1940-09-19 — Page 12

PAGE 12-HONGKONG DAILY PRESSTM

HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS

JINY

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON È MAÇÃO. STEAMBOAT CO LTD THE

CHINA NAVIGATION COLLTO

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the British Line

JAVA

CANTON LINE

WEEKLY SAILING

MACAO LINE

DAILY SERVICE

(including Sunday)

Note:-All vessels equipped with Wireless.

QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD

-Celephons 901-

J. C. J. L.

REGULAR

SAILINGS

TO

BALI & JAVA

VIA P.I. PORTS

AND

AMOY & SHANGHAI

CHINA

JAPA

YORK BUILDING.

-EXCELLENT-

ACCOMMODATION

MODERN

Inter-Unit Swimming Championship

DISTMENT| FOR CROWD AT

AQUATIC HEATS

Fans who packed the stands at! the Victoria Recreation Club last

KEEN COMPETITION night in antidipation of seeing

проп.

"

Washington Interested In Suner's Berlin Trip

END OF SPANISH

NEUTRALITY? -

THURSDAY, SEPTEMBER 19, 1940.

FOREIGN MAILS

HONGKONG, THURSDAY, 10th SEPTEMBER, 1940, 9.30. M

Small Packet Post to all countries is suspended. INWARD MAILS

From

some good swimming In the second IN ARMY POOL day's heats of the Colony cham

pionships were sorely disappointed Fine swimming" and keen com- when it was announceed that petition featured the Army Inter- owing to the withdrawal of Robert; Unit championship heats held at Chan (Chinese Bathing Club) the Army pool yesterday after- from the men's 440 yards free style, it was not necessary to hold The best race of the series was any heats for this event.

Only heats in the ladies 100

Air Mail by "Imperial Airways Service' Heat No. 1 of the 356'yards free style relay (Large Units) in which yards breast stroke were decided.

Announcements that he is dis- Air Mail by "Pan American Airways DirectSer- In the first, Miss Lee Po-luen, cussing more than domestic issues |

vice," San Francisco-date 14th September. 2nd Bn. Royal Scots just managed

from to win

Combined Small reigning "mermaid" from S.C.A.A. have convinced many observers Java and Manila.

Landon and Straits, Units by a touch after a most made an impressive debut by tak-

ing first place in the fast time of is rapidly coming to an end and USA, and Manila (San Francisco date, 31st Aug).

London and Straits thrilling struggle...

WASHINGTON, Sept. 18 (Rea- ter)-The capital is evincing con-U. S. A., Japan and Shanghal (Seattle dare, 18th siderable interest "in the visit to August) Berlin" of Sanor Suner, Spanish Australia and Manila. Minister of Interior.

RESULTS

Results were.--

Air Mail by "Imperial. Airways Service" Bandakan. London and Straits,

very Formosa

Due

19th Sept.

19th Sept. 20th- Sept.

Ilst-Bopt..

21st Sept.

Send Bapt.

22nd Sept.

23rd Sept.

24th Sept.

*24th Sept.

20th Sept.

-(San

26th Sept.

(Vancou

27th Sept. 28th Sept.

-(San

28th Sept.

29th Sept,

ist

Oct.

вы

Oct.

that General Franco's neutrality

In the first heat of the 398 yards 85 secs.

that the Axis has managed to Miss Ko Mul-ling, crack sprinterbring sufficient pressure to force free style relay {Small Unita)

n" magni- Hongkong Singals Co. were un-of La Tsun, gave

his entry into the war on the side in the other fortunate to be disqualified for a cent performance

beat the Colony sprint of Germany and Italy.

U. S. A., Honolulu, Japan, "and Shanghai breach of the rules after their heat to

It is realised in Washington Francisco date, 6th September... team had won by more than 15 champion, Miss Vivienne Churn,

by about a length. Misa Churn that this should make possible a Canadh, U.S.A., Japan, and Shanghai yards.

displayed what advantage the formidable attack on Gibraltar as ver B. C. date 7th September.. "butterfly" stroke has over the it is widely believed that orthodox breast stroke hi regard large German forces are now on to S. A., Honolulu, Japan and shanghai-

Francisco date, 1st September). to speed. On the other hand she Spanish soll. 1. 396 yards free style relay also proved that the "butterfly" These possibilities, added to London and Straits (Small Units) (Team o16)

stroke is only effective for short private reports from France that Java and Manila. Heat No. 1: 1. H.Q.W. Royal Scots;

Vichy is strongly resisting the Calcutta and Straits distances. 2, 12th Heavy Battery. Time: +

