1940-05-23 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

PRESIDENT LINER

Sailings

HONGKONG to SINGAPORE direct

First week in June.

HONGKONG to SAN FRANCISCO direct

Last week in June.

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND - WORLD SERVICE".

-AGENTS FOR TWA. AND UNITED AIR LINES.

12, PEDDER ST,

TEL. 28171.

N.Y.K. LINE

IMMINENT SAILINGS

PASSENGER AND FREIGHT"

THIS WEEK

SHANGHAI and JAPAN

SYDNEY, MELBOURNE,

via MANILA and Way Ports

JAPAN

NEXT WEEK.

NEXT WEEK.

LIVERPOOL,, via SINGAPORE BOMBAY, MARSEILLES (CASA,

BLANCA), etc.

SHAL, JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO and

LOS ANGELES

VANCOUVER and SEATTLE

NEW YORK vla JAPAN,

EARLY JUNE

FORTNIGHTLY.

FORTNIGHTLY. `

FREIGHT ONLY

THIS WEEK

NEXT WEEK.

LOS ANGELES, and PANAMA.

CALCUTTA

BOMBAY

EARLY JUNE

Complete Information From Your Agent or:

KING'S BUILDING

NIPPON YUSEN KAISYA

Telephone 18291. General Fassenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAX LINE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA,

Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns-

ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

For Freight

NEXT SAILING

EARLY IN "JUNE, 1949.

or Passage apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30322.

DOUGLAS

STEAMSHIP

Agents.

Connaught Road.

CO. LTD.

BAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

Subject to alteration without notice

KWANGCHOWWAN--HONGKONG SERVICE -

Ballings Twice Weekly from Hong Kong

For Freight and Fremgn apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Tel. No, 18037 and 38038.

P&C Building.» ·

4/11

PASSENGERS

ARRIVALS AND

DEPARTURES"

The following passengers arrived In the Colony reste.du

Mr. and Mrs. B. B. Chapman.. Mrs. J. C. Elis, Mr. K. Shimada. Mr. and Mrs. A. cench and children. Mr. and Mrs. D. S. Tap- pan

1

The following were in trafisit du the same vessel:

'Mr. and Mrs. E, 8. Fish, Mr. P. N Sicault, Mme, M. Suguet.

DEPARTURES

The following · passengers leit Hongkong yesterday:

Mr. and Mrs. J. H. Warning. Mr and Mrs, P. H. Tiedeman, Mr. and Mrs. Van den Bergh, Mr. P. L. W. Legult, Mr. and Mrs. D. Seljel, Miss L. ter Marsch, Mr. W. Minderhout.

'AUXILIARY NURSING

·SERVICE

The following members or the Auxilary Nursing Service satisfico the examiners as the recent First Ald, examination: and will receive their St. John Ambulance Associa- tlon certificates in due course.

Morence Facy Lurotny Flarey. Margaret Parsons, Gertrude Choa. Esme" Prentis, Helen Ho, Gwyneth Lloyd-Jones. Elizabeth Patón. Gladys Saunders, Vera Silcocks. Shella Anderson. Marie Clarke, Dorothy Germain. Mary Goodban, Anna Simpson Jessie Pearson, Dorothy Shilston, Heler Lade, Mary Wilson, Josephine Chou Maine Dayka, Gillan, Feltham, Edith Bousfeld. Etirel Ketrie.

Members who are now eligible for hospital training are asked to send in their names so that the necessary arrangements can be made.

NOTICE TO MARINERS

Masters of vessels art warned that operations in connection with the Wfting of the mocring blocks of A-1 buoy will be in pro- gress on May 23, 24 and 25.

The mooring lighters will ex- hibit the usua! red flag and vessels navigating in the vicinity must reduce. their speed and pru- ceed with caution.

| ANOTHER JAPANESE

די

WARSHIP

TOKYO, May 122 (Reuter)-An- other Japanese warship will be added to the Japanese Fleet when the Tsungaru, which is being built at the naval yard at Yokosuka, will be launched.

UNCLAIMED

TELEGRAMS

The Great Northern Telegraph Company (Limited) announces that, the following unclaimed telegrams are lying in their offices:--

Partridge 218 Nathan Road, from Shanghai Ng Pul Fun c/o Tir. Sau Tong Des Voeux Road C.. from Shanghai; Luk Kwok Hotel, from Shanghai: Chu 504 Luk Kwok Hotel,

Harold from Shanghai; Arab Kowloon Hotel, from Tokyo: A. Bynen 77 Jaffe Road, from Kobe.

WEATHER REPORT

Hongkong Royal Observatory

10 am, May 22.-

Barometer (at sea level). 29,76 ins Temperature. 75 F.

Humidity, 84 per cent.

