1939-05-19 — Page 15

HONGKONG DAILY PRESS

SHIPPING

FRIDAY, MAY 19, 1939. -PAGE 15′′

Via Canada SHIPPING

EMPRESS OF ASIA”

IS DUE TO SAIL

FOR

VICTORIA and VANCOUVER

VIA

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,

YOKOHAMA AND HONOLULU.

7.00 A.M. FRIDAY, MAY 26TH

TO MANILA EMPRESS OF CANADA June 2

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20752.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

(ex Chichibu Maru) 24th May 11th June

KAMAKURA MARU ASAMA MARU

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe: Convenient connection from Hong Kong).

([row Kobe)

24th May

HIKAWA MARU SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hilo, Los Angeles, Mexico, & Balbos to Valparaiso. (starts from Kobe; convenient connection from Hongkong)

• TATUNO MARU

(from Kobe)

NEW YORK via Panama.

97th May

27th May

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suer.

* NOSIRO MABU

!r

HAKUSAN MARU

HARUNA MARU

KATURI MARI

11

3rd June

17th June

1st July

SYDNEY & MELBOURNE, via Manila, Davao, Thurs-

day Island, Brisbane.

KAMO MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

ZINZAN MARU

GINYO MARU

DUE TO-DAY

ARRIVED YESTERDAY

Szechuen, British, 1,594 register- Norse Trader, Panamanian,

SAILING TO-DAY

rem

Newchwang, British, 1.485 ed tona, Capt. A. Cook, from 8'hal [2,091, regd. tons. Capt. Hassell, gistered tons, Capt. E Michelmore and Swatow, am. at buoy No B?. from 8'hai at Kloon Wharf-Wal- from bugg No. B1 for Foochow -B. & S. (Tel. 30331),

lem & Co. (Tel. 21878),

Titania, Norwegian, 4,801, regis- tered tona, Capt. Berg Nielsen, from Japan and Shanghai, am, at buoy No, "A--Thoresen & Co. (Tel. 30237).

Abberkerk, Dutch, 4.784 register- ed tons, Capt, Swart-Frans, from Japan and Shal am at buoy No. AB-J.C.J. Line. Tel. 28015).

Dahpu, Norwegian. 1,148 regts- tered tons. Capt. Sveen, from buoy Ttao and Ttsin 2 p.m., M. & No, B9 for-Swatow, S'hai, Chefco, Co. (Tel. 30311).

Wenchow and S'ha noon.-B. & Hal Yang, British, 1.431 register-S. (Tel. 30331). · ed tons Capt, W. G. Erwin, from Swatow, at Douglas Wharf. Douglas & Co. (Tel. 28037),

Ho Sang, British. 3,293 registered Calcutta, Straits and Saigon at tons Capt. J. W. Pettigrew from Kloon Wharf to buoy A9.-J. M. & Co. (Tel. 30311),

Tal Poo Sck, French, 1,129 regis- tered tons, Capt. J. Bonnamour, Bangalore, British. 2,875 regis-from, buoy No, B10 for K. C. Wan Atuta Maru, Japanese, 4.940 re- tered tons, Capt. M. B. Symons. 4 pm. Tal Fung & Co. (Tel gistered toma, Capt. B. Itam, from from Shanghai, at buoy No. A?-

20093). Australia and Manila, a.m. at buoy M, M. & Co. Tel. 27721).

Titania, Norwegian, 4.081 regis- No. A2-N.YK. (Tel. 30291).

Terukuni Maru, Japanese, 7.156 tered tons, Capt. Berg Nielsen. Silversandal, British, 3,893 regis-regd. tons. Capt, Y. Okuno, from from buoy No A4 for Singapore, tered tons. Capt. J. H. Leask, from Japan and Shanghai at buoy No. Penang, Colombo, Aden, Port Su- New York via S'hal, p.m. at Kloon | AZ.-N.Y.K." (Tel, 30291),

dan, Port Said. Algiers, Casablan- Whart.-Furness (Far East), Ltd.

Kiangsu, British, 1,555 register ca, Antwerp, R'dam, Hamburg and (Tel. 23185).

