1939-05-23 — Page 14

PAGE 14-HONGKONG DAILY PRESS

OHINA NAVIGATION

'KWANGJUOWWAN (FORT

COMPANY. LIMITED.

...*SZECHUEN? On 23rd May,. 4 p.m.

BATARD) & HAIPHONG..." JEAN DUPUIS"... On 23rd May, 4 p.m.

"SHANTUNG " *NINGHAI"

SWATOW & SHANGHAI

Foocnow & B'uaz.'

HAITONG & HONGLY

(for passenger only),

UHUANGROW,

AMOT & SHANOBAL..“ TAIYUAN' SWATOW, THINGTAO, W.H.W.,

CHEFOO TIENTSIN...

HAIPHONG

.“YOCHOW** ..."CHEKIANG”

MA

KWANG HOWWAN,

$

(Fort Batare)

Un 23rd Maj, p.m. On 24th May, 1 p.m....

On 24th May, 5 p.ta.

On 25th May, 4. On 26th May, Noon

PAKHOI & HAIPHONG..." KINGYUAN". On 28th May, 4 pm. KWANGTUNG"... On 26th May, 4 p.m.

SWATOW & SHANG BAI

AMOT. SWATOW,

SINGAPORE & PINANO SWATOW & SHANGHAI

BWATOW, THINGTAO, W.H.W.,

"ANSHUN"

..“ SOOCHOW".

Onaroo & TianTSÍN “CHENGTU"

AMOT & SUANGHAT

SWATOW, THINGTAO, W.H...

"TSINAN"

CHIFOOTENTSIN..."YUNNAN"

KWANGJHOWWAN (FORT

On 98th May, 8 a.m. ...On 28th May, 4 p.m.

Un 30th May, 4 pm.

Un 31st May, 8 p.m.

On 5th June,4 pm.

SATARD) & HASPHONO.......“ JEAN DUPUIS"... Of 8th June, 4 pm.

CANTON

CANTON RIVER LINE.

"FATSHAN" ...On 23rd May, 8 m SAILINGS JUBJECT TO ALTERATION, For Freight or Passage apply to-BUTTERFIELD & SWIRE

"TELAPRONE 30331.

Agents

CARGO AND BAGGAGT CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRK

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne."

BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL.

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COLẾT PORTS AND JAPAN

AMOT Taiyuan B. & S., May 33. Aushan, B. & 8., May 38 Tsina, B. & S., May 31.

Chefoo

*

Yochow, B. & B., May 13. Fooshing, Jardine's, May 24. Tai Sean Houg, Jardine's, May 20 Mingsang, Jardine's, May 28 Chengtu, B. & S., May 30. Esang, Jardine's, May 31.

Chingwangtae Tyndareus, B. & S., June 10.

Chuanchow

•

Taiyuan, B. & S., May 23.

Dairen

Sauerland, Jebsen's, May 23, Antilochna, B. & S., May 25 Moni Rickmera, Jobson's, May 30, Preussen, Jebsen's, June 3. Tyndarous, B. & S., June 10,

JAPAN

Danmark, E. A Co., May 23. Sauerland, Jabson's, May 23. Aramis, Messagories, May 24. Glenfrias, Jardine's, a Kamakura Mazu, Y, K., May 2. "Antilochus, B. && May 25, Shirala, B. L.

25.

Kanpura, P. & Pearl M

May 25, Emp, of Asis, C. P. 5., May 28. Trianon, Thoresen's,

Nie Maersk, Jobsen's,

May 21.

27.

Neckar, Melchers, OIL

ghar, P. U O., May 30. Moni Rickmers, Jebsen's, May 30. Tasakuni Maru, N. K., May 30. Coburg, Melchers, May 31, Suisung, Jardine's, June 3, Preussen, Jebsen's June 3. Lycaon, B. & S., June 3.

A. P.

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leate in Australia and New Zealand. Hong King to Sydney-19 Days

FIRST OLAS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

LONDON (Via Australia) from £127-15-0," (Australiar Newspapers on die)

STEAMERSTM True Long Long • Leaves Hong Kopean Hall 1 Dne Hydray

CHANGTE 8 June TAIPING

12 Jane

15 June

$3 June

ติ

7 July

14 July

17 July

2 Aug.

CHANGTE4 Aug.

15 Aug.

16 Aug.

31 Aug.

TAIPING

... 3 Sept.

11 Sept.

14 Sept.

99 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice

For Freight or Farsage, apply to :—

Telephons 30334.