Wind Direction, E

Wind. Force (Beaufort), 5.

Temperature; maximum yesterday:

77 F.

Temperature: minimum last night.

"70 F.

Rainfall for 24 hrs. ending 10th,

today, 0.08 ins.

Total rainfall since January 1st-

7 25.01 fms.

Against an average of. 18.33 ins Bunset tonight, 7 p.m. Sunrise tomorrow, 5.40 am.

4. p.m., May 22,

Barometer. (at sea level), 20.72 ins. Temperature, 74 P Humidity, 88 per cent. Wind Direction," EL Wind Force (Beaufort), 5. Maximum temperature. 74 F. Minimum temperature. 70 F. Rainfall, ill.

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Frequent and Regular Sailings- for-

SWATOW, AMOY, SHANORAL TSINGTAO, WEIHAT WEI,

Oneroo and TIENTSIN.

KWANGCHOWWAN, PAKHO and Hanow

HAIPHONG.

CANTOF

TODRANK, SA100 and Bangkok.

SINGAPORE, PORT SWETTENHAM and PENANG

For further particulars regarding loading dates etc. please apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331"

LLOYD TRIESTINO

Regular Monthly Service

OUTWARD:

for Shanghai-NEXT SÄILING: FIRST WEEK IN JUNE,

HOMEWARD: for Genoa, "Naples (London Overland), via Manila, Singapore, Colombo, Bombay & Portsaid-NEXT SAILING: SECOND WEEK IN JUNE.

For further particulars apply to:

LLOYD TRIESTINO

Queen's Bldg., Ground Fl., Tel. 32982

Tel Add. "LLOYDIANO" P.O.B. 143

Agents, Canton-Messrs. Dodwell & Co., Ltd., Shameen.

BURNS PHILP LINE

Passenger & Freight Service To

AUSTRALIA

We have

a vessel

"Bailing for

SAIGON,

MADANG,

SALAMAUA,

RABADI, SYDNEY AND

MELBOURNE

about the END OF

MAY.

Excellent passenger "accommodation with a large number of single cabins at no supplement, Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck.

Passenger & Freight Agents GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Telephone No. 29031.

P.&O. Building.

BANK LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOR

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) THENCE TO SAN FRANCISCO PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE. NEXT SAILING EARLY, JUNE

Isaning through Ba/Lading to Guzr & Atlantic Coam with transhipment at I pe As by fret opportunity

For Freight or Passage on any of the above line sprit.—

Telephone 27701

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

"THURSDAY, MAY 23, 1940. —PAGE 11'

P. & O. S. N. CO.

We have

а

Sailing Homewards

END JULY

carrying Passengers and Freight. Also Frequent Cargo Departures

B. I. S. N. CO. LTD.

Frequent Sailings 1 Straits, Rangoon and Calcutta.

E. & A. S.S. CO. LTD.

Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania.

Also frequent sailings, to Shanghai and Japan:

All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all mailings are subject to ancellation change or derinition with or without notice.

Passengers arc" requested to register their requirements but under present circumstances sailings are perforce restricted.

* Details may be obtained from

MACKINNON MACKENZIE.CO

BALO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG

PHONE 27721,

THE

"Route-of-Wonders"

ACROSS CANADA

Speed across the Pacific by luxurious Emprat liners,

Victoria... then...

stop over if you wish ..ja and Vancouver in Canada's Evergreen playground. ?

་

NEXT SAILING FROM HONGKONG SECOND WEEK IN JUNE

(Omitting Honolulu)

Fast through AIR CONDITIONED trains from alip's side at Vancouver take you through the Majestie Canadian Rockies-Lake Louise, Banff-800 miles of travel through Marvelous Mountain Scenery. Niagara Falls and the Great Lakes can be included as optional routes on your coast-to-coast trip. Stap over anywhere you wish.

Then Montreal and Quebec, gay French-speaking cities on the famous St. Lawrence Seaway, and a quick crossing to Europe by one of Canadian Pacific's Atlantic fleet.

NEXT SAILING TO MANILA THE FIRST WEEK IN JUNE

For Full Information Consult Your Travel Agent

Union Batiding Hong Konr Telephone 20752

OR

Canadian Pacific

World's Greatest Travel System

BARBER-WILHELMSEN

SERVICE OF

.

BOSTON AND NEW YORK

LINE

Vu LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

by NEW FAST VESSELS

NEXT SAILING THIRD WEEK MAY

·ཇཱ

Additional sailing first week June Following sailing third week June

DODWELL & CO., LTD.

Bong Kong, Bank Bailding.

Agents.

Telephone 20021.

What do you want?

If there is anything you want to buy or sell,

try a small Classified advertisement in the

:

Hongkong Daily Press.

25 words $1.50 prepaid for 3 insertions.