Halphing. Pakhoi and K. C. Wan, 30237). " at buoy No. 21, B."& B. (Tel. 30331).

DUE TO-MORROW

7

CAIPU

P.O:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR.."

Straits, Java, Burma Ceylon, India Iranian Gul!, Hauritius, East and South Africa.

Australia, Red Sea, Egypt, Europe,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

All vessels may call at any ports on or off the route-and the route sid all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Steamship

Hongkong (About)

Tona

་་

Destination

ed tons, Capt. R. Allinson, from Osic p.m.-Thoresen & Co. (Tel. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

Dardanus, British, 4,880 register- ed tons, Capt. W. E. Coates, from New York via Panama and Manila Nanking, Swedish, 3,488 regis-noon at buoy No. A17.—B, & S. tered tons, Capt. Abenius, from (Tel, 30331). Europe via Manila a.m. at Holt's

Talma, British. 6.154 registered Wharf. Ollman & Co. (Tel. tons, Capt. C. C. Gwyn, from Ja

30966).

Giulio Cesare, Italian, from Eu- rope Straits, Manila and S'ha am. at Kloon Wharf-Lloyd Triestino, (Tel. 32983).

Ninghal, British, 1,482 register- ed tons, Capt. W. Paul from Tientsin and Swatow, am, at buoy No. BB. & 8. (Tel. 30331).

Yochow, British, 1,829 registered tons, Capt. D, Wilson, from Tien- tsin and Swatow am, at buoy No. B?.-B. & S. (Tel. 30331),

Achilles, British, 7,202 registered tons, Capt. F. E. Holmes, from. Eu- rope and Straits a.m. at Holt's! Wharf-B. & 8. (Tel, 30331).

Shantung, British, 1,568 regis- tered tons from S'haf and Swatow a.m, at buoy No. B?.-B. & S. (Tel. 30331).

Victoria, Italian, 7,143 registered tons, Capt. Carini, from Europe Straits and Manila am, at Kloon Whart Lloyd Triestino. (Tel. 32983).

Kum Sang. British; 3,341 regis- tered tons, Capt. D: G. Burleigh, from Osaka and Kobe am, at buoy | No. A?.-J. M. & Co. (Tel. 30311).

HONG KONG TIDE TABLE

From 19 May to 25 1039

HIGH WATIL.

Days of

Wook.

Date of

Manth

Height

Standard

Height.

рап

Abberkerk, Dutch. 4,764 register-BANGALORE

ed tons, Capt. Swart Frans," from buoy No. A8 for Manila, Straits & RAJPUTANA Europe p.m. 1.GJ. Ine. (Tel. 28015).

Nanking, Swedish, 3,486 register-

BANCH) **BHUTAN

BANPURA

ed tons, Capt. Abenius, from Holt's+BEHAR Wharf for Shai arid Japan p.m.--- Gliman & Co. (Tel. 30968),

at buoy No, "A3, - M. M.

Atata Maru, Japanese, 4,940 re- & Co. (Tel 27721).

gistered tons, Capt. H. Itani, from Ashridge, British, 1,849 register-buoy No. A2 for Nagasaki, Kobe & ed tons, Capt. H. McPhee, from Yokohama 3 p.m.-N. Y. K. (Tel. Haiphong at Yaumati-Heaply & 30291). Co. (Tel. 24688).

Liangchow, British, 1.220 regis- tered tons. Capt. E. Benson, from Swatow at buoy No. 3.-B. & S. (Tel, 30331).

Wing Wo. Portuguese, 495 regis- tered tons, Capt. I. d de Lemos, from K, C. Wari at Balkong Whart ed – Tai Fung & Co. (Tel, 20093).

SAILED YESTERDAY

Tainan for Amoy

Marie Moller for Swatow Talthybius for Dairen. Exup of Asia for Manila Cambay Prince for Swatow Indira for Swatow Gunda for Hongay New Mathilde for K. C. War Hat Tan for Swatow Terukuni M for Saigon Pres. Pierce for S'hal Helikon for Swatow Cape St. Francis for S'pore

14

SAILING TO-MORROW

SEAWALPINDI KOHITRAL ¿CORFU

CANTON UARTHAGE RAJPUTANA

6,000 | 20th May

17,000

27th May 17,000 110th June 6,000 17th Jane

17,000

24th June 6,000 1st July

B'bay, Hars, Hare, L'don, Hull, Hbg R'dam, & Antwerp, n Bombay, Marseilles & London

do.

