1939-05-05 — Page 13

Daily Press 孖剌西報 All

HONGKONG DAILY PRESS

BANKS

HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING

CORPORATION

THE CHARTERED

BANK OF INDIA,

45

Authorised Capital

........ 50,000,000

Sterling

......£6,500,000

بینید

AUSTRALIA & CHINA

Issued & Fully Paid-Up 20,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1853 Reserve Funds:

H.K. Currency Reserve $10,000,0X Paid-up Capital Reserve Liability of

Proprietors

Reserve Fund

23,000,000 £3,000,000

$50,000,000

Reserve Liability of Pro- prietors.......

.£3,000,000

Bead Office:→HÔNG, KONG

Board of Directors.

Hon, Mr. A. L. Shields,

C'ktirman.

Deputy Chairman.

W. H. Lock, Esq.,

J. K. Bousfield, Esq., A. H. Compton, Esq..

Hon. Mr. S. E. Dodwell,

D. F. Landale, Esq..

G. Miskin, Eng

K. 8. Morrison, Esq..

Hon. Mr. T. E. Pearce,

H. V. Wilkinson, Esq.,

Sir Vandeleur M. Grayburn,

HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgate E.C.2. Sub-Arencles in London: 117/122, Leadenhall Street, EQ.3.

West End Branch: 14/18, Cockspur Street, S.W.1.' Manchester Branch:

71, Mosley Street, Manchester.

BANGKOK

"BATAVIA

IPON <

AGENCIES AND BRANCHES:

ALOR STAR HARBIN PENANG AMRITSAR HONG YONG BANGOON

ILOILO

BAIGON SEREMBAN

BHANGHAI SINGAPORE 51TIAWAN NOURABAYA TAIPING

BOMBAY

Chief Manager. CALCUTTA

.I

KARACHI

KLANG

ADENCIES: "KORI

CLIVE TREST

Fatin PLACK KUALA

CANTON

CAWNPORE

3000

Amoy

Branches:- Ipoh

Penang

11

Bangkok

Johore

Rangoon

Batavia

Kobe

Saigon

Bombay

Kowloon San

Calcutta

-Kuala

Francisco

DELHI.

Cantou

Lumpur Shanghai

Chefoo

London

Colombo

Lyon:

Singapore Sourabaya

Dairen Malacca Sungei

Ecochow Manila

Patani

Haiphong Muar Swatow

(Johore) Tientsin

Hankow Mukden Tokyo

Hamburg

Harbin

Hongkow Haila

New York Tsingtao

Peiping Yokohama

Current Accounts opened

COLOMKO

HAIPHONG HAMBURG HANKOW

LUMPUR

KUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK PEIPING

(Peking)

TIENTRIN

TONGKAH

YOKOHAMA

The Fleet In The East

STEADY BUILDING

UP POLICY

The Admiralty announce-- ment that the cruiser Cardiff is to be recalled from China aad veplaced by a larger vessel is more significant than might appear at "first sight. It is all part of the steady building up of our strength in Eastern waters.

GENERAL

THE SERVICES

ROYAL NAVY

Experimental Station and `Machinery at Haslar Mag' 8).

Surgn. Car.-F. L. H. MacDowel LROP and S, to Victory for RNB. for duty at Naval Air Station, Ford

(April 30)."

Fayr Cdr & Apps to Vernon

1).

ASSISTANT`P.D.G. Paymaster Captain H. R. M. Wood house, G.B., at present serving in the Vernon, torpedo school has been

(May appointed to the Admiralty for duty as Assistant to the Paymaster Direc tor-General, consequent on the ap- intment of Paymaster Captain D. S. abert, G.B.E.. as Paymaster Direc Lambert, tor-General,

SENIOR OFFICERS' COURSE A new term at the Senior Oncers' Technical Course will last until June

late"

The 10,000-ton cruiser Comwall, 23. Among those who will attend are with 3-inch guns, is already on Back,

