1939-08-07 — Page 16

PAGE 16 HONGKONG DAILY PRESS

HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS

VORNA SERVICE OF THE HONGKONG CANTON MACAO STEAMBOAT CO LTD THE CHINA NAVIGATION CO.LTD

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the

British Line

CANTON LINE

THE NEXT SAILING WILL

BE ADVERTISED

MACAO LINE

FULL SERVICE

From Hong Kong:

. (Sunday);

From Macao;

· (Sunday):

5.3 p.10.

7.45 am. “Taishan" 3.30 pm. "Kinshan" 9.0 m. "Taishan"

"Kinahan 3.00 am. "Kinshan" 300 mm. "Taishan" 3.0 "Kinsh.a" 500 p.m. "Tainban"

CURTAILED SERVICE

MONDAY, 7th August, 1939.

There will be no 3.00 am, salling

from Macao un the above date.

Note:-All vessela equipped with Wireless, QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD

„Telephone 20102

CONSIGNEES' NOTICES

-COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARETIMES

CONSIGNEE NOTICE.

SIS. **MIN" DOLEC/39.

BRINGING CARGO From DUNKIRK via HAIPHONG etc.

ARRIVED HONG KONG ON THURSDAY, THE 3RD AUG., 1939.

CONSIGNEES are bereby informed that their goods with the exceptlen of Opium, Treasure and Valuables are being landed & stored into the godowns of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown Co., I, Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

All Claims must be sent in to me on or before the 12th Aug, 1939, or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyors, Messrs. Goddard & Dongles in the presence of the Consignees at 10.00 am on Wednesday, the 9th Aug., 1999.

Consignsce must have a Revenne Officer in attendance when say dutiable goods are examined by the Company's Barreyors.

No Fire Insurance will be effected by as in any case whatever,

R. OHL,

Agout. Hong Kong, 3rd Aug., 1839. .

[596

AFF

DODWELL-QAS PLE

LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

M.V.THURLAND CASTLE."

From U.S.A. vis MANILA,

CON

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf & Godown Company, Ltd. at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained,

will not be landed Optional cargo here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but car ried on from port to port to the Anal part of call to which the option extends.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 19th inst., will be subject to rent.

All claims against the vessel must be presented to the undersigned on or before the 19th inst. or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 11th inst., at 10am. by our surveyora Mosera Goddard & Douglar

In the case of dutiable cargo, con- signees are requested to inform the Imports & Exports Office that they have such goods for examination.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO, LTD..

Agents. Hong Kong, 5th Aug., 1939.

THE

[563

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE MEMNON":

"ANTENOR""

Sails 9 AUG,, for Mare, Oblanca,

London, R'dam, H'burg. & Glasgow.. Sails 23 AUG. for Mar. London,

Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE "TEU CER

Nails 22 AUG., for Liverpool &

Bromborough

NEW YORK. SERVICE "GLAUCUS Sail 23 AUG., for Boator & New York. PACIFIC SERVICE ( DATAKA, MORK, RÁGOTA & TOKOHAMA) "TACTHYRIUS" Sailt 19 AUG, for Victoria, Vancouver

Sestrie

INWARD SERVICE

Die

“TALTHYBIUS

#TANTALUS":

"EURYLOOHUS" 8 AUG; From Continent

via the Straits 10.AUG., From Victoria, Vancouver

& Beattle. 11 AUG. From UK via the Straite.

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger accomm isteion

For freight, pomaga rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 30333.

Aruba. ;-)2+ 1, Connaught Bond. U,

BASEBALL:

H.K. BASEBALLERS GIVE IMPROVED DISPLAY, BUT TAKE CELLAR POSITION

(By R.OY")

The Hongkong Baseballers gave a much improved display on Saturday afternoon against the South Chim gang. but could not avoid taking a 10-3 defeat, that nailed them in the cellar position.

"

In a disappointing clash, on Sunday, the Chinese Baseballers made sure of staying in the first division with an easy 10-5 vic- tory over 'Reerelo who turned out minus several of their most experienced men.

"

South Chint started Of as passed ball, Ching tightened up though they would make short to fan both Ribeiro and Remedios. work of the Club when they scor- ed 'twice in the first stanza..

the

with

Four Tallies.

Ching Wah again, replied with George Wu walked. and stole four tallies in their halt. Chinn second. C. C. Leung sacrificed for singled, but was out when he went frst" 'but. Hank Chang down too slow on Chang's drive. bingled to drive in. W but was Ching got on when the play on forced when Chan's grounder his grounder was made at second. went straight to Izatt. Chan pll wally taking a big lead drew a tered second and crossed the plate throw. from Pereira, that hit his on "Grandpop" Leung's single. Ho leg, and Chang scored when the grounded out Barros to Molthen. ball bounded out to right field.

