1939-07-25 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

PAGE 14-HONGKONG DAILY PRESS

UHINA

HALLOONS

SINGAPORE, P

NAVIGATION

COMPANY LIMITED.

,"HUPEK*

SVETTENKAM & Punako.......” MUINAM

BRAI. TEINSTAO,

W..., Checo de TIANTAAN..." YOOKOW“ KWANGOROWWAN, TOURANE,

Sateon & Baxoxok....." KALGAN”

“KIANGSU” "TSINAN ***

* KWEIYANG“ -"CHEKIANG" ..."SUIYANG

AMOY & SHANGHAI

HAIPHONG

SHANGHAI

HOJDAY

HATHONG

KWANGOKOWWAN,

Botuo Pazuor

**SZECHUEN"

CANTON

...“ FATSHAN"

Harnoko

..."NANNING"

SHAI, ThingTan,

On 25th July, Naou

...On 28th July, 1 pm.

On 27th July, 10 a.m.

.... Un 17th July,

p.1.

On 17th July, 5' p.m. ... On 18th July, 2 p.m... On 19th July, 4 p.m. ... On 30th July, 6 .m. ... On 31st July, pm.

KWANGCHOWWAN & HAIPHONG... JEAN DUPUIS..

W..., Caroo & TITSI... YUNNAN" Kwantonowwan, & Sindatora.....“ KINGY”AN”

HAIPHONG

SEAL, TRINGTAU,

..."KAYING"

Waw, CRACO & Tientsin.....“ HOÏNOW"

AMOY & SHANGHAI

KwangoDowwan, Toubann,"

“KIANGSU”

Un

31st July, 3 pm.

On

1st Aug., 8 m.

Ou

1st Aug., 4 p..

... On

2nd Aug, 6 m

HAR

On

Uo

ad Aug., 9 p.m. 2nd Aag., 3 pm. Oa 5th Aug, 2 p.m. On 8th Aug., 4 p.m. Un 9th Aug., 5 p.m.

SAIOON & BANGKOK..." KWEIYANG" On 11th Aug., 9 a.m. Kwangceowwas, & HAIPHONG..." JEAN DUPUIS"... On 15th Ang.. 4 p.m.

BAILINGS SUBJECT TO ALTIRATION,

For Freight or Passaga apply to BUTTERFIELD & SWIRE

'FELEPHOY 30331.

Agenta:

CARGO AND BÄGGAGE CAN BE INSTEED AT TEE OFNGE OF BUTTERFIELD & SWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA Calling at Manila Thursday La., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (.

OIL BURNERB FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL İRLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Lanne in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDVEY, £78 RETURN

1:

CHANGTE TAIPING

I'

LONDON (ria Australia) from £127-15-0. (Australiar Newspapers on flej Frue Kong Hoax | Leaves Hong Kong

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG" TO COAST PORTS AND" JAPAN

Amoy Kiangau, B. & S., July 17. Tinegara, J. C. J. Line, July 38. Vân Heutaz, J. C. J. Line, July 29,

Chefoo

"

Fausang, Jardine's July 25, Fochow B. & S., July 28. » Vusang, Jardine's, July 20. Wosang, Jardina's, July 30.. Hunan, H. & 8., Ang. 2

Dairen

Ursula Bickmers, Jobsen's, July 25. Titan, B. & N., July 29, Augsburg, Molchern, July 30. Saarland, Jobson's, July 30, Glenbeg, Jardina's, Aug. 4.

JAPAN

Ursula Bickmers, Jabaan's, July. 25. Stantor, P. & S., July 20 Grete Maersk Jobse July 27. Regensburg, Malchers, July 11akozaki

Titan, S., E., July 28. 9 July Pros, Coolidge, A. P. Saarland, Jebsen's, July 30.

Lines, July 29, Naruto Maru, N. Y.

July 31,

Suissing.

Jardine's, Ag

Somali, P. & D., Ang.

B. & E., Aug.

Shirala, B. (Apear), Aug. 9,

Carthage, P. & O. Aug.

President Doomer

Messgeria, Ang

Taiyo, Haru. N. Y. E., Aug. 4. Emp of Canada, C. P. S., Ang, 4, Himalaya, L Triestino, Arg. 6. Tande, E. A.

