1939-05-12 — Page 14

PAGE 14 HONGKONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOR & SHANGHAL

SWATOW, TAIKOTA), W.B.W

„”8000HOW*

CHIO & TIENTSIN "HUPEH"

KWANGOHOWWAK,"

(FORT BAYARD)

PARHOL & HAIPHONG... KAYING "

AMOY & SHANGHAI

BWATOW, THINOTAU, W.H.W.

"Unston & TINTUX..

SWATOW SHANGBA!

Kwangch› ‹W WAN,

(FORT BAYARD)

PARHOI & Halphone

HAIPHONG

SWATOW & SHINOMA!"

"TSINAN"

HOIROW"

..." KIANGSU"

"SUIYANG"

„“OHEKIANGTM

"SZECHUEN"

SWATOF, SALON & BANGKOK ...“ KALGAN ?* SWATOW, TSINGTAO, W.H.W.,

CHROO TANTSIN .." YOCHOW".

KWANGCHOWAN (FORT

Oa 18th May, p.m. On 13th May, 4 p.m.

...On 18th May, 4 p.m.

Un 17th May, p.m On 18th May, 4 p.m. Un 18th May, jm.

... On 20th May, 4:p.m.. ... On lat May, Noon

BATARD & HAIPHONG..." JEAN DUPUIS*.

CEDANCHOW,

(for passenger only),

." KINGYUAN"

On that May, 4pm. Un gist May, & p.. On 23rd May, 4 pm. On 23rd May, 4 p.m.

AMOT & SHANGHAI..." TAIYUAN" ·

On 23rd May, 5 p.m. On 24th May, 4 p.m.

p.m.

SWATOW & SHAKⱭBAI. KWANGUHOWWAN (FORT

BAYARD) & HAIPHONG...“ JEAN DUPUIS" .. Oo 8th June,

BAILINGS SURIKOT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE 30331.

Agents.

CARGO AND BADOAÛR CAN BE INSUGED AT THE OFFICE OF BUTTENFIELD...& SWIXE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (...

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

BURNERS OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON &STEWARDESS CARRIED Bajny Your Legos in Australia and Nee Zealand. Hong Kong to Sydney--19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETITAN

Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne.

τα

LONDON (vis Australis) from £127-15-0. (Australia Newspapers on dia)

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

נו

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amor Cromer, JC. J. Line, May 12, Seistan, Douglas, May 12, Tiaan, B. & S., May 17. Hai Hing, Thoresen's, May 13,

Chefoo

Tingang, Jardine's,

S. la

May Wosang, Jardine's, May 14. Hoihow, H. & 8., Malu. Dabpu, Jardine's, May IP. Yochow, B. & S., May 23.

flupch, B. & May 1

Chingwangtao "arpedon, B. & S., May 21,

Chuanchow Seiston, Douglas; May 12.

Dairen Duisburg, Jebsen's, May 12, Glerabiel, Jardine, May 13, Talthybius, B. & S., May 18. Sauerland, Jebaon's, May 23. Moni Bickmers, Jebaan's, May 25... Antiochus, B. & B., May 2.

Foochow

Seisten, Douglas, May 12.

JAPAN Tjikarang, J. C. J. Line May 12, Duisburg, Jebsen's, May 12, Elbe, Melchers, May 19. Emp. of Japan, C. P. 9., May 12 lalami, Jardine's, May 13, Danmark, E. A. Co.,

May 14. P. &

Melchers, May 17.

May 17. B. & S.. Gilman ay 18.

Mary K., May 19,

1's, May 19,

May is

Pres. Piero N.

Atuta,

Hossng, Kator

Sauerland,

Dus Bydney

G

TAIPING CHANGTE

15 May

|

18 May

2 June

& Jane

12 June

15 June

TAIPING

7 July

14 July

17 July.

CHANGTE 4 Aug.

18 Aug.

30 June Aug. 15 Aug. 31 Aug,

PRAYERN

Due Hong Kong | Leaver Bone Kong ↑ Leaves Manila

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Panago, apply to:-

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE'

Agouts,

HONG KONG, CHINA & Japan..

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

A P. Lines

Y.

May $3.

May 24.

May 24.

N. Y. E, May 3. Aramis. Messagerier, May 24. Moni Rickmers, Jebsen's, May 25. Shirala, B. I. (Apear), May 25.

May 25

Babura, P. & O.,

P.

2. &0 May 20 Antilochus, B. & B., May 26. Emp of Asia, C. P. 5., May 3. Niel Maersk Jehnena, May 27, Neckar, Melchers, May Feuerschers, 23,

Coburg, Melchors, May Lycaen, B. & S., June 3.

May 30,

Pres. Coolidge, A. P. Lines, June 3. Zalderkerk, J. C. J: Line, June 5, Athos II, Messagaries, Jude 7. Emp. of Canada, C. P., B., Juan 9.

Shanghai

Duisburg, Jabeen's, May 18, Elbe, Melchers, May 15, Soochow, B. & B., May 12 Tingsang, Jardine's, May. 12. Emp, of Japan, C. P. S., May 12, Glenshiel, Jardine's, May 13 Danmark, E. A, Co., May 14. Wossne Pang, Jardine's, May 14.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Bhutan, P. & O., May 17.

(via Cape of Good Hope of Panama until further notice)

Next Sailing

m.v. “SILVERSANDAL”

Kwalang, Jardine's, May 17. Tsinan, B. & S., May 17.

B. & S., May 17.

May 17.

Barnhorst, Melcho

Kiangsu, B. & S.. Mar 18.

28th Mar 38., May 18.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghại Bank Building

Telephones 23166 & 23160.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Sallings

Bundays and Wednesdays si-4

Telegram: Furaprince

SWATOW, ANEOY, FOOCHOW AND RETURN.

-Sailings Tanadays and Friday S.8, 8EISTAN Fri., 12th May, 4 p.m.

For SWATOW/FOOCHOW-Carga Only, Bubject to allocation without notion

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS will be faced from HONG KONG ↳ FOOCHOW (Bhary Pask) and rebern by the Beamer at 12 Bedooed "Babe", "of $25 including Yesli while the Steamer is at Comet Porta

(Tian for Bound Voyage 8 Days

For Feight and Prange spply to:-

DOUGLAS LAPRAIK

General Managers.

Y&. O. Building.

VESSELS DUE

Abberkerk, J. C. J. Line, May-14.. Achilles, & S., May 2. Antilochus, B. & S., May 28. Aramis, Massageries, May 24. Athos II, Messagurion, June 7. Atuta Maru, N. Y." K., May 15.

P. & O., May 19. Bangalore,

Behar, P. & G., May

City of Athens, Bank Line, May 13. Coburg, Melchors, May 31. Cramer, J. C. J. Line, May 16.

Jardine's, May 16,

rdanus,

B. A. Co.,

B.

Duisburg Jobsen's

May 14, B. May

18. May 12,

of Asia, C. P. B., May it. of Canada, C. P. 8., June 2. C. P. 8., Jans 15.

May 14,

16.

28. Gloashiol, Jardine's, May 13.

of

Esang

Franken, Melchers, Giandalas, Jardine's,

Hakusan Maru, N. X. K., June

Hosang Jardine's, May 17.

Jogpore, P. &. O., June 1.

Kalgan, B. & 8., May. 14,

Kamakura Maru, N. Y. K., May 23. Kamo Mara, N. Y. K., May 28,

& CO.,

Tel. Nos, 28037 and #2038.

Kalori Maru, N. Y. K., May 28, Kaying, B. &B., May 14, Kulmerland, Jebsen's, Mar 14.

Jardine's, May 20, May 15

mando Jardine's,

་་

Laura

Vay May 14, Mausang, Jardine's, May 17, Nagpore, P. & O., May 27. Nankin, E. &A, June 2 Nanking, Gilman's, May 19. Neckar, Melchers, May 28. New Orleans, Thoresen's, May 13. Nordmark, Jebsen's, May 25. Nomiro Maru, N. Y. K., May 24. Peter Maersk, Jebsen', May 28, Pres. Coolidge, 4. F. L. May 26. Fras, Hayes, & P. Lines, May 25. Rajputans, P&O., May 21,

P. & O., May 24. ndi, P. & O., June 7, Ruys, J&S May 31, J. Line, May 24. Jebsen' May 2

17.

May 28,

Shantung, Gilman's, iday Bhitals, B. T. Birdhana, BI (Apr), June 1,

Ronden, P. & D., June 7... Sungahan, 0. 8. E., May 12. Taksang, Jardine's, 17.

Pres

Jardines, May 19.

Gilmen's, May 19.

Pierce, P. Lines, May 19. Victoria, L. Trica May 21. Szechuan, B. &

D. & S., May

Sarpedon, B. & SK, May 24.

MAY Katori Maru, N.

21 Saderland,

Jobson's Glenfinlay,

May 23. Jardine's, May 24 Trianon, Thoresen's, May 24, Kamakura Mara, N. Y, K., May 24. Aramis, Messageries, May 24. Ruya, J. C. J. Line, May 25, Ranpura, P. & Me 35

Hehar, P. & O., May

Antilochus, B. & S., May 36. Emp. et

of Asia, C. P. S., May 30. Balviken, Jebsen',

27 May

Niel Moarak, Jobsen's, May 7. Neckar, Melchers, Yasukani Haru, N. Y. K., May . Coburg, Melchers, May 31. Thinegara, J. C. J. Line, May 81. Conte Verde, L. Triastino, June 2 Pres. Coolidgs, A. P. Lines, Juns 8. Athos II, Massageries, June 7. Emp. of Canada, C. P. S., June 9.

Swatow

Beistan, Douglas, May 12 Soochow, B. & 6., May 12 Tingsang, Jardice's, May 19. Hupch, B. & S., May 13.

May 14. Kiangen, B. & 8, May 18

May 17, Fohow, B. & S., May 18. Dahpa, Jardine's, May 19. Kalgan, B. & S., MAY 21. Szechuen, B. & B., Mag 21. Hai Hing, Thoraen's, May 13. Tochow, B. & 8., May 29,

Takn

Elbe, Melchers, May 12. Achilles, B & H., May 20, Sarpadon, B. & B., May 21, Glenshiel, Jardino's, Hay 13. Antilochus, B. & 8., May. 26.

Tientsin Tingsang, Jarding's, May 12, Hapeh, B. & 8., May 13. Worang, Jardine's, May 14. Kwaisang, Jardine's, May 17. Bothow, B. & B., May 18. Dahpu, Jardine's, May 19. Yochow, B. & 8., May 23.

Tsingtan

Tingsang, Jardine's, May 19. Elbe, Melchers, May 13. Hapal, B. & 6., May 13. Bolhow, B. & F., May 18. Dahpu, Jardina's, May 19. Barpedon, B. & S., May 21. Yochow, B. & B., May 23,

* Wet-Hal-We} Hupek, B. & S., May 13. Wosang, Jardine's, May 15. Boibow, B. & B., May 18, Yochow, B. & B., May 23.

Talna, B. I. (Apcar), May 18. Tancred, Dodwall's May. 16, Tanda, & A., June 1. Terukuni Mara, N. Y. K., May 18, Tilaws, B. L. (Apear), June 6. Titania Theresen, Line, May 14.

-May 1979 Tjibadak, J. C Tinegars, J. C. J. Line, May 29, Tobs Maro, N. Y. K. May 19. -Trianon, Thoresen's

24

Tsinan, B. & 6. Mar 15, Victoris, L. Triestino, Mar 20. Zinzan Maru, N. Y. K.;-May 20. Zuiderkark, J. C, J. Lins, June 5.

SHIPPING

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA'

Balboa

Tancred, Dodwell's, May 10. Nosiro Maru, N. Y. K., May 25. Niel Maerak, Jobsen's, May 27. New Orleans, Thoresen's, June 10.

Baltimore

a

Niel Maersk Jebsen's, May 7, New Orleans, Thorusen's, June 10,

Boston and New York Pra Harrison, A. P. Linsa, May 12, Tancred, Dodwell's, May 16. Nosiro Man, N. Y. K., May 25. Pres. Hayes, A. P. Linea, May 26,` Niel Maorak, Jebsen's, May Pro. Polk, A. P. Lines, June, 9. New Orleans, Thoresen's, June 10.

Cristobal

Tancred, Dodwell's, May 18. Nostro Maru, N. Y. E., May 25. Niel Masrak, Jebsen's, May 37. New Orleans, Thoresen's, Juns 10.

Honolulu

Eop of Japan, C. P. S., May 12 Pres. Pierce, A. F. L., May 19. Kamakura Maru, N. Y. K., May 24, Emp. of Aaix, C. P. S., May 28. Pres. Coolidge, A. P. Lines, Jane 3. Emp. of Canada, C. P. 8., June 9.

Los Angeles

Tancred, "Dodwell's, May 16. Pres. Pierce, A, P. L., May 19, Kamakura Maru, N. Y. K., May 24. Niel Maersk, Jabson's, May 27. Prot. Coolidge, A P. Lines, June 3.

Panama

Tancred, Dodwell's, May 15. Niel Maersk, Jebsen's, May . New Orleans, Thoresed's, June 10.

Philadelphia

Niel Maerak, Jebsen's, May 27. New Orleans, Thoresen't, June 10,

San Francisco

Pros. Pierce A. P. L., May 19. Kamakura Haru, N. 1. K., May 24. Pres. Coolidge, A. P. Lines, June 3.

Seattle

Talthybius, B. & S., May 18.

Vancouver. B.C. Emp. of Japan, C. P. S., May 12 Talthybius, B. & S., May 18. Emp. of Arin, C. P. 5., May 26. Emp, of Canada, C. P. B., Jane 9.

Victoria. B.C.

Emp. of Japan, C. P. 8, May 12. Talthy bins, B. & S., May 16. Emp. of Asia, C. P. S., May 28. Emp. of Canada, C. P. 8., June 9.

SOUTHWARD

3

4

FROM HONGKONG TO COAST PORTS. MANILA." AUSTRALIA

Australian Ports. East and West Tai Ping, B. & S., May 15. Kamo Maru, N. Y. E., May 27, Tanda, E. & A. June 3,

Bal Tisadane, J. C. J. Line, May 23.

Bangkok

Kalgan, B. & S., May 21, fliran, Thoresen's, May 21.

Batavia Tjibadak, J. C. J. Lins, May 16,

Belawan-Dell

Cremer, J. C. J. Line, May 25,- Scharnhorst, Melchers, June-1,

Brisbane

Tai Ping, B. & 8., May 15, Kamo Haru, N. Y. E., May 7, Tanda, E. & A. June 3,

Cairns

Tai Ping, B. & S., May 15.

Ceba

Laura Maerak, Jebsen's, May 15, Tiendano, J. C. J. Line, May 24. Bivarsandal, Furness, May 29, Peter Maarsk, Jebsen's, May 28.

Davao

Kamo Maru, N. Y, K., May 27. Silversandal, Furness, May 28.

Haiphong

Mingaang, Jardine's, May 13, Kaying, B. & B., May 16. Esang, Jarding's, May 17. Suiyang, B. & B., May 20. Proteas, Jebsen's, May 20 Taksang, Jardine's, May 20, Cheriang, B. & S., May 21; Jean Dupuis, B. & 8., May 29, Laos, Mensageries, MAY 24.

Kwangchowwan haring, B. & 8., May 10. Suiyang, B. & B., May 20. Jean Dupuis, B. & B., May 29.

Makasar

Tjizadane, J. C. J. Lino, May 23,

Manila

Pres. Pierce, A. P. Lines, May 12. Kalmarland, Jebsen's, May 12, Conte Rosso, L. Triestino, May 12, Pr. Harrison, & P. Lin, May 12 Abberkerk, J. C. J. Line, Hay 14. Laura Maorak, Jobson's, May 15. Tai Ping, B. & 8., May 15. Emp. of Azis C. P E May 18 Giulio Cesare,

Triestino, May 20. Tlisadane,

3.

J. Line, 23. Pres, Hayes, A. F. Lines, May Pres. Coolidge, A. P. L., May 88. Victoris, L. Tristino, May 17, Kamo Maru, N. Y. Bilvarsandal, Farness,

May 27. May 23. Peter Maarak, Jebsen's, May 28. Scharnhorst, Melchers, June 1 Emp. of Canada, C. P. B., June 2. Tanda, E. & A. Jung 3.

26,

Emp. of Busia C. P. S., June 15.

Melbourne

Tai Ping, B. & B., May 15. Kamo Mara, N. Y. K., May 27. Tande, E. & A. June 8.

Pakhol Kaying, B. & 8.; May Ib. Briyang, B. & 8, May 20

Babanl

Tanda, E, & A. June 3.

Saigon Terukuni Maru, N. Y. K., May 19. Kaigan, B. & S., May 21. Lace, Messagerien, Hay 24.* Pres. Doumer, Messagaries, May 25. Aramis, Managerians; June 8.

Sandakan Woolgar, Jardine's, May 12, Mausang, Jardine's, May 20

Boerabais Tjisadena, J.".C.' J. Line, May 29.