Three Markers

Lum was safe when Recreio tried to stop Ching from scoring. Holding Nam Wah scoreless for

Choy walked and Remedies mis- the next three frames, the Base-cued on Chan's easy roller, Choy ballers took the lead in the fourth tallying. Woo drove Chan in with

three markers: Walker grounded out Chang to Leung ques for the third out.

a safety, but W. W tied to Mar- Izatt got to first at the expense of j

The Portuguese boys countered being hit by a pitched ball.

with one marker in the fifth, and "Doc" Molthen flied to Chang' held the Chinese scoreless after a for the second "out, Higgins drew few dangerous movements.

walk and" Larry Lawrence They then went on to tally three singled to score Izatt. with Hig-in the first half of the sixth, Tory gins also crossing the plate on the Ribeiro connecting for a triple. same play when C. T. Chan booted but a heavy downpour forced the the pill.

umpire to suspend play before the With Lawrence on the keystone Chinese could complete the ses sack, Bill "Scoop" Smith slapped sion; the official score reverted to one over Y, T. Chan's head. The that at the last completed inning. latter recovered the ball and un- scores: leashed a wild peg to allow Law- Recreio rence to score. Oliver fanned, "Runs

Hits

South China got one marker in the. Afth to tie the scores, and C.B.Q. both squads were blanked in the Runs sixth.

Balloon Act

The Baseballers staged their long awaited balloon act in the first of the seventh, Chang filed to Molthen. Wt singled and C, C; Leung was given a life when Izatt! threw wild, Chang hit and scored on Chang's slashing triple bagger

Hits

..

£ 3 4 5

2 0 0 2 1 -

3 0 0 3 2 -

5

8

4 1

2.1

1

REJUVENATION SPECIALIST

Professor Serre Voronov, the Russlan-French, rejuvenation specialst. He is Director of Experimental Surgery of Station Physiologique du Callere de France.

Compulsory Service

WARNING ISSUED

called for medical examination A further atty conscripts were under the Compulsary Service Or dinance on Saturday.

MONDAY, AUGUST 7, 1939

FOREIGN MAILS

HONGKONG, MONDAY, 7th AUGUST, 1939, 9.30 AM.

GENERAL HOLIDAY

On Monday, the 7th August, the General Post Office and Kow- loon Central Post Office will be open from 8.00 am, to Noon. Sheung- wan Branch Post Office will be open from 8.00am to 10:00 am, and the other Branch Post Offices will be entirely closed,

There will be one collection from the pillar boxes as on Sundays, one delivery of ordinary correspondence at 11.30 am, and one de- Uvery of registered correspondence at 11.00 am.

The Branch Post Offices at Stanley, Tai Po and Un Long wil also have one delivery of ordinary correspondence at 11.00 am.

The Money Order Office will be entirely closed,

Parcel Post Service to the Province of Yunuan is temporarily suspended Registered and Parcel Post Service to Foochow is temporarily suspended

Registered and Ordinary mall & Parcels (not Insured) will be ac- cepted for Canton and despatched as circumstances permit.

Letters and Postcards for Europe (except Great Britain and Stre and South America are forwarded "via Siberia" if so superseribert › INWARD MAILS

From

Atr Mail

by "Imperial Airways. Direct Service-London 2nd August.

date

Halphong.

Bangkok

Straits.

Tientsin

Shanghai. Amoy and Swatow

Straits and Manila Bangkok

Tientsin and Shanghai Java and Manila.

It has been revealed that quife Japan. the order to present themselves Shanghai a number of persons have ignored | Straits... for medical examination.

sent to them, they have, in some When police officers have been cases put forward the excuse that they have business appointment.

A warning has accordingly" been Issued that any person in future disobeying the order issued by the Compulsory Ser vice Board will receive a sum- mons.

4010In addition to the number of 1 3 0-

7 persons who have failed to obey Instructions to present themselves for medical examination, it has been discovered that many people are ignoring the provision of the Registration of Persons. Ordinance which requires all British male subjects to notify changes of address.

TOKYO STOCK MARKET

Of sixty letters "sent out by the

to left feld. Izatt erred again to Reaction To Premier's Compulsory Service Tribunal, no

allow Chan to score and Leung to take first.