Aug. 7.

8.

Tricolor, Co. Aug.

I

Scharnhorst, Melchers, Ang.

J. C. J. Line, Aug. 8/9. Indier, J

E. A.

i Co., Aug.

10, Asana Maru,

Ang.. 11.

Hulda Maarsk, Jebaan's, Aug. 11. Suwa Maru, N.

N. Y.

Las Manila

bus Sydney

Pres. Taft, A. P. Lines,

4 Aug.

12 Aug.

Is Aug.

31 Aug.

9 Sept.

11 Sept.

14 Sept.

29 Sept..

CHANGTE TAIPING

3 Oct.

10 Oct.

13.Oct.

29 Oct.

31 Oct.

7 Nov.

10° Nov.

26 Nov.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice

For Freight or Passage, apply to:---

Telephone 33333.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta,

Номе Кона, Он & ГАРАМ

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

12.

12.

Aramis, Messagerien, Aug. Tilawa, B. I. (Apcnr), Aug. 17, Rajputans, P. & O., Aug. 17. Emp. of Bussis C. F. S., Aug. 18,

Keelunr

Sura Meru, N. Y. 5., Ang. 12.

Shanghai

24.

Fousong, Jardine's July 25. Urania Bickmers, Jebsen's, July 25, Glaucus, B. & S., July 25. Tachow B. & S., Mentor, B. & S., July 20

July 26. Jardine's,

B. Kiangsu,

* July & S., July 27. Grote Maersk Jebsen's, Regensburg Melchers, July.

J. C.. J. Line, July 28. " negara, J. Pris B. & S., July 29.

July

27.

Coolidge, A. P. Lines, July 29. Wosang, Jardine's, July 30. Augsburg, Melchers,

July 30.

Saarland. Jebsen's, July 30. Hunan, B. & S., Aug. 2

Ajax, B. & S

Somali,

Aug.

&O., Aug. 3,

SHIPPING

Cristobal

Potter, Thoresen's, July 27.

Grote Maarat, Jobsen's July 27. Naruto Maru, N. Y. K. July 31. Hulda Maersk, Jebsen's, Aug. 11/

Honolulu

TUESDAY, JULY 25, 1939.

INDO-CHINA

Pres. Coolidge, Ai P: Lines, JuE STEAM NAVIGATION COOMPANY LTD.

Taiyo Maro, N. Y. K. Ang

Emp of Canads, C. P. 8., Amma Maru, N. 1. Κα Aug. Praa Tafi, A. P. Lines, Aug. 12 Emp of Russia C. P. S. Aug. 16,

Los Angeles Corneville, Bank Line, July 26. Grete Maarak, Jebsen's, July 27, Pras, "Coolidge, A. P. Lizes, July 23, Taiyo Mara, N. Y. K., Aug Asama Maru, N. Y. K

„Aug. 11. Hulda Mark, Jebsen's, Aug. 11. Pres, Tali, P. Lines, Aug. 12

Portland, Ore

Corneville, Bank, Line, July 2

Norfolk

Grate Marak, Jebsen's, July 37. Hulda Maersk Jebsen's, Aug. 11.

Panamix

Potter, Thoresen's, July 27. Greta Haarst, Jabean's July 2, Hulda Maersk, Jabson's, Aug. 11.

Philadelphia

Potter, Thoresen'e, July 7 Grete Maersk, Jabaan's, July 27. Naruto Maru, N. Y. K., July 31. Hulda Maerik, Jebsen's, Aug. 11.

Ban Francisco

Corneville, Bank Line, July 26. Pres. Coolidge, A. P. Lines, July 29. Taiyo Maru, N. Y. K., Aug. 4. Asama Maru, N. Y. K. Aug. 11. Pro. Taft, P. Lines, Aug. 12

Savannah

Grete Maersk, Jebsen's, July Y. Hulda Maerak, Jebsen', Aug. 31..

Seattle

Corneville, Bank Lice, July 28. Titan, D. & 8, July 29,

Tacoma Corneville, Dark Line, July 26.

Vancouver. B.C

Titan; B. & 8 July 20 Emp. of Canada, C. P. S. Aug. 4. Emp. of Russia C. P. S., Aug. 18.

