1939-09-13 — Page 4

PAGE 4 HONGKONG DAILY PRESS

GENERAL

TRENCHES

NEWS ABOUT THE SERVICES TO BE DUG

LONDON GAZETTE

'TUESDAY, AUG. 29' ADMIRALTY, AUG. 23

R.N.

AUGUST 24. B.N.

COMMANDS AND STAFF

Sec. Des to be listed. O. Chiverall IN COLOMBO

Sec. Lts to be Lta (Aug.

X. Gregory, W. Ch. Adams, D., E.J. Bir C. &. V, and the hơn, rank of Maj.

The follg. relinquish their appts:-- | (Aug. 27); Cl. C. Dawson (Aug, 28). Maj. Gen. W. G. 8. Dobble, OB ROYAL ARMY SERVICE CORPS CMG D.3.0. G.0.0, Malays

Lts to be Capt. (Aug. 27-A K (Aug. 25); Mal-Chen. Sir. Denis. J. CWoods, R. G. J. Kingsmill, K. Cot Lieut.-Comdr. F. 0. L Eullock Col. R.U. Rif. as Div. Comdr. (Aug

K. Bernard, C. CMG, D.8.0r, F. G. Ruff, B.Sc., H. Woodward, placed on Retd. List with raak of 28), and remains on falt pay; Cel W. ON Pearson BA, G. F. Me Comdr. (Aug. 33).

Actg. Sub-Lleuts (A) to be Sub-July 19), and remains on full pay;

HOxley, M.C. 8 A.A. and Q.M.G. Donald BA Lleuts. (A) with seny as stated: Mal. H. & P. Hopkinson, Rine Bde. H. D. Cough (Sept. 18); R. Mas G.8.0. 3rd Grade (July 5). Brewer (Jan., 33).

The folly. apple are made-Maj. Gen. B. L. Montgomery, D.8.0., to be Div. Comdr. (Aug. 38); Col W. H Proby. Sub-Lieut. 3. D. Needham to Oxley, MO, to be A.A and QMG/¢ be Sub-Lieut. with seny, of Feb. 28. Admin. (July 31), and is granted the local rank of Brig. whilst so empld; Col. F. E. Morgan from G.8.0. 1st Grade. to be Grp. Comdr. and is granted the temp. rank of Brig. whilst so empld. (Aug. 8) (substituted for the notin, in the Gazette of Aug. 25): Lt. Col. G. 8. Oxley, Reg. Army Res of Off to be 3.8.0. 2nd Grade

Of), ret, pay, to be 0.8.0. 2nd Grade (temp.) (Aug. 17): Maj. A. D. 8. Mur

M.C., TA. (Reg. Army Res. of

(temp) (Aug. 8): Lt. F. L. Schwind. Gen, List Inf. to be G.B.O. 3rd Grade (temp.) (June 23),

1838

AUGUST 25 R.M.

Maja and Bt. La-Cola H, T. New- man and R. A. D. Brooks, D. 3. O., to be Lt-Cols. (Aug. 8).

AUGUST 20 E.N.

on Retd. List with rank of Lieut. Cd. Gunr. G. A. Robertson placed

(Aug. 38).

AUGUST 29 F.N.

11

Cd. Gnr. A. J. Paul, placed on "Retd. List (Aug. 29).

WAR OFFICE, AUG. 29 REGULAR ARMY

Maj. Gen. W. G. S. Dobble, C. B.,

BOTAL ARMY MEDICAL CORPS Maj. W. L. E. Reynolds, M., to be L-Col. (Aug. 273 Bergt-MARS Rowlesland to be Lt, (Qr-ldr.) (Aug. 27).

Bites have been, inspected tu

WEDNESDAY SEPTEMBER 13. 1939.

NEWSETTES

·

.

GETS £500 FOR

SCAR ON LEG

Dr. Arthur Woo has just return-awarded her £500 damages.

