1940-08-12 — Page 12

PAGE 12-HONGKONG DAILY PRESS

HONGKONG.CANTON & MACAO STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONG KONG, CANTON SMACAO STEAMBOAT CO LTD #THE

CHINA NAVIGATION COLLTO

TRAVEL

CANTON LINE

-WEEKLY SAILING

MACAO LINE

U.S. BASEBALL INTERESTING FACTS ON

RESULTS

***NEW YORK, Aug. 11 (Reuter} --The following are the results of American League baseball matches played over the week-end!-

NATIONAL LEAGUE'

**

WORKING OF GERMAN

PROPAGANDA MACHINE

An. „American who spent the first eight months of the war in Berlin engaged in broadcasting' commentaries for a unit- ed radio chain, described his experiences in the RB.C. home service on Friday night.

Mr. Warren Irving, who was one of four Americans working In Berlin as radio 'commentators for different United States sys- tem, is on a visit to London and he had some interesting things

to my about the working of the German propaganda machine, These American radio

MONDAY, AUGUST 12, 1940.

FOREIGN MAILS

HONGKONG, MONDAY, 12th" "AUGUST, 1940, 9.30· A.M.

Small Packet Post to all countries is suspended. INWARD MAILS

"From

Halphory, Holbow & Fort Bayard Shanghai

in Berlin "as neutral observers URBAN COUNCIL Shanghai and Amoy

THE

SHORT

SAFE

R. H

New York ...

5

1

SEA

(Cumbert pitched)'

WAY

Philadelphia

0

1

Chicago

1

0

(Olsen pitched)

by the

Pittsburgh

0

7

0

mentators, he

explained,

COM-

were

British Line

Brooklyn

i and, in all respects, save one, our

(Wyatt pitched)

position was identical with that of

DAILY SERVICE

Boston

0

foreign newspaper correspondents

Chicago

2

4.

(including Sunday)

(Nicholson homered)

Pittsburgh

6

(DIMaggio homered)

St. Louis

2

8

2

Cincinnati.............

"We

Brooklyn

11

(Camilli homered);

"

Boston

B

2

|try, where every correspondent was

AP2

(Ross' homered).

St. Louis

0

2

Cincinnati

5 *

Nota :---All vessels equipped with Wirelsan.

QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD

Telephona 20101

CONSIGNEES' NOTICES

CONSIGNEES' NOTICE"

THE BURNS PHILP LINE.

Fit MELBOURNE, SYDNEY, NEW CASTLE, BALAMAUA, BABAUL AND VANTLA.

THE M.V.

Co

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardoss Godowns of the Hong Kong and Korbon Wharf and Godom Co., Ltd., whenee and/or from the wharves Delivery may be obtained. No Caims will be admittari after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th Aug 1940, will be mbject to Rant. All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on o before the 27th Aug, 1940, or they will not be recognized.

To comply with the tleneral Fooded Warehouse Regulations, consigners maai have a Bavenue Officer in attendance when damage datiable goods are examined

AB broken, chafed and damaged Gooxia are to be left in the Bolówas, where thay will be examined on the 12th Aug, 040, at 10, by Musar, Goddard and Douglas.

by

No Fire Inaarance has been affected Bill of Lading will be counteraigned GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD,

Agents.

Hong Kong, 6th August, 1940.-

[440

THE

NOTICE TO CONSIGNEES

PENINSULAR AND ORIENTAL- STEAM NAVIGATION Co's

-STEAMER

ATED HONG KONG

FROM LONDON, BOMBAY, COLOMBO AND TRAITS.

ONSIGNEES of Cargo by the above-named Vessel are hereby in formed that their goods have been land- ed & placed AT THEIR AIME in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon where each Consignment is being sorted out Mark by Mark and Delivery can now be obtained

Optional goods have been landed here antess instructions were given" to the contrary Six Hours before arrival of the steamer.

Goods not cleared within 8 days in cluding data of arrival will be subject to rent

No Fire Insurance has or will be effected by as in any case whatever.

Damaged Packages must be left is the Clodowns for examination by "the.. Consigues, and the Company's surveyors, Mesars. GODDARD & DOUGLAS, at 16 am. on Monday and Thursday, within the Free Storage period.