Sydney

Kamo Maru, N. Y: K, May 27. Tanda, B. & A. June 8,

Thursday Island Ta" Ping, B. & S., May 15. Kamo Maru, N. YE, May 2.

Townsville

Tal Ping, B. & 8, May 15,

FRIDAY, MAY 12, 1939.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD

To SWATOW, SHANGHAI TO SINGAPORE, FENANG

CHEFOO & TIENTSIN **Tingang' 19th May 3p.m.

and CALUUTTA

Wosang 4th May 9 p.m."Kutsang" 14th May, 9 20. Dabpu 19th May &

Taisang

1st May,

• Calla at TINGTAO.

+ Calls at We}KLIWBE To SWATOW, SHANGHAI

& TIENTSIN

1 "Kwaisang" 17th May, Sp.m.

TO SANDAKAN "Woolgar" 18th May, Noon “Mausing* 28th May, 10 am. TO TẠI HONG "Mingssag "3th May 4 p.m. | -Beang

17th &p.m.

"Taksang" 20th May 6 p.m.)

Kamang" 22nd May 8 p.m. pensang" 27th May, 8 p.m.,

fo KUBE and OSAKA

Lalami * "Hosang"

13th May, 9am

20th May, 9 .01. -

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE 303II • GENERAL MANAGERS

WESTWARD

FROM HONGKONG TO KUROPE AFRICA. ETC.

Aden Carthage, P&O., May 13. Abberkerk, J. C. J. Ling, May 14. Meneatheus, B. & 8., May 17. Titania, Thoresen's, May 19.

rakuni Maru, N. Y. K., May 19, Giulio Cesare, L. Triestino, May 29. Bangalore, F & O., May 20 Victoria, L. Triestino, May 27. Rajputana, P. & O., May 27. Anes, B. & 5, May 30. Hakassa Maru, N. 7. K., June 3

Alexandria

Pres. Harrison, A. P. Lines, May 12, Fres. Hayes, A, P. Lines, May 26, Pres. Polk, A. P. Linas, June, 9.

Algiers

Titania, Thoresen's, May 19.

Amsterdam 4bberkerk, J. C. J. Line, May 14.

Antwerp Abberkerk, J. C. J. Line, May 14." Franken, Melchers, 17. Titania, Thoresen's, May 19. Bangalore, P. & O., May 20. Glenshiel Jardine's, Jana 7.

Boston and New York Pres. Harrison, à. P. Lina, May 12. Pros: Hayes, A. P. Lines, May 26. Silversandal, Furnes, May 28. Pres: Pok, A. P. Lines, June, 9.

Bombay

Conte Rosso, L. Triestino, May 12. Pr. Harrison, A. P. Linos, May 12 Carthage, P. & 0 May 13. Nissan Marn, O. 9. K., May 19... Giulio Cesaro, L. Triestino, May 20 Bangalore, P. & D., May 20, Zinsen Maru, N Y. E..

K., May 20. Victoris, 1 Triestino, May 27. Nagpore, P. & O., May 27. Rajputana, P. & O., May 27. Pres Polk; A. P. Lines, June, 8.

Bremen

Franken, Kelchera, May 17. Scharnhorst, Melchers, June 1.

Calcutta

Kutang, Jardine's May 14. Toba Mara, N. Y. E., May 14. Taima, B. I. (Apear), May 20. Komsang, Jardine's, May 23. Sirdhana, B. I. (Apear), June. 3.

نود

Casablanca

Abberkerk, J. C. J. Ling, May 14, Menestheus, B. & S.,

19.

Titania, Thoresen's, iray it. Bangalore, P. & O., May 20: Glenshiel Jardine's, June 7.

Colombo Conte Rosso, L. Triastico, May 12 Pres. Harrison, A. P.

Lines, May 12

P. & O. May 13. 1. C. J. Line May 14, Kulmorland, Jebsen's, May 14. Menesthens, B. & S., May 17. Titania, Thoresen's, "May 19. Nissan Maru, 0. 5. K., May 19. Torukuni Maru, N. F.. K., May 19. Giallo Cesare, L. Triesting, May 20. Bangalore, -&-0, May 20

La Plata Maru, 0.8. K., May 24, Pras Doumer, Mesengeries, May 25.j Nordmark, Jebean's May 20

Pres. Hayen, A, FLines, May 20. Zinzan Maru, N., E., May 26. Victoria, L. Triestino, Mar 27, Nagpore, P. & G., Hay Bajputans, P. & 0., Kay 2.- Acnese, B. & 5, May Scharnhorst, Meichers, June 1, Hakusan baru, N. Y. K., June 3. Glenshiel Jardine's, June 7. Aramis, Messageries, June 8. Pres. Folk, A, P. Lines, Jume, 9.

