1939-05-25 — Page 13

HONGKONG DAILY PRESS

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF

BANKING CORPORATION

Authorised Capital... $50,000,000 Issued & Fully Paid-Up $20,000,000

Reserve Funds:

Sterling

£6,500,000 H.K. Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability, of

Proprietors..

$20,000,000

Head Office: HONG KONG

Chairman.

Board of Directora: Hon. Mr. A. L Shields,

W. H. Lock, Esq.,

J. K. Bousfield, Esq.,

A. H. Compton, Esq.

Deputy Chairman,

Hon. Mr. S. H. Dodwell,

D. F. Landale, Esq.,

G. Miskin, Esq.,

Hon. Mr. T. E. Pearce.

INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA

Incorporated by Royal Charter, 1858 Paid-up Capital Reserve Fund

£3,000,000 Reserve Liability of Pro-

£3,000,000 prietors

...£3,000,000 HEAD OFFICE: LONDON; 38, Bishopsgata E.0.2. Sub-Agencies In London: 117/122, Leadenhall Street, E.0.3. West End Branch: J4/16, Cockapur Street, 8.W.1. Manchester Branch:

62. Mosley Street, Manchester,

AGENCIES AND BRANCHES: ALOR STAR AMRITSAR BANGKOK

HARBIN PINANG HONG KONG RANGOON ILOILO

SAIGON 1РОН

SKLEMBAN KARACHI

SHANGHAI SINGAPORE SITIAWAN BOCKABAYA TAIPING TIENTHIN

Chief Manager. CLITE STREET KUALA

K. S. Morrison, Esq.,

H. V. Wilkinson, Esq.,

Sir Vandeleur M. Grayburn,

Branches:

Amoy

Ipoh

Penang

Bangkok

Johore

Rangoon

Batavia

Kobe

Saigon

Bombay

Kowloon

San

Calcutta

Kualn

Canton

Lumpur Shanghai

Chefoo

London

Singapore

Colombo

Lyons

Sourabaya

Dairen Malacca

Sungei

Foochow

Manila

Patani

Haiphong Muar

Swatow

Hamburg

(Johore)

Tientsin

(1)

BATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA

KLANY

AGENCIES: KORE

FAIRLIE PLACE

SANTOX

LUMPUR

CAWNPORK..

KUCHING

MADRAS

TONGKAH

COLOMBO

MANILA..

DELHI

MEDAN

HAIPHONG

NEW YORK

(Peking)

CEBU

Francisco HAMBURG

Hankow Mukder Tokyo Harbin New York Tsingtao Hongkew Peiping Yokohama Iloilo

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter

HANKOW

PRIPING

(Bhuket)

THINGTAO YOKOHAMA

When Value

Of Land Is Enhanced

The Financial Secretary in Ceylon

GENERAL

CONSIGNEES' NOTICES CONSIGNEES; NOTICES

HAMBURG-AMERIKA LINIK

NOTICE TO CONSIGNEES.

"SAUERLAND

Committee of Local Administration having arrived from Hamburg and has reported to the Executive THE SAUER on the impracticability of enfore-Ports of call, Consignees of Cargo aro ing a tax on the increased value of hereby notified that their goods are lands that bring 'no income.

being landed and placed as their risk into the Hong Kong & Kowloon Whart Kowloon, where delivery may be & Godown Company's godowns at obtained as soon sa the "goods are landed

!

The question arose, as a result of a motion in the State Council urging that such a tax be levied.

It was proposed that a tax should be levied on such landa whenever art increased value is placed on them by reason of an important roadway running across ur by the establishment of an important State Factory in the neighbourhood, or any similar circumstance. 1

The Financial Secretary in his report has pointed out that in England, too, an attempt was made to levy a tax on such lands but eventually it was found quite Impracticable.

The Executive Committee have discussed the motion at length and decided to report against it to the State Council.

TO FURTHER

++

FORSION EXCHANGE and General CEYLON TRADE

Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and

FIXED DEPOSITS received for One

Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNT also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.

The Bank's Head Office in London

IN AUSTRALIA

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been giren 48 hour prior to vezels arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option

extends.

Goods have left the Godowns, and all No claims will be admitted after the goods remaining undelivered after the 30th May, 1039, will be subject to

rent.

All broken chafed, and damaged Goods are to be left in the Godow Where they will be examined on 37th May, 1890, at 10 am by our Survoyars Mesars. Goddard

and Douglas

Ar

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined.

All claims must reach us before the 30th June, 1939, or they will not be recognized.

by

No Insurance will be effected,

|

EXEVICES CONTRACTUELS DES

KORSAGERIEN MARIVERS.

CONSIGNEE NOTICE.

