1939-04-19 — Page 15

HONGKONG DAILY. PŘESS

SHIPPING

Via Canada SHIPPING

TO HONOLULU, CANADA: "UNITED STATES AND

EUROPE

WEDNESDAY, APRIL 19, 1939. -PAGE 15

EMPRESS OF RUSSIA

Noon Apr. 28

EMPRESS OF JAPAN

Noon May 12

EMPRESS OF ABIA

7am. May 28

EMPRESS OF CANADA Noon June 9

f

Air-conditioned equipment CPR, on Trans Continental Trains. Frequant. Canadian Pacific Atlantic sailing to Europe.

TO MANILA EMPRESS OF RUSSIA · April 20

at 5.00 P.M. '..

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20751.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

TATUTA MARU

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

3rd May KAMAKURA MARU (ex Chichibu Maru) 24th May SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe: Convenient connection from Hong Kong).

HEIAN MARU

(from Kobe)

3rd May

SOUTH AMERICA (West Coast) via. Honolulu, Hilo, Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso. (starts from Kobe; convenient connection from Hongkong)

TATUNO MARU

(from Kobe)

27th May

Read Apr.

NEW YORK via Panama.

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez.

* NOZIMA MARU

HAKOZAKI MARI!

SUWA MARU

TERUKUNI MARU

day Island, Brisbane

SYDNEY

21st Apr.

6th May 10th May

E

DUE

TO-DAY

Klangsu, British, 1,556 registered tons, Capt. R. Allinson, from S'hal and Swatow, a.m., at buoy No. B?. B. & S. (Tel. 30331).

나

DUE TO-MORROW |

SAILING TO-DAY

Muinam, Danish, 1,739 registered Ninghai, British, 1,483 registered tons, Capt. V. L. Relster, from tons, Capt. W. Paul, from Taumati, Bangkok and Swatow, am... at buoy for Tientsin. 10 am-B. & 8. (Tel

20331). No. B-B & B (Tel, 35331).

Tinegara, Dutch, 5.783 register-

Holt's Wharf, for 8'hal and Japan, 5.-8. & 3. (Tel 30331).

Hal 'Tan, British, 2.225 registered tons, Capt, E. Walker, from Doug- las Wharf. for Swatow, Amoy, Chuanchow and Focchow. 4 p.m.- Douglas & Co. (Tel. 28037).

Hiram, Norwegian, 1,108 regis-

Diomed, British, 6,383 registered tered tons, Capt. T. Olsen, from ed tons, Capt. Van Rees, from Ja-tons. Capt. H. B. Blamey, from. Bangkok and Swatow, a.m., at buoy ya and Manila, 7 a... at buoy No. No. B. - Thoresen & Co. (Tel| ÄR.-J.C.J. Line. Tel. 28015). 30237).

Hai Hing. Norwegian, 1,445 regis- King Yuah. British. 1,543 registered tons, Capt. E R. Hannevig. tered tens. Capt. N. Hardie, from from Straits, am, at buoy No. B?. Halphong and K. C. Wan, a.m., at-Thoresen & Co. (Tel. 30237). buoy No. B?.—B. & 9. Tel. 30331). Emp. of Russia, British, 8.789 re- Pres. Taft, American.8,001 regis-gistered tons. Capt. J. F. Patrick, tered tons. Capt O. A Pierson, from Vancouver, Japan & Shai, 9gistered tons, Capt.. D. M. Hood, from Manila, noon. at Kowloon a.m., at Kowloon Wharf.-C. P. 8. Whart.-A.P.L. (Tel. 28171)." (Tel. 20752

Hong Kheng. British. 3.975 re-

trom, buoy No. AB, for Swatow, and AmoŸ, am.-Ho Hong & Co. (Tel. 26127).

Arabia, Italian, 4.499 registered tons. Capt. G. Zauaria., from buoy No. All, for Manila and Europe.

P.O:BRITISH INDIACAPCAR) AND

EASTERN & AUSTRALIAN-LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING, CARGO FOR Strait, Java, Burma Ceylon, India, Iranian Gulf, Maurition, Fast and South Africa.