Genos. Kulmerland, Jebean's, May 13. Pre Harrison, A. P.

Lines, May 12 Abberkerk, J. C. J. May 14, Knimarland, Jebsen's Nordmark, Jebien's, May 26. Pres.

Scharnhora, P. Lines, May 23

Melchers, June 1. Pres. Polk, A. P. Linas, June, 9,

Gibraltar Carthage, P. & 0. 13.

1 Tarukani Mara, May H. ---- Rajputans, P. & O.,

May 19, Hakuan Maru, N. Y. K., Jane 8,

Glasgow

City of Athens, Bank Lins, May 13, Monestbeus, B. & S., May 17. Anders, P. & B., May 30. Gothenburg Titania, Thoresen's, May 19.

Halliar

City

Silveresadal, Farness, May 28

Hamburg of Athens, Bank Line, May 13. Abberkerk, J. C. J. Lane, May, Is. Kolmerland, Jebsen's,

May 14, Franken, Melcher, May 17. Menestheus, B. & B., May 17, Titania, Thoresen's, May 19. Bangalore, P, & O., May 20. Nordmark, Jebsen's, 24.

May Scharnhorst, Melober Glenshiel Tardines, Joge 7.

Havre City of Athens, Bank, Lipe, May 18. Bangalore, P, 0., May 20.

Hall Bangalore, P, O., May 20.

berKarachi Zinzan Maru, E. Y. K., May 21. Nagpore, P. & 0, May 27.

London

of Athens, Bank Lins, May 13. Carthage, P.&O., May 13, More then, B. & 8 y 17

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "MACAU"

Sailing Daily From Hong Kong at 8.15 A.M,

S.S.

KAU TUNG"

COMFORT

SERVICE

Sailing Daily From Hong Kong

at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao at 4.00 P.M.

From Macao

at 8.00 A.M.

SPEED

PHONE 21886

„ Wharvest-

LEUNG WING.

PO TAK. Praya. Central,

On Board for Reservation,

Office :-

Terukuni Maru, N. Y. K., May 19. Hangalore, P. & U.; May 20 Rajputana, P. & O, May 27. Aeneas, B. & S., May 30, Hakusan Maru, N. Y, K., June 3. Glenshiel Jardino's, June.

كالسلم

Carthage, P. & O., May 13, Rajputana, P. & O., May 27.

Marseilles

Fres. Harrison, A. P. Lines, May 12, Carthage, P. & O., May 13. Franken, Melchers, May 17. Manesthous, B. & 3. 17.

10, fenkoni Mora, N. Y. É.. May 19, Bangalore, P. O., May 30. Pres Denmar, Messageries, May 25. Pres. Hayes, A. F. Lines, May 28, Rajputana, P. & O.,

May 27.

Titania, Thoresen's, M

Aeneas, B. & S., May 30. Hakussa Maru, N. Y. K., June 3. Aramis, Messageries, Juns B Pres. Polk, A. P. Lines, June, 9.

Pres. Harrison, A. F. Lines, Kay 19, Terukuni Mara, N. Y. E., May 19. Giulio Cesare, L. Triestino, May 2, Pres. Hayes, A. P. Lines, May 26... Hakusan Maru, N. YeK., June 3. Pres. Folk. A. P. Lines, Jane, 9,

Oran Franken, Halchers, May 17. -

Oslo Titania, Thoresen's, May 19.

Penang Pren. Harrison, A. P. Litten, May 12, Carthage, P. & O., May 13, Kutsang, Jardine's May 14,

J. C. J. Lino, May 14 whereas & B. Kay, 17.

Thoresen's May 19,

19. Prekani Maru, N. ́Y..

Talma, B. L. (Apear), May 30. Bangalore, P. & O., May m Kamsang Jarding's, May 23, Cremer, J. C. J. Line, May 25. Pros, Hayes, A. P. Lines, May 26, Rajputana, F. & O., May 27, Hai Hing, Thoresen's, May 28. Acness, . & S., May 30.

