1940-09-26 — Page 12

PAGE 12-HONGKONG DAILY PRESS

HONGKONG.CANTON & MACAO STEAMERS

"VONY SERVICE OF THE HONGKONG.CANTON EMACÃO STEAMBOAT COʻLTD (THE CHINA NAVIGATION CO.LTD

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the

British Line

E

CHINA

CANTON LINE

WEEKLY SAILING'

MACAO LINE

DAILY SERVICE

(including Sunday)

Note:-All viscola aquipped with. Wireless.

QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD

Pelophone-30W-

-AR”.

J. C. J. L.

REGULAR

SAILINGS

ΤΟ

BALI JAVA

VIA P.I. PORTS

AND

AMOY & SHANGHAI

EXCELLENT

ACCOMMODATION

YORK BUILDING.

MODERN

PHONE 28015.

LIJN EXPRESS SERVICE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

TO UNITED KINGDOM PORTS.

Well

placed sailing END of SEPTEMBER. For dates and ports of call apply to Agents.

PACIFIC AND NEW YORK SERVICES are maintained as hitherto.

Information regarding INWARD CARCO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Butterfield & Swire,

No. 30332

Agenfa,

1. Connaught Road.

COLONY SWIMMING

CHAMPION

Ng Nin Sets New 100 Yards Breast Stroke Mark

CHAN CHUN-NAM'S DISAPPOINTING TIME IN 200 FREE STYLE

THRILLING A CROWD, ESTIMATED AT OVER 1,000, WITH SOME BRILLIANT. SWIMMING YESTERDAY, NG NIN, crack free stylist from Chung Shing at the Victoria Recreation Club pool set a new Colony mark for the 100 yards breast stroke when he bent Luiz M. Remedios (V.R.C.) to clock 70 seconds lowering the previous record of 71 2/5 secs. established by Enrique Chaine (Chinese Bath- ing Club Last year.

CHARITY SOCCER

ON OCT. 10

"An All-Chinese team will meet the Rest of the Colony in a charity football match lå sid of the British Fund for the Relief of Distress in Chins on the Club ground on Oct, 10.

This was doolded at a special meeting of the Management Committee of the Hongkong Football Association yesterday.

Refugees In The Colony

THURSDAY, SEPTEMBER 26, 1940.

FOREIGN MAILS

HONGKONG, THURSDAY, seth SEPTEMBER, 1940, 9.30 AM. Small Packet Post to all countries is suspended. INWARD MAILS

From

Air Mall by "Imperial Airways Service”

U. S. A., Honolulu, Japan, and Shanghai -- (San

Francisco date, 8th September...

Canada, U.S.A., Japan, and Shanghai - (Vancou·

Ver B. C. date" 7th September,

Air Mail by "Imperial Airways Service” Formosa

U. B. A, Japan and Shanghal (Seattle date, 28th

August)

Due

ין

26th Sept.

26th Sept.

20th Sept. 27th Sept.

*28th Sept.

"

29th Sept

1st Oct.

2nd Oct.

3rd Oct.

Ser-

4th Oct. 6th

Oct

8th Oct.

9th Oct.

10th Oct.

U. 8. A., Honolulu, Japan. and Shanghai ---- (San

Francisco date, 1st September). The following table shows the Java and Manila. ....................... number of refugees and destitutes Australia and Manila. Exploiting the "butterfly" stroke Chung Shing (Misses Lau Woon-accommodated in various camps Ng started the race a close second to. Lt Ngar-mul. Yip Tsol-man in the urban and rural areas of to Remedios in the first two laps and Yu Ful-yuk). Time: 2 mins. the Colony during the week end but i the third lap Ng raced 12 2/5 secs.

ing Bept. 21:- neck and neck with Remedios 0

Inter-school relay Urban Areas (Civilians):

King's Park 1,313 against 1,323 lead considerably in the home (Colony championship): -1. St. stretch leaving Remedios and Hor Joseph's, 2, Wah Yän College, 3.jon Sept. 14. Poon-kan to fight it out for second La Salle College. Time: 1 min. 57 2/5 secs, V.R.C. 100 yards back -płaco

stroke (Junior championship):—1.

Although the time of 2 mins. 32 1/5 sees, was' return- ed by Chan Chun-nam in the 220 yards free style it fell much below expectations but the race itself proved to be thrilling.

