1939-09-19 — Page 8

PAGE 8 HONGKONG DAILY PRESS

LAMMERTS AUCTIONS LAMMERTS' AUCTIONS

PUBLIC AUCTION. PUBLIC AUCTION.

HHE Undersigned have received instructions by liquidators

to sell by

PUBLIC AUCTION

TUESDAY, the 19th SEPTEMBER,

1939

Commencing at 10,30 am..

'At No. 877, The Peak.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising:-

Chesterfeld Couches and Chairs, Teak Dining Table, Sideboard, Dining Chairs, Teak Book cases, Silverware. Ornaments. Cutlery. Class Ware, Crockery, Porcelain Ware, Table Lamps, Electric Fit- - tinga and Linen.

י

Brass, Iron and Teak Bedsteads. Teak Wardrobes, Chest of Drawers,

Card Tables, Desk, Sewing Ma- chine, Electrie Heater. Books, Cooking Stove and Kitchen Utensils.

*

also

I Cine Projector, Volt Meter and

3 Cine Screens

I G. E. Refrigerator

and

I Phillips Radio (new)

5 Tientsin Carpets

On VIEW from SUNDAY, the 17th SEPTEMBER, 1939.

Terma: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received

instructions

****

to sell by

PUBLIC AUCTION

ол

WEDNESDAY, the 20th SEPTEM-

BER, 1939.

Commencing at 10.30 a.m.

At No. 28, Conduit Road.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

and

One Blue Spot Radio

On VIEW from TUESDAY, the 19th, BFPTEMBER, 1939.

Catalogues will "be" issued.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERU.

GENERAL

10 CHINESE Drug Traffic

COUPLES TO MARRY

Ten Chinese couples gave notice, yesterday at the Registry, Supreme Court, of their forthcoming mar-

They were:-

THE Undersigned have received rtages. THE

"Instructions

to sell by

PUBLIC AUCTION

"on

WEDNESDAY

the 20th SEPTEMBER, 1939.

Commencing'at 2.30 p.m.

At their Bales Room,

No. 35, Hankow Road, Kowloon,

A QUANTITY OF VALUABLE

HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising:-

Teakwood Bedsteads, Wardrobes, Dressing Tables, Chests of Draw- crs, Sideboards, Dining Tables, Cabinets, Deaks, Bookcases, Ice Chests, Camphorwood Trunks, Tapestry and Leather Covered Chesterfield Suites. Cutlery, Silver, Brass. E.P., Glass and Porcelain Ware, Curtos, Chinese Hand Paint tags, Ornaments, Carpets, Rugs, Gramophones and Records, etc.,

etc.

also

A QUANTITY OF BLACKWOOD FURNITURE

Comprising:-

Desks, Chairs, Joss Tables Opium Stool, Jardinieres, Curlo Cabinets, Teapoys, etc., etc.

and

.1"Perambulator (new)

1 Mortor Cycle "Harley Davidson" 1 Modern Bed Room Suite 1Set Blackwood Armchairs and'

Teapoys

1 Electric Refrigerator "G.E." 5 Radio Sets

On VIEW from TUESDAY, the 19th SEPTEMBER, 1939."

Terms: Cash on Delivery...

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS,

PUBLIC AUCTION.

THE

HE Undersigned have received Instructions from The Liquida- tor of The Deutsche Klub.

to sell by

.PUBLIC AUCTION

on

FRIDAY, the 22nd SEPTEMBER,

1939,

Commencing at 10.30 am.

At No. 2, Connaught Road Central, 4th Floor.

..!

THE FURNITURE AND EFFECTS OF THE DEUTSCHE KLUB

Comprising:-

floor:

Ringleader Sentenced

GIRLS AMONG ACCUSED

A

BEQUEST TO

HOP YAT

CHURCH

WILL OF LATE

REV. T. W. PEARCE

application

An

Frank Bhort, lawful attorney. for made by the Rev. sealing of the probate of the will has been granted.

Mr. Tong Ping-tong, assistant! editor of the "Tsum Wan Yat Fo," and" Miss Ma, Chiu-wal, of No. 381 Eight persons out of nine, in= Lockhart Road;

cluding a wolaan and three sit. Church, Hongkong, 'is provided fri A bequest to the Hop Yat Mr. Ho Shut-chuen, merchant, who were charged at the Cri- the will of the late Bev. Thomas of No. 133 Connaught Road West, Binal Sessions yesterday with un-William Pearce, LL.D. third door, and Miss Yu Pul-kwan, lawful possession of

O.B.E. dangerous formerly of the London Missionary of No. 3 Sing Wo Road, second drugs, were sentented to prison by Society and resident of lang the Chief Taitice, Str Atholl Ma-standing in Hongkong and father Mr. Chao Chung-chi. clerk. of.

Chugor.

of the Hon. Mr. T. E. Pearcë. No, 19 Chatham Road, and Miks In the first case, in which Mr. Chang Tsal-sung, of No. 93 Avenue John Whyatt, Crown Counsel, pro- October 9 last at No. 5 Stoke Lyne The late Rev. Pearce died on Albert, Shanghal;

secuted, Tang Lan, the woman, villas, Withycombe, Raleigh. Ex- Mr. Lee Hol-tung, saleman, of Wang Sau, Chof Tu, Ng Nul, the mouth, Devon, England, and left No. 21 Old Bailey Street. second three girls, and two men. Chung local estate valued at $7,800. floor, and Miss Lo Sul-ying, of No. Yip-lung and Chung Yuk-kl, were 34 Staunton Street. Arst floor; charged with possession of 239,300 Mr. Ng C. Fan, of the staff of heroin pills and 408 ounces of the Bank of Canton, and Miss Ng pink mass at No. 64 Caine Road, G. Hing, headmistress of the Ling ground floor, on July 25. Tung College:

Under the terms of the will, Mr. "Mr. Li Chun-yuen, merchant, of case: -

The following jury heard the Francis Henry Hawkins and Mr. No. 129 Main Street. second floor, (foreman), L. B. Gomes, H. G. House, Broadway,

Messrs. J. E Anderson Howard Diamond, of Livingstone | Shaukiwan. and Miss Fan Lal-

Steward, H. L'Gooey. O, el Arculli, Foreign Secretary and Assistant Westminister, ching, of No. 10 Main Street. first L, Budagian and T. F. Bradford. floor, Shaukiwan

Treasurer respectively of the Lon- Mr. Inglis Hosans, instructed by don Missionary Society, Mr. Lam. Chan-kwong, merchant.Mr. Alfred Y. Hon, defended fifth pointed joint Executors. i of No. 91 Tal Ping Road South, and sixth accused. It was Mr. Ho Canton, and. Miss Wong Shiu-wah sang's first appearance in a cri of No. 3 Chi Wo Street: first floor.minal case since his admission to

Mr. Tong Kam-shun, merchant, practise at the Hongkong Bar. of No. 7 Ching Fung Street, second door, and Miss Li Po-lin. of No. 85 The case was of unusual in- Chun Yeung Street, second floor; terest, said Mr.Whyatt, because Mr. Robert Shing, sales manager ceeded in arresting persons who the Revenue officers not only suc- of No. 81 Des Voeux Road Central were encouraged into making the and Ms Roxana Jim. of No. 64 pills but also some of those who Robinson Road;

directed and controlled the nefar

are ap-

CHURCH EXTENSION

To the Hop Yat Church, Hong- kong, is bequeathed all money standing to the credit n the testator in his account with the

Corporation in Hongkong. "for the Hongkong and Shanghal Banking

purpose of that Church for church extension in evangelisation."

Το the

London Missionary Society is bequeathed the balance in testator's credit at the Hong- kong and Shanghai Banking Cor. Counsel said that the Crown al-poration in London, after paying leged that the second; third and funeral and testamentary expenses. fourth defendants were engaged in and debts. making the pills under the direc tion of the first accused and directed and controlled by the fifth and sixth, who rented the pre- mises.

CROWN ALLEGATION

Mr. Yeung Ping-riu draughts- tous trafic. Pui-man of No. 140 Tam Kung. man, Taikoo Dock, and Miss Tam! Road, Birst floor, Kowloon City.

DONATIONS TO

B.F.R.D.C.

The following further donations

to the British Fund for the Relief of Distress in China are acknow- ledged:-

Previously acknowledged $433,230.83: The Ho Cheong Yuen Tong $20.00 Chinese Chamber of Commerce through. B.P.R.D.C. HE and C.C. Branch Subscription Committee: $200.00; Nb Hong Commerce Associa tion $1,012.00: The Chinese Manufac. "turers Union and The Chinese Elec- trical Commerce Association $1,000.00:

