1939-12-25 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

PRESIDENT

LINER

"SAILINOS

1940

BOOKING SHEETS NOW OPEN

For i

SPRING AND SUMMER SAILINGS

Plan Your Next Year's

Home Leave Now

་་་

וי

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND-WORLD SERVICE"

"ALSO AGENTS FOR TWAJ

THE POPULAR TRANS-CONTINENTAL AIR LINE" 12, PEDDER ST.

TEL 28171.

N.Y.K. LINE

SERVICES UNCHANGED IMMINENT DEPARTURES

THIS WEEK.

NEXT WEEK

FORTNIGHTLY

FORTNIGHTLY

PASSENGER AND FREIGHT

SHANGHAI and JAPAN.

LIVERPOOL via SUEZ, MARSEIL- LES and CASABLANCA.

HONOLULU, SAN FRANCISCO, and LOS ANGELES

VANCOUVER and SEATTLE

HONG KONG TIDE TABLE

From 25 to 31 Dec. 1939

HIGH WATRE.

g. D

Mon. 25.

of

Week

Month.

Date of

Bong

Kong

Standard

22

Time.

him.

LOW WATER

Height

Hong Kong

Standard

Tipas

Height

UHINA NAVIGATION

!

COMPANY. LIMITED.

Frequent and Regular Sailings for

SWATOW, AMOY, SHANGEAL, TRINATIO, WELHA! #EI,

CHEFOO and Tiantain.

KWANGCHOWWAN, PAKHOI and Hotro

HAIPHONG.

b. m.

80 60

45

04

11 5

30 03

0

13 37

3 4

Tues. 96.

03 324

09

2048

3

419

Wed. 17

10 30

04.19

21:30

14.09

3 3

Thur. 23

it s

04:43

10

CANTON.

93 17

1મા

15 +1

3 3

Fri, 20

1:08

50

08 33

0 4

TOURANE, SAIGON and Bangor,

23.04

1)

1627

3 4

Sat

30

185

08 17

10 7

SINGAPORE, PORT SWETTENUAM and PIMANO

93 55

7 6

17 17

13 4

Sun. 31

07 01

1342

18 14

35

MONDAY, DECEMBER 25 1939. -PAGE 11

NOTICE TO CONSIGNI• ..

PENINSULAK AND ORIENTAL-

STEAM NAVIGATION Co.'s

STEAMTR

ARKIVED HONG KONG

31ST DEC., 1939,

FROM LONDON, GIBRALTAR, MALTA, PORTSALL, ADEN, COLOMBO AND TRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the

above-named Vessel are hereby in formed that their goods have been land- ed & placed at THEIR YIK 1n the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon where. cach Consignment is being sorted out Mark by Mark and Delivery can now be obtained

Optional goods have been landed here amless instructions were given to the contrary Six Hours before arrival of the steamer.

Goods not cleared within 8 days in- aluding date of arrival will be subject to

rent.

Nor Fire Insurance has or will be affected by as in any case whatever.

Damaged Packages must be left iz the Godowns for examination by the Consignees, and tho Company's surveyors, : Messrs. GODDARD & DOUGLAS, at 10 a.m.- on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

Consignees are specially notified that it is necessary for s.Revenue Officer to be present at the examination of damaged dutiable cargo.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 11th Jan, 1940, or they will not berecognized.

No Claims will be simitted after the Goode have left the GedowD. MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Ахедси.

Hong Kong. 21st Dec., 1939.

[894

For further particulars regarding loading dates etc, please apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRF

TELEPHONE NO. 30331.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. MACAU" S.S. "KAU TUNG"

COMFORT

Sailing Daily From Hong Kong

SERVICE

Sailing Daily From Hong Kong

LUXURY

From Macao

From Macão

SPEED

Wharves:- LEUNG WING. PO TAK. Praya Central,

Office:-

P. & O. S. N. CO.

We have a Sailing Homewards at the

BEGINNING of JANUARY

carrying Passengers and Freight. Also Frequent Cargo Departures.

