1939-08-15 — Page 13

HONGKONG DAILY PRESS

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF

BANKING CORPORATION INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA

Authorised Capital... $50,000,000. Issued & Fully Paid-Up: $20,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1835

Reserve Funds:

Sterling

Proprietors.

.$90,000,000

Chairman.

Deputy Chairman.

Paid-Up Capital £8,500,000 Reserve Fund..... H.K. Currancy Reservs $10,000,000 Reserve Liability of Pro- Reserve Liability of

prietors...

£3,000,000 HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgate E.0.2 Sub-Agencies "In. London: 117/122, Leadenhall Street, E.Qa West End Branch: 14/16, Cockapur Street, B.W.1. Manchester Branch;

£4,000,000 £3,000,000

Hon. Mr. J. K. Bousfeld,

Head Office:-HONG KONG

Board of Directors:

A, L., Shields, Esq.,

W. H. Lock, Esq.,

A. H. Compton, Esq.

Hon. Mr. S. H. Dodwell,

D. F. Landalo, Esq.,

G. Miskin, Esq.,

K. 8. Morrison, Esq.,

Hon. Mr. T. E. Pearce,

H. V. Wilkinson, Esq.

Sir Vandeleur M. Grayburn,

Chief Manager.

Batavia

62, Mosley Street, Manchester, R.

BATAVIA BOMBAY

KARACHI

FLANG

AGENCIES AND BRANCHES:

PENTANG ALOE STAR HARDIN AMRITHAR HONG KONG RANGOON, MAMOTOE

BAIGON ILOILO IPOH

BELEYDAN SHANGHAI SINGAPORE SITIAWAN BOUJAKAYA TAIPING TIENTSIN - TONGIAN

(Bhuket)

BALGUTTA

LOKNOTES: KOM

CLIVE STREET KUALA

FAIL PLACR

LUMPER

CANTON

Amay

Branches: Ipoh

CAWNPORE

KUCHINO

MADRAS

Penang

[COLOMBO

MANILA

Bangkok

Johore

Rangoon

DELKI

MEDAN

Kobe

Saigon

Bombay

Kowloon

San

HAIPHONG HAMBURG

Calcutta

Kuala

Francisco

Canton

Lumpur

Shanghai

BANKOW

Chefoo "London

Singapore

Sourabaya Sungei

Columbu Lyons

Dairen Malacca Foochow Manila 'Patani Haiphong Muar Swatow Hamburg (Jahore) Tientsin Bankow Mukden Harbin New York Hongkow Peiping noilo

Tokyo Tsingtao Yokohama

NEW YORK PHIPING

(Peking)

TUINGTAO YOKOHAMA

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at ratea "which, will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTs also opened in Local Currency, and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS

The Bank's Head Office in London received for one year or shorter undertakes. Executor and Trustee periods in Local and other Cur business, and claims recovery of rencies on terms which will be British Income Tax overpaid, on quoted on application.

terms which may be ascertained at- Also up to date SAFE DEPOSIT any of the Agencies and Branches. Boxes in various sizes To Lar

R. A. CAMIDGE,

Manager.

Hong Kong, 5th June, 1930.

HONGKONG SAVINGS

BANK

THE CHASE BANK

The Business of the above Bank 18, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

is conducted by the HONGKONG

& SHANGHAI BANKING COR-

PORATION. Rules may be obtain- ed on application.

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK. An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the Interest Rates on Application.

world. Chief Manager.

Hong Kong, 28th Feb., 1639.

BANK OF EAST "ASIA, LIMITED

Authorised Capital.....$10,000,000.00

Paid-Up Capital

Reserve and Undivided

Profita

6,598,500.00

$,883,932.01

Head Office:-HONG KONG

No. 10. Des Voeux Road, Central.

Board of Directors:

Sir Shouson Chow, Chairman

Li Koon'Chun, Esq.