Australia,

16

Red Boa, Egypt Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government y

All vessels may call at any ports on er oft the ronte,-and the routa sud all

*smilings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tona

From

Hongkong (About)

Destinacion

p.m.-Lloyd Triestino. (Tel. 32983). PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

Roseville, Norwegian, 3,507 re- Kamo Maru, Japariese, 4,885 re- gistered tons. Capt. Balstad, from gistered tons, Capt. K. Harada, Manila, a.m., at buoy, No. A10. — from Australia and Manila, a.m.. Bank Line. (Tel. 7791).

at buoy No. A?----NY.K. (Tel Silverleak, British, 3,896 register-30291). ed tons. Capt. F. Henderson, trom Somall, British, 3.521 registered Ming Sang. British, 2,025 regis- San Francisco. New York & S'hai, tons. Capt. T. H. Kemp, from Ja-tered tons, Capt. C. M. Cater, from 7 a.m, at Kloon Wharf-Furness pan and S'hai, a.m.. at buoy No. bucy No. 82. for Swatow, shai,

Far East). Ltd. (Tel. 23165).

A?--M. M. & Co; (Tel. 27731), Chefoo and Ttsin, noon.-J. M. &

Tilawa, British, 6.153 registered Co. (Tel, 30311). Haldis, British, 1,144 registered

tons, Capt. J. W. Milne, from Ja- pan and Amoy, p.m., at buoy No. A3.-M. M. & Co. Tel. 2721),

Bangalore, British, 2,875 register. Shun Chih. British; 1,173 regised tons, Capt. M. B. Symons, from tered tons, Capt. W. Lee, from Sal-Europe and Straits, a.m., at Kloon gon. a.m. at buoy No. B?-Wo Fat Whart.-M. M. & Co. (Tel. 27721), Sing. (Tel." 20005), ~

tons, Capt. A. Hall, from K. C. Wan 3.m., at buoy No. B-Wo Fat Sing. Tel. 20005).

ARRIVED YESTERDAY

* Hashan Maru, Japanese, 1,503 regd. tons. Capt. H. Kondo, from Amoy, at O.SK. Wharf.-NYK. (Tel. 30291),

Tegelberg, Dutch, 8,674 register ed tons. Capt. F. Prass, from Sin- gapore, 'nt Kowloon * Wharf. ~~J.C.J. Line... (Tel. 28015).

Ajax, British, 4,628 registered tons, Capt. J. R. Scott, from Ja pan and Shanghai," at buoy "No. A2-B & S. (Tel. 30331).

Cremer, Dutch, 2.770 registered tons, Captain Ahlers, from Straits. at. buoy No. `AT. --- J.C.J. Line. (Tel. 28015).

Kut Sang, British, 3,852 register- ed tons, Capt. D. R. Kilbee, from

Calcutta and Singapore, at buoy

No."A8—J. M. & Co. (Tel. 30311). Nordmark, German, 4142 regis- tered tons, Capt. Wallweber. from Europe and Straits, at Kowloon Wharf-Jebsen & Co."(Tel. 31205).· Nanchang, British, 1:488 register-: ed tons, Capt. Middlet:n. fron Tientsin and Swatow... at buoy

No. B15-B. & S. (Tel. 30331).

Canton, French, 976 registered tons, Cupt, Charlot, from Haiphong

MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs- sa buoy No: CM. M. (Tal

KITANO MARD

BOMBAY via Singapore & Colombo.

• TOYAMA MARU

RANGOON & CALCUTTÄ vin Singapore

29th Apr.

9th Apr.

8th Apr.

KAMO MARI

HAKUSAN MARU

(Direct Nagasaki) (via Kooling)

20th Apr. 1st Apr.

* TUSIMA MARU

KOBE AND YOKOHAMA

NIPPON YUSEN KAISYA

King's Building, 8, Connaught Road.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

⚫ (Cargo only).

CUNARD WHITE STAR LINE ....

(TELEPHONE 30291')

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY BERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

VÀ LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indica ports, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires," South America,“

NEXT SAILING

M. V. “TAI PING YANG”.

on 21st APRIL

DODWELL & CO., LTD.

Agente

Hong Kong Bank Building,

26651).

"

Kurohime Maru. Japanese, 2,893 regd, tons, Capt, B. Horuichi, 'from Mike, at buoy No. 825.-M.B.K. (Tel. 30271).

Tai Poo Sek, French, 1,219 regis- tered tons, Capt. J. Bonnamour, from K. C. Wan, at buoy No. B?.—

Tel Pung đô Co... (Tel 2003),

Hermod, Norwegian, -840 regis- tered tons. Capt. S. Eliassen, from Swatow, at buoy No. B4-Thoresen & Co. (Tel. 30237).