•

of

the

In the belief that short skirts and shorts will still be in fashion when a girl of seven grows up. Readers have trenches dug up to protect

are reminded that all,

Judge W. G.':: Barengey, KC.. the dll population in Colombo residents are invited to the public fed to the Colony after touring and its outskirts in case of an meeting to be held at Govern Great Britain, France and

The child, Margaret Rose Spen- emergency.

ment House on Thursday at 5.30 United States of America.

din, of Hornsey-road, Holloway, Mr. M. M. Wedderburn, "the Chief p.m. for the inauguration of the

claimed damages in Clerkenwell Secretary, said that he was much Hongkong Branch of the British

County Court against Herbert The forthcoming marriage is Luckcuck, haulage contractor. concerned

Red Cross Society and the Order announced of Mr. Tam Tal-taap, Wigston-lane, with the safety

of of the civil

of St. John Was Organization medical population in

Leicester, whose the event of an outbreak of war.

student. The organizers

No. 148, lorry had knocked her down. of the Branch Queen's Road, Central, first floor, One could not imagine, he said, are very destrons that the meeting and Miss Kwan Bust-chi of No. sel, said that grafting operations Mr. Ryder Richardson, her coun- that Colombo, would be attacked abould be well attended and fully 24, D'Agullar Street, second floor. by air and by cruisers.

representative of the various com-

had left a "borrible long scar." What he was concerned about,munities in Hongkong.

Giving Judgment, Judge Earen- QUEEN ALEXANDRA'S IMPERIAL he said, was the safety of the civil

Four hundred refugee teachers at an age when personal attrac- gey said the child WILS Arriving. MILITARY NURSING SERVICE population living in the proximity Sister Miss M. E. Morris retires re- of the oldecks, the harbour, the al Sino-French College of En-Relief Committee of the Kwang be obvious that she had had The student body of the Nation-gistered with the Refugee Children (Unless fashions changed it would of primary schools who have retiveness would appeal to ber.. ceiving a gratuity (Aug. 15); Sister batteries and the of tanks. Miss M. Buchanan resigns her appt. It has been decided, said. Mr.gineering has telegraphically pett-tung Relief Association will soon this accident. Miss P. Rateline. Miss KM Tey had been inspected by the A. R. P with Wang Ching-wet. The stu- the Committee and will also re- (Aug. 31).

Wedderburn, to dig out trenches toned the Ministry of Education return to Kwangtung to To be Staff Nurses on provi appt.-in these areas immediately. Sites to punish Chu Min-yi who is dean teaching. Refugee middle school Miss 8 S. Boorne (Aug. 1); Miss

of the college for his amliation teachers are now registering with Roberts (Aug. 91: Miss M. Diggie officer for this purpose. -(Aug. 18).

Mr. Wedderburn further

dents pledged full allegiance to turn to Kwangtung. that ESTABLISHMENTS

the National Government, he was glad that the Col. C. G. Woolner, M.C. to be Dep. Ambulance Service, had haproved Inspr. R.E. and Dep. Comdt. (temp.) and was quite efficient. He ex- CORPS OF ROYAL ENGINEERR and is granted the temp, rank of Brig. pected it to improve still more. Maj. G. W. R. Nutt, M.C., to be Lwhilst so empld. (Aug. 16); Maj. G. & B.A to be Maj. "Aug. 301,

Senior Instr. (Aug. 1): Col. J. M. Wed- dell, FR.C.S., late RAMLO relin- quishes the appt. of Prof. of MII. Sur. gery and Consulting Surg. to the Army (Aug. 27); Col. B. Biggar, M.B.. FRCS.. late RA.M.C, to be Prof. of MU.

Surgery and Consulting Surg. to

C.D. AND A.A. BRANCH

W

Maj W. E Walters-Symons, M.OL to be Lt. Col. (Aug. 1).

be

said

G.M.G.. D.8.0., retires on ret. pay Col (Aug. 16); Capt. E. D. Huggett O'N, Power, B.A. R. Signala, to Res. of Of, ret. pay, to be and known as Harry Burns, marine Majority of

(Aug. 25); Col C. A. Heydeman, MO, to be Maj-Gen (Aug. 1), with seny. June 21, 1938: Col. J. M. Weddell, FRC.S. Tate RAM.C.,

retires

on ret pay (Aug. 27); Lt. Col. C. G. Woolner. M.C., from RE.. to be Col. (Aug. 18), with seny. Jan. 3. 1038: Lt-Col. R, B, Price, D.S.O.. M.B., from RAM.C. to be Col: (Aug. 27), with sepy. July 10, 1937,

INFANTRY

R. Scott. Maj. H. D. K. Money is secd, July 18).

Lis. to be Capts. (Aug. 27);-J. A. C. Fuller, E. R. King.

