1939-03-18 — Page 15

HONGKONG DAILY PRESS

"SHIPPING

Via Canada SHIPPING

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN

7'.m. Mar.. 90

Noon Apr. 14 Noon Apr. 27 Noon May 12

DUE TO-DAY

ARRIVED YESTERDAY

SAILING "TO-DAY

SATURDAY, MARCH 18, 1939, -PAGE 15.

Air-conditioned equipment CPR. on Trana Continental Trains Frequent Canadian Pacific Atlantic Milings to Europe,

TO MANILA EMPRESS OF ASIA

at 5.00 P.M.

(Tel.

Benvorlich, British; 3,222 regis- Haldis, British. 1.144 registered Marburg, German, 4,833 regis- tered tons, Capt..Meldram, from tons. Captain A. Hall from K. C.tered tons, Capt. H. Klare, from Europe and Stralis 72.m. at Wan, at buoy. No Be.-Wo Fat Kowloon Bay, for S'hai and Japan,

3 p.m.-Melchers & Go. Kowloon Wharf.-W. R. Loxley & Sing (Tel 20005). Co. (Tel. 34185),

Pres. Garfield, American, 6.870 27772).

Jeff Davis. American, 3,893 regis- Tingchow, British. 1,216 register-read. tons. Capt. A. W. Altken. from ed tons, Capt. J. G. Smart. from USA, Honolulu and Japan, at tered tons. Capt. N. Lekine, from Tel. baby No. AB, for New York, Bos- Tientsin and Swatow, a.m., at buo Kowloon Wharf, A.P.L.

ten. Baltimore and Philadelphia No. 37.-B. & S. (Tel. 303311.

via Panama, daylight.—Thoresen & City of Dalhart. American, 3,689 Mar. 23 regd. tons, Capt. A. McKinson, from

Co. (Tel. 39237).*

U.S.A. via Manila, 7 á.m. at buoy No. A3.-Thoresen & Co. ¿Tel. 30237).

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20759.

Canadian Pacific]

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu,

KAMAKURA MARU (ex Chichibu Maru) 30th Mar. ASAMA MARU

16th Apr.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe; Convenient connection from Hong Kong),

(from Kobe)

HIKAWA MARU

29th. Mar.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hilo,

H

Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso. (starts from Kobe; convenient connection from Hongkong)

BOKUYO MARU

(from Kobe)

NEW YORK via Panama..

29th Mar

NAGARA MARU

7th Apr.

LONDON, MARSEILLES. NAPLES via Snes.

11

HAKONE MARI

25th Mar,

HUSIMI MARU

5th Apr

22nd Apr.

BAKOZAKI MARU.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs-

day Island, Brisbane.

ATUTA MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

* NAGATO MARD

ANYO MARU

25th Mar.

261 Mar. 9th Apr.

30th Mar.

-RANGOON & CALCUTTA via Singapore

* ANALOCK

KOBE AND YOKOHAMA

KITANO MARU

(Direct Nagasaki)

SUWA MARU

TERUKUNI MABU

22nd Mar. 25th Mar.

4th Apr,

NIPPON YUSEN KAISYA "

King's Building, 2, Connaught Road.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

(TELEPHONE 30291)

CONARD WHITE STAR LINE

1.

* (Cargo only).

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

'VE LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargofon through Bills of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America.

NEXT SAILING

M. V. “TAI PING"

on 19th MARCH

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Bank” Foilding,

Agents

28171)

Kalsyo Maru, Japanėse, 4417 re- gistered tons. Capt. T, Kubo, from Shanghal, at buoy No A9.-N.Y.K. (Tel. 30291)

Victoria, Italian, 7,145 registered tons. Captain Carini, frem Kloon Wharf, for hai, 11 am-Lloyd

Fan Sang. British 1.233 registered tons, frum Shanghai and Amoy...

Slaklang. British, 1,616 register ed tons, Capt. O. B. Smith, from at buoy No... B?-B & S. (Tai Triestino."(Tel. 32983).

30331).

(Tel.

S'haf and, Swatow, 8 am,, at buoy

Rawalpindi, British, 9,450' regis- No. B-J M. & Co. (Tel. 30311).

Kiangsu, British. 1.555 registered tered tons, Capt M. G. Drapper: Hupeh. British. 1,623 registered tons, Capt. R. Allinson, from S'hal from Kowloon Wharf, for Straits. tons. Capt. J. B. Anderson, from and Swatow, at buoy No. 820. Marseilles and London, noon.→→M. S'hai and Swatow, a.m., at buoy No. B. & S. (Tel. 30331)..

M. & Co. (Tel: 27721). B-B. & 8. (Tel. 30331)

Szechuen, British. 1,594 register- Wo Sang. British. 2.058 register- Glenogle. British. 5,826 registered tons. Capt. A. Cook, from Hal-ed tons, ed tons. Capt. J. A. Russell, from phong. Pakhol, and K. C. Wan. West Point Whart, for Haiphong..

Captain Hopkins, from Japan and Shal, a.m., at buoy No.

at buoy, No. 21.-B. & S.

3 p.m.-J. M. & Co. (Tel. 30311). AT.-J. M. & Co. (Tel. 30311).-

30331) Pres. Pierce, American, 6.663 re-

Wing Wah, Portuguese, 651 regis- Dahpu, Norwegian, 1.146 regis~|

Saikong Whart, for K. C. Wan, p.m.-Ta! Fung & Co (Tel. 20093). Lyeemoon. British, 1,734 regis- tered tons. Capt. E. Holmes, from buoy No. B11. for Saigon. D. Wo Fat Sing. (Tel. 20005).

Glenogle. British, 5,826 register-

PO:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR ·

Straita, Java, Burma Caylon, India, Iranian Gulf, Mauritius, East and South Africa.

Australia. Red

Earope.

Be

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY. DIRECT ROYAL MAIL STRAMERS under contract with H.M. Government

Egypt.

All vessels may call at any ports on or of the route-and the route ad all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tons

From Eongkong

[[[About]

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

gistered tons, Captain C. Jokstad. Itered tons. Capt. A. Buhre, from itered tons. Capt. Teixeira, from> **BURDWAN from U.S.A. Japan and Shangha!. Tientsin, at buoy No. B8, J. 7 p.m.. at Kowloon Wharf.-A.P.L.M. & Co.

(Tel. 29171).

Victoria, Italian. 1.145 registered tons, Captain Carin. from Europe, Straits & Manilä, 6 a.m., at Kloon Wharf. Llord Triestino. (Tel. 32983).

(Tel. 30311). -Jeypore, British. 3,209 registered tons, Captain F. Ahler. from Japan, at buoy No. A2. — M. M. & Co. (Tel. 27721).

CANTON

SRAWALPINDI | 17,000 $5,000 JEYPORE

6000

18th Mar. Noon 18th Mar. 6.000, 20th Mar. ►

16,000

1st Apr.

*ALIPORE CORTU **SOMALI

6,000

10th Apr.

14,500

15th Apr.

7,000

21st Apr.

15,500 14,800

29th Apr.

8,000

18th May 20th May

17,00 17,000 6,000

27th May

10th June

17th June

Cang only.

CHITRAL ¿CARTHAGE

*BANGALORE

RAJPUTANA RANCHI

Java. Danish. 5.525 registered tons. Captain Christensen, fromed tons, Capt. J. A. Russell, form Tai Ping. Norwegian. 3.885 regis-Europe, Saraits & Manila. at buoy buoy No. A?. for Port Said, Cam- tered tons. Capt. R. Johansen, from No. A4.-East Aslatie & Cu. Tel. blanca. London. Rotterdam, Bam-BHUTAN US.A. via Manila. 4 p.m., at buoy No. A8 Dodwell & Co. (Tel. 28021).

|DUE_TO-MORROW

34111).