B. I. S. N. CO. LTD...

Sailings to Straits, Rangoon and

Calcutta Every Fortnight.

FREIGHT ONLY

BOMBAY via SINGAPORE and Way Ports. CALCUTTA via SINGAPORE

THIN

WEEK

THIS WEEK

and Way, Ports.

NEXT WEEK

NEW YORK via ANGELES and PANAMA...

JAPAN, LOS

Complete Information from Your Agent er: NIPPON YUSEN KAISYA

Telephone 30201. General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

KING'S BUILDING

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

Calling at Manila, Thursday, Island, Cairns, Towns- ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

NEXT SAILING

At the end of December.

For Freight or Passage apply to:--

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Arents.

1. Connaught Road.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOO“HOW & RETURN Subject to alteration without notice

·KWANGCHOWWAN--HONGKONG SERVICE Sallings Twice Weekly from Hong Kong

For Freight andĮ Pewage apply tos-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building..

General Managers,

Tel. Nos. 28037 'mod £6088,W

NOTICE TO CONSIGNEES

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

THE 8.8.

ARRIVED HONG KONG

From "LETTH, MIDDLESBRO", ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

MONSIGNEES of Cargo are hereby that all Goods are being

landed

their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the HONG KONG AND KewLDO WHAT AND GUDOWS COMPANY, LAD., whenes and/or From the wharves Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after the 24th Doc., 1939, will be subject to rent. All Claims against the Steamer mari be presented to the Undersigned on or before the 6th Jan, 1940, or they will not be recognised.

To comply with the General Bonderi Warehouse

Regulations, consignses

must have a Revenue Officer in alteni. ance when damaged dutiable goods are examined,

CHINALS

All broken, chafed and damaged Goods JAP

are to be left in the Godowns," where they will be examined on the 22nd Des, 1939, at 9 am, by Messra. Carmichael & Clarke,

No Fire Insurance has been affected Bill of Lading will be countersigned by W.R. LOXLEY & Co. (CHINA) LAD.

"Agents.

Hong Kong, 18th Dec., 1988.

[888

136, Connaught Road PHONE 31911.

THE PERFECT HOLIDAY

A PARADISE CRUISE TO BALI & JÄVA

Roundtrip in 30 days

AT SPECIAL EXCURSION FARES

SAILINGS

To BALI & JAVA VIA PL, PORTS:--- 1st WEEK JAN., 1940 ́ REFRIGERATOR SPACE

To BATAVIA VA HAIPHONG TIUS WEEK

To AMOY & SHANGHAI-

REFRIGERATOR SPACE For particulars apply:--- JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN N.V HONGKONG-AMOY-SWATOW-CANTON

Macab Agent

EL NOLASCO DA SILVA.

MODERN.

LIJN EXPRESS SERVICE

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

Regular sailings for LONDON, LIVERPOOL & GLASGOW as opportunity offers NEXT SAILING SECOND WEEK IN JANUARY.

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE

NEXT SAILING ABOUT, MIDDLE OF JANUARY,

for Hearttiar, Reantos, Tamatave, Lourezen Marque, l'urban and Cape Ports. INDIAN-AFRICAN LINE

[Regular mailings from CALCUTTA to EASTI& SOUTHAFRICA via COLOMBO Taking PASSENGERS and CARGO from CALCUTTA & COLOMBO for Moulsa Zauzibar, Bairs Lourenco Marques, Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Towa. For Freight or Famage on any of thefabove lines apply — Telephone 27791 -

THE BANK LINE (CHINA). LTD.

E. & A. S.S. CO. LTD.

Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania.

Also frequent sailings to Shanghai and Japan.

All vessel may call at any porta on or off the route and the route and all stilings are subject to change ir deviation with or without notice.

Tr.

Passengers are requested to register their requirements but under present circumstances sailings ara perfo.co restricted.

Details may be obtained from

MACKINNON MACKENZIE.CO

8.00 BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,

Prona 27721.

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

V1 LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

by NEW FAST VESSELS

NEXT SAILING MIDDLE JANUARY

Very modern passenger

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Back Euilding

Agents.