BUTTERFIELD & SWIRE

A gente,

HONG KONG, Ugina & Japan,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To.

Pros. Coolidge, S.. Jun Jun 3.

Deucalion,

B.

Zuiderkerk, J. C.

J. C. 3. Line, June 5. Athos

1. Menageries, June 7. Rawalpindi, P. & D., June 8. Tilaws, B. J. Apear), June 8.. Soudan, P. & O., June 8. Emp. of Canada, C. P. B., Jane 9. Tyndareus, & B., June 10. Laura Maersk Jebsen's,

June 11. Pres. Talt, A. P. Lines, June 16. Chitral, P. & O., June 31. Oder, Melchers, June 23. Emp. of Rassis, C. P. 9., June 23. Chenonceaux, Messageries, June $4.

Shanghai Danmark, E. A Co. May 25. Taiyuas, B. & S.,

May

24.

23.

Sauerland, Joban May 24, S., May 24. Fooshing, Jardine's, May 24. Glenfinlas, Jardines, May 24.

Aramis, Messageries, Szechuen,

Marn, N. Y. K., May H. B. & S.. Mar 25.

Ruys, G

J. C. J. Line, May 25 Banpura, P. & 0. May 25. Tai Sem Hong, Jardine's, May 26. Kwangtong, B. & R., May 26. Emp. of Asis, C. P. S., May 26, Trianon, Thoresen's, May 27

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Solviken: Jebsen's, May 37.

(vis Cape of Good Hope or Panama until further notice)

"LE

m.v.

m.v.

Next Salling

SILVERSANDAL'

CHINESE PRINCE"

Niel Maarak, Jebsen's, May 27. Seochow, B. & 5., May 28.

May

28. Neang

May 8. Tjisaroes, J. C. 3. Line, May 29. Beliar, F. & G., May 30. Moni Rickmers, Jebsen's, May 30,

2nd June Yarakuni Maru, N. V. R., May 30.

7th

June

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

-FURNESS

Essug. Jardine's, May 31. Tsinan, B. & B., May 31," Coburg, Melchers,

31.

May Conte Varde, L. Triesting, June 1. Prensson, Jebsen's, June 3. Lycaon, B. & 9, June 3. Pree. Coolidge, P. hines, June. 5. Deucalion, B &B., June 4. Athon II, Masagerien, Jime 7.

Tinegars, J. C. Line, May 31.

(FAR EAST), LTD. Soudan, P., & Or June 2.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23165 & 93159.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

Basdays and Wadasdays at 4 pall

Talegram: Furuprince

SWATOW, Amoy, rogOHOW AND RETURN.

“Šaffinga Tundays and Friday'

́Babject to alteration without notice

Arsivala zad Departures from the Canguage Whart (nose Blaks Pier) ROUND TRIP. TICKETS Will be imund from HONG KONG to FOOCHOW (Bharp Peak) and return by the exe Stanse at the Beduced Babe of SE including Mowin walle the Meamer is at Coast Porta,

e for Bound Voyage 8 Days

Jor Freight and Passage spply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Buikling.

General Managers.

VESSELS DUE

Afrika, E. A. Co., June 10. Agamemnon, B. & S., June 13. Anshun, B. & B. May 24. Antilochu, B. & S., May 24. Aramis, Messageries, May 24, Athes 11, Massagaria, June 7, Beast, P. & 0, 鼷

May Boissevain, J. C. J. Line, June 21,

Jardino's, May 28, B. & B., Jane B.

B. & B., May 2

Cheaansen, Messagories, Juno 24. Coburg, Melchers, Hay 31,

J. C. J. Lin, May 23.

1. A. Co.. May 23,

Deucalion, B. & S., Jans 6.

is, C. P. S., May 54. Prap of Asis,

C. P. B., Jane 2 Canada, Empf Imp. of Bowela C. P. B., June 16. Gertruda. Maarsk, Jebsen's, Juns 18:

Maru, N. Y. E., June 9,

ទេស

Ginyoding June

Hakusan Maru, N.

Islami, Jardins's May 30, 20 Jeypore, P. & O., June 6,- Kamakura Mar, N. Y. K., May 23. Kame Maru, N. YE, May 6

Tel. Nos, 10037 und 18038.

Rawalpindi, P. & O., June 8. Emp. of Canada, C. P, S., June 1. Laura Haarak, Jebsen's, Juns 11. ‚¦ Pres, Taft, A. P. Lines, June 16,

Chitral, P. & O., June 21. Oder, Majchers, June 23. Emp. of Russia, C. P. B., June 29, Chenonceaux, Mesageries, June 24.

Swatow

Kingyuan, B. & B., May 23. Kwayang, B. & A., May 24. Lycaan; B. & B., June 3, Moni Bickmars, Jebsen's, May 23. Nagpors, P. & O., May 20. Nadan, E. &A, June 2. Neckar, Makihars, May 28. New Orleans, Thoresen's, June 11. Niel Meorsk, Jebsen's, May 30. Nordmark, Jebsen's, May. 24. Nairo Meru, N Oder, Melchers, June Peter Maersk Jobson's, May 26. Pres. Cleveland, A. P. Lines, June 23.. Pr, Coolidge, A. P. Line, May 27. * President Doumer, Messageries May Pros. Hayes, A. P. Lines, May 25. Pres. Folk, A. P. Lines, June 8. Pres. Taft, A. P. Lines, June 9,

Jebsens, June 5.

O., May 28,

May 24,

BO., June 10,

Banpurs, P. & O., MAT 34. Rawalpindi, P. & O. Jana 7. Roseville, Bauk Line, May 23. Boys, J, C. J. Line, May 24, 8sterland, Jobson's May 23, Solarnhorak, Melchers, June-1,- Bhirala, BL (Apdar), May 19. Birdhans, B. (Apear), June

·Boudan, P. &- Qỗ- June"

Fochow, B. & S., May 23. Szechuen, B. & S., May 24. Fooshing, Jardino's, May 24. Tai Seun Hong, Jarding'e, May 23, Kwangtung, B. & 8 May . Arshur, B. & S., May 28. Boochow, B, & S., May 28. Mingsang, Jardine's May 28. Changto, B. & B., May 30. Esang, Jardine's, May 31. Hallas, Thoresen's, May 31.

Takn Antilochus, B. & B., May 26, Neckar, Meichers, May 21.

Tientsin

Yochow, B. & S., May 23- Fooshing, Jardine's, May 24. Tai Sean Hong, Jardine's, May 96. Mingsang, Jardine's, May 29. Chengtu, B. & 6., May 30. Esang, Jardine's, May

Tsingtan Banerland, Jebsen's, May 23. Yochow, B. & 8., May 23. Fooshing, Jardine's, May 24, Chengto, B. & 8., May 50.

Wel-Hai-Wel

Tochow, B. & S., May 23. Mioguang, Jardine's, May 28, Changin, B. & S., May 90. Esang, Jardine's, May 11.

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NOETI AND SOUTH AMERICA

Balbos Nosiro Mara, N. Y. K, May 27. Niel Marrak, Jobsen's, May 27. Laura Marak, Jebsen's, June 11. New Orleans, Thoresen's, June 18.

isang, Jardine's, June 1. Tanda, E. & A., June 1: Tilawa, B. I. (Apose), June 4. Tjinegar, J. C. J. Line, May 29. Tisaler, J. C. J. Line, June 4. Tisaroos, J. C.. J. Line, May 26. Trianon, Thoresen's May 27. Tyndareus, B. &B., Jane B.... Van, Hentas, J. CJ. Line, May 30, Wingsing, Jardine's, May 24, Woanng, Jardine's June. 5. Tatshing, Jardines, June 1. Tuensang, Jardine's," May: 23. Zinman Karu, N. Y. K, Hay 98. Zuiderkerk, J. C. J. Line, June 5,

SHIPPING

Baltimore Nusiru Maru, N. T. K., May 7. Niel Marak, Jebsen's, May 47. Laurs Maart, Jebarn's, June JL New Orleans, Thoresen's, June 15.

Hoston and New York Proa. Enyes, A. Nosiro Maru,

May Niel Maeres, Jebsen 3, May 37. Pres. Polk. A. P. Lines, Jane, 9. Laura Mark, Jebson's June 11, New Orleans Thoresen's, June 13.

Cristobal

20.

Neatro Maru, N. Y. K, May 21. Niel Maerak, Jebsen's, May 37, Laura - Masesk, Jebaan's, June 11. Now Orleans, Thoresen's, June 13,

Honolul

Kamakura Maru, N. Y. K., May 34.

ཐམས་ Emp. of Asia, C, P. S., May 9, Pres. Coolidge, A. P. Lines, June 3. Emp. of Caande, C. P. S., June 9, Pri. Taft, A. P. Lines, June 18.

Los Angeles Kamakura Maru, N. Y. E., May 24. Roseville, Bank Line, May 2 Niel Maerak, Jebsen's, May 37. Pres. Coolidge, A, P: Lines, June 3., Laura Maersk Jebsen's, June 11. Pros. Taft, A. P. Linas, June 18,

Norfolk

Niel Maerek, Jabean's, May 27 Laura Maorsk, Jebsen's, June 11.

Panama

Niel Maersk Jobson's, May 27. Laura Mack, Jebsen's, June 11. New Orleans, Thoresen's, June 13.

Philadelphia

Nogiro Maru, N. . K. May 27, Niel Maersk Jabson's, May 27, Laura Maerak, Jebsen's, June 11, New Orleans, Thoresen's, June 13.

Portland

Rosevillo, Bank Line, May 6.

San Francisco Kamakura Maru, N. Y. K., May 24.- Roseville, Bank, Line, May 26. Pres. Coolidge, A. F. Linée, June 3. Pres. Taft, A. P. Lines, June 16.

Savannah

Niel Maersk, Jebsen's, May 27. Laura Mark, Jebsen's, June 11.

Seattle

Roseville, Bank Line, May 26. Tyndareas, B. & 8., Jané 10,

Tacoma

Roseville, Bank Line, May 28

Vancouver, B.C. Emp. of Asia, C. P., S., May 28, Bp. of Canada, C. P. S., June 9. "Tyndareas, B. & S., June 10,

Emp, of Russia, C. P. S., June 29,

Victoria, R.C.

Emp. of Asia, C. P. 5., May 20, Emp, of Canada, C. P. 8., Jone 9. Tyndareus, B. & 8., June 10, Einp. of Russia, C. P. S., June 29,

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST

PORTS. MANILA. AUSTRALIA

1

Australian Ports. East, and West Kamo Maru, N. Y. K., May 27. Tands, E. & A. June 3 Changte, B. & 8., June 12,

Ball

Tisadane, J. C..J. Lins, May 23. Tinegara, J. C. J. Lins, Jans 19.

- Bangkok Hellas, Thoresen's, May 31.' Buys, J. C. J. Line, Jane 8.

Batayla Trisalak, J. C. J. Lino, June 6..

Belawan-Dell

Cremer, J. C. J. Line, May 25. ." Scharnhorst, Melchers, June 1.

Brisbane

Kamo Maru, N. Y. E., May 27. Tanda, E. & A. June 3. Changte, B. & S., "Jane 12.

Cairns Changte, B. & S., June 12.

Cebu Tjisadano, J, C. J. Line, May 29, Peter Maerak, Jebsen's, May 26. Bilversands, Foruess, June 2. Gertrude Maersk, Jebsen's, June 17, .. Davao

Kamo Maro, N. Y. K., May 27, Silversundal, Furness; June 2.

Halphong

Ninghai, B. & 8., May 23. Jasa Dupuis, B. &5 May Laos, Mensageries, May 24. Chekiang, B. & S., May 20, Kingyuan, B. & B, May 25. Wingeang, Jarding's, May 27. Yang, Jardine's, June 3.

Kwangchowwan" Jean Dupuis, B. & B., May, 29. Kingyuan, B. & B., May 26.

Makassar

Tjisadans, J. C. J. Line, May 29, Tjinagara, J. C. J. Line, June 13.

Manlis

Tjisadans, J. C.. J. Lina, 23.. Nordmark, Jabson's, May 24, Peter Maersk, Jebsen's. May 28. Pres. Hayne, A. P. Linsa, May 28. Pros

A. P. Linos, May 27. Victoria, Le Trissino, May Kamzo Mara,

N. T. Kj 37. Scharnhorst, Melchers, June 1. Silvorssadel, Furnas, June 8. Emp of Canada," C. P. 9., June 2. Tanda, E.ŋ& A. Juna 8. Chinese Prince, Farness, June 7. Rays, J. C. J. Line, June 8. Pros, Taft, A. P. Linee, June 9. Pres. Polk Triestino. June: 9.

A. P. Lines, June 9, Conte Verde, L.

B. & 9. June 13, Alpegars, J. C. F. Line, June 18.. Emp. of Bassia C. P. S., June 16. Gertrude Maersk, Jebsen's, June 17, Pres. Cleveland, A; P. Lines, Junie 2

Melbourne

Kamo Maru, N..Y, K., May 27. Tanda, E. & A. June 2 Changta, B. & 8., June 12,

: Pakhol Kingyuan, B. & 83 May 30.