Speech

Leung was palled at the plate

TOKYO. Aug. 6 (Reater)~~Al- when Bartos Belded Ho's bingle. though the Japanese Army' dele-. Szeto drew a pass, Chan safe gates attending the Anglo-Japan- fielder's choice, Chang walked andese conference are reported to be Wu, up again, took first on an annoyed with Mr. Chamberlain's other alternative, C. C. Leung, statement went down swinging to end the agony. Seven runs on four hits and four errors. Scores:

S. China 1 2 3 4 5 6 7

Runs 2000 I 0.7 Hits

10

2 0 0 0 0 0.4-

H.K.B.C.

Runa

Hits

U 0 0 3 0 0.0 0.0 0 2 0 2 1-

Rain Interfered

made yesterday, 'the Stock Market is favourably im- pressed, according to Domel, which describes the statement as cillatory."

con-

The news agency attributes the

6 gains from two to ten sen over

less than Atteen were returned on Friday with the postal intima- tion "Unknown" or "Left Addresa."

Heavy fines are provided for persons failing to notify changes of address.

EMERGENCY REGULATIONS EXTENDED

An extension of the Govern

the whole list to Mr. Chamber-ment's powers under the Emer- 3 lain's statement and the request gency Regulations was notified in

5 made by the Japanese Ambassador the "Government. Gazette"

In Moscow for a speedy solution of Saturday.. the dispute over the concession in North Saghalien.

With neither squad at full strength the Chinese Baseballers The Stock Exchange apparently played tighter, defensive ball to paid run out with a five run margin Chamberlain's comment that, in special attention to Mr. when the game was called at the view of the very heavy obligations end of the fifth owing to rain. incurred by Britain in Europe, he Recreio were without Henry did not want to undertake the Barros, Nick Beltrao and Mike same commitments in the Far Mendonca, their places being fill-East.

ed by Eddle Carvalho, Tony RI- belro and "Bubbles" Remedios.

The Portuguese boys started scor- ing in the opening stanza when 'Alvares dented the plate singles by the two scorers and a rousing triple by Spotty Pereira.

On

The Chinese came back with an effective reply when they tallied four in their half of the frame. Ching doubled and took third when Ribeiro bobbled Nip Lum's grounder, Ching scored on a poor peg by Pereira.

Wild Throw Another wild throw, this time by Alvares, put Choy on second, Nip Lum tallying. Choy pilfered third and came home on Chan's sacri Ace. Bill Woo walloped the apple over centre field for three bags and scored when, Alves threw to Carvalho to erase W. Wu. Chung struck out.

Recreio were held scoreless In the second and third, while the Chinese were garnering one in each of those frames, but garner- ed another two markers in the fourth Spotty Pereira bingled and stole second. Eddle Carvalho

AIRPORT NEWS Imperial Airways:;

NORTHBOUND Monday: Bangkok, Hanoi,

Long.

120

empowers

Per

Imperial ''

Airways Plane Canton...... Soochow

Air Mail by "Pan American Air-

ways Direct Service"-San Fran-Pan American elsco date. 2nd August." Air Mail by "Alr. France Direct Air France

"Service"---Paris date, 2nd August | Plane Rabaul

Friderun.

Air Mail by "Imperial Airways]

Direct Service"-London: date, Imperial 5th August. Tientsin...

Canada, U. S. A, Japan

4*

Duc

7th Aug.

7th Aug.

7th Aug.

Eurylochus

8th Aug.

Kangtung..

8th Aug.

Kiangsu.......

8th Aug.

Newchwang...

8th Aug.

Scharnhorst..

8th Aug:

Yunnan...

8th Aug.

Tiibadak...

18th Aug.

Tango Maru. Cremer... Memnon...

8th Aug.

8th Aug

eth.. Aug.

Airways Plane

9th Aug.

9th Ang.

uth Aug.

Airways Plane. Ninghai.

10th Ang.

10th Aug.

And

Shanghai (Vancouver B. C.. date. 22nd July)

Emp. of Russia..

10th Aug.

Birdhans.....

10th Aug..

Hulda Maersk

10th Aug

Laos

11th Aug.

Lima. Maru.

11th Aug.

Hakone Maru........

11th Aug.

Burdwan....

11th Aug

Tantalus.....

11th Aug.

Pres Taft..

11th Aug.

M/V Victoria.

12th Aug.

Suwa Maru.

12th Aug.

Santos Maru

12th Aug.

Talthybiis.

13th Aug.

Lexa Maersk

13th Aug.

Hector..

13th Aug.

Atuta Maru......

15th Aug.

Glenroy.....

15th Aug.

18th Aug.

Roseville.

15th Aug.

Titjalengka...

16th Aug,

Aramis.........

16th Aug.

Nowshera.......

18th Aug.

Pres. Doumet.

17th Aug.

Japan. Manila. Saigon. Shanghai...

Japan and Shanghai Shangbai: Straits. Manila Shanghai.

