PAGE 12-HONGKONG DAILY PRESS
HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS LONG-DISTANCE Work Of H.K. Society For
ĐOÀN SERVICE OF THE HONG KONG, LAN TON THA CHO GIA ĐẠT ĐỘ LTD LINH
CHINA NAVIGATION. COATO
TRAVEL
CANTON LINE
WEEKLY SAILING
THE
SHORT
SAFE®
SEA
WAY
by the
British Line
MACAO LINE
DAILY SERVICE
(including Sunday)
Note-All vessels equipped with Wireleṇa, QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD
Palaphona 20101
AFE
SOUTH
EAST and SOUTH"
JAPAN AFRICA AMERICA
RACE PLANNED Prevention Of Cruelty To
FOR EUROPEANS
Requisition Order
Animals
WORK OF SOCIETY
AXE ATTACK RECALLED
VICTIM. THRASHES
ASSAILANT
FRIDAY,
JULY 19,- 1940.
FOREIGN MAILS
HONGKONG, FRIDAY, 19th JULY, 1940, 9.30 AM
Small Packet Post to all countries is suspended.
INWARD MAILS
Mr J. Reynolds, Crown Council, Stra'ts. prosecuted, assisted by Det. Sergt. Shanghai
From
Due
:19th July
19th July
19th July
19th July
19th July
90th July
20th July
20th July
20th July
20th July
21st July
21st July
91st July
gist July
22nd July
92nd July
£2nd July
2nd July
92nd July
gand July
sand July
23ad July
22nd July
22nd July
23rd July
93rd July
14th July
24th July
"24th July
soth July
25th July
26th July
26th July
95th July
25th July
28th July
16th July
28th July
10, 8, A., and "Manils—(San Francisco date, ist
July).
26th July
27th July.
27th July
28th July
29th July
20th July
30th July
30th July
30th July
30th July
30th July
1st
Air Mail by "Pan American Airways Direct Ser-
vice."-San Francisco date, 16th July,
IN AUTUMN
The following are excerpts from The Principal of Secwoo English the annual report of the Hong- Academy, Mr. S. W. Clinting Leung, kona Society for the Prevention in charge of the Translation Group of Cruelty to Animals, which will in the Department of Propaganda be presented at the annual meet- of the Hongkong Howloan Tenants ing of the Society, to be held at the Association, is of the opinion that office of the Registrar, Supreme Hongkong has never been so popu- Court, on Thursday next, July 25. leus in its hundred-year history at 5 pm.
Found guilty by a jury on Air Mall by "Imperial Airways Servico" than it is at present.
charge of wounding, with
Japan and Shanghai. The Association has recently de- Every form of activity in the
10 do grievous
bodily Canton cided to carry out various schemes Colony, including the work of this intent for promoting the public welfare of Society, has been overshadowed harm, YUEN KIT-HANG, 38, - Calcutta and Straits.... All tenants in the Colery along the both by the continuation of the employed, was sentenced to three Japan. incs adopted by the Government. Sino-Japanese hostilities and by years' imprisonment by the Chief Haiphong War In Justice, Sir Atholl MacGregor, at Shanghai. The Association will arrange for the outbreak of the
Formosa, Amoy and Swatow. a long-distance run open to people Europe. The demands (on the the Criminal Sessions yesterday;
Armed with an axe, Yuen hid Japan. of all nationalities immediately the pockets of those residing in the autumn sets in and all prepara- Colony), for War Funds and kind- himself on the landing of a stair-Shanghal tions are being made by the De- red objects have been so great case waiting for his victim, Wons Calcutta and Straits
He managed to deliver shangbal partment of Athletics.
that the needs of animals have Siu-wah. This race will be the first of its in some instances been forgotten one of two blows with the weapon. Halphong kind ever witnessed in this Colony. more particularly as your Com- but was subsequently overpowered Shanghai and Amoy
It is hoped that there will be aftalttee during the year decided and given a good thrashing by Air Mail by "Imperial Airways Service* great number of Europeans taking that we should dispense with a his intended victim. So severe was Australia and Manila part in this race which is bound to public appeal for funds.
