1940-10-01 — Page 12

PAGE 12 HONGKONG DAILY PRESS

OUTSTANDING

HONGKONG.CANTON & MACAO STEAMERS BOWLS LEAGUE

OINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON (MAGAD STEAMBOAT CO LTD THE

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the British Line

M

CHINA NAVIGATION CO.LTD

CANTON LINE

WEEKLY SAILING

MACAO LINE

DAILY SERVICE

(including Sunday)

Nats:-All'urssels equipped with Wirelons. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD

Telephone 20101

J. C. J. L.

REGULAR

SAILINGS

"TO

BALI & JAVA

VIA P.I. PORTS

AND

APR

AMOY & SHANGHAI

CHINA

JAPA

YORK BUILDING.

EXCELLENT

ACCOMMODATION

PHONE 28015.

MODERN. PRESS SERVICE-

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

TO UNITED KINGDOM: PORTS. placed

Well

sailings SECOND HALF OCTOBER. For dates and ports of call apply to Agents.

PACIFIC AND NEW YORK SERVICES are maintained as hitherto.

Information regarding INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Butterfield & Swire,

Agenia

Tel Nɔ, 30332,

1. Connaught. Boxd

FIXTURES

Following are the outstanding fixtures in the Lawn Bowls +Lea- gue:

SATURDAY

First Division"

Police R.C. v. Indian R.C. Civil Service C.C. v. Recreio "A" Kowloon C.C. v. Kowloon Docks

Second Division Hongkong C.C. v. Craigen-

gower C.C. Civil Service C.C. v. K.B.O.C. Recreio v. Kowloon F.C.

OCTOBER 12.

First Division

Kowloon Docks 'v. Recreio "A".

Mr. James J. King, the prominent C.B.A. hockey player, and his Gralgengower C.C, v. Civil

bride, formerly Miss Joan A. M. Black. after their marriage at St. Service C.C. Andrew's Church on Saturday afternoon. On the extreme left is the OPEN SINGLES MATCHES

Rev. G. E. S. Upsdell, MA, H.C.F.. Principal of Central British Following is the week's pro- School, who officiated. On the extreme right is Mr. W. H. G. Hirst gramme i12 the Third Round of who gave the bride away while Mr. T. S. D. Whitley, bestman, is the Lawn Bowls Singles cham- standing on the bridegroom's right. Next to the bride is Miss F. plonship:

Wills, who was matron-of-honour.-(King's Studio).

TODAY

At Kowloon F.C,.

F. X. M. Silva v. 5. White) R. Morrison or A. E. Carey v.

Holand

At Craigengower

H. E. Strange v. F. J. Jones L. J. Silva or A. L. Eastman

At Police RG

W. R. Hillyer v. W. J, Howard At Kowloon B.G.C.

TUESDAY OCTOBER -11940.

FOREIGN MAILS

HONGKONG, TUESDAY, 1st OCTOBER, 1840, 9.30 AM.

The Imperial Airways Bervice between Hongkon's and Bangkok is temporarily suspended. Air mail correspondence will be accepted at the existing rates of postage and will be forwarded by the first: opportunity by steamer to Singapore to connect with the east and westbound"air" services."

Small Packet Post to all countries is suspended..

INWARD

Prom

Java and Manila. London and Straits

Australia and Manila.

Air Mail by "Pan American Airways Direct vice," San Francisco date 27th September, USA, Honolulu, Japan and Shanghai (San Fran-

cisco date 23rd August).

MAILS.

Due

and Qot.

2nd Dot.

ind Ost

Ser-

4th Oct.

4th. { 'ct

3th Oct.

6th Oct.

8th Ook

9th Oct.

12th Oct.

13th Oct.

U. 8. A., Honolulu, Japan and Shanghai

Francisco date, 27th September).

-(San

- (Ban

18th Oct.

17th Oct

U. S. A., Japan, and Shanghai (Seattle date, 28th

August)

London and Straits

Calcutta and Straits.

TWO CHINESE GAOLED ON Java and Manila.

.

NINE COUNTS OF FRAUD

་

GOING TO ALL THE GARAGES AND SHOPS IN THE WAN- CHAI DISTRICT and stating that they were collecting money on Y. EL A. Alves behalf of Sanitary Department coolles to celebrate the Moon Cake...