Straits.

Japan."

Stianghai.

Shanghal. Straits.

Australia and Manila. Shanghai

Manila

Manila

Java and Manta.

Saigon .......

Calcutta and Straits.. Japan and Shanghai,

Adrastus....

OUTWARD MAILS

·REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier han the time river below unless otherwise stated, and where malls ize advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mailə ire closed at 5 pm on the previous day...

For

MONDAY

The new regulation the Colonial Secretary to, by com- mand of the Governor, require the newspaper published in Hongkong Fort Bayard, Salgon, and publishers and editors of any

to submit to the Commissioner of Police, or such other person is the

only for Rangoon.. Governor may authorise, two or more copies of every separate" placard or display-sheet purporting Air Mail for "Imperial Airways to contain, in any language other than Chinese, an announcement,

Direct Service" of the contents of the newspaper

14th August in question.",

The Commissioner of Police is authorised to censor placards or Hong-display-sheets before distribution.

Dorado, Denebola-4 and & p.m.

SOUTHBOUND Tuesday: "Hanol, Bangkok. Delphinus 7 a.m. Air France:

NORTHBOUND Wednesday: France, Hanoi,

Hongkonga Service noon.

Manila,

SOUTHBOUND Wednesday: Hanel France. Service-1.30 pm (same day). Eso American Airways?" EASTBOUND Wednesday: USA

Hongkong. Philippine Cupper-2 p.m.

WESTBOUND Thursday. - Manila UB.A Philippine Clipper 8.30 am,

Publication or distribution of placards or display-sheets required by the regulation is prohibited un-

Airmail for Malaya, Java. and Ang

tralia by "Imperial Airways Direct "Service" -- due Sydney. Imperial' 14th August

Aleways Plans Ord.

TUESDAY:

Per

Date and Time

7.

Mon, 7th

Parcels

Hai

8:30 AM E..P.O.

Beg

Ord.

Noon Noon

GPO...

London, Imperial

Reg.

Noon

Airways Plane Dri

5.00 PM:

KPO

Reg.

Noon

Ord

Noon

Rég

Noon

510 PX

Tue, 8th

10.30 AM 2:30PM

Memnon... Scharnhorst

G.P.O, & XP.O Paroele 5.00 24 7.00 FM

Wed

Hüpen.

10:00

GFC

Air France

Piano..

Reg Ord

Kiangsu

Ank

7.00

til approval has been obtained Manila, Makassar and Sourabaya... Tylnegara... from the censor.

"

Similar regulations are already

Amoy inexistence regarding placards Parcels only for Straits, Penang.

Amoy. published by Chinese newspapera.

Ceylon, Aden, Egypt., Marsellies and London-due London, 14th

Shanghal.

Japanese Mines September.

It has been reported by the Jay- anese that mines and other obsta cles have also been laid sa fol- lows

(1) Namkwan Harbour Lat 27 deg: 10 t. N., Long 120 deg. 25 E off the entrance to Namkwan Harbour extending as far as Ping Fong Island.min.

(2) Santu Inlet Lat, 26 dega 30 11. N., Long, 119 deg, 50 ft. E. the vicinity of a line running from Chown Point to South Point at entrance to Loyuan Bay, also in- cluding Loyuan Bay and inside of Santu mlet

Chinese circles in Chunking are very much heartened by the fact base, that an unusually good harvest Chan has been reported from all pro- 3 Hunghwa Sound Lat: 25 deg.

vinces of "free China, particu- 30 ft. N., Long 119 der crowd larly from Szechuan where it is in the vicinity of

redicted that there will be a scross the eastern 30 per cent, Harvest this year. The only excep

With Spotty on third Ching snapped the ball to who was caught ball going into for Pereira to score. settled, walked 918 Remedios hit to right:3 from Chang to Lum caught Figuereido when dashed back to third, Remedioe stole and Carvalho came in, on a

North Shento

running

Haiphong

WEDNESDAY,

Air Mail for Indo-China only-due Fort Bayard, Hothow, and Pakhol

Hanol, 9th August.

Amoy.

~THUESDAY.

Nanning.

Alrmall for Manila, Gas, Hono-, lahi and U. S. A., by the “Pan American Airways Direct Ser- vice-due San Francisco, 16th Pan American August,

Piane Haiphong

Canton.

Binghwa At Mall for el) down

ross the Bout

Direct Service”—due 17th August

London: Imparia)

Com

45

N.. Long

deg vicinity of Swabus Teach

Printed and Published by He

Daily Press, Lian at ME

Road Central, Xourto

·Reg

Onl 9th

Reg. 9th 5.00 12

Ord. 1