200

yards

Alr Mall by "Pan American Airways Direct vice," San Francisco"date 27th September. London and Straits ....

Calcutta and Straits

Java and Manila.

Ma Tan Chung 1,434 against 1,421 on Sept. 14.

North Point/1,389 against 1,401) Australia, Rabaul and Manila........

USA. Honolulu, Japan and Shanghai. (San Fran

cisco date 23rd August).........

A, da Roza, 2. A. J. Hussain. Time: on Sept. 14.

61 1/5 seca. Fancy Diving:-E. da Morrison Hi 542 against 542 on Rosa and L. Roza-Pereira, V.R.C. | Sept. 14.

440 yards free style. (Junior cham-Urban Areas (Soldiers):"

Calcutta and Straits

OUTWARD MAILS

-12th-Oct-

13th Oct.

plonship)-1. C. Silva-Netto, 2. L In Hospital 20 against 18 one time giver below unless otherwise stated, and where malls are M. Remedios; 3. A. K. Rumjahn Sept. 14.

Registered and Parcel Mall are closed 15 minutes earlier than

advertised to close at or before 9 a.m, registered and parcel mails are Ng Nin, rival contender to Chan Time: 6 mins, 9 4/5 secs, Boys' Argyle Street 700 against 708 on:losed at 5 p.m. on the previous day When malls are advertised to for the title, started off well to 50 yards back stroke handicap Sept. 14.

close after 5 p... Registered and Parcel malls are closed at 5 pm. lead in the first four laps, with (Aggregate)-1, A Lopes, 2 J. Urban Areas (Squatters' Camps): Charles Huang, current Shanghal Roza-Pereira. 3. F. Monteiro. Tai Hang 2,489 ás against 2,488'

close second and Time: 34 3/5 secs. in champion. a

on Sept. 14. On the fifth Chan a bad third,

Ngau Tau Kok 774 as against TODAY'S FORECAST for lap Huang made up

777 on Sept. 14. lost

Colony championship events to-Rural Areas: ground and on the next turn Ng day will again draw a full house and Huang swam together.

Kam Tin 2,516 as against 2,571 as, included in the programme, on Sept. 14.

Total 11,183 as against 11,252 on

Despite Huang's gallant effort to take the lead, Ng spurted well will be the 50 yards free, style. the

440 yards free style and the 150 Sept. 14. on the seventh 'lap to again lead

yards medley relay" (men

and

Following are the events and the forecast of probable winners by "Back Stroke":-

by a small margin. Chan, who ladies). was all along tagging on the heels of Ng and Huang, with some; magnificent swimming rapidly caught up to the leaders. On the last 20 yards Chan brought the crowd to Its feet when he beat Ng by a touch.

MISS CHURN WINS

Men's 50 yards free style:-1. Ng Nin. 2. D. H. Taylor. 3. Ng Tan man, Ladies' 100 yards breast

Lam Hing, 19, of Stanley. Fort, was bitten by a snake on the [right arm „ ́yesterday. He WES taken to the Queen Mary Hospi- tal.

For

THURSDAY

Sandakan

Date and Time

Thái. 26th

8.30AM

G.P.O.&KP.O.

Parcels 10.00 AM

Straits, Ceylon, India, East and South Africa and Reg.

United Kingdom

FRIDAY

Manila, Batavia and Sourabaya.

Straits and Calcutta.

SATURDAY

12.45 PM

Ord. 1.30 M

Fri. 27th

Parcels 1.00 P Letters 9,00 PM

Bat, 28th

Straits, Ceylon, India. East and South Africa,

"

·· 3.30 PM

G.P.O.&EPO.

6.00 PM 6.30 PM

G.P.O. & K.P.O. :.