Li Lan Bang, Esq. F. K. Kwok, Esq. Wong Chu San, Esq. Wong Tan Tong, Esq. Xan Ying Po, Bag Chan Ching Shok, Esq. Fang Ping Wah Esq. Kan Tong Po, Esq., Chief Managet. Li The Foug, Esq., Manager;

Amey

Batavia

Bombay

Haiphong

HARKOW Honolulu Kabe

Broncker and Agmales :--

Korbon *Leadea Manila Melbourne Nagsaaks New York Paris

Pesse Bingapore Bangoors Sourabaya Beigun Biatow Ad. Fran- Aydney

Bestils. SEMATARS Shangha

SAFE DEPOSIT BOXES

•

This Bank is entirely owned by TAB CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.S.$2,500,000,000.

D. M. BIGGAR,

"Second Fice Pre

Britain Will Not Be On Losing Side

AUSTRALIAN PREMIER BLAMES HITLER FOR

WORLD TENSION MELBOURNE, Aug: 16 (Beute)

-Herr Hitler's policy is the pole cause of the present world ten- son, declared the Prime Minister, Mr. R. G. Menzies, in a pubile

ARMAMENTS' RACE

I

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Current Accounts opened in Local, speech here. Currency and Fixed Deposita re- ceived for one

year or shorter He added that Herr Hitler's re- periods in Local and Foreign Curfusal to negotiate calmly and rencies on terms which will be peaceably in regard to Danzig was quoted on application...

causing the nations to pile up SAFE DEPOSIT BOXES TO LET.`

KAN TONG PO,

armaments Chief Manager.

BANK OF CHINA

Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN

· INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 (BRANCHES ALL OVER CHINA) Owing to our numerous Branches in China and connections in the

principal Commercial Centres of

He believed that war could be averted, but in any case. Britain would not be on the losing side as the fate of Britain and the United States was bound up together:

· Mr: Menzies concluded: “We cannot have soeurity if force and threats become the ear- rency of international world relationship.”

· MISSIONARIES

· LEAVE SHANSI.

i

GENERAL

THE SOCIETY OF BRITISH AIRCRAFT CONSTRUCTORS: NEW PRESIDENT ELECTED

Newly-elected President of the Society of British Aircraft Constructors-representative body of the British sircraft Indus- try in succession to Mr. F. Handley Page is Mr. F. S. Spriggs, managing director of the Hawker Siddeley Aircraft Company and chairman of the Armstrong Siddeley Development Company and its many subsidiary manufacturing units.

the permanent executive Sir Charles Bruce-Gardner is. Chairman of the Society. Hawker, Gloster, Armstrong Whit- worth Aircraft, Armstrong Siddeley Motors and Avro are among the concerns directed by Mr. Sprigga.

14

Mr. A. Dunbar, managing direc, was elected Chairman in May

CONSIGNEES' NOTICES

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD ASD

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LTD...

YONSIGNEES per Co.'s Vessel " "PERSEUS".

FROM UNITED KINGDOM & CONTINENTAL PORTS VIA

SINGAPORE

are hereby notified that their Cargo

inte Holt' be discharged. Wharf Kowloon, where it will s risk and subject to

tor of the Aviation Departments 1937, became the Arst President of at Consignees one of Storage i

of Vickers-Armstrongs, is elected the Society under its sitered con- Vice-President (Aircraft) in suc-stitution. cession to Mr. Spriggs; and Mr. H.'

The Society was founded on J. Thomas, assistant managing March 29, 1918. It has, therefore, director of the Bristol companya loriger continuous history than or the -a former Chairman of the Bo-elther the Air Ministry clety-is Vice-President (Engines) Royal Air Force, which came into in succession to Mr. A. F. BA-being an April 1, 1918. The Bo- greaves, Rolls-Royce managing clety held its first meeting on May director and chairman of Phillips 2, 1916, and since that date has and Powis Aircraft (designers and acted continuously as the repre- constructors of Miles aeroplanes). sentative body of the British air- Mr. R. H. Dobson, director of the craft industry. Avro company, continues honorary, treasurer of the Society.

R.A.F. Requirements

a.J

and

Membership

Every established aircraft and дего engine manufacturer in Great Britain "is included in its In January, 1938, the constitu- membership. "as well as the great tion of the Society was modified majority of the more important to meet the position arising from suppliers of parts, materials, in-

Alr requirements of the Royal

struments and other accessory Force expansion programme and equipment used in the industry. the increased demands upon the Two organizations work under

Chairman in his elected

dual the auspices of the Society. They 1s manufacturer capacity

are the Aerodrome Owners Asso- head of the Society.

ciation-comprising the majority Sir Charles Bruce-Gardner, who or municipal and private owners for eight years had been Indus- of aerodromes in this country and trial Adviser to the Bank of Eng-with Associate Members in over- land. Was appointed executive seas Dominions--and the British Chairman of the Society: the new Air Services Association. office of President was created for grew recently out of the Society's Transport Section. The election of a member of the Coun- Air cll to replace the honorary chair- BAS.A represents the interests manship. Mr. Handley Page, who of air transport operators,

which

BULGARIA'S IRADIO WAR

ATTITUDE

CHANGES

WITH

RELATIONS WI

TURKEY

SOFIA, Aug. 14 (Reuter) -The newspapers which have for some days carried bitter articles regarding the alleged

concentration

of large bodies DX troops in Turkey's European territory in Thrace, have "adopted a new tone in the past twenty-four- hours and now refer to the fact that there are no outstanding questions between the two countries and that since they fought together in the Great War they have always been friendly.

MOVE

NEW SHORT-WAVE

STATION

At the end of July, United States engineers got ready a Short-wave Big Bertha"; for action against Germany and Italy in the "war" for control of the South American radio labes..

„

The "Big Bertha", the first U. S. 100-kilowatt short-wave station, is

Terms and

Holt's Wharf, The Cargo will be ready for Delivery Amm Godown on and after 14th Aug.

Optional Cargo will not be landed. here, unless Notice has been given prior to Vstol's arrival, but carried on from port to part to the final part of onl! to which the option extends,

All brokes, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be axamined on any Thorlays and Fridays between the hours of 10.65 A36. and Noor within the Fras Storage period,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown and all Goods remaining undelivered after the 31st Aug., will be subject to Bant

All Claims against the Veal must be presented to the Undersigned on or fore the 4th Sept, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be sected

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta. 14th August, 1939.

NOTICE TO CONSIGNEES

TUESDAY, AUGUST 15, 1939-PAGE 13

PRESIDENT LINER

Sailings

FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES vin SHANGHAI, Kons, YOKOHAMA and HONOLULU 8.8." PRESIDENT CLEVELAND" Salls Ang. seth so 6.00 A.M. 8.8." PRESIDENT FIERCE"

FR

PRESIDENT QUOLUGE"

*8.8. *PRESIDENT TAFT

88

44

PRESIDENT CLEVELAND *

H

8.8. "PRESIDENT PIERCE"

*OMETS SHANGHAI,

Sept 9th at 400 FM.

Sept. 23rd at 9.00 A.M.

Oct. 7th at 800 AM

Oct. 1st at 80o AM.

Nov. 4th at 8.00 A.M.

AND FORTHIETLY THEREAFTER

FOR NEW YORK & BOSTON

via SUEZ

8.8. "PRESIDENT VAN BUREN" Sails Ang. 17th at 12 Noon Sept. 1st at 18 NOON PRESIDENT HARKISON “

8.S.

AND FORTNIGHTLY THEREAFTER

FOR MANILA

8.8 " PRESIDENT CLEVELAND" Sails Ang. 90th at 2.00 AM. BS: PRESIDENT HARRISON" SS" PRESIDENT PIERCE," SA. "PRESIDENT COOLIDGE "

Sept. 1st at 12 Noor

Sept 3rd at 2.00 ̊ A.M.' Sept. 18th at 1.00 A.M.

AMERICAN PRESIDENT LINES

#

"ROUND-WORLD SERVICE"

:

12. PEDDER ST.

[617

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

VONSIGNEES per Co.'s Vossel

HECTOR

FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE.

are hereby notified that their Cargo will be discharged into

Hall'

Wharf, Kowloos, where it will la mă Consignees risk and subject to Terms and Condition of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and "after

4th Aug.

1 Optional cargo will not be landed here unlara Notios e been given prior to Steamer's arrival, bat carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, shafed and damaged. Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 L. and Noor within the Free Storage period

No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown, the brain child of researchers at and all Goods remaining undelivered the General Electric Co., Schenec-after the Sist Aug, will be ambject. tady, NY, and a short-wave to Rent pioneer.

Prepared for use almost a year ago, the glant station was torn down and rebuilt to eliminate tube defects and is ready to fire a verbal news barrage" at Fascist ipropaganda.

A Turkish communique declaring

Ether Offensive that the manoeuvres were not Recently an increase in power by German Government station directed against Bulgaria is believ- a

some of the two ed to have caused the change of "blanketed" tone and an invitation to the Schenctady stations' Latin Ameri- Bulgarian Military Attache to can broadcasts, but the "Big attend the manoeuvres has also Bertha" will set the race for a new had an appeasing effect.

P.J. CHINESE SOLIDLY BEHIND

GOVERNMENT

CHUNGKING, August 12 (Central)-The 105.000 over. seas Chinese in the Philippine Islands are solidly, behind the National Government in the

American ether offensive.

Because of its great mixture of nationalities, the southern

con tinent is fertile, ground for *** iam sowing" and the chief battleground in the world short wave "war" & nothwave authority pointed out.

1.

All Claims against the Steamer must be presented to the Uddersigned on or before the 4th Sept., or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

(618 14th August, 1989.

MALAST LINE

NOTICE TO CONSIGNELS

THE MS

LEXA MAERSK " having arrived from New York and Forts of call Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are bong landed and placed at their risk inte the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kow- loon, where delivery may be obtained sa operators, including soon as the goods are landed. General Electric, Westinghouse, Nahere, unless notice has been given 48. Optional cargo will not be landed tional Broadcasting Co., Columbia hours prior to vessel's arrival, but Broadcasting and Wide World carried on from port to part to the final (Rockfeller Foundation) and Eng- port of call to which the option

extends.

Lined up adde by side in the combat are the major American short-wave

war of resistance to Japanese land's B.. B. C

aggression, stated Gen, L. Tuk- lum, member of the Kuomin- tang Central Executive Com mmittee.

SHOUTED ORDERS OBVIATED LONDON Aug. 14

'(we).-

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godower, and all Goods remaining undelivered after the 16th Aug, 1889, will be subject to Bent.

All broken, ehated, and dainged Goode Gen. Li arrived here to report to When the new Cunard White Star are to be left in the Godowns, where they will be examined on 16th Aug. the Government ha recent tour liner Mauretania docks at New 1989, at 10 am, by our Burveyors to the Philippine Inlands to York, at the end of her voyage Mears. Goddard & Douglas Pantal investigate the condition of the which began from King George To comply with the General Borded Overseas Chinese and explain to the Fifth Dock, London, on Batur: Warehouse Regulations consignees them China's resistance during the day, orders will be spoken quietly must have a Revanne Oficer in attend past two years as Government re-trom the bridge through a ance when damaged dutiable goods are

microphone of a new radio tele-examined, meta

All claims must reach ar before the The Chinese there have full phone device and will be received 18th Sept, 1939, or they will not be confidence in China's Anal victory by tug masters through loud recognised se and are backing up the Govern speakers, thus obviating the usual ment both morally and materially, shouted orders..

presentative.

No Insurance will be efseted. Bills of Lading will be countersigned by

JEESEN & 004

Agenta.:

Since the start of the Sino-Jap- Radio telephone will also be PEEPING, August 14 (Int'l)anese hostilities they have re-used to ascertain weather condi- the World, we are able to oxtand Five of the sixteen British mis-mitted back approximately $30,- tions when the liner is many Hong Kong, 10th Aug., 1939 to our Clients special facilities, forsionaries in Shans province have 1000,000 (National Currency) as miles off Ambrose Light" vessel. Domestic and Foreign Banking and arrived here from Taiyuan and donations to the Etate, General Her famous predecessor of the Exchange,

Head Omoe: SHANGHAI

Hong Kong Branch:

five more are reported to be on their way from the Shansi capi- tal.

revealed.

same name was the first mer-

Monthly contributions are being chant vessel to use wireless for continued under the sponsorship direction-anding and position- The arrivals were Rev. V. J. Jas of the Philippine Overseas Chinese anding and the new Mauretania per, Mrs. Jasper, Miss F E Combe, War Ald Association General La is the first to introduce radio tele- phony for docking and for obtain- Dr. Ellen Clown and Miss E. Pen- added,20 telow.