Victoria, B.C.

4

Titan, B. & S., July 29, Emp. of Canada, C. P. S., Ang. 4, Emp. of Russia C. P. 6., Aug. 18.

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA. AUSTRALIA

Australian Ports. East and West Kitano Marz, N. Y, K., July 28. Nellore, E. & A., Ang. 4, Changta, B. & S., Aug. 12

Ball Tiongaro, J. C. J. Line, Aug. 8.

Bangkok

Kalgan, B. & S., July 2 Hellas, Thoresen's, July 2 Tegelberg, J. C. J. Lios, Aug. 3.

Batavia

Dardanus, B. & S., Aug. 1. Tibelak, J. C. J. Line, Aug. 1.

Belawan-Dell

Gnaisanan, Melchers, July 27 Heutaz, J. C. J. Line, Aug. 3. Regensburg, Helchers, Aug. 19.

Brisbane

President Doumer Messageries, Aug 1 Memnon, B. & 8., Aug. 9, Carthage, P O., Aug. 3,

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Glenbeg, Jardins's, Ang. 4

(via Cape of Good Hope or Pariama sutil further uotice)

Next Salling

m.v. "SILVERWALNUT

M.V.

"CHINESE PRINCE"

28th July

7th Aug.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.}

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23165 & 23169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

-- SWATOW-HONGKONG

SERVICE,

Ballings

dnadayo‘and Wednesdays at á ym.

Telegram: Farnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Bailing Tuesday and Friday

'Subject to alteratiɔk wilumut notice

KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE

Weekly Sailings from Hong Kong

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (niac Blake Plar) ROUND TRIP TICKETS #El be issued freis HONG KONG to FÒOCHOW (Sharp Pool) and roturn by the sameStowe "at the Hednoed Hate of $185 Pastudfog. Meslá while the Bossier le st. Donat Puzda, -

(Time for Round Voyage 8 Days).........

Tor Freight and Pasanga apply to 1~;

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

O. Building,

Choeral. ManaZUTE

VESSELS DUE

ika, T. A. Co. July 2. B&B., Aug. 3

Messagarios, Aug, 16, Maru N. Y K., Aug. 19, barg Halobers, July 30, 2 ton, CA. N., July 27

P

P&O "Aug. 3

wville, Bank

Matering July 25.

inter, il. C. J, Line, Aug. 8. lipu, Jardna's, July 27.

nu, B. & 8. Aug.

Canada,

of Japan, 0.

of

1.

·July 28-

21.

Aug 10,

7.

Ipokus, B. & Aug.

J.

& B July

Jardines, Ang. 3.- Jardine's, Aug. 13%

• Metohers, July 27.

Tel Nom, 28037 sail 28028. ↑

dewey - July 9 Grootekerk, 3, C. J. Line, Aug 10. Hakozaki Maru, N. Y. K. July 18. Losang, Jardine's, Aug. 2. India, B. & Co., Aug. 19. Islami, Jardine'

Kaaima Maru, July 2

Kitano Marul

ST.

Laos, Massagorica, Marchett

Jabson's, July 28. Mentor, B & B, July

r. 93. Mingung, Jardins's, July Naruto Maru, N.

N. Y Nellore. E. & A 23. Patroclus, B. & 8., Presrosan's, July 21.

Potter,

A. P. Linsa, Aug. 4.

TRIJO Emp

Mari, N. Y. K., Ang. 4 of Canada, C. P. 8., Aug. 4.

L Triestino, Aug. 5.

L Triestino, Aug. 0,

B.

S., AR. 7.

Tanda, E. A. Co., Aug

Thoresen's, Aug. 8. arnhorst, Melchers, Aug. 8.- India,

E. A. Co., Aug. 10. Tjibadak, J.

J. C. J. Line, Aug. 11. Asums Maru, N. Y. K. Ang. 11. Hulda Macrsk, Jebsen's, Aug. 11. Suws Maru, N. Y. K., Aug. 19

Pren, Taft. A. P. Lines, Aug. 17. Arsinis, Messageries, Aug. 15. Rajputana, P. & O.,

Aug. 18.

Emp. of Russia C. P. 17,

Swatow Fausang, Fardite's July 25," Yusang, Jardino's, July 26. Wasang, Jardins's, July 30.