Babaul Tenda, E. & A. June 3.

Saigon Laos, Mongerlos, May 24.- Pres. Douzer, Hesagarios, May_15. Chinese Prince, Farnes, June 7. Boys, J. C. J. Line, June 8, Aramis, Messagarios, Juns 8. Athos II, Messageries, June 22,

Bändakan Mausang, Jardine's, May 26 'Woolgar, Jardine's, June 8.

Boermbala "Tjisadans, J. C. J. Line, May 23. Tlinegars, J. C. J, Line, June 183

Sydney

Kamo Maru, N. Y. K., May 27. Tanda, E. to "As June 3,

Thursday Island

Kamo" Maru, N, Y. K., May 27. Changte, B. & 8., June 13,

Townsville Changte, B. &8 e 12

TUESDAY, MAY 23, 1939.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD

To SWATUW, SHANGHAI CHEFOD & TIENTSIN Fooshing34th May p.. Tai Sean Hong."

TO SINGAPORE, PINANG

A and CALOUTTA Yuansang 37th May, 3 pm. and June, 1 p.

voch miay,p.-Islami"

**Mingsang 29th May p.m.

Esang

31st May. 1 p.m.

To KUBE and OSAKA

Taksang 4th June,p«Suisang" 3rd June, 8am. Wingang 11th June 4 pm.

"Yusang 18th June, 2p.m. "Katsang 18th June, û am.

• Calls at TRINGTAO...

+ Calls at WKHAIWEI

TO SANDAKAN "Mausing" 26th May, 10am. "Woolgar" 8th June, Noan TA RALTONG "Wingsang' 37th May p.. "Yaung

3rd June, p.

"Wossng" 7th Juno, 4 p.m.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE SOSI • GENERAL MANAGERS

WESTWARD

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA. ETC.

Adea

Victoria, L Triestino, May 27. Rajputana, P. & O., May 27.

Tamara, Gilman's,' May $0.

4

Aeneas, B. & S., May 30. Hakusan Mara, N. Y. K., June 3. Ranchi, P. &... June 10. Agamemnon, B. & S., June 14. Bhatan, P. & O., June 17.

Alexandria Pres. Esyon, A P. Einen, Hay Pres. Pok, A. P. Lines, June, 9.

Alriers Tamara, Gilman's, May 30.

Antwerp Nordmark, Jebsen's, May 24, Tamara, Gilman's, May 30. Glenshiel Jardino's, June 7. Benmaelhui Loxley's, June 9, Bhutan, P. & G., June 17.

י

Barcelona Seitarukort, Melchers, June 1.

Boston and New York Pres. Hayes, A. P. Lines, May 28. Silversandal, Furnesi, Juze 2. Chinese Prince, Farness, Jane 7. Pres. Polk, A. P. Lanes, Juno, 9:

Bombay

Pres. Hayes, A. P. Line, May 26, Zinzan Mara, N. Y. K., May 26. Victoria, L. Triestino, May 27. Nagpore, P. & O., May F. Rajputans, P.

&

O.. 27..." Jeypore, P. & O., June 7. Conta Varde, L. Triastino, June 9. Ginyo Maru, N. Y. K.; June 9. Pres. Polk, A. P. Lines, June, 9. Ranchi, P. & O., June 10, Bhutan, P. & O., June 17.

Bremen

Scharnhorst, Melchers, June 1.

Calcutta Yuensang, Jardine's, May 27. Islami, Jardine's, June 2 Kaisyo Maru, N. Y, K., June 2, Sirdhans, B. L. (Apcar), Jus, 3. Shirai, B. I. (Apear), June 17.

Casablanca Rajputana, P. & O1, May 27, Tamara, Gilman's 30. Glooshiel Jardine's, June Bhutan, P. & .. June 17,

Colombo

Nordmark, Jabson's, May 24, La Plata Maru, O. 6. K., May 24, Fres. Doumer, Messagorian, May 25, Pres. Hayes, A. P. Lines, Kay 20. Zinzan Maru, N. Y. K., May 26. Victoria, I. Triestino. May 27. Nagpore, P. O., May Rajputans,

P. Daily 30.

May 27. Aeness, B. & S. Scharnhorst, Melchers,

June 1. Hakusad Maru, N. 7..K., June 3. Jeypore, P. & O., June 7. Glenshisi Jardine's, June Aramis, Messageries, June 9. Baumacdhui Loxley 1, June 9. Ginyo Maru, N. T.