SAILING TO-MORROW

burg. Antwerp and via Straits and Canton. French, 976 registered Colombo.-J. M. & Co. (Tel. 30311), tons. Captain G. Charlot, from Jeypore, British, 3,209 register. Haiphong. at buoy No. C1.ed tons. Captain F. Ahler, from M: M. (Tel. 28851).

buoy No. A2 for S'pore, Colombo, Forafrix. British, 2,287 register-Bombay and Kamcht, 6 a.m.-M. ed tons. Capt. J. Cresthwaite. from M. & Co. (Tel. 27721). Potsdam, German. 10.115 regis- S'pore and Sandakan, at buoy No. tered tons. Capt. O. Prehn, from C1-Williamson & Co. (Tel. 23755). Hamburg. Straits and Manila. 7| Marburg, German. 4.833 register- p.m., at Kowloon Wharf.-Melchers led tons, Capt. H. Klare, from & Co. (Tel. 27772),

Europe and Manila, at. Kowloon Tjinegara, Dutch, 5,783 register-Wharf. Melchers & Co. (Tel. ed tons, Capt. J. Van, Rees, from 27772). S'ha and Amoy, p.m., at Kowloon Wharf.-J.C.J, Line. Tel. 28015),

Chenonceaux, French, 8,389 re- gistered tons, Capt. Razimbaud, from Marseilles. S'pore and Sai- gon. 9 am, at Kowloor. Wharf. M. M. (Tel. 26651).

Kaying. British. 1.572 registered

tons. Captain EH. Histed. from

Haiphong. Pakhol and K. C. Wan, a.m., at buoy No. B?.-B. & S. (Tel. 30331).

Hunan, British, 1.621 registered tons, Captain J. B. Bruce from! Tientsin, a.m., at buoy No. B?.- B. & S. (Tel. 30331).

11

SHIPPING

MOVEMENTS

SAILED YESTERDAY

Proteus, for K. C. Wan, Corfu for S'hal

Hang Kheng for S'pore Emp. of Japan for Shanghai Tal Ping for Manila Somall for Shanghai' Hai Hing for Swatow Pres. Garfield for Manila Ajax for Shanghai Changen for K. C. Wan Haldis for K, C. Wan Java for "Shanghai Kaisyo M. for. Singapore Sagoland for Cebu

ül leave here for Europe on Mar.

Pres, Pierce, American, 6.663 re- gistered tons. Capt. C. Jokstad, from Kowloon Wharf, for Manila, 2 a.A.P.I. (Tel 28171)...

Sinkfang. British. 1,618 register- ed tons, Capt. Brown, from buoy No. B?, for Shanghai, 10 a.m.-B.

8. (Tel. 30331).

Chenonceaux. French, 8,388 "re- gistered tons, Capt. Razimbaud, from Kowloon Wharf, for Shai & Kobe, 2 p.m.-M. M. 28851).

Hal Yang, British, 1.241 register- ed tons, Capt. W. G. Erwin, from Douglas Wharf, for Swatow. Amoy, Wenchow and Foochow, 3 p.m.- Douglas & Co. (Tel. 23037).

Kiangsu, British, 1,555 register- ed tons, Capt. R. Allinson, from buoy No. B20, for K. C. Wan, Pak- hol and Haiphong, 4 p.m.48.& 8. (Tel." 30331).

King Yuan, British, 1548 regis- The NDLS.5. Potsdam is ex= |22||||

tered tons, Capt. N. Hardie, from pected to arrive on Sunday, on

The RMS. Empress of Russia buoy No. B?, for Swatow and S'hal.

(Tel. 30331). March 19th at 11 a.m She will left Yokohama on March 18 (Thu)11 a.m.-B. & 3. berth alongside Kowloon Whart 10 a.m. is due at Vancouver an Tal Ping. Norwegian, 3,865 regis- and will leave here for Kobe and March 25 (Thursday) 2 p.m. She tered tons, Capt. R. Johansen, from Shanghal on March 20th at 9 a.m.

leaves Vancouver on April 1 (Bat.) buoy No. A3, for 8'hal, Japan & The N.D.L 3.5. Oder is expected 11 am. is due at Hongkong on Apr. 7.8.A., p.m.-Dödwell & Co. (Tel. here on March 21 (Tuesday) and 20 Thursday) morning.

BANK

28021).

LINE (CHINA)LTD.

ELLERMAN AND

AGENTS FOR

BUCKNALL S.S. CO., UNITED KINGDOM & CONTINENT

98. "CITY OF LINCOLN" 85. "CITY OF ATHENS'

Havre, London, E'dam., B'barg & Glasgow Havra, London. B'dem. & B'borg

AGENTS FOR

THE BANK LINE LTD.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA -

8.8.TINHOW”.