Taku Bár Euryloehus, B. & S., Aug. 7.

Taku Augsburg, Melchers, July 30. Glenbeg, Jardins's, Ang. 4.

Tientsin

Fausang, Jardine's July 25. Tochow B. & S., July 98. Yusang, Jardins's, July 26. Wonang. Jardins's, July 90. Hunan, B. & S., Aug. 3.

Txinatan

Fausang, Jardíns's July 25, Yochow B. & S., July 6. Regensburg, Melchers, July 28. Hunan, B. & 8., Aug. Glenbeg, Jardine's, Aug. 4.

Wel-Hai-Wei Yochow, B. & S., July 26. Yusang, Jardine's, July 25. Hunan, B. & S., Aug. 2.

EASTWARD

FROM HONGKONG" TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balbos

Potter, Thorasen's, July 27. Grete Macrak, Jebsen's July 27. Naruto Mara, N. Y. K., July 31. Huids Maersk, Jebaan's, Aug. 11.

Baltimore

Fotter, Thoresen's," July 27. Grete Maarak, Jebsen's July 27. Naruto Maru, N. I. K., July 81. Huids Merek, Jebsen's, Aug. 11,

Boston and New York Potter, Thorssen', July 27. Grote Maarsk, Jobson's July 27, Naruto Mara, N. Y. K., July 91. Dardauns, B. & S., Ang 1. Halda Mserak, Jebsen's, Aug. 11.

Sirogane Maru, NYK, July 26, Somali, P. & O., Aug. 2 Suisang, Jardine's, Ang...1. Tai Soun Hong, Jardine's July 2 Taiyo Mare, NY. K., Jnly 2. Talma, B. L (Apear), July 28, Talibyblus, B. & 8., Aug. 11. Tanda, E. & i

Tegelberg J. O. J. Line, July 28.

J. C. J. Lina, "Ang. 8.

J. C. J. Line, 26.

J. C. J. Line, July 30.

Prim Cleveland, A. P. Láng Aug. 19. C. J. Lane, Aug. 16.

President Doumar Mesagerien Aug Prus. Monroe, P. Lunes, July 20. Pres, Taft, A. P. Lines,

Regensburg. Molchers, July

Rheinland, Jebsen's, Aug. 4... Boerland, Jabson's July 10, Scharnhorst, Melchers, Aug. 9 Shirala, D. 1, (Apexe), Ang,

Toyama Maru, N. Y. K., July 26. Trigolor, Thoresen's, Aug 8 Triton, Thorsens, July 28. Van Houtex, J. C. J. Line, July 29. Woolgar, Jardine's, July 2 Woeang, Jardine's, July 28, Yusang, Jardine's, July 27.

Kitano Maru, N. Y., K., July 28, Nellore, E. & A., Aug 4, Changte, B. & S., Aug. 12

Cairns

Changte, B. & S., Aug. 12

Cebu

Marchen Maarak, Jobson's, July "28. Silverwalnut, Farness', July 28. Tjinegars, J. C. J. Lina, Aug. 8.

Davao

Kitano Maru, N. Y. K., July 28,- Silvarwalnut, Furness', July 8,

Gizo Friderun, Melchers, Aug. 15,

Haiphong Hapeh, B. & S., July 25. Tsinan, B. & 8., July 29. Mingsang, Jardine's, July 9. Sniyang, B. & 8. Jaly 31. Jean Dupuis, B. & S., Aug. 1. Nanning, B& S., Aug. 2 Taksang, Jardine's, Aug. 5.

Hoihow

Szechuan, B. & S., July 31.

Hongay Chakiang, B. 8., July 80 Kwangchowin

Kalgan, B. & B., July 27. Hella, Thoresen's, July 2 Szechueu, B. & 8., July 31. Jean Dupuis, B. & 8., Aug. 1.

Loruncau

Friderun, Melchers, Aug: 15.

Madang. frideran, Melchers, Ang, 15

Makussar Tinaga, J. C. J. Line, Aug. 9

ManliaTM

Gneisenau, Melchers, July 27, Marohen Maersk Jebsen's, July 29. Kitano Maru, N. Y. K., July 2 Silverwalnut, Forness, July 28.

of Canada, CP-8., July 25.

J. C. J. Lins, Aug. & Pres. Adams, A. F. Lines, Aug. 4. Nellore, Aug. 4.

Adams, P. Lina, Aug. 5. Rheinland, Jebee's,

Aug. Fres. Taft, A. P. Lines, Aug. 0. Chinese Prince, Furness, Ang. 7

J. 0. J. Line, Aug. 8.

, Aug. 9. C. P. B. Aug. 10. Changte, Bino, Aug. 11,

.S., Glenroy, Jardine Aug. 17 13, Aug. Friderun, Melchers, Aug 15. Pres. Cleveland, A. P. Lines Ang. is Emp. of Japan, G. F. 8., Aug. 25.

Melbourne

Kitapo Mars, N. Y. E, July 28. Nellore, E. & A. Aug. 4, Changle, B. & B., Ang, la

Pakhol Srechnen, B. & S., July 31,

Babau! Nellore, E. & A., Aug. 4, Friders, Melchers, Aug. 15.

Saigon

Kalga, B. &B, July 27. Toyama, Haru, N. Y. K. July 27. Tegalberg, J, Q. J.. Mar. Jonize, Missagorio, Aug. 3.

Aug. Chiasse Prince Furness, Aug.. 7. Friderun, Melchers, Aug. 15 pam. Salamanx

Friderun, Melchers, Aug. 15.

Sandakan Woolgar, Jardines, Ang 3.

Beerabala Tjinagara, J. O. J. Line, Aag 8

Bydney

-- Mara... Nellore, & All Ang. Changle, B. & 8. Aug 12 Thursday Thand

and Mara, Y. K. July 2.. Changle, B. &B, Aug. 18

SWATOW (7), SHANGHAI | TO SINGAPORE, FENANG

DEVOO & TIENTSIN

sang 16th July, 2 pm. Yusang och July, 4 pau, "Wosang" 30th July 3 p.m. *Tai-Seun Hong

and Aug. 3 p.m.

• Calla at TAINGTAO.

+ Calls at WEIRAIWRI

TO SANDAKAN

"Woolgar".

3rd Aug 6 p.m. Bausang" 18th Aug 10 sim. TO BAIFEONG "Mingang" 29th July à p.m. "Taksang

5th Aug., p.m. Yasang

19th Aug,, pata

"Woaang" 23rd Aug., 5 p.m.

> and CALCUTTA #Islami 31st July, 2 p.m... "Yuensang" 3rd Aug. 2pm.. "Hosang" 19th Aug, 10 am. To KOBE and OSAKA "Suisung" And Aug., & a.m. "Kutang" 19th Aug. 9 mm.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE KOXIL · GENERAL MANAGERS

Tonrae

Kalgan, D. & S., July 27.

Townsville Changte B&B, Aug. 12.

Tulagi. Friderun, Malchers, Aug. 15.

WESTWARD

FROM HONGKONG TO KUROPE

AFRICA. ETC..?

Aden

Soudan, P. & O., July 26. Triton, Theresa's, July 25. Kasima Maru, N. Y. K. July 29. Corfu, P. & O., Aug. 5. Memnon, E. & B., Aug. P. Grootekerk, J. C. J. Lina, Aug. 11. Hakao Maru, N. Y. K., Aug. 12. Burdwan, P. & O., Aug. 12. Victoria, L. Triestino, Aug. 13"

African Ports Tegelberg, J. C. J. Lion, Aug. 3.

Alexandria

Pres. Monroe, A. P. Lines, July 20. Pres. Adams, A. P. Lites, Aug. 5."

Algiers

Triton, Thorasen's, July 28. Poiping, Ollman's, July 29.

Amsterdam

Peiping, Gilman's, July 29, Grootexerky J. C.-J. Line, Aug. 11.

Antwerp

Soudan, P. & O., July 26. 28, Triton," Thorsson's, July. Kasina Maru, N. YE, July 29.

**29 Peping, Gilman's, July Rheinland, Jebsen's, Aug. 8. Burianes. Loxley's. AuS. BA Grootekerk,

Line, Aug. 11.

.12.

A Aag. 12.

Burdwan, P. & Hakone Maru, N. T. Glenroy, Jardine's, Aug. 13.,

Barcelona

Gnaisensa, Melchers, July 27.