June 9. Conte Verde, L. Triestino, Jane 9. Pres. Polk, A. P. Lines, Jane, 9. Ranchi, P. & O., Jane 10. Agamemnon, B. & S., June 14. Bhutan, P. & O., June 17. Athon II, Mensageries, June 22,

Copenhagen Tamara, Gilman's, May 30. Dansnark, E. A. Co., June 22,

1. Genoa Pres. Hayes, A. P. Lines, May 26. Scharnhorst, Malchars, June 1, Pres. Polk, A. P-Linas, Jone, 9.

Gibraltar

Rajputans, P. & On May . Hakusan Maru, N. Ÿ. K., Jane 8.

Glasgow

Access, B. & B., May 30.

City of Pitteburg, Bank Line, June 13. Agamemnon, B. & B., June 14,

Gothenburg Tamara, Gilman's, May 30.

Halifax Silversandal, Furness, June 2. Chinese Prince, Farness, June

Hamburg Nordmark, Jabson's, May 24. Tara,"Gülman's, May 30, Beharnhorst, Helene Jaco

June 1 Gleashisi Jardine's, June Henmaedhui Lesley's, June 9, City of Pittsburg, Bank Line, June 18. Agamemnon, B. & 8., June 14, Bhutan, P. & O., June 17. Danmark, E. A. Co., Juns 22.

City of Pittsburg, Bank Line June 15. Bhutan, P. & O., Juse 17.

Hull..

Bhutan, P. & G., June 17.;

Karachi Zinzan Mara, N. 7. K., May 28. Nagpore, P. & D., May 27. Jeypore, P. & 0. Juno: 7. Ginyo Mara, N. Y. K., June 9.

Leith Banmadhul Loxley's, Juna 9.

London Rajputans, P., &.0 May Aeneas, B. & S. May

24

Hakusan Maru, N. Y. K., June 8. Glenshiel Jardine's, Inne 7. Benmaodhal Loxley, June 9.

Banchi, P. O., June 10,

City of Pittsburg, Bank Line, Juns 13.

Bonon B. & B., June 14.

P. & O., June 17,

Continued on Back Page

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service

S.S. "MACAU" S.S. "KAU TUNG"

Sailing Daily From Hong Kong

Sailing Daily From Hong Kong

COMFORT

SERVICE

at 8.15 A.M.

From Macao

at 4.00 P.M.

at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao

at 8.00 A.M.

PHONE 21888

Wharves:

LEUNG WING.

РО ТАК.

Praya Central.

SPEED

On Board for Reservation

Triesting

Lloyd

Office.:-

136, Connaught Road PHONE 31911.

"

FORTNIGHTLY

EXPRESS SERVICE

FAR EAST-INDIA-ITALY

Hongkong-Loudon 23 days Hongkong-Italy". 21 days

SCHEDULE OF SAILING FROM HONGKONG

TO MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT & ITALY

IV. "VICTORIA”

27th May 8.8, "CONTE VERDE" 8th June s. "G. BIANCAMANO" lat July 5.5. "CONTE BOSSO" 14th July m.v. "VICTORIA” 12th Aug.

LLOYD

TO SHANGHAI

3. "CONTE VERDE" 2nd June 1. "C. BÍANCAMANO" 25th June 8. "CONTE ROSSO".

7th July m.v. "VICTORIA"

5th Aug.

“CONTE VERDE" 25th Aug.

TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel Address "Lloydiano-Telephones 32961 Passenger

32968 Freight

MAERSK LINE

Now offers

FORTNIGHTLY

KERS

FAST

Express Sailings

LIN

on the 11th and 27th.

OF EACH. MONTH

SHANGHAI and JAPAN

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA, BALTIMORE,

NORFOLK & SAVANNAH

If sufficient inducement offers slso other ports of call..

Arrivals from USA

28th May 18th June

MY.NIEL MAERSK MV"LAURA MAERSK”

M.V. "PETER MAERSK”

Sallings to 1.8A

11th June

27th May

17th Jane

11th July

· M.V. “ GERTRUDE MAERSK” All dates are subject to alteration without notion) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PÅSSENGERS'

AZ AT MODERATE RATER

For Freight and Passage plasse apply

JEBSEN & CO.

Canton, Bhameen, B.C. Agents Hong Kong, Pedder Building:

Ta 10916.

Tel. 81205-8. fwatów Agents GEBR ROESE Tel 1658.