B'bay, Mar. Hayre, L'don, Bull,

H'bg. E'dam. & A'werp. Bonibay, Marseilles and London, B'bay, Marcilles, Havre, 'don, Bull, H'burg, B'dam, & A ̃werp Bombay, Marseilles & London

do

do...

"do.

do.

17,700

8th July

15,000

2nd July

14,500

8th Ang.

15,5 0

19th Aug.

14,500

2nd Bept.

17,000

16th Sept.

17,000

S0th Sept.

17,000

14th Oct.

Marseilles and London.

* Cargo only.

+ Calla Casablanca

KANCHI §BANPURA

Marsilles & London.

All vennals may call at Malta

BRITISH INDIA

APCAR

10,00 20th May 10:30 AM

10,000

3rd June

8,000

17th June

10,000

1st July

SANTHIA

8,000

15th July.

Ho Sang, British, 3,293 register-. tons, Capt. J. W. Pettigrew. from buoy No. 49 for Osaka and TALMA Kobe 9 a.m.-J. M. & Co. (Tel SIRDHANA 30311),

SHIRALA Talma, British, 6,154 registered TILAWA tons, Capt. C. C. Gwyn, from buoy No. A3 for S'pore, Port Swetten- ham, Penang, Rangoon & Calcutta 10.30 am. M. M. & Co. (Tel. 27721).

Bangalore, British, 2,875 .regis tered tons, Capt. M. B. Bymons, from buoy No, A? for 'bay. Mars., favre, London. Hall, Hamburg,

§ Calls Tangier

SAILINGS

Singapore, Port Ewettenham Penang. Rangoon & Calcritta.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Pinebine and Bomane. "Down Under" you will feel now being and

even if you are not tanlined towards Baring, Fishing, Shooting or Mountaineering you will

R'dam and Antwerp a.m.-M., M. &ind that the Antipodes have plenty to offer you.-including 351. for your pound: Co. Tel. 27721).",

Giulio Cesare, Italian, from Kowloon Whart for Manila, Straits ard Europe p.m.-Lloyd Triestino. (Tel. 32983).

Victoria, Italian, 7,148 registered tons, Capt. Carint from Kowloon

On the way down your life aboard will be as you wish, quies or boctis for the B. & A, WID humour your every whim

■

And by the way, there is no additional abarys for Desk Cabins and there: is, of dont and

l'eck swimming pool, an (rchestra and a fine laundry. forgotten--the cuisine will set you listening wagerly for the Gong.

4 Barron and Stewardess are at your disposal and last but not least--we had almos

Regular monthly malinga from Hong-Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to A Batalla.

Eong Kong to Bydney:- 19 days.

Frequent connections from Australia with the following:---

WEATHER REPORT Whart for Shal pm-Lloyd Tries Vanagure sta

HONGKONG ROYAL OBSERVATORY

́10 am, May 18.

Temperature, 81 F..

Baroneter (at sea level), 29,74 ins.

Humidity, 83 per cent.

Wind Direction, 8.8.W.

Wind Force (Beaufort), 4. Temperature; maximum yesterday,

83 F. Temperature, minimum last night.

70 F.

LOW WATER

Hong

Hong

Kong

Bong

27th May

Standard

Timo.

Time

h. m

26th May

hi.

Fri

·19

9th June

841 173

02 34

-2 23 48. 16 58

Bat 20

09 21

03 07

23 14 47

1641

2nd June

KOBE AND YOKOHAMA

Sun Mùa

21

10 2

78

03 40

0.5 3.0

.17 2# 0.4

28

DOO

4 €

04.18

3 1

10 48

78

18 17

ATUTA MARU (Direct Nagasaki)

19th May

KATORI MARO

22nd May

Tues. 23

01 0

45

08

33

+++

11 36

YASUKUNI MARU

30th May

-Wod: 24

7 61 -02-01–440644′′

19 07

o

marise to-morrow, 5.42 2.3.