Boston and New York Pres. Monroe, A. P. Linos, July 28. Silverwalnut, Furness', July 28. Dardanus, B. & E., Aug. 1. Fres. Adams, A. P. Lines, Aug. "5. Chinesa Prince, Furness, Aug. 7.

Bombay

Soudan, P. & O., July 20

Pret. Monroe, A. P. Lines, July 28. Toyama Maru, N. Y. K., July 27, Fres. Adams, A. P. Lines, Aug. 5. Corfu, P. & O.. Aug. 5, Tango, Maru, N. YK, Aug. 9. Burdwan, P. & O., Aug. 12. Victoria, L. Triestino, Aug. 12.

Bordeaux

Triton, Thoresen's, July 28.

Bremen Gneisannu, Melchers, July 27- Regensburg, Melchers, Aug. 19.

Calcutta

Juir 29. Toba Maru, N. Y. K Islami, Jardines, July 31, Yuensang, Jardina's, Aug. 8.

Casablanca

Talme, B. L (Apcar), July 31.

Soudan, P. & July 28.

roodus, A. & B., July 26.

Thoresen's,

Jaly

Peiping, Gilman' July 29, Memnon, B. & 8., Aug. 9. Grootekerk, J. C. J. Line, Aug. 11, Burdwan, P. & C., Aug. 11

"Jardine's Aug. 13... Regamburg, Melchers, Aug. 19.

Colombo

Soudan, P. & O., July 26. Pres. Monroe, A. F: Lines, July 26. || Patroclus, B ·July 26.

B... Toyama Marn, NY K., July 27. Greisenau, Melchers, Joly

Thoresen Triton,

July 28.

· July 29," Gilman's, July-29.

Massaguris, Aug. 3

· Kasima · Marn, N.^T.

Poping

Mar.

Joure,

Prez. Adams, A. P. Ling, Aug. 6. Corts, P.&O., Ang. 6. Rheinland, Jebeen'

Tango

Ang

Mara, N. Y. E., Aug. 9. Benrinnes, Loxley's, Ang. 9. Grootekerk, J. C. J. Line, Aug. 11.

Burdwan, P. &O, Aug. 12. Victoris, L. Triestins, Aug. 12. Glenroy, Jardine's, Ang. 13.

pi.Copenhagen

"Afrika, ETA. On July 29, Peiping, Giman's, July 29,

Dakar. Chiness Prinos, Furnes, Aug. 7.

Durban Tegelberg, J. C. J. Line, Aug. 8.

Genox

Pres Monroe, A. P. Linen, July 96, Gneisenau, Melchers, July 27. Pres. Adams, A P. Lines, Aug. 5.

5.

Rheinland, Jabaen's, Aug. 11.

Grootekerk, J. C, 3, Victoris, L. Triortino, Aug. Saigon Gibraltar și

Kasima Maru, N. Y. K., July 2 Corfi, P. & O,, Aug

5. Hakone Mara, N. YE, Aug. 12.

Glasgow

Patrocius, B. S., July 20, Memnon, B. & H., Aug. 1. batman Cothenburg „Triton, Thorssan's, July Polping, Gilman'a, July 28,

Bee Halifax Silverwalnut, Furness July 2 Chinese Prince, Furness, Ang......

disenau! Melchers, July 27 Triton Thorsson's July 28.5 Afrin, E. A. Coi, July; Mr. Eve

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

+

S.S. "MACAU"

Sailing Daily From Hong Kong

at 8:15 A.M.

From Macao

at 4:00 PM.

Wharves

LEUNG. WING PO TAK. Praya Central,

S.S. "KAU TUNG"

COMFORT

Sailing Daily From Hong Kong

SERVICE

at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao

at 8.00 A.M.

SPEED

Obice-

138. Connaught Road PHONE 31911.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service

Through bookings to America via Europe and Europe via America. Bookings around the world. Through bookings to Tondon.

OUTWARD SAILINGS

B. "SAARLAND",

m.v."RAMSES"

.... for Shanghai, Dairen, Y'ham12,

Kobe...........

30th July

for Shanghai, Dairen, T'hama, Kabe...