Festival, two Chinese unemployed, Fong Man-yin, 30, and Chan Kam, 31, managed to obtain the sum of $12.50 before they were arrested as the result of the suspicions of a garage manaker.

Before Mr. H. G. Sheldon at the to the station first defendant took Central Magistracy yesterday both a book from his inside jacket and defendants were charged on nine dropped it on the ground." counts of obtaining money by false pretences between Sept. 11 and Sept. 20, and were each sentenced to four months' "hard labou

R. Basa v. S. Eccleshall or·

E. C. Fincher M. A. Alarcon v. T. A. Madar

TOMORROW.

At Civil Service

A, R. Minu v. C. S. Rosselet R. F. da Luz v. W. K. Way W. Hong Sling v. J. C. Remedios

At Club de Recreio

A. J. Hall v. U. M. Omar

FRIDAY

At Kowloon F.C.

J. McCutcheon or A. MC Omar

Evidence was also given by the various proprietors of different garages and shops visited by the defendants.

CHARGES DENIED First defendant denied all the charges against him and stated

Det-Sgt. V. M. Morrison, prose- cuting, said that both defendants.) went to various garages and shops in Wanchai and told the proprie tors that they had come to collect that he was invited to tea by

Y. A Hyde-Lay subscriptions for Sanitary Depart. second defendant and after that POLICE "A" WIN

Australia, Rabaul and Mantis....... Calcutta-and-Straits --

བ*ཅན་་་་-འབ

U. S. A.. Honolulu, Japan, and Shanghai

Francisco date 18th September).

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mati are closed 15 minutes earlier than e time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & a m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day When malls are advertised to Close after 5 pm. Registered and Parcel malls are closed at 5 pm

For

"WEDNESDAY

Sandakan.

1

Date and Time

Wed. Oct, 2nd

LOPM

K.P.O.

Reg. Ord. 3.30 PM

245 PM

GP.O.

2.45 PM

ment coolles to celebrate the Moon accompanied the latter to collect Manila, Australia and New Zealand via Thursday Reg. In the Anal of the Goscombe-Cake Festival.

the money. He did not know for O'Sullivan Cup lawn bowls com-On Sept 29 the two defendants

Police "A"-W. McLeod, G. Per- kins. J. Orem, J. C. S. Fender (skip) 28.

Education Dept.-H. Bed dow, C. G. Sollis. H. G. Walling ton, N. 7. Bebbington (skip) 16.

World Series On Wednesday

what reason second defendant was I collecting the money.

last time such a case was reported was in Shauktwan when about 20 shops were swindled.. about six.weeks ago,

This was

DUMB PICKPOCKET-

on

Island

THURSDAY

Ord.

Thu. 3rd

3.30 Pil

K.P.O,

Parcels 4.00 PM Reg ··· 5.00 PM

Ort 5.30 PM

- GRO.

Shanghai, Japan Honolulu USA Central and Parvala 300

South America and United Kingdom Via San Keg Francisco (No Mail for Canada)

FRIDAY

Manila, Macasser and Bourabaya..

petition played at the Police Re- went to the Ming Sing Garage Sgt. Morrison stated that the creation Club on Sunday. Police Lockhart Road and were given "A" beat the Education Depart- $1.50. Lam Wah, manager of the ment by 12 shots.

garage, however, became auspicious and telephoned the Sanitary De- partment, who told him that no subscriptions for their department. one had been authorised to collect Lam then had the defendants ar-before

A dumb, Cam Tin, 20, appeared Mr. Sheldon yesterday rested by a district watchman, charged with larceny from the

ENTRY MADE

person at Lockhart Road Lam, in evidence; said that he Saturday. handed second defendant the Appearing together with Lan money and the latter then pro- was Teal Kam chuen, 26, unem- duced a book in which he made an ployed, who was charged with ald- entry.

ing and abetting first defendant, Witness said he became sus- It was alleged that first defen- picious because the defendants, dant picked the pocket of a Chi- were not wearing the same uni- nese doctor. Cheng Stu-tong, while form as the ordinary Sanitary De he was buying fish in the market, NEW YORK, Sept, 30 (Reuter)partment coolies.

and extracted an envelop contain: Yesterday's games brought to an Ip Yu. district watchman, said ing document. end the American baseball season when he approached the shop

the inability of the and the World Series will com- both defendants started to leave special interpreter to attend yes Straits, Ceylon. India. Mombasa, Beira Lourenco-

and tried to escape. He caught terday the case was adjourned. 24) nold of first defendant and second hours by Mr. Sheldon. defendant was arrested by one of Det.-Sgt. Morrison is prosecut- the shop's foki. While on the way ing.