Miss Churn was led in the first German peace terms and may mins. 25 2/5 secs. Heat No. 2: 1. 7th AA. RA; 2. 30th Heavy Bat-two laps by Misses Ko and Ho but flatly reject them, lead many in switching from the breast to the Washington to believe that swift tery Time: 4 mins. 42 2/5 secsbutterfly" on the third lap she changes in the Western European 2. 198 yards medley relay (Large not only made up for lost ground line-up are more than possible advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are Units) (Teams of 3) Heat No. 1 but managed to draw almost level}

even probable. 1. Combined Small Units; 2 5th with Miss Ko who was in the lead. A.A. Regt, RA Time: 2 mins. 33 Her exertion in the third lapi

AXIS ATTACKED ·

4/5 secs. Heat No. 2: 1. 2nd Bn.

Colour is given to these belleis however, proved too much for her The Royal Scots; 2: 12th. Heavyand she failed to pass Miss Koby reports that the French Air Regt. RA: 3. 1st Bn. The Middle-who came home winner by about sex Regt. Time: 2 mins. 32 3/5 a length.

secs. 3. 792 yards free style relay Large Units (Teams of 4) Heat

RESULTS

Force in Morocco is already at.. tacking the Italians-in-Italy-and German-occupied France.

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mall are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are

closed at 5 p.m. on the previous day. When mails are advertised to :lose after 6 p.m... Registered and Parcel malls are closed at 5 p.m.

For

·Date and Time

THURSDAY

Th. 18

Förinosa, Japan, Honolulu, U. 9. A., Canada, Cen- | G.P.O, & K.P.O.

tral and South America and *United Kingdom | Reg. *945 AM via San Francisco, ...

10.30 AM Africa, Straits, Ceylon, India, East and South

3.30 F

Ord.

A

FRIDAY

Fri. 20th G.P.O, &K.P.O.

Far. 19th 5.00 PM

Reports from France indicate No. 1: 1. lat Ex. The Middlesex 1. Boys 100 yards breast stroke the possiblity that if the German Regt; 2. Combined Small Units: (Handicap). Heat No. 1-1. H.

demands are pressed too far the Time: Silva, 2. Y. Yvanovich. 3. J. Gomes, 3. 12th Heavy Regt. RA.

Petain Government will fall and 12 mins. "17 2/5 secs. Heat No. 2: Time. 1 min. 20 2/5 secs., Heat

some government will be estab- 1. 2nd Bn. The Royal Scots: 2. 5th No. 2-1. J. Roza-Pereira, 2. R.

Ished in North Africa which might Time: 12 mins. Sequeira. Time: 1 min. 34 4/5 lead to the renewal of the all- A.A. Regt. RA 8 2/5 seecs. 4. 396 yards free style secs. Ladies' 100 yards breast relay (Large Units). (Teams of 6) stroke

ance with Britain thus strengthen-Straits, Ceylon, India, East and South Africa, Reg. 19th 6,00 PM (Colony championship)

and - United Kingdom, Heat. No. 1: 1. 2nd Bn. The Royal Heat No 1:-1. Miss Lee Po-luen, ing the Allies and embarrassing Scots; 2. Combined Small Units. 2. *Miss Au Mel-chuen, 3, Miss Yu Mussolini in Africa.

MYSTERY WARSHIPS Time 4 mins. 20 secs. Heat. No. 2: Pul-luk Time: 85 secs. Heat No. 1, 12th Heavy Regt. R.A.; 2. 1st Bn. 2:1: *Miss Ko Mui-ling, 2. *Miss Every move The Middlesex Regt. 3. 5th A.A. Vivienne Churn, 3. "Miss Ho Wai-watched anxiously including the Regt RA Time 4 mins 41 45man Timo: 83 2/5 secs.

[recent..........passage... through secs. 5, 396 yards free style relay Finalists.

(Large Units) (Teams of 4) Heat

No. 11. 1st Bn.. The Middlesex

PHONE 28015.

LIJN EXPRESS SERVICE

Regt. 2. Combined Small Units.

secs.

*

is being closely.

the

Ord. 20th 8.30 AM

" EPD

Parcola

4.00 PM

Reg,

6.00 PM

Ord.

5,30 PM.

G.P.O.

Parcele

4:00 PM

5.00 PM

Ord.

7.00 PM

Straits of Gibraltar of six French Manila, Australia and New Zealand vin Thurs- Beg Warships without molestation by

day Island. British guna.