Captains Guy Grantham and T.

the Mediterranean ner way to China, and it does not Fleet staff; Captain W. Y. La R. Be- need deep knowledge of our pre-verley, late executive officer of the sent shipbuilding progress to see cruiser Newcastle; and Commanders

J. J. E. Barclay that the new Edinburgh, of the

L. C. Each of and L the Royal Naval Reserve. same class as the Manchester, is "AVA

NAVAL EQUIPMENT STAFF mest probably the ship that will Commander. R. G. Stewart, late in replace the Gardis,

command of the Brilliant, in the 4th The

Destroyer Flotilla, joined the Depart ment of the Director of Naval Equip ment for duty in place of Commander A. F. Pugsley, who has been appointed to command the new destroyer

oyer Jare lin

INVALIDING CONCESSION Our China Squadron has never

Their Lordships have approved that regained the strength of pre-war service under the age of 18 may days, when, we kept battleships reckon for the purpose of assessment out there. We have not had the of the gratuities allowable to ratings ships to spare owing to the Wash-and ranks of the R.N. and R.M. who are invalided from the Service. The ington limitation.

concession has effect from January

Edinburgh, which 13. 10,000-ton ship. carries twelve 6-inch guns, as compared with the five of the Cardiff, and is con- siderably faster.

the

Surga Lt.Cdr.-A. N. Forsyth, to Victory for RNB. for duty at Naval Air Station, Worthy Down (day 1).

LA-A. W. N. Dayrell, M. M. Lash more, R. H. Cooke; B. E. Coombs, M. B. Money, to Ark Royal (May 1).

LB (A)—S. Keane, G. I. L. Corder. F. W. V. Massy, C. E. Eand, LA J. Kiggell, A. S. Downes, to Courageous (May 8).

Sub-Lts. (A)-P. F. King. L 8. Campbell, E. G. Barrow, A. 8. L Over-Smith, G. A. W. Goodwin O. A G. Oxley, to Courageous (May 8).

Act. Sub-Lt.-G. F. Pain, to Excel- lent (April 6).

PROMOTIONS Lt. (Retd)-W Shuter, to rank of Lt.Cdr. (retd) (seny, March 35).)

Cd Gunners (T).-W. D. Chulls- tone. H. Hewitt, to rank of Lt. (seny. Feb. 38); O S French, to rank of Lt (seny. March 9),

Gunners.-EL Bailey, J. Smith, to rank of Et fseny. respectively March 2 and 31.

THE ARMY

"SIST DIVISIONAL SIGNALS The War Office announces

that

T. F.

*

to comunand the 31st Highland)

Colone and Brevet Colonel E. B Reid, O.BE, whose tenure expires on April 24.

(Bhuket) As a first step towards Improv 18, 1939, The rule that service un-Major and Brevet Lieutenant-Colonel Murray has been appointed ing our naval position in the East der the age of 18: cannot reckon for TSINGTAO

We sent the Manchester and her pension purposes is not affected by Divisional Bignals, vice Lieutenant-

this decision two sister ships to strengthen the| "" NAVAL APPOINTMENTS

The following appointments are made by Admraity

Payz. Capt. R. M. Woodhouse. OBE. to President for duty inside Admiralty (May 83, and as Asst. to Payr. Director-General (May 22).

Cdrs.-R. Selby, to President for duty inside Admiralty (April 26); G.teers is being formed. S. Tuck, to Ilustrious (May 15).

Cdr. (E).-T. H. Simpson, M.V.O., to Victory for charge of Admiralty Fuel

FOREIGN EXCHANGE 200 General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSsirs received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates which will be quoted on application.

East Indies Squadron. Now later ships of the same group are ap parently to be sent to the adjoin- ing station. In emergency they would Join together and ferm a homogeous squadron,

SAVINGS ACCOUNTS also opened in GAOL FOR Ú.S.