FINAL LEAGUE STANDINGS

mence on Wednesday when Cin- cinnati Reds meet Detroit Tigers

at Cincinnati. ·

The following are the results of yesterday's matches: "

AMERICAN

Philadelphia,

Johnson homered. Boston

R. H E.

H.K. POLICE RESERVE

Owing to

REGISTRY WEDDING

Manila, Rabaul, Australia and New Zealand

Brisbane

Shanghai, Japan, Canada, U. 8. A., Central and Suuth America and United-Kingdom via Van- couver B. C. (Parcels for Canada oniy)

Note: All Mail for United-Kingdom will be for

warded with or without superscription.

Air Mail for "Imperial Airways Service”...to con-

nect at Singapore. ama

Ord.

∙15,00 PA

7:00 PM

Fri. 4th A 8.30 AM G.P.O. &K.P.O: Par. 3/10, 5.00 PM Beg. 4/10, 8.45 AM

Ord. 4/10, 9.30 AM.

".

GPO, & KP.O. Par. 3/10, 5.00 PM Reg. 4/10,0.15 AM Ord.4/10,10,00 AM

1.00 PM 1.30PM

G.P.O. & KPQ-

Beg

Ord.

Marques, East and South Africa. Via Durban: Manila, Batavia, Mauritius, Laurenco Marques,

East and South Africa via Durban,

2,30 PM

23.30 PM K.P.Q.

Reg

5.00 M

Ord.

8.30 PM

Ar Mal for Mantia. Guam, Honolulu, U. S. A. & OPO.

·Europe via "Fan "American Airways and Trans- Beg Atlantic Services,”

Ord..

6.00 PM

7.00 PM

TUESDAY

Tue. 8th

Orders by the Hon. Mr. C. G. Perdue. Acting Commissioner

of Police.

There was only one wedding at Foochow the Supreme Court Registry ́yes-

8.30 AM

1 5

terday when Mr. Leung Chun-

FRIDAY

Fri 11th

CHINESE COMPANY

G.PO, & KP.O.

4 6 1

Bag, 10/10, Noon

4

· 16 ·

1

Ord.11/10,8.30 AM

11, 31

---

MONDAY

2 10 38

Mon. 14th G.P.O.&KPO.

US.A., Canada, Central and South America and *United Kingdom Via San Francisco, (No Par- cels for Canada)

4 10 3

9 '13 Dimaggio and Williams homer-

ed.

Philadelphia Boston

1 New York

Washington

Detroit Cleveland

Fourteen innings were played.

St. Louis

Chicago

Brooklyn

Grissom homered.

Philadelphia

strength. The following have third, floor, Tai Hang, was married

nam of No. 1, Tunglowan Road, Shanghal, Japan. Honolulu, U. S.A, Canada, Cen- been taken on the strength of the to Miss Ngat Ling-sin, of No. 108,

tral and South America and United Kingdom via San Francisco. Chinese Company, as from Sept. Lockhart Road, ground floor, Wan

2 28, 1940-Constables R104 Lee chini.

2 Blog Tong-R182 Tsu! Kwok Cheung, R116 Cheng Man Kul

ANNOUNCEMENTS

Notices of forthcoming mar-

R183 Ho Lal Kung, Ri81 Luk riages were given by:

Mr. Renaldo → Maria Vieira- Ribeiro, clerk, of No. 32, Hillwood

2 Fook HoL R184 John Ab. Lay

Chang

Training Course Part -The Road, top floor, Kowloon and Miss andermentioned members of the Louisa Maria Barros, of No. 14, Chinese

2 7 19

NATIONAL

12

2

*

1

Company will attend Tung. Chong Buildings, ground Company Headquarters for Part, floor, Kowloon.