SATURDAY

Bat, 21st

Parcels 5.00PM

This is thought to indicate that Time: 5 mins. 13 secs. Heat No. today's events which will com the British Command was fully 2: 2nd Bn. The Royal Scots; 2 mence at 2.30 p.m.

Taware of the purpose, of the war-traits, Rangoon and Calcutta, At the conclusion of the meet ships sailing, and it is suspected 8th Heavy Regt. R.A.; 3. 5th A.A. Regt. R.A. Time: 4 mins. 48 1/5 prizes will be presented by HE.

Maj. Gen. A. E, Grasett, D.S.Othat reports from German sources that they were proceeding to Dakar were designed to

Q.P.O. elicit Air Mall for Manila, Guam, Honolulu, U. S. A., & statement from Londen Europe via "Pan American Airways and Trans-Reg. •

Atlantic Services." which would give Berlin an ink- ing of the real purpose of their voyage.

The above are the finalists for MC.

VALLEY TRAINING GALLOPS

The following times were clocked during the training gallops held at Happy Valley yesterday morning:

some

Letters 5.30 PM

TRO Reg. 5.00 PM Ord.

5.30 PM

5.00 PM

Ord.

6.30 PM

| G.PO.&KP.O.

Air Mail for "Imperial Alrways-Service” to Durban Reg. 6.00 PM

and thence by Sea Service to United Kingdom Ord.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

TO UNITED KINGDOM PORTS. TWO

well placed sailings in SEPTEMBER. For dates and ports of call apply to

Agents.

PACIFIC AND NEW YORK SERVICES are maintained as hitherto.

Information regarding INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Butterfield & Swire,

Tel No. 30832

Agenta

1. Connaught Road.

Eve of Folly & Eve of Dancing 1 35.2 1.10 Sydney Lad

A Roaring Time

Jober,

Contact

Half-Moon Eve

Ascot Day

5.30 PM

/

GP.O. & K.P.O.

:

...

Piccadilly Jim

Dis- 1st 2nd tance Qr. Qr.

1 29 1.00.2

4th Last 3rd- Qr. Qr. QI. 1.31.3 2.00.3 29 1.42.4 2.14 31.1

!!

U.S. BASEBALL RESULTS

Air Mail for Indo-China, Malaya, Java and Aus-Reg.

tralia by the "Imperial Airways Service!"

TUESDAY

5,00 PM

Ord

1.30 FM

30.2

58.4 1.27.2

28.3

36

1.08.2 1.36.4

26.2

The following are the results of

1 31 1.02.2 1.36.3 2.08.2 .31.4

1 36 1.11 1.47 9.21

34

NEW YORK, Sept. 18 (Reuter).....

matches played in the US. Base- Air Mail for Indo-China, Malaya, Java and Aus- ball Leagues yesterday.

Tue. 24th

EPO Heg. 5.00

Ord.

5.30 PM

OPO..

Reg. 5.00 PM

tralia by the "Imperial Airways Service."

Ord.

7.00 PM

# 36.3 1.11 1.42.2

31.2

NATIONAL

KPO

1 33.2 1.08.1 1.38 2.03.4

27.4

Comedy Star

1 39

1.14.2 1.48.4 2,20

31.1

Chicago

R. H. E 14

Reg.

5.00 M

1

Ord...

3.30 PM

Celtic Star

1' 42 1.23

Thirty Bix & Patricia

# 33.2 1.06

1,57 2,30 1.37.2

33

"Warstler and Liber homered.

GP.O.

31.2

New York

13

Derby Day

# 33.1 1.03

1.31

28.

Strathannock

1 38 1.11.2 1.45

2.18

Surprise. Again & Longdon

Just In Time

2 34

1 37.2 1.11.2 1.42

1.07

33 2.09.2 27.2

St. Louis

5 7

1

3 Airmail for "Imperial Airways Service" to Durban Reg. and thence by Sea Service to United Kingdom Ord.

6.00 PM

7.00 FM

1.39.1

32.1

Lamer pitched. Brooklyn

THURSDAY

Thu 26th

0

5

1 Sandakan

8.30 AM

Centre Court

1 35.2 1.10 1.44 2.13.2 29.2

4

Winfred

Z 35

1,06 *1.33

27

Cincinnati

2 7

1

FRIDAY

Fzt. 27th

Tornado Star.

1 39

1:16

1.40.4 2.19.4 30

Philadelphia

1"

5

Hillsboro Bay & Galveston Bay

1 34

1.08.2 1.42.1 2.14.3 32.2

For All Time-

1.37

1.11 1.44.3 2.15.3 31

Pittsburgh

Dimaggio homered.“

5 12

36 3 34

1.09.2 1.40

30.3

Boston

10 14

0

1.10.3 1.45.3

35

West homered.