the beating that he was rendered U. 8. 4. Honolulu," Japan and Shanghai (San have great effect in the promotion
Francisco date 22nd June), ... of The continuance hostilities unconscious by Wong: of public health and mutual un-näs entirely changed the normal derstanding among the community channels in which the transport of this Colony.
of Figs and Cattle is carried on, MacPherson, and the jury com Haiphong with the result that conditions are prised' Messrs. W. C. Botcherley. Shanghai and Amoy wholly abnormal
C. A. Gehring, K. H. Saliman, Shanghai. The bamboo crate used for the F. X. L. de Faria, S. K, G. Heiberg, Halphong transportation of pigs is, in the Tso Ming-on and T. B. M. Conolly, Manila opinion of your Committee, the The complainant and Yuen Kit |cause of considerable cruelty in tsung, brother of the accused, were
addition to causing actual injury partners in a water-pump business Canton The Hongkong Government Gato a majority of the animals on at No. 38. Tai Nam Street, Sham- Canton zette Extraordinary published the which it is used. This crate is shulpo,
The accused, was" - Haiphong and Holhow following notices yesterday
made or split bamboo which often employed, lived with his brother at Australia and Manila
Canton In exercise of the powers confer- has a razor like edge.
the shop premises for about four
London and Straits red on him by the Emergency In the loading and unloading of years, Powers (Colonial Defence) Offer these crates, broken "limbs could
Evidence was given that about Sandakan. Shanghal. in Council, 1839, the Emergency only be avoided if they were two years ago complaints had been
greatest skili Powers (Colonial Defence) Order handled with the
received from customers concerning in Council, 1940, and al ether and care. So long as crates are the Improper manner by a Toki in Vapan and Manila. powers enabling him in that behalf, used pigs will be stacked-one
on answering enquiries over the tele- Manila His Excellency the Officer Adminis-top of the other and stay so. phone and this was traced to the Гарад
1 tering the Government rescinds often for days on end,"
accused who was reprimanded. Your Committee is of the paragraph (1) of regulation 55 of
HEARD NOISE " the Defence Regulations, 1940, pub. opinion that the total abolition of
On April 17, about 12.30 am. lished in the Gazette Extraordinary the use of these crates should be complainant was about to put his of June, 1940, as Governmert Noti- one fication No. 709, and substitutes the Society. Pigs could then be car-ey in the door when he heard a noise and almost immediately he ried only in pens; they could be
felt something striking him.. He 55 (1) Subject as hereinafter fed and watered more easily, there provided, the Governor, if it ap-would be no cramp and incident-managed to throw the person down Rabaul and Manila. pears to him to be necessary or ex-ally fewer injuries. This end can the landing and attacked him in Japan and Shanghal.
Wong sutered a nasty cut on his London and Straits, pedient so to do in the interests at only be secured by legislation and ZANZIBAR. DARES
public safety, defence or the effi- until this can be obtained,
head. LOURENCO SALAAM, BEIRA,
cient prosecution of the war or for Public are urged to support" the M.ARQUES, DURBAN, PORT
maintaining supplies and services Society in this matter which is the ELIZABETH & CAPETOWN, essential to the life of the com- concern of the whole community.
BIRD SHOPS munity. may by order provide for
Continned from Page 2 During the year under review the requisitioning of—
(a) any chattel in the Colony the new Regulations for the pre-
That evening, Yap took two (including any vessel or aircraft vention of cruelty to animals in bottles to the Morrison Store, one and anything on board a vessel or relation to Bird Shops have been of which he sold to an old man, enacted and came into force on Wun Pak, for $4.50. An agree- (b) any ship or aircraft register-These new Regulations. cover the at between Arst and second de-
January 1 ́ of the current year. į ment was subsequently arrived Registered and Parcel Mall are closed 15 minutes earlier than ed in this Colony or anything on following essential features: (a) fendant whereby 20 bottles were advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are the time given below unless otherwise stated, and where malls are
NEW
M.S. HOKOKU MARU
SAILING HONGKONG 30TH JULY
EAST and SOUTH
TO
AFRICA.............. MOMBASA,
SOUTH
AMERICA
BUENOS AIRES, MONTEVIDEO, SANTOS, & RIO DE JANEIRO. via SINGAPORE and COLOMBO.