Contignoos are specially notified that it, is necessary for Bereume Officer to be prosent at the examination of damaged dutis blo cargo

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 30th Aug. 194), or they will not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Gcdown. MACKINNON, MACKENZIE & O...

Agenix. Hong Kong, 9th August, 1940.

(447

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST "PASSENGER »SERVICES |

FREIGHT AND

TO UNITED KINGDOM PORTS. NEXT SAILING 2ND WEEK IN AUGUST. For dates and ports of call apply to Agents.

PACIFIC AND NEW YORK SERVICES are maintained as hitherto

Information regarding INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Butterfield & Swire,"

Tel: No, 38322.

Connaught Road.

លោកពុ

mick homered).

MEETING

Salgon

Shanghal Halphong

Dua.

12th Aug.

18th Aug.

18th Aug

12th Aug.

13th Aug.

11th Aug.

12th Aug.

Whereas it has been shown that the present form of retuse

vice." San Francisco date, 8th August, Shanghai Shanghaj and Amoy. Shanghai Haiphong

Air Mail by "Pan American Airways Direct Ser-

13th Aug.

13th Aug.

13th Aug.

13th Aug.

13th Aug,

The one was that while correspon- At the Urban Council meeting Air Mail by "Imperial Airways Service" 2 dents had no censorship we were to be held tomorrow at 3 um. subject to three. It wasn't generally Dr. A. M. Rodrigues, pursuant to

1 known that the Nazis were exer-notice, will move-t

cising censorship over us.

SOFT PEDAL were supposed to soft disposal is capable of Improvement pedal that fact because the Nazis in detail and the hope expressed. §. A, and Manila-(San Francisco date 20th wanted to give the impression that this might be carried out ar July).

jabroad that Germany was a coun-an early date.

with

Japan and Shanghal

Be it resolved that Government London and Straits, free to express his honest opin-be recommended to adopt with- Air Mall by "Imperiai Airways Service" long. In reality, however, not out delay the measures" for Im-Japan and Shanghai. even newspaper correspondents

provement contemplated by the Shanghai. were entirely free-if they said Urban Council" 0 (L. Moore pitched; F. McCor-anything to displease the Nazis the Correspondence

chances were that when next they

Francisco date 20th July). a proposal to initiate a left the country on a holiday they system of scavenging of the twenty

Shanghal would be refused a visa to return six villages in And the Nazis had numerous other Kowloon City, will be dealt with,

the vicinity of Calcutta and Straits.....

| Japan and Formosa. devices for bringing pressure to

A further application for per- Shanghai and. Amoy bear.upon them.

mission to use the basement of

Java and Manila “................ No. 1, Hil Wood Road as a shop. Shangha will be considered, as will appl cations for a restaurant licence

L

AMERICAN LEAGUE

R

H.

F

Philadelphia

0 2

2

New York

2

8

+

Sundra pitched)

Boston Washington

Detroit Chicago

Cleveland St. Louis

(Judnich homered).

Philadelphia

New York

"A hostile correspondent was al most certain to be disciplined. When his competitors, were taken

2 on trips to the front he would be

10.

1

9

2"

5

2

3

10

3

9

1

1

0

-5

13 13

1

(Bonham pitched) Keller, Gor don, Dahlgren. Rolfe and DiMagg- gio homered),

Boston

3. 5 (Wilson pitched). Washington .......... 0 9

(Wilson pitched)

Detroit

5 6 (Greenberg. homered). Chicago

1

1

2 8 1 (This game was called during the fifth inning owing to rain).

The nightcap between Detroit and Chleage was postponed owing to rain."

ATLANTIC HOP COMPLETED

Japan

13th Aug.

14th Aug.

14th Aug.

15th Aug

18th Aug,

16th Aug.

17th Aug.

Shanghai

connexion U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

17th Aug,

18th Aug.

18th Aug.

18th Aug.

18th Aug.

20th Aug.

roth Aug.

goth Aug.

21st Aug:

21st Ang.

21st Aug.

22nd Aug,

24th Aug.

24th Aug.

15th Aug. 27th Aug.