SHIPS IN HARBOUR

Yaumati-Ninghai, Forafric West Point Tal Poo Bek, Wing Sang"

Douglas Wharf-Hai Tan Holt's Wharf--Diomed Stonecutters Sandenger Kowloon Bay Cape St. Francis, Yolande Bertin

DOCKS

Yo

Talkoo-Unita, Shantung. chow, Changtu, Sulyang, Yunnan, Selene. Marechal Jqite, Aeolus, Breconshire

Kowloon-Michael Jebsen, Pro- teus, E Sang. Teleria

Cosmopolitan Pronto

BUOYS

No.

A" 1---Canton No. A 2-Ajax No. A 7--Cremer No. A B-Kut Sang No. A 9-Hong Kheng No. All-Arabia No. 14-Lyeemoon No. E 2-Ming Sang No. B 4-Hermod No.: B Pluto No. B 8-Fau Sang No. B 9-Sul Bang No. BIO-Tainan No. B15-Nanchang - No. B16-Kalgan No. B20 Newchwang No... B21-Szechuen No. B25-Kurohime Maru No. B28-Ombilin No. C1-Canton

SHIPPING

MOVEMENTS

The B. & 8, steamer Afax.is ex- pected to arrive from Shanghai on April 19 at 5 e.m

The BI steamer Tilawa will leave here for Singapore, Fort Ningbal, British, 1,482 registered Swettenham, Penang, Rangoon & tons, Capt. W. Faul, from. Baigon. Ca.cutta on or about Saturday,

at Yaumati.-B. & S. (Tel 30331). Į April 22, at 10.30 am.

Tsinan, British, 2100 registered tons. Capt. J. Clark, from buoy No. B10, for Amoy and Shanghai, 5 p.m.-B. & 8, (Tel. 30331), .

Don.. Esteban,' American, 832 re- gistered tons. Capt. Cisneros, from Taikoo Dock, for Manila, Cebu "& Hollo, p.m.-Gilman & Co. Tel 10966),

Wing Sang, British, 1.853 regis- tered, tons. Capt. S. J. Barden, from bucy No. B, for Halphong. 5 pm -J. M. & Co. (Tel. 30311).

Ajax, British, 4,828 registered tons. Capt. J. R. Scott; from buoy No. A2, for, S'pore, Mars., C'blanca,

Hamburg London, R'dam,

and Glasgow, p.m.-B. & S. (Tel. 30331).

SAILING TO-MORROW

Kut Sanz, British, 3,652 register- ed tons. Capt. D. R. Kilbee, from | buoy"No. A8, for Osaka and Kobe, 7 a.m.-3. M. & Co. (Tel. 30311).

Canton, French, 916 registered tons, Capt, G. Charlot, from buoy No. Ci ̧ for Haiphong, 4 p.m.—MM. (Tel. 26851),

Emp. of Russia, British, 8,789 re- gistered tons, Capt. J. F. Patrick, from K'loon Wharf, for Manila p.m.-C.P.S. (Tel. 20752).

Ual Hing, Norwegian, 1,445 re- gistered tons, Capt. E R. Hanne- vig, from buoy No. B?, for Switow and Amoy. p.m. Thoresen & Co. (Tel. 30237).

RAJPUTANA BANCHI 'BHUTAN

+SOMALI CANTON ¿CARTHAGE

BANGALORE 8,000

7,000 lat Apr.

13,500

29th Apr.

14,500

19th May

20th May

17,000

27th May

17,000

10th June

6,000

17th June

17,000

94th June

8,00

1st July

17,700

8th July

16,000

$2nd July

14,500

5th Aug.

15,5 0

19th Aug.

* Cargo only.

Calls Cablanca

SRANPURA *BEHAR SRAWALPINDI CRITRAL (CORFT SCANTON

B'bay, Mareilles, Havze, L'don, Hall, Rburg, B'dam. & A'worp afarsailles à London.

Bombay, Marsilles & London B'bay, Ham, Harre, L'den, Hall, bg. B'dam. Antwerp,

Marseilles & London Bombay,

do.

B'bay, Mara. Bavre, L’don. Hall, H'bg. R'dam. & A'werp. ·

Bombay, Marseilles and London.

All vessels may call at Maito,

BRITISH INDIA - APCAR

do.

do do.

do.

do.

Calls Tangier

SAILINGS

TILAWA SANTHIA TALMA

SIRDHANA SHIRALA

10,000 8,000 10,000 10,000

22nd Apr.

6th May

20th May

3rd Jun

Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta

8,000

17th June

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lande of Funshine and Romance. "Down Under!! yan will feel a new 'being and

arm if you new noć igulined towards Surfing, Fishing, Bhooting or Mountaineering you will

find that the Antipodes have plenty to offer you.-including 25/- for your pound..

Un the way down your life shoard will hası yap wish, quiet or beetle for the E. & A. will bumane your wvory whim.

"and there is of course

And by the way, there is no additional charge for Deak Cabina"

■ Sun Deck swimming pool, an Orokinetza, and a fine Laundry.

A Bargoon and Stewardess are at your disposal and last but not lasaż-wa bad alzinat forgotten--the enizine will set you Hatening eagerly for the Gong.

Begalar sonthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to

Hong Kong to Sydney. – 19 days.

Frequent connections from Anatomias, with the following: —

The Canadian Australasian Line Fremmers to the United Kingdom via New Zealand. Vancouver, ato.

TE P. & O. Royal Mail Stemmers to London and.

The New Zealand Shipping ('6.'a Btanmers for

*

EASTERN & AUsadim i

Tai Foo Sck, French, 1,219 regis- tered tons, Capt. J. Bonnamour, from buoy No. B?, for K. C, Wan, 4 p.m.-Tal Fung & Co. (Tel. 20093). Faldis, British, 1,144 registered toms, Capt. A, Hall, from buoy No. NELLORE B?% for K. C. Wan, p.m.-wo. Fat | TANDA

BANKIN Sing (Tel 20005).

SAILED YESTERDAY"

City of Dalhart for San Pedro Neptuna for Balgon Tegelberg for S'hal Tunni for Haiphong - Wing Wah for K. C. Wan Herleik for Bangkok

Huashan Maru for Canton Hareldawins for Ɛwatow Nordmark for Bhanghai-

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR..

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT

58,- * CITY OF ATHENS” '88. "CITY OF PITTSBURG”

SS. "DITY OF DERBY

HATTE, London, R'dem., B'burg & Glasgow Havre, London, Edam. & Harg Havre Landon, R'dam. & B'burg

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA A

8.8. TINHOW

J

from Hong Kong

ELLERMAN LINE

14th May

13th June 14th July

́OBIKOTAL AFRICAN LINE

10th June,

I

Londing for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenço Marques, Durban and Capo Porta. EAST & SOUTH AFRICA. Luxurious PARSEEGEE VENILSSONS INDIAN AFRICAN LANE

MY. INCHANGA

from Calcutta 4th Hay; from Colombo 11th May. INCOMATI

from Calcutta 4th June, from Colombo 11th June from Calcutta 4th July; from Colombo 11th July

MY

M.V. "IRIPINGO".

Taking" PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Louzero Karunes Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.

ALL BAILINGS SUBJKOT TO ALTERATIGE WITHOUT NOTICE,

For Freight or Paange on any of the above lines apply

Telephone 28021.

Telephone 27791

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

7,000 7,000 7,000

5th May

3rd June

30th June

vis Panaina Canai.

RALIAN SAILINGS

Manila, Rabaul, Brisbane Sydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

15,500

20th Apr.

8,000 flat Apr.

27th

Apr. 27th Apr.

5th May

-17,000 10,000

CANTON BANGALORE RAJPUTANA

Shanghai only

Shanghai & Japan

Shanghai & Japan

TALMA TANDA BANCHI BIRDHANA *BHUTAN *BEHAR BETRALA RAMPURA NANKIN

"Shanghai & Japan

7,000

Shanghai & Japan

17,000

11th May

Shanghai & Japan

-10,000 6,000

6,000 148,000

11th May 11th May. 21st May

8th May

Shanghai & Japan

do.

.do.

Japan

17,000

25th May

Shanghai & Japan

$2,000

6th, June

do.

Largo ouly,

ALL DATES are approximate and,stbject to alteration without potios. For further information, Passage, Freight, Handbooks, ato, apply this Aguars:

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Рвона 27721.

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ. HONGKONG DAILY PRESS

MAWANTÓ ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16