37.31.15.3 1.47.3

32

AMERICAN

SATURDAY

3 29

59 1.28.3

29.3

4 33.2 1,01.4 1.27.3

25.4

H.

E R.

4 32 1.04

1.31.4

27.4

New York

9 10

Calcutta.

Donald pitched.

4 35.3 1.08.1 1.38.1

30

St. Louis

0

4

4

Straits, Ceylon, India, East and

WEDNESDAY

Manila, Batavia and Bourabaya.

Straits. Ceylon, India, East and South Africa and Reg. 27th 0.15 AM

United Kingdom

Ord 27th10.30 AM

Sat, 28th

Par. 17th 5,00 PM. Let. 28th 9,00 ÁM -

13.30 PM

Wed, Oct, 2nd)

"KPO.J

6.30 AM

G.P.O. & K.P.O.

Par. 28th 4.00 PM

South Africa,

PHIREIPIA”

#42

1.16.4 1.48.1

31.2

Cleveland

3

3.

Criffel

Victoria

30

58.2 1:25.3

27.1

1 40

1.16.2.1.52 2.25.2 33.2

Washington

1 30

Taxing Master

# .34

1.14.3 1.60.1 2.24.3 34.2 1.07.4 1.38.1

Early homered.

30.2

Detroit

32.4

York homered,

4 36.4 1,08 1.38.4

38 1.12.4 1.43

30.4:

Manila, Australia and New Zealand via Thursday Reg.

Island..

THURSDAY

4 32.

58.3 -1.26.3

.30.1

28

32 1.01.3 1.29.2

8mlling

1 33.2 1.08.1 1:44

-2.18.2 34.2,

32.3 27.3

Reg Ont MG.P.O.

2.65 PH 3.30 P

2.45, P Ord. 2.30 PM

Thu, 3rd

Straits, Ceylon, India, Mombasa, Beira, Lourenco-

Marquea, East and South Africa, Vis" Darban

Parcela

·8.33 PM KPDME.

4.00 PM.

Reg

5.00 PM

Ord.

6.30 PM

and Farcels

Hughber.... Ascot Vale

March Brown Rumelo

Viceroy

Grand Allegiance Clowner

Red Feather

"Kesung” The"

Blue Gate

Phoenix & Royal Highnesa................

1 43.1 1.20.1 1.59 2.38.3 37.3

Eve of Hunting & Eve of Peace 33.2 1.04.3 1.7.2 Pinfarthings

Rose Emily & Boolat Bay Double Finesse.....

Bea Jay Attacking Time

Time Salvage Master Brown Derby Emergency Call Ebony Idol Amber II.

Chatter Box

Gold Coin

Таглал....

Golden Cow

Australian Diamond

West Lake & Lancashire Chap Income Tax

Guiness Time & Willynilly

Sylvandale

# 36,4 1.12 1.44.3.

274 SIDI BARAANI

1.34. 1.07.3 1.35:1 142.2 1.24 2.02.3 2.36 33.2 435.3 112.2 1.47.4.20 35.2 41 1.24 1.58. 2,28.1.30.1 1.34 1.12 1.473 2.21.3 34

38.2 1.12.4 1.47.2 2.20.4 33.2 31.3 1.04 1.32.2

# 35.4 1.122 147

28,2

34.3

28.3 33.1

37.3 1.091 1.38.2 2.05 33.3 108.3 14149 381111421 2092 271, 35.1 110.11441 2.18 31.4 1.25.3 2.12.3 2.47.2 34.4.

142

OCCUPIED

LONDON, Sept. 18 (EWS)-A Cairo communique states:

"Continuing their advance along the coastal belt,

enemy two columns supported by strong forces in the rear occupied sidi Baraani on Monday evening.

Throughout the day, the enemy sustained heavy losses from bomb- ing and harassing action by the advanced elements of our tanks. and artillery,

Shanghai, Japan. Honolulu USA, Central

South America and "United Kingdom Via San Reg. Francisco (No Mail for Canadá),

FRIDAY

Manila, Rabat, Australia and New Zealand

Brisbane,

4.00 PM 5.00 PM: Ord 7,00 PM

Fri 4th GP.O.& KP.O. Par 3/10, 5.00 K

via Reg. 4/10,8:40 AM Ord 4/10,9.30 AM

W Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hongkong Daily Press. Lid at Marins House, third floor 15-19. Queen 1. Road Central, Hongkong London Office: 63 Fleet Street 2.0.4

...!! There is nothing to report” on the other fronts."