1939-03-16 — Page 15

HONGKONG "DAILY.

PRESS

SHIPPING

THURSDAY, MARCH 16, 1939. -PAGE 15

Via Canada SHIPPING

TO CANADA, UNITED,” STATES AND EUROPE

EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

Noon Mar. 17 7. Mar. 80 No Apr. 14 Noos Apr. 27

Air-conditioned equipment. C.PR, on Trans Continental Trains, Frequent Canadian Pacific. Atlantic sailings to Europe.

TO MANILA EMPRESS OF ASIA

Mar. 23

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20752.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

KAMAKURA MARU (ex Caichiba Maru) 30th Mar. ASAMA MARU

18th Apr.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe: Convenient connection from Hong Kong).

HIKAWA MARU

(from Kobs)

29th Már.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hilo, "Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso, (starts from Kobe: convenient connection from Hongkong)

BOKYO MARU

28th Mar

(from Kobe)

NEW YORK via Panama,

• NAGARA MARI

7th Apr.

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez.

HARONE MARO

HUSIMI MARU

HAKOZAKI MARU

25th Mar,

9th Apr.

22nd Apr.

DUE TO-DAY

Besholt, Norwegian, 2959 regis- tered tons, Captain Nelsen, from U.S.A. and Japan, a.m., at buoy No. A15.-Thoresen & Co. (Tel. 28037),

Pres. Garfield. American, 6,223. regd. tons, from USA., Honolulu and Japan, 6 p.m., at Kloon Wharf

DUE TO-MORROW

Jeypore, British, 3,209 registered tons, Captain F. Ahler, from Japan, p.m., at buoy No. A?.-M. M. & Co. (Tel. 27721).

SAILING TO-DAY

India, Danish, 6,031 registered tons. Captain Krarup, from buoy No. A4. for Singapore, Port Said. Jaña/Haifa. Rotterdam, Hamburg.

Glenogle. British. 5,825 register-Copenhagen and Other Scandina- vian and Baltic Ports, p.m.-East ed tons. Capt. J. A. Russell, from Japan and. S'hai, a.m., at buoy No. Asiatic & Co. (Tel. 34111). A?.-J. M. & Co. (Tel. 30331),

-A.P.L (Tel. 28171).

India, Danish, 6.031 registered

Java, Danish, 5.525 registered tons, Captain Krarup. from Japan

tons. Captain Christensen, from and Shal, a.m., at buoy No. At-Europe and Straits. a.m.. at buoy East Asiatic & Co. (Tel. 34111). · No. A?-East Asiatic & Co. "Tel.

"Jeft Davis, American 3,833 re-

34111), gistered tons, Capt. N. Lekina, from Manila, a.m. at buoy No. A5. - Thoresen & Co. (Tel, 30237).

Shirala, British, 4.872 registered tons. Capt. T. H Gill, from K'loon Wharf, for Japan, 7 a.m.-M: M. & Co. (Tel 27731).

Van Heuss, Dutch: 2749 regis- tered tons. Captain De Vos, from

Canton. French. 978 registered buoy No. A2 for S'pore. Penang. a.m.-J.C.J. Line. tong, Captain G. Charlot. from Belawan, Dell, Hong Kheng. British, 3.975 re.. Haiphong: àm., at busy No. B? (Tel. 28015).

(Tel. 26651).

Kwangtung. British, 1,572 regis- gistered tons, Capt. D. M. Hood. M. M. from Poochow, Amoy and Swatow," Yingchow, British, 1,218 register-tered. tons. Capt. S. M. Barling. am, at buoy No. 48.-Ho Hong & ed tons." Capt. J. G. Smart. from from buoy No. B15, for Swatow and Tientsin and Swatow, a m.. at buoy Shal, 11 a.m.-B. & 8. (Tel. 30331). Co. (Tel. 26127),

Aramis, French, 9.990 registered No. 2.-B. & S. (Tel. 30331).

Bokuyo Maru. Japanese. from tons. Capt. J. Remy, from Koon Manila, am, at buoy No.. A?.-N.Y. Wharf, for Saigon, S'pore & Mar-

seilles, p.m.-M. M. Tel. 208511. K. (Tel. 30291).

Aramis, French. 9,990 registered tons, Capt. J. Remy, from Japan & S'hat, 3 p.m. at Kowloon Wharf M. M. (Tel. 26651).

Ajax. British, 4.628 registered tons. Capt. R. Scott. from Europe and Straits, noon, at Holt's Wharf. -B. & S. (Tel. 30331)

Somall, British. 3.521 registered tons. Captain. T. H. Kemp, from Europe and

Pleasantvilla. Norwegian, 2,749

regd. tons. Capt. Wildhagen, from Manila, am.. at- buoy, No.” A?.-- Bank Line. (Tel. 27791).

P.O:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

Rec Sen, Egypt, Europe.

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Australia, Straits, Java, Burma, Ceylon, india, Iranian Gulf, Mauritian, East and South Africa.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Governmout

All vessels may call at any ports on or of the route,and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Hongkong (About)

Steamship

Tona

Destinacion

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

SRAWALPINDI | 17,000 *JEYPORF

BLOU **BURDWAN

8 000

Changon. British, 2,235 registered tons. Capt. L. N. Beer, from buoy

No. BB, for K. C. Wan. p.m. | CANTON.. Cheung On & Co (Tel. 34181).

Hal Hing. Norwegian, 1,445 re- gistered tons. Capt. E R. Hanne-

8

18th Mar. Noon 18 Mar. 6.1.

25th Mar

16,000

1st Apr.

*ALIPORE CORFU **SOMALI

6,000

10th Apr,

14,500

1st Apr.

7,000

21st Apr.

15,500

29th Apr.

SCARTHAGE **BANGALORE

RAJPUTANA BANCHI

14.500

13th May 20th May

+ BHUTAN

17.0 0 17 +00 8,00

27th May

10th June

17th June

Kiangsu, British, 1.555 registered Straits. 10 am. at/tons, Capt. R. Allinson, from Shallvig, from buoy No. B?, for Swatow SCHITRAL Kowloon Wharg-M, M & Co. and Swatow, a.m., at buoy No. B?.) and Amoy, p.m.-Thoresen & Co.

(Tel. 27721)..

B. & S. Tel, 30331),

Szechuen, British. 1594 register- Hal Hing, Norwegian. 1.445 re- gistered rons. Capt. E. E. Hanne-ed tons. Capt. A. Cook. from Hal- vig, from Rangoon, Penang and phong. Pakhot and K. C. Wan, a.m.. (Tel. S'pore,,7 a.m., at buoy No. Bat buoy No. B-B & S.

30331). (Tel. 30237). Thoresen & Co.

Rawalpindi, British, 9459 regis- tered tons, Capt. M. G. Drapper. from Japan and Shaí, 5 p.m. at Kowloon Whart.-M. M. & Co. (Tel. 27721).

Dahpa. Norwegian. 1,146 regis- tered tons.. Capt. A Buhre. from Tientsin. a.m., at buoy No. B?.-3

Tel. 30311). M. & Co.

(Tel. 30237).

SAILING TO-MORROW

Taiping, British, 2,582 registered tons. Capt. A. M. Frame, from buoy No. A7, for Manila & Australla 8 a.m.-B. & S. (Tel, 30331).

Java. Danish, 5.525 registered

Tal Seun Hong, French, 1.297 re- Sinklang, British, 1.616 register-gistered tons, Capt. H. Courqueux, ed tons, from S'hai and Amoy, a from Sandakan, a., at buoy No. tons. Capt. Christensen, from buoy | No. A?, for S'hal and Japan, p.m. at buoy No. B?, B. & S. (Tel. 622-J. M. & Co. (Tel. 30311)..

30331),

ARRIVED YESTERDAY

Yat Shing, British, 1,424 register- ed tons, Captain G. Clarke. from Hongay. at Kowloon Bay--J. M. & Ca. (Tel. 30311).

Prominent, Norwegian, 1,377 re- gistered tors.

Capt K. Gjertsen. from Tientsin. at buoy No. B14- B. & S. (Tel. 30331).

Wo Sang. British, 2.058 register- ed tons. Captain Hopkins, from S'hal and Swatow, at West Point (Tel. 30311). Whari. J. M. & Co.