SS. ARAMIS" 147A/39.

BRINGING CARGO FROM MARSEILLES via SAIGON,' etc.

WEDNESDAY, 1¤# 24TH MAY, 1939. ABRITED HONG KONG or

that their goods with the exception YONSIGNIES are hereby informed of Opium, Treasure and Valuables are being farded & stored into the Godowns

delivery may be obtained immediately of the Hong Kong, Kowloon Wharf #Godown Co., Ltd., Kowloon, whence after landing.

All claims must be sent in to me on at before the "rd June, 1939, OF they will not be recognized."

Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyor, MesurY. Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 am. on Tues day, the 20th May, 1839.

Officer in attendance when any dutiable Consignees must have a Revenue goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire instance will be affected by us in any case whatever.

R. OHL

Agent.

Billa of Lading will be countersigned Boor Kong, 24th May, 1909.

JEBSEN & CO.,

Agenta

Hong Kong, 24 h May, 1939.

NOTICE TO CONSIGNEES

[413

Proposal To Appoint OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.

Commissioner

'AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

YONSIGNEES par Co.'s Vesse

"ANTILOCHUS”

rends in Local and other Cur-undertaker Executor and Trustee for a temporary period has been C rencies

on terms which will be business, and claims recovery of quoted on application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT terms which may be ascertained at British Income Tax overpaid, on- BOXES in various sizes To LET

any of the Agencies and Branches. Hong Kong, 8th Mar. 1939

R. A. CAMIDGE.

HONGKONG SAVINGS

BANK

The Business of the above Bank is eonducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING COR- PORATION. Rules may be obtain- wi on application.

For the HONGKONG & SHANGRAY BANKING CORPORATION.

Y. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th Feb., 1939.

BANK OF EAST ASIA,

LIMITED

Authorized Capital.

..80,000,000.00

Paid Up Capital 5,698,600,00 Reserve and Undivided

Profits ....

2,883,932.01

Head Office:-HONG KONG

No, 10 Des Voeux Road, Central.

Board of Directors:

41

Sir Shouson Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq.

P. K. Kok. Er

Wong Yan Tong, Eay.

Li Lan Song, Erq

Wong Chu son. Esq

Kan Ying 'o, Esq.

Chan (bag Shck, Pung Pitig Wah Esq

Kao Tong Po, Esq., Chief Manager.

Li Tee Fong, Esq., sanger.

Amoy

Rataria

Branches and Agencies:-

Bombay Calostia Haiphong

Hankow Honolulu

Kobe

Kowloos Penang

Loodon

Singapore Rangoon

Boirabaya Baigor Awntow

Manila'

Melbourne Bad Tran Bydney Kagssaka New York Beattle Parle Pelping

Vancouver

Bemarnag Shanghel

Manager.

THE CHASE BANK

15. QUEEN'S ROAD, CENTRAL"

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK. An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

SAFE DEPOSIT BOXES

A propsal to send a Trade Com- missioner from Ceylon to Australia made by the Director of Com- mercial Intelligence to the Minister of Labour, Industry and Commerce. "The appointment is to be made for a few months only, in order to enable a representative from Ceylon to visit Austraila and make preliminary survey at the trade conditions there. He will explore the possibilities of pushing Ceylon products in Australian markets. It is understood that

the Executive Committee of Labour,

Industry and Commerce will shortly consider the proposal

IRRIGATION SCHEMES

This Bank is entirely owned by AMALGAMATED

Так CHABE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.S.$2,500,000,000,

D. M. BIGGÅR,

Manager.

A Job?

Consult

WANT ADS

FROM UNITED KINGDOM & CONTINENTAL PORTS VIA

will ba

. CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STREAMERS, TD.

From LEITH, MIDDLESBRO,

ANTWERP, LONDON AND STRAITS

THE 88. BEN MACDEUL.”

YONSIGNEES of Cargo are hereby.

informed that all Goods are being landed at their risk into the hamardons and/or extra basurdous Godowns of the GODOWN COMPAKT. LTD., whence and/or Hone Kore and Kewzoor WELKY AND from the wharess Delivery may be

SINGAPORE are hereby notified that their Cargo Wharf, Kowloon, where it will He

discharged into Holt

Terms and Conditions of Storage at at Consignees risk and subject to obtained. Holt Wharf The Cargo will be and after 24th May. ready for Delivery from Godown ca

Optional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given prior to Vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extenda.

All broken, chaled and damaged foods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 M and Noor within the Free Storage period. No Claims will be admitted after ths Goods have left the Vessel's Godown and all Goods remaining undelivered after the 31st May, will be subject to Rent.