Comd. (temp.) (Aug. 18),

ነ ..

ROYAL NAVY FAMOUS COMMISSION RECALLED

The recent retirement of Admiral

restbie

'INCURABLE' INDIGESTION

RELIEVED IN 5 MINUTES!

and

By B

instantly

once,

Malayan students at present in

By Dr. Scott, M.D., Paris. Estate in Hongkong valued at England irrespective of their ages,

You may have suffered so long that $2,300 was left by the late Mr. have developed the same

you menti

regard your indigestion as in- Henry Marcus

curable, Burns, otherwise attitude as their British friends.

But try Biurated Mag- nesia after

Your nest mes--you'll get: parents in Malayn wonderful relief in 5 minuter. engineer, who died at the Kowloon who have children

fermentation, schooling in venting Hospital on December 12, 1934. Britain feel that their

children neutralising arcese cidity which

practically pll stomach troubleBisu An application by Mr Charles are safer there than they would rated" Magnemis stops" pain at Bond, merchant, and lawful at be here, for every precaution and and restores normal, healthy digestion.

Bisurated Magnanie fa Hospitals the world

sold by all Doctors and VOT UNG and prescribe it for all forms of stomach trouble.

Sec. Lis to be Lts. (Aug. 27):~~T.The Army (Aug 27); Lt E W. Thomp-of the Fleet Sir Reginald Tyrwhitt re- torney, for sealing certified copy consideration is being taken and Chemista sad Stores,

of the probate of the will has been given for the safety of children

throughout the British Isles.

w. A Glossop, K. I. M. Buchanan.

Midd'x R-Lt. L. C. Beadnell to be son, RA, to be Exptl. Or. (Aug. 11): moves from the active list the last Capt. (Aug. 27).

Capt. H. Skinner, M. C. Reg. Army

(Continued on Back Pare) granted.

Bata

Hongkong Daily Press Classified Advertisements

Brooke Bond

THE

BETTER

DOTAIKABLE

TEA

FROM ALL COMPRADORES

COFFEE DEALER

JUST ARRIVED

MANGA INGO, (Mango in Oil), Peixe Esmagal, (Tamarind Fish). Boiled Sausages, Pure Olive 011, Pork Vindaloo, Green Olives. Small shipment only. order early. SHING STORE. 38A,

Please HING

Hankow Road

Kowloon. Telephone 39768.

USE NOXZEMA

NOXZEMA

hin Cream

FOR

"SUNBURN

It ends pain and doesn't

stain. Use Noxerema

to protect your skin!.

Obtainable at all

leading Drug & Department Stores

Sole Distributors:

UNITED TRADERS-Hong Kong-

NOTICE

Notice is hereby given Bill Jading (No. 12) for 3 bales of canvas iamned to us by the China Navigation Co, Ltd., the goods shipped Per 8. "8. Saiyang on 13th May 1930, from Shang had to Hongkong has been lost and declared null and void. SUNG CHONG AUTO BODY WORKS. 8th September. 1989.

1330

DONT FORGET

THAT WHEN You are at Home you can get the

JI

HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

RELIABLE TAILORING

LADIES AND GENTS. TAILORS

We have just received a large range of cloths for SUMMER SEASON. Satisfaction Guaranteed.

"THE JUBILEE SILK STORE Specialists in Gents' Wear. Suits, shirts, Pyjamas and Underwear.

131 Nathan Road, Kowloon.

Corner Peking Road.

Telephone No. 50451

ELECTRICAL ENGINEERS

司公器電亞新

THE NEW ASIA CO.. ELECTRICAL ENGINEERS

And

HOUSE WIRING CONTRACTORS 12, Chiu Lung St.

Jimmy's

AUCTIONEERS

GREATEST COLLLETION OF BARGAINS IN TOWN!

!

LAMMERTS AUCHON ROOM Lonnert He tal

J:

ENGRAVERS

FEI FEI & CO; Photo Engravers 18, Cochrane, Street. Telephone No. 22224.

INSURANCES

The National Mutual Life Association of Australasia offers "you the best. conditions for a food for old age, and your family in case of your death. Annuities and educational policies are also fazed, fosure now. Offes ---5, Des Tom Rd, Central (5th floor

Tel. 34010.

BAGGAGE TRANSFERS

"AT LOW COST

PACKING & SHIPPING

INWARD SHIPMENTS

CLEARED & DELIVERED ESTIMATES. ON REQUEST COLONY BAGGAGE TRANSFER ...... SERVICE ·· Proprietors

THE COLONY TRANSPORTATION

Tel: 94423.

FIRST CLASS LADIES TAILORS

READY MADE DRESSES FOR SALE ALSO MADE TO ORDER SATISFACTION FULLY GUARANTEED

LONG KEE

31. NATHAN ROAD (Peking Road Corner)" KOWLOON.

HOTELS

Tel. 50451

MARBLE HALL, Annexe Private Hotel), 34, Granville and 103, Austr Rosda, Kowloon, tennis courts. Beautiful garden. Rooms and suites, with vate bathrooms. All modern conveniences. Apply proprietress, 103, Austin Road. Phone 50233 and 34, Granville Road, Phone 59433.

METROPOLE HOTEL CENTRAL - CLEAN - COM- FORTABLE. All Rooms with Private bath from $8 per day. Meals at all hours. Large Dining Hall, coollest in Town. Fully licenced. TEA DANCE Every Tuesday, Thursday, Saturday & Sunday. 6 to 7.30 p.m.

SWIM

SUITS

TAILORING SHOP

*WE TAILOR

MEN'S.. WEAR

UMMER

HIRTS

SUMMER

DRESSES, DAY & EVENING HATS, BAGS & BEACH TOGS

at very moderate prices. Call on us and let us demonstrate to you

THE SHANGHAI SUN FAT "COMPANY.

EXPERT LADIES' TAILORS

No. 30, Nathan Road, Kowloon,

17

Telephone No. · 56848,

Do not MISS your OPPORTUNITY while in HONGKONG

COME and SEE the WONDERS that

NEPTUNE has made.

NEPTUNE PRODUCTS COMPANY

29 Queen's Road Central-

Kayamally Bldg.

Tel. 30882

RADIO SERVICE

For prompt and efficient service in radio repairs, and pur- chases of “ZENITH” long distance radios for 1939, always call at

EASTERN RADIO SERVICE LABORATORY.

228 Nathan Road.

THOMPSON

"LADIES'

YEL 50729

38,

REHMAN'S

LADIES & CENTS TAILORS GUTFITTERS, SILA & SUNDRIES

COMPANY

G5 HATHAM ROAD

Hong Kong.

FOR SALE Belection of the best varieties of Reliable and. Tested FLOWER & VEGETABLE SEEDS for

IMMEDIATE #LANTING

from

Sutton & Sons Ltd., Reading Arthur Yates & Co., Sydney W. Atlee Burpee & Co., Philadelphia Toogood & Sons Ltd., Southampton

The opportunity of serving you will

be a pleasure and your commands will have our best attention.

Room No. 00), Bank of Canton Build GRACA & CO.

ing, Hongkong.

Tel, Na. 27473.

Hesident Secretary

H..B. WELLS.

No 10 Wyndham St., Hong Kong Established 1896-

NOTICE TO RADIO SET OWNERS

Our annual service subscription $4.00 only. Guaranteed to Inspect and clean up your radio receiver, 4 TIMES a year.

CHUEN YEE HONG

54 Des Voeux Road C.

Thomas

HOME SERVICE

Tel. 24311.

Worried by WHITE ANTS &

Plan their Eradication Consult

Cowan & Co. Jardine, Matheson & Co., Ltd. Queen's 'Building.

Agents in:

Phone 0722,

Hong Kong Canton Swatow--Foochów,

Phone 30311

Inspection & Estimates Free.

Kowloon, Hongkong.

TAILOR

MODERN DRESS

CHEAP SALE

NATHAN ROAD, KOWLOON.

SPECIALTY SHOPS.

MODERN LAMPSHADE & SHANGHAI TABLE LAMP

SUMMER SALE

B.

Please Come To B.

44A, NATHAN ROAD, KOWLOON,

Co

What do you want?

If there is anything you want to buy or sell, try a small Classified advertisement in the Hongkong Daily Press. 25 words 81.00 prepaid for 3