According to Gen. Li Wang ing weather news. Balvation Army Major C. Sow-Ching-wel's defection was bitterly Another derice used successfully on the Mauretania. Is the malero- We also handle the imue of Eends ton is remaining in Talyuan, but denounced in the Chinese Press In

4, QUEEN'S ROAD," C. South China Officer:

CANTON SWATOW

KONGMOON TOISHAN

BHIUCHOW KINGCHOW

ப

and other Public Funds of the his wife is now en route to Ta- the Philippines Petitions have phone on the bridge communiest- Chinese Government both at Home tung, according to the mission been telegraphed to the National ing with loud speakers at all bost and Abroad. VARIET

arica Also remaining in Bhangi Government, asking that wang be stations on the ship. It is are four Baptist missionaries, who arrested and punished according ed that this method would greatly facilitate rescue operations in an Manager, are stationed at Binchow.

emergency.

BHOU J. CHEN,

to law.

What do

you want?

If there is anything you want to buy or Hello try

Classified

ment

kong Dally: Prms.

Words $1.00

for 3

Hons

sertions.

1818

Triestina

Lloyd

TEL. 28171.

· FORTNIGHTLY

EXPRESS SERVICE

FAR EAST-INDIA-ITALY

··· Hongkong-London 23 days Hongkong-Italy 11 days

SCHEDULE OF SAILING FROM HONGKONG

TO MANILA, SİNGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT

& ITALY

TO SHANGHAI

"GIULIO CESARE" 25th Aug.. "O. BIANCAMANO” 10th Sept. CONTR VERDE" and Sept. 7th Oct m.v. "VICTORIA”. 8th Nov... "CONTE ROSSO: 29th Oct.

"GIULIO CESARE 1st Sept. as . "C. BIANCAMANO" 18th Sept... "CONTE VERDE" 29th Sept 8.8.

14th Oct. m.v. "VICTORIA" "

1. "CONTE ROSSO

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box, 143. Tel. Address "Lloydiano"-Telephones 31982 Passenger

32983 Freight

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service Through bookings to Anierica via Europe and Europe vis America. Bookings around the world. Through bookings to Indon

OUTWARD SAILINGS

m.v. "RAMSES"......

for Shanghai, Dairen, Yhama, Kobe

***. * 16th Aug,

* m.y, "KULMERLAND" for Shanghai, Dairen, Taku,

Blog Y'hama, Kobu

28th Aug

“NORDMARK" for Shanghai, Dairen, Takuy

Y'hama, Kobs.....

HOMEWARD SAILINGS

10th Sept

mr. BURGENLAND" for Geron, R'dam, Hamburg ..... 14th Aug. 11 “SAARLAND"...for Genoa, Antwerp, R'dam, B'hurg 8th Sept. *m.v. "RAMSES for Genos, E'dam, Hamburg, 17th Bøpt.

#Freighter with Passenger Accommodation,

For further particulara and passage farms, etc. spoly to:--

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO., AGENTS.

13, Pedder Street, Tel. 81908–6."

CANTON AGENTS:"CARLOWITZ & CO., Shake Roid.

CHINA

JAPA

VISIT BALI AND JAVA

Favourable Month To TraTOÏ AUGUST

Special Excursion Fares Un Application SAILINGS

TO MANILA, BALI, MAKASSAR.

AND SOERABAIA ––

1.8 TJITJALENGKA 29th Aug. TO BATAVIAL(DIRECT) 8.8. TJIBADAK" 25xd Apg.

TO AMOY & OBAMHAL, DX TJITJALENGKA 17th Aug-

For Freight

JAYA

HONGKONG

MODES WA EXPRESS SERVICE