All Claims against the Vessel mast be presented to the Undersigned on or before the 14th June, or they will not be recognised,

The Walawe River and the Kirinde Oya irrigation schemes have been amalgamated, and the irrigation, office at. Ridiyagama on the Walawe River has been shifted 24th May, 1939. | to Tissamaharama. ・・

Both schemes are in the charge

of Mr. W. A. de Silva, Irrigation Engineer.

Nearly 10,000 acres of paddy land in East Giruwa Pattu and Magam Pattu are irrigated by the Walawe River Right and Left Bank schemes, while the Kirinde Oya Right and Left Bank schemes supply water to 7.000 acres of lang In Magam Pattu.

office which

at

The irrigation... Wiraketiya," under

the Kirame Oya and the Urubokke Oya schemes are worked, has been

Every description of Banking and CONSIGNEES' NOTICES removed to Matara, and is in the

Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Current Accounts opened in Loes! Currency and Fixed Deposits re- ceived for

ane year or shorter periods in Local and Foreign Cur- réncies оп terms which will be; quoted on application.

SAFE DEPOSIT BOXES TO LET.

·KAN TONG. PO,

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.

AND-

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Chief Manager.ONSIGNEES per Co. Vessel

"SARPEDON"

BANK OF CHINA.

Specially Chartered by

THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN. INTERNATIONAL EXCHANGE

FROM UNITED KINGDOM

SINGAPORE.

will

charge of Mr. M. A. Bari, Irrigation Engineer,

About 10,000 acres of paddy Land in West Giruwa Pattu are irrigated under these two schemes.

The head office for both these stations is at Tangalls, under Mr. F. R. G. Webb, Divisional Irrigation Engineer, Southern Division.

the

No Fire Insurance will be «ffected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

SILVER LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES

[412

FROM NEW YORK, LUS ANGELES & SAN FRANCISCO.

19E Motor Vessel

"BLLYEHSANDAL"

having arrived from the above Forts on 18th instant, Congrees of Cargo are hereby informed that thair Goods are being landed at their rink into the Go downs of the Hong Kong and Kowloon Kowloon, and stored at Consignges risk Wharf and Godown, Company, Limited, and expense.

All broken, chafed, mad damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Thursday, 25th instant, at 10 a..

All Claims must be presented within 15 Days of the vessels arrival høre, after which

date

they cannot be r sognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all 8th inst, 1939, will be subject to Goods renisining undelivered after the

No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned,

FURNESS (FAR EAST), LTD,

nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building. Dial 23185 & 29189, Kong, 9th May, 1999.

Beat

EXCESS OF IMPORTS IN OCCUPIED AREAS ara boreby notified that their Cargo CHUNGKING, May 24 (Central). be discharged into Holf's-Large adverse balances featured Wharf, Kowloon, where it will la að Consignees rise and ambirat to Tarma-

customs returns in various by and Conditions of Starson at Holt Japanese occupied ports during Wharf. The Cargo will be ready for the arst quarter or toe present PAID-UP CAPITAL $40,300,000.00 Delivery from Godown on and after year which have just been reletised

(BRANCHES ALL OVER CHINA)

22nd May,

customs authorities in Optional cargo will not be landed berey the Owing to our numerous Branches anissa Notine Eas been given prior to

Shanghai.

BANK

A

results in occupied ports, interna tional trade returns at all mari- time customs in. unoccupied areas

in China and connections in the Steamer's arrival, but carried on from -In sharp contrast to the adverse principal Commercial Centres of port to port in the final port of call to the "World, we are able to extend which the option extenda. to our Clients special facilities for Domestic and Foreign Banking and Exchange.

Head Office: SHANGHAI Hong Kong Branch:

4, QUEEN'S ROAD, C. South China Offices! CANTON

KONGMOON SWATOW

TOISHAN SHIUCHOW KINGCHOW

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at Home and Abroad.

SHOU J. CHEN,

All broken, chafed and damaged Goods we to be left to the Godowar, where they will be examined on any Tesday's and Fridays between the hours of 10.45 L. and Noom within the Free Storage period

No Claims will be admitted after the Goods, bare left the Steamer's Godows, and all Goods ramkining undelivered after the 20th May, will be anbjout to Rent.

show favourable balances.

Hong

CZECH ASSETS

IN ENGLAND. LONDON, May 24 (Reuter)The According to the figures released, question of the release of Czech the excess of import over export assets held in England was again during the period under review yesterday when Sir John Simon through the Shanghai Customs raised in the House of Copan na

as 147,578,000, while those at said that there would be no general Tientsin. Kochow, Chefoo, nd release until the financial obliga Amoy were $45,518,000, $11,644,000, tona" due from Czechoslovakia to British holders had been satiafac- air John Simon emphasised that torily arranged.

the Bank of International Battle- menta assets were immune from 000; Swatow, $5,031,000; Wenches, every form of international restric

All Claims against the Steamer must $22,230,000 and $1,248,000 respec- before the 13th June, or they will yourable returns reported by be presented to the Undersigned on or tiyely. aot be recognised, an

customa in unoccupied ports are Mengtas, $8,121,000; Psihol $7620,

No Fire Insuranos will be affected. BUTTERFIELD & BWIEK

Agents

mounager. 31st May, 1929.