***5.00 PM 5,30 PM

stroke: Miss Li Fo-luen, 2.150 yards medley relay, Lai Air Mail for "Imperial Airways-Service" to Durban Reg. Kingdom Ord. |Miss Ko Mul-ling, 3. Miss Vivienne Tsun, 2. V.R.C., 3 Chinése Bathing and thence by Sea Service to United - in the ladies' 50 yards free style. Churn. Men's 440 yards free Club Men's 150 yards medley re-j Miss Vivienne Chum (V.R.C.) up-style:-1. Chan Chun-nam, 2. Ng lay:-1, Chung Shing, 2. V.R.C. Air Mall for Indo-China, Malaya, Java and Aus- Reg. held her reputation for being the Nin. 3. Charles Huang. Ladles' "A", 3. H.K. University.

fastest sprinter in the Colony when she successfully withheld a strong challenge from Miss Ko Mul-ling (Lai Tsun) to annex-the event returning the fast time of 31 275 secs.."

"A race, the issue of which was never in doubt, was the Ladies' 100 yards back stroke which was easily won by Miss Sar Wal-ying (Chinese Bathing Club) by more than two lengths.

With such a galaxy nf "stars" at the Victoria Recreation Club's disposal, the ladies' 200 yards free style relay was a foregone clusion, the home team winning by nearly a bath length.

con-

"The 200 yards Inter-School free style relay proved to be one of the best races of the evening. Four schools were. represented. Wah Yan College, St. Joseph's, La Salle College and Diocesan Boys' School. From the start Wah Yanı led but St. Joseph's anchor man swam brilliantly to win amidst prolong- ed applause.

RESULTS

Men's 220 yards free style (Colony championship) :---1. Chan Chun-nam, 2. Ng Nin, 3. Charles Huang. Time: 2. mins.. 32 1/5 secs, Men's 100 yards, breast stroke (Colony championship)':-1, Ng Nin, 2. Luiz M. Remedios. 3. Hor Poon-kun, Time: 70 secs. (Colony

record).

CROSSWORD

NO.

12 Femala

horse

12.

5

717

10

10 #

་

25

4

ACROSS

1° Sour 5. String

12

9 Lick up

15

16

34 20

13 Persia 14, Note in Guido's scale

21 22 23

24

1

26

15 Citizen of

the U.S.

30

5)

33

3.4

136

17 Beverage 18 Writing

fuld

19 Mulct

HO

|38|34

21 Part of a

De cask

42

24 Dry.

140

52

25 Relieve .26 Supremely

happy

30 Lofty

mountain

31 Bitter

cathartic

32 Individual

The sitting

33

of a certain :::

court (pl)

35

Broad smile

36 Opelic 37 English painter

38 Fondle 41 Household

god

Ladles 50 yards free style (Colony championship):-1, Miss Vivienne Churn, 2. Miss Ko Mul- ling, 3: Miss Jacqueline Anderson, Time: 31 2/5 secs. Ladies' 100 "yards back stroke (Colony 'chain- plonship);-1. Miss Bar Wal-ying, 2. Miss Tsang Fung-kwan, 3. Misa Irene Lopes, Time: 85 secs, Ladles 200 yards free style relay (Colony championship)-1, Victoria Re- creation Club "A" (Misses Doreen Weir, Irene Lopes, Jacqueline An- derson and Vivienne Churn), 2 50 Silkworm Victoria Recreation Club "B" 51 Deer (Misses C. Guterres, M. Choy, 52 Berf Campos and M Noronha), 3. 53. Rava

BASEBALL Continued from Page 2 taking a 4-8 beating. That they managed to garner four tallles against the hurling of McClana- han and Powlawski must have given them great satisfaction, es- pecially as the former struckout. 8 and the latter 2 of the Chinese batters.

Surprise of the game was the circuit clout that was registered by P. F. Chof who, as far as I can remember has never before recorded tbla feat in almost hiteen Tears of local baseball.

42 Alloy 43 Frankness -- 48 Skill 49. Bign

DOWN

11 Chalice

2 Rotating piece

3 Anger

4 Draw

37

Mi

143/WW

5 Pass the

tongue over

é Macaw 7'-Common

.cage birds 8. Printer's measure Malicious -look

10 Man's nick-

name

J1 Peel

16 Warlike

king of the

West.. Baxons

17 Articles of

furniture

20 Title preced- ing name of unmarried wondan

21 Bodies of water

SOLUTION TOMORROW

Solution No. 116

P EPTTRACT ITAIP. A GANWATERTAGE

CORVINE TERROR 18INEA PIST PANEESCAPING AVIDATTERN EL AL NEPIROTE B1 AVE IN TVETOJCRAB

CAVATINA TORLE

11IRISDEME11

PAVAN BOMBARD ANZIALI BITREE WADILO ERISPY

as

tralia by the "Imperial Airways Service."

MONDAY

Straits and Calcutta.

TUESDAY

Air Mail for Indo-China, Malaya, Java and Aus-

tralia by the “Imperial Airways Service.”

Ord:

Mon, 30th

Parcels 10.30 AM Letters 11.30 AM

Tue. Oct, Ist

K.P.O. Reg. 5.00 PM

Ord.

5.30 PM

OPO.

Rég. ·

5.00 PM

Ord...

7,00 PM

KEP.OM Reg.

5.00 P

Ord.

6,30 PM

GPO.

15.00 PM

Airmall for "Imperini Airways Service” to Durban Reg.

and thence by Sex Service to United Kingdom Ord. 7.00 E

WEDNESDAY

27 28 29 |

Sandakan.

37

Manila, Australia and New Zealand via Thursday Beg.

. Ieland.

Wed, 2nd

1,00 PM

EP.O.

Reg

2.45 PM

Ord

3.30 P

G.P.O.

2.45 PM

Ord

3.30 PM

THURSDAY

Thu, 3rd

150

Straits, Ceylon, India, Mombasa, Beira, Lourenco-,

Marques, East and South Africa. Via Durban

(2.30 PM se

KPO.

53

Parcels

4:00 p

Reg

Ord.

6.00 PM 5.30 PM

Gro.

4.00 P

22 Story

23. Serpents

24 Solitary

26 Blooms

27 Strong-

hola

28 One

29. Vein of ore

37 Pale 38 Dressed

Shanghai, Japan, Honolulu U.S.A., Central and Parcels

South America and United Kingdom Via San Reg. $5.00 PM Francisco (No" Mall for Canada)

FRIDAY

Manila, Rabau, Australia and New Zealand via

Brisbane...

Ord

Fri. 4th

7.00 FIL

G.P.O. & KPO,

Par. 3/10, 5.00 PM

Reg. 4/10,645 AM

31. Melodies

Ord. 4/10,9.30 ax”

34 Source 35 Vice-presi-

dent of the U.S.

Shanghai, Japan, Canada, U. 8. A, Central · ́and

South America and United-Eingdom via Ván-|GPO. &KP.O. rouver BC. (Parcels for Canada only)

Par, 3/10, 5.00 PM Note: All Mall for United-Kingdom will be for- 1 Reg. 4/10, 0.15 AM

warded with or without superscription_

Ord:4/10,10.00 AM.

EP.O

Beg.

600 P

lord.

5.30 PM

GPO

35,00 PM

Ord

$7.00 pm

Fri 11th

GPO&KPO:

Reg. 10/10, Noon OrdT1/108.30 AM

Mon. 14th G.PO&KPO,

39. Danish

island in Baltic Bea

40 Estimate 41 Smooth 44 Sty 45 Epoch

48 Transgresa

47 Reposed

49 "Azmall

islan

ARMY TENNIS

The third round of the Army. Open: Doubles tennis tournament played at Bookunpoo on Tuesday resulted as follows

Air Mall for Manila, Guam, Honolulu, U. §. An &

Europe, via “Pan American Airways and Trans- ] Reg.- Allantio Services."

FRIDAY

Shanghal, Japan, Honolulu, U. §.A., Canada, Cet

tral and South America and "United Kingdom fia San Francisco.

MONDAY

USA, Canada, Central and South America and Par. 13th 50) px "United Kingdom Via San Francisco, (No Par- Reg. Hth 9,45′′AM cels for Canada)

Ord14th10:30 AM

B/Bgt. Adlam and L/Sgt. Mur- ray (B.APC) beat 8/Sgt. Megaon Saigon, Mad and 8/8gt. Denyer (RE).

New Zealand.

L/Cpl Shaw and Spr. Eisley (R.) beat L/Cpl. Downing and LCDI GIZZ07 (RS.) 6-4 6-3

| Farcels ~ 400 vir:

Reg

6.00

Ond

5.30 PM

Salamaus Rabant, Austra

Heg

Ord

Printed and Published by Henry Lloyd Mm Daily Press Ltd. at Marina House Road Central, Hongkong. London: Oficer 53/

Queen