HOMEWARD SAILINGS

12th Aug,

my "RHEINLAND ...for Mars, R'dam, Hamburg.." 5th Aug. MY. BURGENLAND" for Genoa, R'dan, Hamburg ... 21st. Aug. *Freighter with Passenger Accommodation,

For further particulars and passage fares, etc. apply to 1- HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & 00., AGITS. O

12, Pedder Street, Tel. 31205-6., “

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO.. Bbakée Rosd,

Kasima Maru, N. Y. K., July 29. Peiping, Gilman's, July 29, Rheinland. Jähsen's, Aug. 5, Mamnon, B. & S., Aug. 9,⠀

Grootekerk Burdwan,

Maru

Hakone

4

C. 3. Line, Aug. 11.

O., Ang. 12

N. Y. En Aug. 12. Jardins's, Aug 18.

Resurg, Melchers, Ang, 19.

Натте

Sondan, P. & O., July 20. Burdwan, P. & O., Ang. 12.

"." Hall Soudan, P. & July 20 Rardwan, P. & O., Aug. 12

Lefth Baarinaos, Loxley's, Aug: 9:

London

Eoudan, P. & 0... July 28.

Patrocina, B. & S., July 26, Kasime Maru, N. Y: E, July 29. Corfu, P. & O.,

Ang 6.

Henrinnes, Laxley's, Aug. 9. Memnon, B. & S., Aug. 9. Hakone Mara, N. Y. K., Aug. 12, Burdwan, P. & O., Aug, 12 Glenroy, Jardine's, Ang 13.

Mxita

Corfu, P., & O.. Aug. 5... Regensburg. Melchers, Aug. 19.

Marseilles

Soudan, P. & O July 20 Pres. Monroe, A. P. Lines July 28, Patroclas B. & 8. July 28. Triton, Thoresen's, July 26 Karina Karu, NY: K., July 30,

Joltre,

Messageries, Aug Pran Adams, A. P. Lines, Aug. 6. Corfu, F.& O., Aug 6. Memmon, B. & S., Aug. B Burdwan, P. & O., Aug. 12. Hakone Maru, W. Y. K, Aug. 12. Glenroy," Jardine's, Aug. 13. [Regensburg, Melcher, Aug. 12,

Pres. Monroe, A. P. Lines, July 25, Kasima Maru, N. Y. K; July 29. Pros Adams AP Lines, Aug. 5, Fakona Maru, N. Y. K. Aug. 12. Victoria, Triestino, Aug. 19.

Ora Peiping, Gilman's, July 39.

Üzlo Triton, Thorsen's, July 28. Peiping, Gilman's, July 22,

Fenang

Soudan, P. & O., July 28 Muisam, B. & 8. July 25. Pres. Monroe, A. P. Lines, July 2: Patroclms, B. & 9, July 96.

Therese Jaiy 27.·

July 28.

eisenau,

Priton,

B.

(Ap) July

is Maru, N. Y.

"July 29,

Toba Maru, N. Y. K., July 31..

Lelami, Jardines,

H

Van

July 31

Thoresen

Aug. 1.

J.C.

3. Line, Aug. 1. Jardine's, Ang. 3. Pres. Adams, A. P. Linen, Corla, P. & O... Ang. 5. Burdwan, P. & O., Aug. 12.

Plymouth

Corfu, P. & O., Aug. 5....

Port Bla Soudan, P. & O., July 29, Pres. Monroe, A. F. Lines, July 28, Patroclus, B. & B Joly 0. Greisenau,

Maru,

July 27 July 28.

July 29.

July 29 Gilman's, July Meangarion

Aug. Adama, & P. Lines, Aug. Corfu, P. & O., Aug. 5. Pheinland Jebasa's, Aug. 5

B

ng 11. Line, Harons Maru, N. T. I, Aug 12.

Ang

C.

Burdwan, P. & O

Victoris, L. Triady: Aug 1.

gataburg, Aug. 10,7

Glenroy

Melchers, Aug. 19, Port Sondan Triton, Thorosan'sy July 26. Paiping, Gilman's, July 20,

Fort Swettenham Muinam, B. & 9 Jaly 25 Patroclus, P&8, Juy 23. Talms, B. Apear), July Grootskerk-F÷CheJ: Láne

Continued on: 1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.