[405

$4,032,000; and Latchow $1,443,000, tion.

Goods have left the Godowns, and all No Claims will be admitted after the Goods remaining undelivered after the 29th May, 1939, will be subject to rent.

be presented to the Undersigned on or All Claims against the Steamer must before the 19th June, 1930, or they will

be recognized.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consigneer taust have a Revenue Officer in attend ance when damaged dutiable gooda sre examined.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th May, 1888, at 9 a.m. by Mesara, Carmichael & Clarke.

No Firs Insurance has been effected W. R. LOXLEY & Co. (CHINA) Las Bills of Lading will be countersigned by Agenta

Hong Kong, 22nd May, 1939,

[406

NOTICE TO CONSIGNEES

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER "RANPURA." ··

AERIVED HONG KONG ON 24TH MAY, 1999,

FROM LONDON, GIBRALTAR, MAB- SEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO STRAITS.

Core-named Vessel are hereby in

YONSIGNEES of Cargo by the

and placed at THIS KISK in the Hong formed that their Goods are being landed Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon where each Consignment will be sorted out Mark by Mark and Delivery can be obtained, ma the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here the century Six Hours before sarital DE unless instructions have been given to the steamer.

Goods not cleared within 8 days in cluding date of arrival will be subject to

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever, w

the Godowns for examination by the Damaged Packages must be left in Consignees, and the Company's surreyote. on Mondays and Thursdays, within the Mesars, GoNDARD & Doualas, st 10 sm. Free Storage period, kale nag it is necessary for a Bevenue Ocer to Consignees are specially notified that be presentatt

t the graminations of damageð cargo,

dufiable

All Claims against the Steamer muse be presented to the Endaraigned in or befors 14th June, 1979, or they will not be recognised, y

No Olaine will be almifted after the Goods have left the Gicdors." MAQKINNON, HACKENZIE & Co..

" Agon.ca: Hong Kong, 24th May, 1319

What do

$25

you want?

there is anything you want to buy or sell, try

mant-in koog Dally

$1.00

[408

THURSDAY, MAY 25, 1939. --PAGE 13

F

PRESIDENT LINER

Sailings

TO

MANILA

&.&. "PRESIDENT COOLIDGE"

SATURDAY, MAY 27th.

AMERICAN PRESIDENT LINES

ROUND WORLD SERVICES

12, PEDDER ST.

Lloyd

TEL. 28171.

Triestina

FORTNIGHTLY

EXPRESS SERVICE

FAR EAST-INDIA-ITALY

Hongkong-Loudon 23 days' Hongkong--Italy -- 31 days.

KONG

TO SHANGHAI

* SCHEDULE OF SAILING FROM BE TO MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT & ITALY

mv. "VICTORIA"

27th May BA" "CONTE VERDE" 9th Jane 8. "C. BIANCAMANO" 1st July CONTE ROSSO 14th July 10.V. "VICTORIA”

19th Aug.

8.8. "CONTE VERDE”. 2nd June 8.8. "C. BIANCAMANO” 25th June 3.5. "CONTE 'ROSSO"

7th July ́ILY, “VICTORIA”

6th Aug. 4.5. "CONTE VERDE 25th Aug,

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel. Address "Lloydiano"-Telephones 31889 Passenger

32883 Freight

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service Through bookings to America via Europe and Europe vis America, Bookings around the world. Through bookings

"OUTWARD SAILINGS

La "PREUSSEN”.

fm.v. "LEVERKUSEN”

London

for Shanghai, Dairen, Kobe, I'hame......

**e music ard June for Shanghai, Daireo, Kobe,

17th June HOMEWARD SAILINGS m.v. “DUISBURG for Genoa, B'dam., Hamburg... 16th June m.v.SAUERLAND" for Genoa, B'dam, Hamburg...... 28th Jane

*Freighter with Passenger Accommodation.

For further particulars and passage fares, etc. apply to:

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO., Aausts.

19, Podder. Strest, Tel. 812056...

GASTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shakee Road.

THE BEN LINE STEAMERS LTD.

S.S. “BENMACDHUI”

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on about the 9th June, 1989.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment

For Freight and Passage Apply

to the Agents:

W. B. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

"

84167: