 MAN IN 7 WHO SHAVES

AT CENTRAL

PUBLIC AUCTION.

EVERY DAY

THE Undersigned have received A Special Shave Cream-It's

instructions

Not a Soap, Needs No Brush! Dailyshaving leaves many men's faces raw and sensitive. Yet, because of his business and social status, eneout of every 7 man must shave every day.

to sell by

PÚBLIC AUCTION

OF

Friday, the 4th October, 1940

commencing at 2.30 p.m.

at their Bales Room, No. 35. Han- kow Road, Kowloon.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

comprising:-"

Bedsteads, Wardrobes. Chests of Drawers, Dressing Tables, Wash- stands Sideboards Dinner Wag- gons, Dining Tables, Chairs, Hat- stands, Ice Chests, Desks, Cabinets, Bookcases, etc.

Ör..

Carpets, Rugs, Curios, naments, E P., Brass, Glass and Porcelain Ware, Electric Lamps. Radiators and Table Fans, Gramo- phones. Records, Clocks, Pictures, Cooking Utensils, etc., etc.

معلم

QUANTITY OF BLACKWOOD AND BATTAN FURNITURE

and

1 Bed Room Suite

f Mectric Refrigerator "Gibson"

1 Electric Refrigerator "Westing-

house"

1 "Phillips" 1939. 10-tube Allwave

Radio

་་

1 "Philco" Radio

1 "Leica" Camera Model IIIA with

Elmar F3.5 Lense

1 "Redex-Korelle" Camera Model

IIA with Tessar F2.8 Lense

3 Filter Lenses

4 Extension Tubes

1 Tripod"

2 Universal Heads

1 Right Angle Head

1 Electro-Biwi Exposure Meter

2 Exposure Meters

also

1 Combination Safe

1 "Erika" Typewriter

"On View from Thursday, the 3rd

October, 1940.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS,

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received

instructions.

to sell by

PUBLIC AUCTION

On

Tuesday, the 8th October, 1940 commencing at 5.15 p.m.

at their Bales Room. No. 2, Con- naught Road, Central, (Room No. 203, 2nd Floor).

L

A. VALUABLE COLLECTION OF POSTAGE STAMPS

Including: Hongkong, Bermuda, Seychelles, China, etc.

also

Straits Settlements (with some rare provisionais)

and

To meet this condition, Williams has now developed GLIDER-a spe cial cream for daily shavers. With no soup base, it's a complete departure from ordinary shave creams, Not brush. Nolather. Notsticky or greasy.

A superabundance of moisture is It contained in this rich cream... won't dry on your face. Applied with the fingers, it quickly softens each whisker. A protective layer is formied aver which your razor glled Off comes each hair at the base without scraping. Like a cold creapi. Glider helps keep your skin smooth all day. Glider is the result of nearly 100 years experience in making fine

having preparations.

·Sole Agents:

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

*** WAR

***

Quality

VAT 69

tells!

Scotland produces no better whisky than VAT 69. Lis the choice of connoisseurs.

Try it and see.

VAT

69

Sanderson's

LUXURY BLEND SCOTCH WHISKY

espect by

W. R. LOXIFY & CO. (CHINA) (TP YORK BUILDING HONG KONG

Distted and bottled Scotland by Wm. Sanderson & Sos, Ltd., LEITH

LAMMERTS' AUCTIONS

Iponents of motor lorries and mo- tor lorry tyres at Mire. Bay on Sept. 9 by a steamship without a ONE MONTH FOR PLUMBER licence and contrary to the order A plumber employed; In theof the Controller of Trade. Naval Dockyard, Yu Ngau, 32, ap- Mr. W. J. Buller. Chief Preven- peared before Mr. EL G. Sheldon tive Officer, asked that a serious yesterday charged with larceny of view be taken of the case. a quantity of solder, valued at $Defendant pleaded that Yeot-In, from the Dockyard.

his foki, told him that he had Insp. Portalion said that at Sobtained a licence p.m. defendant was leaving the Naval Dockyard. He was seen by a detective in plain clothes who suspected him of taking things out. When the detective s proached him defendant made dash for the gate. The solder was hidden in his shoes,

Defendant had been employed by the Naval Dockyard for three

years.