Local Currency and Fixed Deposits Looal Currency and Sterling with

received for one year or shorter interest allowed at rates obtainable JUDGE'S WIFE

perioda, in Local and other Cur-on application.

reneles on terms which will be The Bank's Head Office in quoted on application.

Also up to date Safe Deposit Boxes in various sizes To Let. Hong Kong, 13th Mar. 1938.

HONGKONG SAVINGS

BANK

London undertakes Executor and Trustes business, and claims re covery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches.

R. A. CAMIDGE,

The Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING COR- PORATION. Rules may be ob- tained on application...

For the Hoxo Konɑ & SHANGHAI "

BANKING CORPORATION.

V. M. Grayburn,

Chief Manager. Hong Kong, 26th Feb., 1830.

BANK OF EAST ASIA,

LIMITED

11

Authorised Capital ....$10,000,000.00 Paid-up Capital ........ 5,500,000.00 Reserva and Undivided

Profts

Manager

THE CHASE BANK

I, QUEEN'S ROAD CENTRAL

· HEAD OFFICE:

18, Pix STREET, HA

NEW YORK.

An American Bank offering com. plete Foreign Banking Bervice In the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

BAFE DEPOSIT BOXES

2,883,932.01 This Bank is entirely owned by THE OHAN NATIONAL BANK, Naw Yox, with Besources over U.S. $9,800,000,000.

Head Office:--HONG KONG No. 10 Des Voeux Road, Central.

} Board of Directors:

Bir Shousca Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq.

P. E. Kwok, Esq. Wong Chuson, Esq.

D., M. BIGGAR,

Manager.

Wong Yun Tong, Esq. Xan Ying Po, E. DOCTOR CALIS

ChanChingBaek,Esq. FangPingWah Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manag.

Li To Fong, Baç,, Manager......

Brancher and Agencjes :--

Amy

HIMATIN

Bombay

Cientia

Ingbong

Kowloom Froang Bingapors Loados Bangomo Баставвун

Виброд Melbourne Ban Fran. Jagaka Hankow New York Beattle Honolula

Pelplog Kobe

Bwntow

Sydney

sisco

Bemarang Shanghai

lestein Vasco

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Current Accounts opened in Local

SECRET DUEL

AFTER JIBE

Britain's doctoring

in

young

"D. Futuer," the doctor who 15 challenging zystam--- "for the man the street It's just a big combine," he says-recently challenged Hastings doctor who had call- ed him insolent to fight it out

A

Smuggling Parisian Clothing

RECOVERIES

FROM MENINGITIS

SUCCESSFUL TREATMENT WITH

NEW DRUG

Results which are described as astonishing are being obtained in the treatment of cerebro-spinak meningitis in the Equatorial Pro- vince,

GIBRALTAR GARRISON have left Southampton for Gibraltar The 1st Battalion, Welsh Guards in the transport Dorsetshire. In ad- dition to this increase of the garrison at Gibraltar a local unit of volun-

L

ROYAL AIR FORCE

انه

NEW AIR COMMODORE Group Captain E. W. Havers, Equip- ment Branch, whose promotion "to Air Commodore was announced re- cently, was apponted a Deputy Direc- tor of Equipment in the Department. of the Air Member for Supply and Organization. Air Ministry, in October last

CONSIGNEES' NOTICES

MAKERK LINK

NOTICE TO CONSIGNEES

THE MY

NEW YORK, April 12-Sen- tence of three months in prison and a fine of £500 were. imposed here to-day on Mrs. "Lauer, wife of Mr. Justiçe E. J. Lauer,· of the Supreme Court, for smuggling Parisian- clothing into the United States. Mrs. Lauer, who pleaded guilty, is 58. Mr. Justice Lelbell ignored an eloquent plea for clemency by her lawyer, Mr. John Davis, the former American Ambassador in In all previous epidemics of this

"NIEL MAERSK “ Landon. Her husband, a doctor disease the mortality rate has 'having arrived from New York and and a nurse were in attendance been very heavy, ranging from 60 Ports of call. Consignees of Cargo are on Mrs. Lauer, who was on the to 80 per cent, of cases, whereas hereby notified that their goods are now a recover rate of over 90 per the Hong Kong, and Kowloon Wharf & being landed and placed at their risk inte cent. is being obtained with the Godowa Company's godowus at Kow. It was her second offence

new drug of British manufacture joop; where delivery may be obtained as Mrs. Lauer was betrayed to the which at present is known as Msoon se the goods are landed. authorities by her German maid. and B 693.