LTD.

„ELLERMAN LIXE 19th April 14th May

OBIENTAL AFRICAN LITE

24th March

Loading for Mauritius Rension, Tapstave Loarenen Maroser, Borban and Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASENGIE VERNELA.......INDIAN AFRICAN LIEB

H.V.

M.V.

MV.

ISIPINGO"

INCHANGA

INCOMATI,”

from Calcutta 4th Apr

from Calcutta. 4th May;

fram Calcutta) 4th June;

from Colombo 11th Apr. from Colombo 11th May, from Colombo 11th June

Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Lourenco Hargnor

Durban, East London," Purt: Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.

AGENTS FOR

KLAVENESS LINE

(PACIFIO OQAFT-ASIATIC SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

SAN FRANCISCO, PORTLAND, OBE, TACOMA & SEATTLE.

CORNEVILLE“ PLEASANTVILLETM

MY.

MY. MY. ROSEVILLE,

31st Mar

26th Apr.

28th May

Issuing through Bs/Lading to Gua & Azastzo Coast with trazabipment at Io ¿Has by first opportunity. ALL SAMLINGI SURIBOR (O MASERATION Winor Nor

For Freight or Page on any of the shore lines apply ---

Telephone 13011.

Telephone 77791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

Marcillen and London. Straita, Colombo,Eʻbay á Karachi "B'bay, Mers, Havre, London, Bull, H'burg, K'dam. & A'werp. Marseilles à London.

Straits, Bombay & Karachi Marseilles & London B'bay, Marseilles, Harre, L'don, Ball, Aberg, B'dam. & Alwerp Marseilles & Labdan.

B'bay, Mara, Havre, L'idon, Holl Abg., R'dam. Antwerp, Bombay, Marseilles & London Bombay, Marseilles & London B'bay, Mara, Havre, L'don, Hull,

H'bg. R'dam. & A'werp.

*. §. Calls Tangier.

+ Calla Casablanca " All vessels may call at Yritas

BRITISH INDIA

APCAR

SIRDHANA"

10,000

25th Mar

SHIRA LA

8,000

8th Apr.

TILAWA

10,000

22nd Apr.

8,000, 10/0

20th May

RANWELA TALMA

6th May

SAILINGS

Singapore, Fort Swettenban Penang, Rangoon & Calcutta.

Now is the time to nsit Australia & New Zealand

lands of Punshine and Bomasos. **Down Bla" you will feel a new being and OTEL if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you wil and that the Antipodes have plenty to offer younaluding 25. for your pound.

On the way down your He aboard will be as you wish, quiet or bectio for the E. & A', will humour your every whim

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of conve a Sun Deck winning pool, an Orchestra and a fine Laundry,

A Surgeon and Étewardess are at your disposal and last but not least-we had almos targatten the calsins will set you listening gurly for the Gong.

Begular monthly sailings" from Bong Kong to Shangba and Japan and Hong Kong tộ Australa

Hong Kong to Bydney – 19 days.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Canadian Australasian Line Steamers to the United Kingdom ris New Zealand, Vancouver, etc.

The P. O. Royal Mail Stakers to London, and

The New Zealand Shipping Co.'s Binemers for Londen via Paname Canal, ·

F

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN NELLORE TANDA

GOOD 7,000 7,000

lat Apr.

6th May

3rd Joue

Manila, Babusta), Brisbane Bydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

CHITRAL TILA WA

Shanghai & Japan Shanghai & Japan

16,500 Buth Mar.

10,000

Buth Mar

NELLORE

BANTHIA

*7:060 8,000

CARTHAGE

14,500

RAJPUTANA

17,000

TALMA

TANDA

10000 7,000

5th Apr. 13th Apr. 18th Apr. 27th Apr. 27th Apr.

Japan

51b May

Cargo vuly

Japan

do.

Shanghai & Japan “Shaughsi 4 Japan

Shanghai & Japan.

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Bandbooks, eto, apply the Agtura:

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Pros 27721.

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OB SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS,

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

“WANT.” ADVERTISEMENTS,

&

Page 15Page 16