Sentence of one month's hard labour was intposed by the Magis trate

HAWKER FINED

SUICIDE ATTEMPT

A formal remand of one week was granted when Ku Yuet-mul,

21, woman, appeared before Mr. Lowry yesterday on a charge of attempting suicide. It was alleged that Ku attempted to end her He at the Tai Koon boarding house. Des Voeux. Road Central, on Sept. 22.

"SULTS" MY PURPOSE"

KEEPING H.K. WATERS CLEAN FOR BATHERS

In order to avoid polluting the bathing" benefits of Bong- "kong, a new order was issued by the Harbour Master yes.er- day, requesting all masters of shipping in Colony waters to ~avolt dumping ashes, dunnage,-

these garbage, etc., whle in waters.

EVACUATION FINANCE

Reports current in Hongkong that the Government had decided to recover from husbands the cost of evacuation of wives and child- to Manila, were denied in

ren

WEDNESDAY, OCTOBER 2, 1940.

Corruption Inquiry Commission Chosen

The FMS, Government Gazette announces that the High Commisioner has appointed the following Commission to enquire Into the conduct and management of the Mhung Department, ko particular into allegations that any officer of the Department has received bribes, Illegal grati Eestions or decret comunistone: The Hor Mr. B. D. Shearn, able place to hear evidence or for MF.C. (chairman),

any other purpose connected with ita duties,

Mr. M. C. Hay, M.CS, Mr. R. Boyd, M.C.8.

Mr. R. Bird, M.CS..

Mr. M. Park.

Mr. A. Arbuthnott,

1)

The Hon. Mr. Yong Shook Zulfa. MF.C.,

Mr. C. R. Thurstan,

Mr. D. Farquharson,

The Hon Mr. S. B. Palmer. M.E.C.

The Commission, which is to sit

·

'After completing its enquiry. the Commission will make its re pört and recommendations to the High Commissioner.

COLONY HEALTH

BULLETIN

The following is the Return of

Stating that he had paid be official circ'es yesterday which 'in public, is to "enquire into the notifiable diseases notified as bay- tween 90 cents. and $1 a picul for stated that the Anancial side of conduct and management of the Wing, occurred in the Colony during the wood, which is thick and the evacuation is still under dis- Mines Department, and the per- the week ended at midnight on

to officers of that Department. | (110- deaths and two Imported

Appearing betore Mr. Sheldon suits my purpose." Choi Su-pak, cussion with the Home Govern-formance of the duties entrusted september 28: Cholera, on.

45, storekeeper of the Yuen Kwong ment and that no decision had as Wo factory. Shaukiwan, was fined yet been made. $200 by Mr. Barnett yesterday

on Temand

Chan yesterday nawker, who was Cheong, 39, charged with obstruction by two -baskets-of-cloth-at-1,uard Rosu on

fur "possession of tree wood- Sept. 28, was fined the sum of $1.

It will be recalled that defendant tanical and Forestry Department. renianded for medical ex-said he visited the factory on amination after he had made an Monday and discovered 1:675 cat- allegation in the Court that bees of green and dried pine and had been struck by Indian con

wild tree wood, valued at $33,50. stable B675 who arrested him

was

リ

and of the officers of, that De-cases): Diphtheria, one case (one partment serving under the Gov-death); Enteric Fever" 32° cases. ernment of the Federated · Malay | (18) deaths and one Imported when he was charged with unlaw-stealing a pen from Lau Ming-States or of any State thereof, case): Measles, one case (one Mr. I. P. Tamworth, of the Bo-chau, outside the Shuem's Circus, and, articufar, into any alle-death); Cerebro-Spinal Fever, two Cheng Kam-sang. 28, was sen-gations that any officer or 'ser-cases (two deaths); Dysentry, 36 tenced to six months hard labour. vant of the said Mines Depart cases (16 deaths); Puerperal Fever, The defendant had eight pre-ment has received bribes, illegal che case; Tuberculosis, 347 cases. vious convictions.

gratifications, secret commissionɛ | (160 deaths and two imported

AREA IN PROTECTED

or other payments or gifts, made cases).

DAILY, RETURNS Leung Muk, 37, was charged be- corruptly or improperly or has Mr. Tamworth said the factory

The following is the Return for KEEPING BAD COMPANY carried out the manufacture of fore Mr. Himsworth yesterday for engaged in transactions

has invested the 24 hours, ended at midnight on protected a

area, private profit, or and

in- trespassing the process "My son has been, out in the paint

30:--Cholera, volved the

bolling "of lead Kowloon Godowns, on Monday, by money in local mining business. September company of oad characters and I

expired pass. The or has otherwise acted contrary

i cases: Diphtheria, one CR.SP; for about month On the producing an

a have tried my best to stop him,"

previous to his duties as a public officer of Measles, two cases; Dysentery, dve furnaces in the factory freshly defendant, who had, a stated the father of an 18-year-old cut tree wood, some still having conviction, was fined $10.

GOVETTO:Dert.**

cases; Tuberculosis, 40, cases (one boy who was charged before Mr.

green leaves, were found.

imported). G. T. Lowry yesterday with far-sumably the wood was for stoking ceny of a roll or wire netting.

the furnaces.

L

The boy, Fuk Pak-lam, was stated to have утолеп the wire necting, valued at $17, from out-

side a house in Wing Lok Hireer

on Sept. 27,

Pre-

any

for his

evidence may be heard in otherwise recorded.

WIRE AND LEAD

IN CAMERA Searched by an Indium: `watch- The chairman, or acting chair= | man when he came out from the man of the Commission of En RESTITUTION APPLICATION Kowloon Dockyard a quantity of quiry." or of any division thereof, The case in which a man, Chau wire and lead was found on Wong may in his discretion direct that Sau-yin, 20. unemployed, was dis- Fuk who was charged with lar charged on a count of receiving Ceny before Mr. Himsworth. The camera wire stolen property, namely, six boxes defendant, a coolte in the Kowal without being made available to Sup-Insp. Byron said the was left outside the door of the of tin foil had, a sequel at the loon Dockyard, was fined $10, in the public.

default, one month in prison. -

Mr. W. C. 8. Corry, MC.S., has yesterday house on Sept. 27 and later was Central

SENT TO SESSIONS

been appointed secretary to the found missing and defendant was when an application for restitu-

further evidence was Commission, which will normally arrested on information at Gough tion was make by Mr. W. A. Mac-

kiniay on behalf of Chau Suet-taken, before Mr. Mactady, yes hold its sittings in the Counci Street.

lam, who was the complainant interday, Wong Ping-kwan, Leung Chamber of the Federal Council. Shu-cheong and LI Siu-kal, but will have power in its discre-

Magistracy

Stating that he was treating nim as a Juvenile mis Worship sethe first case.

lenced Fuk to 12 strokes, of the

care.

After

Mr. M. A da Silva represented charged with assaulting, with in- tiun to adjourn to any other suit. Chau."

tent to rob, Fung Kim-sang, on After evidence was taken hear-Aug. 16, were committed

to the

ng was adjourned to Wednesday, Criminal Sessions. The second 21Oct. 16 at 230 pm

"BURGLAR REMANDED **** Two burglars entered No. Prospect Place early yesterday morning by climbing to the house by a rope and stole a pucker watch and a pair of spectacles. to. the value of $55.

AT KOWLOON

TRAFFIC OFFENCES

defendant was additionally charg-

ed with having in his possession a pistol without a licence.

• $5,000 BALL

Ball of $5,000. was granted. by Mr. Himsworth yesterday to Chan But while they were at their Several summonses for. traffic Yau-tong, charged with Wong work the burglars disturbed the offences were heard before Mr. Q. Shing and Ho Sal-ching, with steal inmates of the house and the men A. A. Macfadyen yesterday.

conspiracy with intent to tried to escape through the veran- 8. Tichopad, of No. 221, Prince 530 bags of flour, 25 cases of dah. One of them, however, fell Edward Road, was summoned for cigarettes from Shun Cheong, 70 down from the first floor to the driving in a manner dangerous to cases of cigarettes from Pun Chak- cheung, 70 cases of cigarettes from ground and received, injuries which the public at Castle Peak Road. necessitated him being sent to hospital,