19th Aug."

left behind or worse still he would for No 3, Aberdeen Street; first learn to his dismay that important floor. for an eating house Hcence 2 stories were being given to his for the side door of No. 118, Con- competitors who were constantly naught Road Central, and for an

at loggerheads with the Naals, eating house licence for the pre- 2 They were for ever trying to plant mises on the O Inland Lot Nos.

false rumours on us and f, in our 9 and 10, ground floors,

Correspondence "relative to the 0 commentaries, we dared to criti-

cise the speech of some important eating house licence for No. 1, Nazi, official they resorted to a Spring Garden Lane, ground floor, favourite Nazi dodge that was to and relative to the food factory leave all quotations from the licence for No. 177, Portland speech intact but delete all criti-Street, ground floor, will come bal cisms, They would then withhold fore the meeting.

the script until a few minutes be- There is also an appEcation for fore speaking time and return it to a food shop licence (fruit) for No. us just in time for us to go on the 3, Tung at Eane, ground floo air.

"On such occasions, however, we usually refused to speak."

Sandakan

| Australia and Mania.

London and Straits Japan and Manila.

Calcutta, Straits and Saigon

USA.-Honolulu Japan and Manila-(San Fran-

8. A., and Mana-(San Francisco date, 2nd eisco date, 10th August).

August).

Japan

U. S. A., Honolulu, Japan and shanghai --(San

Francisco date 15th July).

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mail are "closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where malls are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 pm, on the previous day. When mails are advertised to

MODEL ABATTOIR close after 5 p.,, Registered and Parcel malls are closed at 5 pm.

FOR COLONY

WAS

For

MONDAT

PRINCIPAL FEEDER Commentators, Mr. Irving said, received most of their news at the daily Press conferences. The

The search for a principal feeder was the

satisfactory Pro-site for a new model abattoir in paganda Ministry but increasingly the Colony is still under way and amoy. the German Foreign Office was up to now no satisfactory insisting on taking a larger role has been achieved.

result Halphong Shanghai. "When I first arrived in Berlin soon after the start of the wa Bathing Club

The area near the Chung Shing Fort Bayard American radio commentators were recently as a good location

suggested Bangkok subject to only two censorships the new slaughter-house, but the

for Shanghai LONDON, Aug. 11 (Reuter) The one by the military authorities Medical

TUESDAY Authorities refused flying-boat Clare arrived at and the other, by the Propaganda

to Batavia and Sourabaya agree on the ground that the Saigon, Fouth-west post from America Ministry But the Foreign Omice

|said area is too near to the yesterday, having made the cross-decided it too should have some-sidental districts And the ing from Botwood to Foynes, thing to say about censorship.".

was finally abandoned Ireland. in 12 hours and 20

Mr. Irving expressed scepticism minütes.

as to the authenticity of many The flying-boat carried mafi and Nazi feature programmes, includ-, freight, and six passengers, in-ne broadcasts from the front. cluding four American pilots who

ferry pilots, dying machines from factories to bases in England.

Mr Irving sald, "I always sus- pected many of the Nazi propaga-

Date and Time

Mon. 12th

8,30 AM Noon

12.30 PM

12.30 PM

2.30 PM

7:00 PM

Tue, 13th

8.30 AM

D

4.30 PM

K.P.O.

plan

Reg.'

5.00 PM

Ord.

5,30 PM

B.F.R. D. C.

Air Mall for Manila, Guam, Honolulu, U. 3. A., & Europe via "Pan American Altways and Trans- Atlantic Services."

G.P.O.

Beg 6.00 PM

Ord.

7.00 PM

List of subscriptions received to

K.P.O. Reg. Ord.

105 10 PM

....... 5.30PM Q.P.C.

have come to Britain to act as Ind programmes were faked. I had date for credit of the British Fund good reason to believe some of the for Relief of Distress in China, programmes, supposed to emanate Hongkong & South China Branch, Air Mall for Indo-China, Malaya, Java and Aus-Reg 5.00 PM from Hamburg, Stuttgart and is as follows:-

tralia by the "Imperial Airways Service." .. other stations, were actually com-

PASSENGERS

The following passengers ar. rived in the Colony recently..

Miss R.R. Tei, Messrs, R. Azada,

H. Ferczuddin, Z. Kossakowater and H Masuda.

Mrs. V. Boyd, Dr. E. J., Curran, Mrs. FR. Ellis, Mast. M. Exilis, Mast F. Ellis, Mrs. F.C." Lucas, Miss M, Lucas, Miss B. Lucas, Mrs. I. Mann, Mr. W. G. Robertson, Mrs. FL Vicary, Mast, J. Vicary, Miss A Vicary, Mrs J.E Wilson and Mast. JR. Wilson

STABILISATION

Previously acknowledged $611,-

ing from Berlin, and I should not 504.92, 8 Bridge Players 20, Anony-

be surprised if this were also the mous 29, The Hongkong Embossing Straits.

WEDNESDAY.

case with some of the programmes Co. 15; Miss K. M. Anderson 100, Fort Bayard, and Hothow. that are supposed to be broadcast Interest, up to 29/8/40 289, Man Amoy and Shanghai, from the front because the Nazis Yah Yuen Tai Wul (through Stralts...“

are past masters in the art of B.F.R.D.C. H.K. & 8,C. Branch Formosa, Shanghai and Japan. faking."-(British Wireless).

Bubscription Committee) :33, Thà Hongkong Chinese, Civil Servanta Club 1.421.99; Total $813,403.91.

Japanese Gunboats

Shell Chenhai

THURSDAY

Shanghai

Haiphong

FRIDAY

PETITION UNDER Shanghai

CONSIDERATION

Bangkok

Shanghai.

The petition by nusbands" sex- Sandakan. ing modification of the Compul Saigon and Bangkok Eight Japanese gunboats again sory Evacuation Scheme is now shelled Chennai on the Cheklang under consideration by the Go-

OF COMMODITY coast on Friday All the sheils einmem

PRICES

AUSATURDAY

Shanghai and Parcels only for Tientsin, Jimene

arceis only for Tientsin. akerware 129000

landed on the beach, and did no Regarding the evacuation dos Straits, Rangoon and Calcutta damage. Chinese coastal batteries gers who failed to embark ship on fired back and repulsed them. August 3, it is learned that these The Chungking authorities are wan and Chentengtál near Klang- authorities

Japanese" artillery at Hanglink people are being dealt with by the making efforts to stabilise the hsien in south Shans! have also commodity prices, according to been shelling the Chinese positions: Central News.

sale.

Dewas

Apart from s'

Air Mail for “Imperial Airways-Service" to Indo- China, Durban and thence by Sex Service to United-Kingdoms, sum Manila

MONDAY

Haiphong

TUESDAY

Intermittently. Chinese batteries The Chinese Air Force Day, While farge quantities of rice which replied have allenced Aug 14, will be celebrated in and coal have been put on the several of the enemy guns. There Chungking. A special committee market to be sold at reasonable are about 2,000 Japanese troops at to make celebration arrangements prices, consignments of other daily those points,

formed by representatives Shanghai and parcels mly for Tientsin, "necessaries will arrive within a Chinese troops have been ac from various public organisations few days and will be distributed to tively harassing the Japanese at a meeting.

WEDNESDAY various co-operative stores for around Tanyang in north Honan, gigantic celebration meeting, Shanghai (Parcels only)

At least 500 casualties are under-campaign to comfort members of Formosa and Shanghai, Special efforts will hereafter be stood to have been inflicted upon the Chinese Air Force and

Japan а directed toward the shipment of the enemy, says Central Newa, publicity drive to propagate avia daily necessaries to the interior

tion reconstruction will be launch- and the increase of native pro Plans for providing afraid ed ducts

shelters in various parts of the General's city have now been started, Coolles Orice of the National Government were seen employed in digging A has compiled statistics of wartime shelter-trenches in the north-east for commodity

in various pro- end of Southern, Ohildren's Play-

ground in Wanchal

The Comptroller

MA THURSDAY

Ord, 7.00 PE

Wed. 14th

10.30 AM

10.30 AM.

18.20 PM

1.30 PM

3.30

Thu 15inh...

12.30/0

$.00PM

Fri 16th

·10.30 M:

19.30 PM

12.30 PM 7.00z

9.00AM

Sat 17th Par. 16th 5:00 PM: Let 17th 9.304M

9.30AM.

GP0,&KPO, Reg.

Ord.

£,00 THE

5.00 vm 5.30 PM 5.30 Pi

Mon. 19th

Tas, 20th

Wed, 21st

1:00 PM 3.30 PM 330

Thu, 2nd

GP.O.LEPO

Par 91st 3.0

Btrafts, Ceylon, India, East and South Africa and Reg 2nds

United Kingdom

quantity of respirators hildren have arived from Printed and Published by

and are BOT. Dally Press Lid at Mar

available