Kwok Hon Ting, Ho Kam Wu, Wong Chong Ming, Au Chack Put Hing, Kong Soong $2.00; each: Sum Kwok

each Leung Pin $1.00: Li Yan Bang $2.00: Wong Tat Tong $2.00;" Tung Miz $10.00 Yau Fung S10T; Jen Tại Bộ

cts: Chung Shun $1.00; Yick Mu. $100; Hung Fong, Wa Mai, Ching Kee, Hong Hing. Lai Chun, Lee Wa. Hung Wa Wing Mu. Tung Lee. Lan Sang. Tat Sing, Yee Mu, Kum Mu, Yink Mai

"To my son Thomas Ernest stance Helen Grifin," states the Pearce, and my daughter, Con- testator in his will. "I bequeath any articles of furniture, books. After evidence of the rald and pictures and personal effects, in- arrests had been given Mrs. Fatty- cluding objects of art presented to dad, a house broker, testified that me during my residence in China she was introduced in July at the or in the Colony of Hongkong, to China Realty Company to the fifth be divided between them as they and sixth defendants, whom she may arrange.” took to No. 64 Caine Road. They rented the ground floor at $120 per month.

Chu Hang, watchman employed on the premises, said that he saw all the defendants coming in and going out of the premises practi- cally every day.

DID NOT REMEMBER Cross-examined by Mr. Hosang. witness at first said that he d not remember if an old-man also Wa Bang,

Yee Cheung Sing. Kam lived of the ground floor, but later Fung Mai. Tong Mai, Pang Yee Tai. admitted that he had said at the Mal Chun Kwong Sang $100 each: Magistracy hearing that he saw Sul Sang Chung $2.00: Mu Kee. Ting an old man staying on the pre- Hing, Buf. On-Wing, Wing Chun, Yee Ching Tal, Man Chun. Lin Wo. Lammises. He did not, however, re- Hal Kee, Kai Chun Tal Hing Cheung, member when the old man moved $1.00 each: Tau Kee 50 cts; Kwong in. On Cheung, Wing Chun, Hip Fong.

Chao.

Lau Chun $1.00 each; Kan Hon he said he saw fifth and sixth de- In answer to a further question. Ng Tax Cheung $20.00 each; Ng: $12.00: Chan Kam Wa $8.00: Chan Po fendants going in and out daily. $5.00; Yip Kong 14.00; Leung Fook $4.00: Chan Foo 13.00; Ng Yin On, but questioned on specific dates Tang Sing: Mak On Tang Kum sald he could not remember clear- Chuen, Tang Fing, Chan Won, Leung ly when he saw them.

Man $2.00 each; Chan Kam Po, Ting After a short. retirement the Lee Ho, Wang Fat Co., Lt aling Tsin Chao. $50.00 each; Dai Sum Jury found the first five accused Chuen, Dai Yik Hing. Chung Chim guilty Sixth defendant was found Kee. $20.00 each; Bung Chuen Wa

$10.00) Fun Ping Kee $10.00; Eo Salt guilty and was discharged. Wirig $50.00; Choy Fo Tin $20.00; His Lordship sentenced first ac- Thang Po Kal, Man Chun Kee, Mak eased to three years hard labour Then $10.00 each; Btaff of Messrs. Tai Loy $3.00 Wang But Ring. He Ewok and the three girls to two years with the Salvation Army. Fifth

Kai $1.00 each. Stár of

12.00-

$1.80; Start of Tin Po Wa $2.00; Stat defendant, was sentenced to five of Tin Man 11.00: Stan of Tin Fook years hard labour, the Chief Jus $1.40; Lee Wa Bul $1.00; Staff of Tal tice observing that the evidence Hing

Star of Beng Cheung $1.60 $1.20 Lee Fong, Kee $1,00; Chan showed that he was a ringleader Chook Kee $2.00: Chan Kwang Kee in the traffic. His Lordablp de-

Stan of Po Wa 31.50: Staff of nounced fifth accused's employ Taf Bhing $1.00: Stan of Po Shing

Staff of Leo Lam. Trong $200

ment of young girls in the course Couches and armchairs, Teak Fook $8.00; Staff of Ling Bui $4.30; of the abominable trade. tables, Teak armchairs, Teak card Lam Chun Chuen 50 cts;

Wan Lun rgia. Undersigned have received tables, Crockery, Glass-ware, Cut-$1.00: Lau Tong, Man Wo, Lau Flu, lery, Linen, Teak Ice chest. Electric '-'fratraétions

Ceiling fans and lights, and Car-

PUBLIC AUCTION.

to sell by

PUBLIC AUCTION

FRIDAY, the 22nd ́SEPTEMBER, 1938

Frith

Commencing at 5.15 p.m.

unit a

At their Balen Room, No. 2. Combaught Rodd, Centrál (Room No. 205, 2nd Floor),

A TALUABLE COLLECTION OF "PŐSTAGE STAMPS

On VIEW from "THURSDAY, the 21st SEPTEMBER, 1939,

**

Terma: Cash on. Deivery:

LAMMERT BROS

peta

ן4

also

1 Large motor refrigerator

1"Plano by "Morrison" "

1 Size Billiard Table (in good

condition) and accessories

and

New Model Telefunken

On VIEW from THURSDAY

the 21st SEPTEMBER, 1939.