Optional cargo will not be landed The maid was serving at a dinner The results have been consistent hours prior to vessel's arrival, but here, unless notice has been giren 48 when guests began to criticise in hundreds of Herr

cases, and it is carried on from port to port to the final Hitler. She resented the hoped that this disease can hence- port of call to which the option criticisms outspokenly, saying: "I forward be controlled with, little extends: love Adolf Hitler."

loss of life.

verge of hysteria...

She was sent to prison

because

"CASES OF CLOTHES

She was discharged. Detectives |

visited the Lauers home some days I.C.I. TO PAY

later and found many cases filled

with clothes which Mrs. Lauer had THEIR MEN

smuggled into the United States.

The maid is entitled to 25 per

cent of the fines levied.

"Albert Chaperau. with whom Mrs. Lauer, had conspired in | smuggling offences, was also sentenced. He brought Jewellery without inspection by the Customs by representing himself

as an official of the Nicaraguan Con- sulate.

000,

WHO ENLIST

Allowances for any of their workers joining up in the event of war are to be paid by Imperial Chemical Industries, largest employers of labour In Britain outside the railway companies.

No. Olaima will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 11th May, 1989, will be subject to Rent

Allbroken, chafod, and dausged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 10th May, 1989, at 10 am., by our Surveyors Há cara. Goddard & Douglas.

To comply with the General Banded Warehouse Begulations consignees miuat have a Bevents Officer in attend- |ance when damaged dutiable goods are

examined.

All claims must reach us before the 11th Jane, 1938, or they will not be recognised.

J

No Lararance will be affected, Bills of Lading will be doubenigned by

JEBSEN & CO.

Agunta.

וי !

The company have decided to He was sentenced to five years' pay the difference in full between imprisonment and was fined £1,a married man's net earnings and Hong Kong, 4th May, 1959. Stripped to the walst,

his pay in the Forces (with an "DI. Two film and radio cometris, adjustment Currency and Fixed Deposits router stood in the boxing ring Jack Benny and George Burns, saving in food and clothes). ceived for one year or shorter at the bathing pool

at Hastings have already been fined heavily for periods in Lost and Foreign Cur-waiting for his opponent. But complicity in the offences.

rencies on term which, will be hy did not arrive. quoted on application..

Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO,

Chief Manager.

BANK OF CHINA

Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN INTERNATIONAL EXCHANGE

So "Dr. Futuer” put on the blue and gold dressing

gown! which Carpentier gave him and made a fighting speech.

ring

He told those around the of his battle against the Bri- tish Medical Associatiori, which be calls a "totalitarian bureau- cracy" and of his plans to wipe out those who believe in turning disease into "a profitable com- modly."

STATE- CONTEOL

They Prefer Prison

PORT MORESBY, PAPUA- Some of the inlang natires of Papua find the gaol at Port Moresby 50 attractive that they are unwilling to leave it.

A native of a tribe was accused

24

for hia estimated

Single men without dependants will receive one-third of the differ- ence, and the cases of single men with dependants will be considered on merits.

·!.

For a married man in the infantry as a private'the allow ance would work out'at 198. a week.