It was stated that the accused Wong Kwal-sang and 102 cases of overtook a lorry when a car came herbs from Shuen Kwong-yuen. Yesterday before Mr. Lowry, the from the opposite direction and The defendants appeared on re- man, Lam Yuen, 22, unemployed, 'cut between the lorry and the car.mand. was charged with larceny from a Re was fined $20. dwelling and

was remanded 24 hours for defendant

to find his brother

།

£

"ALLEGED "CONSPIRACY Kwok Min. of No. 375. Reclama-

Tse Lui Yau Ming and Tsang lon Street was summoned for not Hung, charged with conspiracy maintaining car No. 2281 in good with intent to rob a grocer's, shon order by having both front tyres at No. 59, Cheung Sha Wan Road, WOMEN ON HEAVY BALL

unserviceable and was fined $8. were committed by. Mr. Hims Hearing was fixed for Tuesday. Li Tin-loy, public driver, of No. worth yesterday to the Criminal Oct. 8, at 2,30 pm. of the case in 40 Lai Chi Kok Road, was sum Sessions. The defendants were which Wong Yuet, 36, widow, is moned for carrying eight passen also charged with having in their charged with stealing $7,335, be-gers, three in excess of the mum-possession two revolvers and 11 donging to Hul Sze-ming, at the ber permitted. - in Castle Peak

rounds of ammunition. Mel' Chow Hotel on Sept. 9. Raad on Aug. 28. He was fined

ASSAULT CASE Appearing together with first $8.

Chan Shu-kt and Wong Wing, defendant is another widow, Wong

SAFE BELL ALARM

alleged to have assaulted Chan Mai, 35, who is charged with re-

Appearing before Mr. Macfadyen Ngol-yee, school mistress, of No. ceiving the sum of money from

19, were sent to the Criminal Ses- Det.-Sgt. Shaw stated that the sions by Mr. Himsworth yester- Det.-Sgt. T. Cashman 18 appear-defendant broke Into No. 29, day. ing for the prosecution and the Cheung Sha Wan Road, on" Mon- Fung Kim-hung, charged with HE Undersigned have received case will be heard before Mr. Tinstructions

day morning. He picked up a key aiding and abetting. was also Lowry.

and tried to open the safe. But committed. Ball at $10,000 each was allow-suddenly a bell inside the safe

raised the alarm. POSSESSION OF WARD.

The accused, who had returned. Charged with failing to report tram banishment, was sentenced the possession of a ward, Kwok to three months' and two weeks' Liz-ho, 13, on or about May 12. hard labour and is to be expelled

PUBLIC AUCTION. the former, knowing same to have yesterday, Li Fuk, 26, was charged 14, Kak Hang Tsun Road, on Sept.

to sell by

PUBLIC AUCTION

Thursday, the Erd October, 1940

commencing at 10.30

at No. 7. Tung Cheong Building, (next to King's Terrace) 2nd F1,, Kowloon.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

1 "Zenith Radio get

2 Fine Bronze Figures

A Collection of Silver Jublies and Coronation Stamps.

On View from Thursday, the 3rd October, 1940,

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS.. AUCTIONERKE

On View from Wednesday, the 2nd October, 1940.

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS,

been toler.

AM

with housebreaking.

STOLE BEER

f

.:

'DISTRICT COURT

hard

THEFT OF LOGS. Sentence of two months'

labour was paid by Mr. 8. F, Bal

Solution No. 121 SLAMMAT

seven

SEED

CATEGORICALLY ACTIAR ECA TADE BEU..VEATRO.108 1 RATELTHONORT RAVELTHAMTRAS ATES HITMFA DE MENTREDTHEL OT 11ACER1 WANETT MAANTCARD UP AVATIMAGE1ANI CATEGOREMATIC

ELAN PERSETA

CROSSWORD

NO.

ACROSS

722

10

↑

12 #9

2

1 Third power

(mathematics).