Catalogues will be issued.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS:

AUCTIONEERS.

YAUMATI RAID

to each; Tal Lee $1.20; Sui Yu Kwok was charged with possession

Chul Kun Kee. Ting Tuk 50

In the second case, Cheung Kwon 31 đời mong Suf Chlu S100 Staff of Hing We 90 cts.; Mak Ka, On of 8,700 heroin pills and 428 50 cts, Stad of Dor Ddr Fook 90 cts.: ounces of pink mass at No, 25, Staff of Cho To Ling But $7.05; Staff

of San Kee Wang and Wan Chai

Parkes Street, second floor, Yan-

$1.55; Starr of Ling Sui 18.00: Hard- mati, on August 21: ~~

wood Commercial Association $300.00;

Wing

Mr, Whyatt also conducted the and Go: Wo. Tuen, Tung Tick. Baca prosecution, and the following

Cheung

Ta Cheung Tai Vick, Wing Shum Hing.

Cling Hing Tyng Fat Sum Jury was empanelled: Mesira. G Mell, Wing, Loong 1000: Tak sing vares, W, G. Calder, R. G. Castle-

$20.00

H. Stewart, (foreman), A. R. Ta- $1.00; Be On Bing $2.00 Blu

Biu Loong $1.00% Tin Cherng 1200: Chiu On ton, Lee Bhiu-kal, C. A, de J, V. Ming Bang 2.00, Lami Tak Ribeiro and Fung Shan-pok

Loans $2.00;

Man

each;

$2.00

$1.00; Hing

1.35

Another man charged in con-

$10:00: Lo Hong: Chinect $10.00 Bnection with the same offence, Man On $2.00 Wing Tick Ho $200;

Kwong On $100 King Sing: Cheung The Pul, pleaded guilty, and was 12.00; Tung Hling Tai $100 Wing Hing sentenced to four years' hard la 13.00 Tuen Fat, -Cheun“: Fat. Cheling Loong, Yin Kal, Hop Chuen bour. The had three previous.com-

3719

chutz LA Loong

Blaff of Nam of R

victions.

Cheung Kwok, upon being found of guilty, was sentericed to three

years, hard labour. *?

Staff for

Loong $1.30; Ng Kwan and Ng Tang 31.30; Star of Man, Hing (SZX); BIRT Hung Door 1140 Star of Kwang On Loong 19.70; Sta

Lan Yee who pleaded guilty to -Hege Kim: 19.2015 Kingman (35.00; anottier charge of possession, was Staff of Bun Man On 4120. Slaz of sentenced to 18 months hard la PoWo Amsociatim 15.50 Star of bour, dr. Whratt informed Timg Tai 19.80 Star of Fing Wo A Court that there was no potio sociation $8.88;. Star of Hung Cheung Loong 13.60; - Tam (Yse $120 Total cord against the to be fi

SA66.682.42

SAY

TUESDAY, SEPTEMBER 19, 1939.

Gordon's

and know what you're drinking/

NO

GORDONS DRYGIN

ENSTRLERY

LONDON.

COLOURING MATTER

NO INIURIOUS INGREDIENTS

BOR

ANCHOR

BUTTER

GALA

SATURDAY 23rd SEPTEMBER

SEASON'S OPENING

GRIPPS" HONGKONG HOTEL

PRESENTING "EVERYTHING NEW"

1

A NEW DANCE BAND AND NEW ARTISTES

FOR THE FIRST TIME IN HONGKONG

ORMONDE

SISTERS

TWO CLEVER VERSATILE ENGLISH DANCERS

OF UNUSUAL ABILITY GRACE AND CHARM

U. S. THOMPSON

THE MAN WITH

THE EDUCATED FEET FAST & FURIOUS

NICK KORIN

AND HIS FAMOUS SWING BAND

WITH ALL THE LATEST SWINGIEST & JAZZIEST CREATIONS

EXTENDED NIGHT TILL 2 A.M. DINNER $5 NO EXTRA COVER CHARGE, BOOK EARLY

FOR RESERVATIONS PHONE 30281

THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS LTD