1:30 7 1: 2004

09

Thur. 25

03 024 6 08 49

3 8

la a7 16.8

91 03

|1:3

BANGOON & CALCUTTA via Singapore

•KAISYO MARU

NIPPON YUSEN KAISYA

King's Building, 8, Connaught Road.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR. LINE

* (Oargo only).

( TELEPRONE 30201

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE · TO BOSTON AND NEW YORK

1

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bill of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America and West Africa..

NEXT SAILING

M. V. “TAI SHAN'

on 18th JUNE

DODWELL & CO., LTD.

Hong King, Back Fällding.

–

Rainfall for 24 hours ending 10th

to-day, nil

Total rainfall since January 1st.

24.97 Ins...

Against anaverage of, 16.58 tis.

Bunset tonight, 6.57 p.m.

4: p.m., May 18. Banometer (at sea level), 29.07. ins. Temperature, 83 7.

tino. (Tel. 32983).

Canton, French, 978 registered tons. Capt. G. Charlot, from. buoy

The Canadian Australasian Line Steamers to the United Kingdom via New Zealand, The P. O. Loyal Mail Steamers to London and

"

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal.

No. Bil for Haiphong 4 p.m.--. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

M.

(Tel. 26651).

Tak Sang, British, 1,884 register-TANDA

ed tons, Capt Bidwell, from buoy NANKIN No. B for Haiphong e pm, M. NELLORE & Co. (Tal 30311).

Wing Wa, Portuguese, 495 regis- tered tons. Capt. I d de Lemos, from Saikong Wharf for KC. Wan 4 pm-Tal Fung & Co. 20093.).

Humidity, 75 per cent. Wind Direction, SW Wind Force (Beaufort), 5.. Maximum temperature, 88 Minimum temperature, 76 F Rainfall, nill

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL SS. CO., LTD. UNITED KINGDOM & CONTINENT

́B.8. "DITY OF PITTSBURG" Hayre, London, R'dam, Eburg & Glasgow 8,8. "CITY OF DERBY" Havre, London, B'dam., H'burg & Glasgow

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

6.9. * TINHOW"

from Hong Kong

7,000) 3rd June 30th June

7 the

Aug.

Mavila Rabani, Brisbane Bydney Malbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SHIKALA RANPURA

HEHAK

8,000

25th May

$17,000 515 May

(Tel

4,000

28th May

Shangha Shanghai

NANKIN

7,000

5th Jane

BAWALPINDI 17,000

8th June

SOUDAN

-7,000

8th June

TILAWA

CATTRAL

10,000 15,000

8th June

Japan

CORID TAIME

T$500

22nd June

th July

Strachan & Japan. Slangbai #Japan

BUREWAN NELLORE

foord 6th Jul

6,900

7,000

Shanghat Shanghai

ELLERMAN LINE

18th June? 14th July

OBIENTAL 'APHICAN LIFE

May 13th June

Fund Landing for Mauritius Reunion, Tamatave Lourence Marques. Ierben and Cape Porta P EAST & SOUTH AFRICA... Lions FALERNOTE VRELOMNAS INDIAN APRICAN LIES

LV.INCOMATI".

From Colombo 11th June from Colombo 11th July from Colombo 11th Aug..

M.YISIPINGO”.

INCHANGAZO

from Calcutta 4th June from Omletta 4th July, from Cald 4th Aug

Taking PASSENGERS and CARGO for Mombas, Zanzibar, Brira, Lourence MarguoR Darbas, East London, Fort Elisabeib, Monel Bay and Cape Town.

ALL BATINGS SUBJECT TO ALTERATION. WITHOUT NOTICE

For Fight or Famage on any of the above lines apply -----

Teleph

Telephone 21291

THE BANK LINE (CHINA) LTD

ALL DATES are approximate and subject alteration without notice. For tether information, Famage, Freight, Handbooks, ebo, the Agentsk

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Puous 27721,

Buying? OR

FARNEST BUYERS MEAN BUSINESS

Selling?

SELLERS WHO ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS,

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

VANT ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16