"
OSAKA SYOSEN KÄISYA
Tel. No. 28061.
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST "PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
"TO UNITED KINGDOM PORTS. NEXT SAILING EARLY AUGUST. For dates and ports of call apply to Agents.
PACIFIC AND NEW YORK SERVICES are maintained as hitherto,
Information regarding INWARD CARCO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by
Butterfield & Swire,
Tel No. 38332,
1. Connaught Road.
following paragraph therefor
aircraft), and
board
such
ог ship
al craft. wherever the ship or aircraft may
be;
and may give such directions as appear to him to be necessary or expedient in connexion with the re. quisition:
Provided that this regulation!
shall not authorize the requisition- ing of anything on board a United
Kingdom or Dominion ship or air- craft.
AMENDMENT REGULATIONS 1910.
of
Licence
the pastor alms of the
the
self-defence.
CYCLE MEETING
Japan.
Bangkok
Japan and Shanghal. Japan and Shanghai.
Shanghai and Amor
Japan, Shanghai and Formosa Japan
Java, and Manila,
V. 9. A., Honolulu and Japan-(San Francisco date,
10th July). Canada, U.S.A. Japan and Shanghai — (Vancouver
B. C. date. 13th July). Calcutta and Straits London and Straits
OUTWARD MAILS
Aug 1st Aug.
1st Aug
not to be transferred without con- store.
essential; (b) Licences sold at $4 each to the Morrison closed at 5 pm. on the previous day. When malls are advertised to
sent; (c) Licensee to permit in-
IL
CHARLIE LIM
FRIDAY
spection by authorised officers; In his dealings later with Loxley (d) Proper supply of drinking and Co. Yap gave his name to. water; (e) Cages to be kept clean; the salesman as Charlie Lim, and (f) Limewashing of premises; (g) the U. B. Beer cases were' sent Proper construction of cages; (h) to Canal Road West where they Fort Bayard, Holhow and Haiphong Ventilation of premises; (1) Power were signed for by Johnny Bene Fort Bayard
diet Wong, styled as Yap's private Bangkok secretary...
Yap tried to get a further con-
to revoke licences,
DOG'S HOME The Dogs Home has been great-
Canton
1. These régulations may be citedly affected by the continuance of signment of Beer and Vat 89
the Sino-Japanese hostilities and whisky from Loxley and Co., but Shanghal.
SATURDAY
as The Trading with the Enemy considerable number of refugee this was refused him. Next he traita, Ceylon, India. East' and
Ordinance, 1914. Amendment Regu-dogs and cats with their owners obtained from Jardine, Matheson lations." 1940.
V
close after 5 pm: Registered, and Parcel mails are closed at 5 pm.
Fox
Date and Time
Fri. 19th
10.00 AM 1.30 PM 3.30.
Est. 20th
10,30 AM
South Africa
12.30 PM 2.30PM
Parcel
Ord
5.00 PM 6.30 PM
Ord.
6.00 PM 5.30PX
6:30 PM 5.30PM
| Sun, Xing"
8.30 AM
9:00 AM
9.00 AM
MONDAY
Mon, 22nd
Shanghai and parcels only for Tientsin,
9.00 AM Noon
3.30 PM
7.00PM
Straits and Calcutta,
3. Paragraph (e) of sub-section sought refuge in Hogan 200 and Co., seven cases of Ewe Beer, (1) of section 2 of the Trading with many of the animals have been sil of which were sent to the Air Mail for "Imperial Airways-Service" to Dur- GF.O.&K.PO.
ban and thence by Sea Service to United-King-Reg. dom. Balgon and Bangkok. Canton'
nursed and housed in the Home the Enemy Ordinance, 1814, 1s
during the year. amended by the addition of the
Substantial repairs to the Home following words at the end there-were carried out in the early part of the year and it is now better
of-
equipped than ever before to carry out its humane work. »,
Morrison 'Store.
Evidence was given by Bgt. Wilcox and Mr. Heinrich Corra. Questioned by Mr, Zimmern, 347. Corra said that he later instituted
other Amoy. Inquiries about Yap with dealers, and he had been in-Shanghai, Balance formed that Yap had obtained Japan. Sheet for the rear are red bottles of liquor elsewhere, with the Report. During the year
HAD KNOWN YAP
FINANCE
"and also any areas which the Governor, with the prior approval of the Secretary of State. may by order direct to be treated for the The Accounts and purposes of this Ordinance enemy territory:"/
RICE STOCKS
Japan.
Manila
SUNDAY
the expenditure has exceeded the Further questioned by Mr. Zim- Haiphong income by $3,487.27. There are mern, witness said that he had many reasons for this Donations previously known Yap and had Canton IN COLONY have decreased by nearl) $1,000, a year before given him some, Straits.
and, because of the many demands sample bottles of liquora. There are rice stocks in the made on the Public by reason of Mr. George Duncan, of W, R.
TUESDAY Colony which would last the po- the War in Europe and China, it Loxley and Co. testined that the pulation for more than three was decided that it would be in order for the beer came by tele-Shanghal, Japan, Honolulu, USA., Central & South America, Canada and United-Kingdom via months in case of neceraity, but opportune to hold a Flag-day this phone,
San Francisco. ............................ If the regular importation of sup- year. The Colony being full of
Batavia and Sourabaya plies is disrupted, there will be an refugees, the British War Or- immediate shortage of such im-ganization Fund has demanded portant perishables sa beef, pork the active help of those ladies who and fish, it la learned.
would, in the ordinary course, On" account of the vagaries of have, organized the Flag-day. the present political situation and The fairly extensive repairs and
LONDON, July 18 (Reuter)-Be the greater obstacles to transport, alterations to the Dogs Home have tween 40 and 50 men, suspected as food prices have soared to a new accounted for $1,635 and although being members of the LR.A, When high level. 12
it was decided to carry out this rounded up in Belfast yesterday work as a result of last year's morning credit balance, the whole of this
Chinese authorities have insti- tuted a ban on the export of cat
tle and pigs. This combined with
expenditure is being met from this
the difficulties of transportation year's fund
Further bearing was adjourned
Tuesday afternoon.
Shanghai and 'Parcels only for Tientsin.
FIFTY IRA. SUSPECTS
has seriously affected the supply In view of the War condition, the aims and objects of the from Kwongchowwan, APA it is impossible to prophecy as to Society.
With a consumption of fresh the future but it is quite clear -HON. AUDITORA
$7.00 26
7.00 2
Tue, 22r₫ 5
GP.6.&KP.Q.
Beg, 2nd5.00 ese Ord. 23rd 8.30 AM
4.8.30 AM..
130PM
KPQ Reg.:200) 5,00 PM
Ord.
5,20 PM
Air Mail for Manila, Guam, Honelin, U. 5. A., & Europe via "Tan American Airways and Trans- Atlantic Berviews.»
Gro.
Reg
Ord
$15.00 PM: 7,00 2M
Reg:
·Ord
6.00
15.30 PM G.PO,.
Air Mail for Malaya, Java" and "Aust
"Imperial Airways Service." Canton
the Reg. Ord.
5,00 PM
7.00M
7,00 PM
10:30 AM
WEDNESDAY
and salt water. Ash averaging 250 that, It the activities "of the The thanks of the Society are Bwatow, Amoy and Formosa. plculs daily, the present price of Society are to be maintained, and specially due to Mesars. Thomson 35 cents per catty is triple the they must be maintained, it will & Co. who are the Hon, Auditors, Printed and Published by Berry Lloyd Murro pre-China war price and double bene
that of last year123
those
calls on for again having audited the ac apathy "with" count
Dally Press, Ltd., st Marina House, third moor Road Central Heugkong, London: Omer
No comments yet.
Private notes are available after approval.