12

II of Training Course on Tuesday, Mr. Maurice Fokmanthiem, mer-

Cooper pitched.

Pittsburgh

Cincinnati

3 11% 11 13 West hamered.

OFFICIAL STANDINGS

Chicago

St. Louis

the

→

Par. 13th 501 PM

Reg. 14th 9:45 am Ord.14th10.30 AM

REPO

Parool 4.00 PM

Reg

·6.00 m

Onde

5.30 P

GPO. Parcels 4.00 PM

ONL

.5.00 P $7.00 PM

Wed, 18th

October at 17:30 hours sharp chant. of No. 8 Fort Street, first Saigon. Madang, Salamans, Rabaul, Australia and Reg. Constables R107 Au Yeung Him, floor, Hongkong, and Miss Chung 5R170 Man Ylu Ming. R64 Henry Bo-ching, of No. 52, Lockhart

New Zealand

** WEDNESDAY

Africa via Cape Town

I Chan Wah Goom. R37 Sung ChRoad, first floor. Hongkong. | Manila, Straita, Ceyion, India,· East -” and

Yin, R74 Leung Wing Fook, R38

Leung Shiu Cheong, R/2" Wong

Patrol Daby-Patrol duties wi NEW YORK, Sept. 30 (Reuter)Ming Kit R172 Chol Chiew Beng, The following are

FR78 Yeung Wing Kwai, R121 Poon be carried out as ordered. A official standings:-

Ying Kit, R177 Pang Hung Cheung, EMERGENCY UNIT RESERVE R10 Lee Hin Chiu, R176 Mok HID.

Strength Constable RA56 JUM Huen, R178 Ng Sum Fook, R173 D'Almada e Castro has been par- Won Lost Petg. Yeung Kwok Wing R174 C Emitted to resign from the mer

100 53 0.654 Changyit R179 Au Yeung Yee, R180 gency Unit Reserve, as from Sept. BA 65 0575 stunle. Lau rim xee Bing rong là 184

Cincinnati Brooklyn

St. Louis

Pittsburgh Chicago

New York

Boston Ehiladelphia.

Detroit Cleveland New York Boston" Chicago St Louis Washington Philadelph

NATIONAL

Hongkong's Overdue Air Mail

nog.

BUDGE BEATS PERRY

CHICAGO, Sept. 30 (Reuter)

The American Professional Lavn Tennis Championship tchas

84 69 0.549 R.183 Tsui Kwok Cheung, E118 Training Course--Part II Part As a result of the Bangkok played here today resulted as fol 78 76 0.305 Cheng Man Ku, R133 Ho Lal Kung, of Training Course will be held authorities falling to advise the lows -

SINGLES Donald Budge beat

75779 0.487

R. 181 Lux Fook Hol and R184 John at No. 2 Police Station on Wednes Hongkong Postal Department as

72 80 0.475 Ah Los Changday, October 2, 1940 at 17.20 hours to whether there is any mall for Fred Perry 8-3: 5-7 6-4, 6-3, 65 87 0.428 Patrol Duty Patrol duties wit under L. 8. R, 121 E. R. Butcher, this Colony the local G. F., O. DOUBLES:-Budge and Fer 50 103 0.327 be carried out as ordered Training Course Part III authorities are unable to give any boat BAI Tiden and Vincent,

Recruits who have been detalled degnite information as to when Richards 7-5, 6-3, 9-1. Sukne INDIAN COMPANYŠOVAN 90. 64 0.584 Pati

Patrol duties why WEL attend Kennedy Road Rayol. mall may be expected. 89.65 0.778 be

EU-ver: Range, on Friday, October 4,

"AMERICAN:;

88 - 66 -0.571

8272220.632

Pro

82 72 0.632 2371

67 B7 0.435 m

644900414 Fresní

54 100 0.3511940

SQUA

Officer

The situation is caused by the 1940 ás 17.15 houra to, tre the Interrupt Part III Training Course, dites | kong afr

Patrol Duty Patrol duties wit Serbe carried out na ordered.

O. PAGIN

PIR

of the Bangkok-Hong-

as a result of this

Printed and.