Plymouth Carthage, P. & O., May 13. Rajputans, P. & G., May 27,

Port Said

་

Conte Rosso, L. Triestino, May 12, From Harrison, A. P. Lines, May 12. Carthage, P. & O., May 13.

berkerk, J. C. J. Line, May 14, Malchers, May 17. Menestheus, B. & B., May 17. Titanis, Thoresen's, Tornkuni

10.

Giulio Ca, N. ET MAY 19.

L

Tricting, May 23. Bangalore, P. & O., May 20, Pres, Doumar, Messageries, May 25, Pres. Hayes, A. P

May 20 Victoria, L. Triestino, May 27, Rajputans, F, & O., May 27, Aeneas, B. & B, May:30.

Port Sondan Carthage, P. & O., May 13. Titanis, Thoresen's, May 19, Bangalore, P. & 0., 7:20..

Fort Swettenham Abberkerk, J. C. J. Line, May 14, Mereatheus, B. & B., May 17. Talma, B. 1. Apear), May 30, Aeneas, B, & &, May 28, Sirdhans B. 1 (Apcer), June, 3. Glenshiel

Jardino's, June 7.

Harroon

Toba Maru, N. X, K., May 11. Talma, B. X. (Apoar), May 20. Hai Hing, Thoresen's, May 25. Sirdhana, B. L. (Apeur), June, S.

Rotterdam

"City"

ty of Athens, Bank Line. May 18. Abberkerk, J. C. 3. Line, May 14. Kulmeriand, Jebsen's, May 14, Franken, Maldiers, May 17. Menssihaus, Bay 17. Tianis, Thoresen's). May, 19. Bangalore P&0., May 30.

ל

136, Connaught Road PHONE 31911.

CONSIGNEES' NOTICES NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.

THE Motor ship THE

"ELBE"

aving arrived from BREMEN, HAM- BURG and Forts, Consigness of cargo re hereby notified that their cargo in ting landed at their rink into the Go- down of the Eong Kong sed. Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd.. Kowloon where Delivery can la obtained.

All Goods remaining andelivered after the 18th May, 1938, will be subject to Bart.

No Fire Insurance will be effected by at any case whatever,

Damaged Packages must in left in the Gedown for examination by the Our sigues and the Company's Burveyors, Messrs. Anderson & Asha, at 10 am, on the 17th May, 1930

Consignees must have a Revenue fficer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company's surveyors

No Claim will be admitted after the Goods have left the Godown and all claims must be presented within Two Weeks of the Ship's arrival here, atter which date they will not be mooguised.

Consignees are requested to surrender their Bill of Lading to the Undersigned for Countersignatars.

MELCHERS & 00 Agente: NORDDEUTSCHRE Lxoro, Bramen, Hong Kong, 11th May, 1999,

Nordmark, Jebsen's, May 26. Aeneas, B. & S., May 30. Scharnhorst, Melchars, June 1. Cenahiel Jardine's, June 7.

Scandinavian Porta Titania, Thoresen's, May 19..

Singapore

1377

Conte Rosso, L. Triestino, May 12: Pres, Harrison, A. P. Line, May 12,

thage, P. & D., May 13.

teang, Jardine's May

J. C. J

Line, May It. Ralmerland, Jebsen's, May 11. Franken, Melchers, May fr. Menesthous, B. & 8.,

Вист

17

Fres, Harrison, A. P. Lines, May Carthage, P. & O May 18, Mensathens, B, & S S

Melchers,

17,

...

-May 19:

Pres, Douma & DEVOTE

Tarakun Karu, N. Bangalore, P, & O.;

Pres. Hayes, A. P. Lines, May 26. Acne, B. & B., May 80, Scharnhorst, Melcher, June 1... Haknus Maru, N. Y. K., June 3. Glenshisi Jardine's, June 7. Aramin, Mesagerica, June 8. Pres. Polk, A. P. Lines, June, 9. Titania,

Nissan rosen's, May 19

0. B. K., MAY 19. Terakani Maru, N. Y. K., May 19, Giulio Cesare, L. Triestino, May 30, Talma F. 1. (Apear), May 201 Bangalore, & 0., May 20, Kumssag, Jardine's, May

La Plate Maru, S. K., May Cremer, 3. C. J. Line, May Pren, Downer, Menageries

Tangier Carthage, P & 0, May 15 Kalpatans, P. & O., May $7.

U.K. and Continent

City of Abbes, Bank Lane, May 18, Abberkark, J. C. J. Line, May 14,