5

Blemish

19

9

Gauzelike

no

22

material

14 At an

12

20

120

15 Hollow place

24

30)

150

$2

16 Dormouse

17 Citizen of

Denmark

30

34

WO

92

14%

MA

MA

Po

+

DB

18 Positive

assertion 20 Consumed 21 For 22 Barrier for

flowing water

23 Wing

24 Profoundly

respectful

1770

74

27 Forward part:

of ship

29 Be indebted 30 Edible rout 32 More

infrequent .36 Disturb

39 Entangle 41 Firm 42 Unclose

"(poetic)

43 Devilish 46 Fastening 47 Respiratory

organ

49 by 50

Tough

54. Be: 11)

1938, Chu Ng, 38, was fined the

lustrous metal four at the District Court, Bouth, sum of $40 by Mr. K. M. A. Barnett

The godown of Mesars, J. H. Rut yesterday, on Lal Tam, 30, charged 52 Ethereal salt yesterday.

Insp. H. W. Fraser, of the S.CA, tunjee, of Dina House, at No. 50 with larceny of two logs of Sing-

Canton Road, was broken in by pre hardwood from

the Shing 58 Armed com- said on Monday information was Wong Ming, 23, who stole three Mun Water Catchment on Sep-

flick received by the Folice in Aberdeen cases of H.B. beer. that a small girl had been pushed He was arrested and charged

tember 27.

The logs, valued at $8 each, 'were' before Mr. Himsworth yesterday being used to prop up

a tunne! the for housebreaking and was sen- during repairs to the water catch- thetenced to two months in prison girl were brought to the 8.CA and to be expelled. where buth denied the allega tion.

into the harbour...

Inquiries were made by

Police and defendant and

ment. Chan Hel, Public Works Department foremian, appeared as COOLIES. FINED

complainant Defendant had another "ward Four coolles, Lai Pak, 38, Kwan Defendant will be recommended which was reg'stered with the K, 39, Kwan Chung, 24, and Lotor expulsion. B.CA...

Chung, 20, were charged before.

BOUND OVER FINE OF $500

Mr. Himsworth for demanding. Lam Tung, 32, of Sun Wul, was Remarking that it was up to money from a person arriving at bound over on $100, when he ap him to get a permit and to emthe Macao boat whart, to carry peared before Mr. Balfour yes- ploy. people he could trust, Mr. ggage to Kowloon. The first terday for sentence in respect of Sheldon yesterday imposed a fine two defendants were each fined a charge of larceny of a cotton at $500 on Cheung Bang, 40, for a while the second and third ac- jacket, a gold finger ring, $24 in breach of the Defence Regula. used are to be expelled from the Hongkong currency and $30 in Chi- nese currency from a fellow lodger in an unnumbered hut in Castle Cheung was charged with hav- NINTH CONVICTION ing moved, or caused to be moved, Appearing before Mr Hims- Feat Rond Tsun Wan, on Satur- 91-packages containing com-worth yesterday on the charge of day.

tions.

Colony,

57 Food fish

59 Used in

counting

69

Exclamation

86 Cry of rook

88 Correlative

of neither

of surprise

69 Dress and

prepare skins

70 Pertaining to murder father or mother

73 Small

monkey

14 Hall or 800W

falling with?"

1405

75 Facts 78 Elliptical 77 A stockade 78 Wide

72

15

16

75

mouthed jug

70 Sharp out-

cry

DOWN

1 Fragrant

wood

-1: Conserve of

grapės 3. Generous

4 Before

5 Portion

6 Distant terri-

tory dependent On a ruling power Whole

Tall grasa growing in swampa

9. Qutery 10. Bank Hax 11 Elaborate

song for one voice 12 Small body' of standing water

13 Voterido in

19 Idle talk 21 Crowd

25 Sheep

26 Marmoset

28 Pala

33 Pertaining to

making

amends

34 Morally bad 35 Fissure

36 Breakwater

37 Musical

composition

38 Tool for

forming in- ternal screw

40. Twitching 44 A beverage. 45 Tremble

through fea 48 Opposed to,

haw

51. Tribunai 53 Narrate:

55 Crescent-

shaped

58 Ingredient of varnishes

80 Tooth fur

grinding

61 Pertaining to

pae'a bista Hlbued tex-

tile fabrie 63 Vaited re

cess in church, 64 Stop

65 Extent

67 Brow

71 Corded fabric.

Birg similar

to grackles

31 Human race Plaything:

SOLUTION TOMORROW