་་ ་ །

·PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNETS

FRIDAY, MAY 5, 1939. -PAGE 13

PRESIDENT LINER

Sailings

FOR "SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

vis SHANGHAI, KOBE, YOKO 8.8. PRESIDENT CLEVELAND " SS" PRESIDENT PIERCE" 85. "PRESIDENT COOLIDGE" 6.5." PRESIDENT TAFT "

AS." PRESIDENT CLEVELAND

9.8 PRESIDENT PIERCE "

and HONOLULU ·

May 8th at 12.01 A.M. May 19th at 13.01 A‚M. June. Srd at 12 NOON June 18th at 1201 A.M.

June 30th at 12.01 A.M,

July 14th at 19.01 A.M.

AND FORTNIGHTLY THEREAFTER

"

FOR NEW YORK & BOSTON

VIA SUEZ

S8.PRESIDENT HARRISON" SS. PRESIDENT POLE. ***

6.5.

Sails May 18th at 13 Noon.

June 9th at 19 Noo

AND FORTNIGHTLY THEREAFTER

FOR MANILA

PRESIDENT PIERCE”

• 88 “PRESIDENT HARRISON " S.S. PRESIDENT COOLIDGE” 8.8" PRESIDENT POLK "..

Sails May 12th at 1,00 A.M.

May 19th at 19 NOON May th at 9.00 P.M.

June Ath at 12 Noox

AMERICAN PRESIDENT LINES

ROUND WORLD SERVICES

12, PEDDER ST

THE

TEL. 28171.

CHINA-SIAM. LINE.

HONG KONG-BANGKOK

HELIOS” ia. “HIRAM” 44 "HELLAS *

leaving Hong Kong

10th May via Swatow

leaving Hong Kong leaving Hong Kong

91at May via Swatow

31st May via Swatow.

- BONG KONG-SWATOW-AMOY 1.8. "HAI HING" leaving Hong Kong 2nd May Accepting Passengers & Cargo for all the above metioned ports. HONG KONG-SINGAPORE - PENANG~~~RANGOON Regular Express Service. m.s. "HAI LEE”

leaving Hong Kong 9th May m.s:"HAI HING" leaving Hong Kong 28th May Accepting cargo for all the above mentioned ports.

Excelleni passanger accommodation available. For freight, passage rates and all other information-Apply to:— THORESEN & CO., LTD.

· General - Agenta.

Queen's Building.

Tel. 30937.

THE BEN LINE 'STEAMERS, LTD.

S.S. "BENREOCH

-Sailing for LONDON, ROTFERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on or about the 9th May, 1939.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

For Freight and Passage apply

to the Agents:

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

Tel. 84188

[357

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM NEW YORK, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO,

▼ 185 Motor Vámosl ́ ́

T

An employee who marries after enlisting will be granted

"MALAYAN PRINCE *** the married "man's allowance.

having arrived from the above Ports Each man will still be in the

on 1st instant, Conngness of Cargo are BANK

company's various pensions

hereby informed that their Gçöde aro schemes. PAID-UP CAPITÁL $40,000,000.08

being landed at their risk into the (BRANCHES ALL OVER" CHINA) ·

Chemical Industries Godowes of the Hong Kong and Kowloon "Dr.

Imperial Futuer* a thirty-four-o murder. He was arrested employ nearly 63,000 workers, Kowloon, and stored at Consignees risk Whert and Godown Company, Limited, Owing to our numerous. Branchen old. "Irishman, brilliant doctor and brought down to the coast. official Kald recently: "The in China and connections in the and a first-class boxer, wants where he was convicted and sen-majority of our men will be broken, chated, and damaged Gode:

and expense. principal Commercial Centres clinics, equipped with the latest tended to 12 months Imprison-engaged on Important national are to be left in the Godowns, where the World, we are able to extend scientific aids, established inment. to our Clients special facilities for

work in the event of war, but we they will be examined on Saturday, Domestic and Foreign Banking and

every town. He believes that

After his conviction doubt arose expect that nearly 10,000 men will 8th instant, 1939, at 10 AM. Exchange..

doctors should be under. State as to certain evidence that had be directly affected by the scheme." All Claims must be presented within control and paid by the State. been given, and he was invited

Days at the Vessel's arrival here, The company also emphasise after which date they cannot be re- His next move, he said, would be officially to apply for a re-opening that they will make every effort cognized. to challenge his opponent to "a of the trial good old-fashioned English ight. "I have written to him asking him to meet me at a secret, ren-

where we can night out our diffe- Bonda and other Public Funds of rence without gloves."

Head Office: SHANGHAI Hong Kong Branch:

4. QUEEN'S ROAD, C. South China Offices:

CANTON

KONGMOON SWATOW !!. *TOISHAN SHIUCHOW · · ·KINGCHOW

We also handle the odezvous on the South Downs,

of

"No," he said decidedly; "Let me stay here. I am learning such a lot of useful things, I don't want to go home in Thave learned them all,” Prisons in Papúa sre" not used

the Chinese Government both at This difference arose over the only for punishment. They serve Frane and Abroad.

treatment of Mrs. Xa

SHOU J. CHEN, and former patient or

Manager Futuer.

15

to reinstate men at the end of No Gaims will be admitted after the their service. Any one engaged to Goods have left the Godowband replace men in the Forces will be Goods remaining undelivered after the appointed for the duration of 8th instant, will be subject to Bent.

No Fire Insurance has been affected. hostilities only,

Bills of Lading will be countersigned

FURNESS (FAR EAST), LED... tod Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building Dimis 23185 & 2166.

by

Prisoners returning to their dis

a useful purpose in educating tart homes almost always exer-

wild, natives to the advantages cise a civilizing influence on their Hong Kong, let May, 1939, of discipline and hygiene,

fellow tribesmen.

|

M.V. "ANGLO SAXON "

FROM MELBOURNE & SYDNEY.

MONSIGNEES of Cargo are hereby

York Building

CONSIGNEES" NOTICE.

THE BIN LINE STEAMERS, LTD.

From LEITE, MIDDLESBRO",

ANTWERP LONDON AND STRAITS

informed that all Goods Vars being landed at their risk into the

Tur S.8. "BENALDER": Godowns of, the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Lid at Kowloon, whenes and/or from informed that all Goods are being NONSIGNEES of Cargo an hareby the wharves delivery may be obtained,anded at them Fak into Lus, hardons

Optional cargo will not be landed here, unles notice has been given 4 and/or extra handour Godowns of the Hose Kowe Akh Kowzoom: WHANT AND hours prior to vessel's arrival, but Gonow Cakrant, Drog whence "anil/ór carried on front port to port to the final from the warren Delivary may be port of call to which the option extenda

Goods have left the Godown, and a Boods have left the Godowns, and all No Claims will be wilmitted after the No Claims will be admitted after tha

6th May, will be subject to rent. 8th May 1938, will be subject to rest, Goods remaining undelivered after the Goods remaining undelivered after the All Dalmis "against the vessel murte All Claims against the Stamer mus be presented to the undersigned on or be prented to the Undersigned on ur before 10th May or they before the 23rd May, 1888, or they will not be recognized.

not be recognised. All broken, chafed, and damaged Tomply with the General Bonded Goods are to be left in the Godowas, Warehouse Regulations consignees where they will be examined on the must have a Revenue Officer in attend- 5th May at 10 am. by our surveyors,ance when damaged datable goods Messrs. Goddard & Douglas.

Are examined as a p

In the case of dutiable cargo, Con-Albroken, chaled and damaged Goods signees are requested to inform the are to be leff, the Godowisk, where Imports & Exports Office that they they will be named on this Els Way, have much goods for examination 1939, 9am, by Mesara, Carmichael

No Fire Insurance has been effected, & CAREER Bill of Lading will be countersigned

by

DODWELL & CO. LTD.

"Agente"

[346 Hong Kong, 29th April, 1930,

Ko Fire Inkarason haw Beam, maliobedien Bills of Lading will be covźstersigned by WER LOXLEY & Co.(CHINA) LID. Rong Kong, ard May, 1988,

356

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.