Lyeemoon. British, 1.734 regis- tered tons. Capt. E Holmes. from Salgon, at buoy No. B11. Wo Fat Sing. (Tel. 20005).

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thura- regd,

day Island, Brisbane.

ATUTA, MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

* NAGATO MAKU

ANYO MARU

35th Mar.

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

KAISYO MARU

26th Mar. 9th Apr.

17th Mar.

KITANO MART

(Direct Nagasaki)

SUWA MARU

TERUKUNI MARD

22nd Mar. 26th Mar.

4th Apr.

KOBE AND YOKOHAMA

NIPPON YUSEN KAISYA King'e Building, 8, Connaught Road.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR LINE

** (Cargo only),

Emp. of Japan. British. 15,725 tons. Capt. Thomas. from

Whart. Manila at Kowloon C.PS. (Tel. 20752)..

City of Bedford. British 4,100 regd, tons, Capt. J. F. Andrews, from, Shanghal, at buoy No. "A3.- Bank Line. (Tel. 27701).

Corfu. British 7.665 registered tons. Captain J. K. Chaplin, from

Fau Sang. British 1,232 register-East Asiatic & Co. (Tel. 34111), ed tons, Capt. O. B. Smith, from S'ha and Swatow, a.m.. at buoy No. B-J. M. & Co., (Tel. 30311).

SAILED YESTERDAY

Breiviken for Halphong Friderun for Salamaura Yunnan for Swatow Ting Sang for Swatow Hellos for Swatow Neuroark for Shanghal " Seistan for Swatow Wing Wo for E. C. Wan Cortellazzo for Shanghai Ursula Rickmers for Manila City of Bedford for Havre "

London and Straits, at Kowloon Wharf.-M. M. & Co. (Tel. 27721), Ursula Rickmers, German, 3,106 regd. tons, Captain Ahl, from Dai- ren, at Kowloon Bay-Jebsen & Co. (Tel. 31205).

לו

Hong Kheng. British, 3,975 regts- tered tons, Capt. D. M. Hood, from buoy No. A8, for S'pore, Penang & Rangoon. pm Ho Hóng l Co. (Tel. 28127),

Corfu, British. 7.685 registered tons. Capt. JK. Chaplin, from Kowloon Wharf, for 8'hal and Ja- pan, 11 a.m.-M. M. & Co. (Tel 27721).

Emp. of Japan. British, 15,725 regd tons. Captain Thomas, from Kowloon Wharf, for S'hai, Japan. Honolulu 'and Vancouver, noon.—. C.FB. (Tel 20752).

Pres. Garfield, American, 6,223 regd. tons from Kowloon Wharf, for Manila. New York and Boston via Suez, noon.-A.PL. (Tel. 281711. Jeff Davis, American, 3,833 regis- tered tona, Capt. N. Lekins, from buoy No. A5, for New York, Bos- ton, Baltimore and Philadelphia via Panama, p.m.-Thoresen & Co. (Tel. 30237).

* Cargo only.

Marseilles and London. "Straits, Colombo, B'bay & Karachi B'bay. Mars. Havre, London, Hull, H'barg, R’dam. &A'werp Marsailles & London,

Straits, Bombay & Karachi Marieilles & London.. B'bay, Harseilles, Havre, L'don, Hall, B'burg., R'dam. & A'werp Aarsailles & London.

do

D'bay, Man, Havre, L'don, Hull,

Hbg. Kam. & Antwerp. Bombay, Marseilles London Bombay, Marseilles London B'bay, Mart, Havre, L'don, Hall,

H'bg. R'dam. & A'werp.

+ Calls Casablanca All vessels may call at Malta

BRITISH INDIA

SIRDHANA SHIBA A TILAWA SANTHIA TALMA

10,000

25th Mar.

8,000 10,000

8th Apr.

8,000 10.000

6tl: May

20th May

22-d Apr.

ARCAR

§ Calls Tangier

SAILINGS

Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being and even if you are not izelined towards Burling, Fishing, Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have planty to offer you including 25 for your pound.

in the way down your life aboard will be as you wish, quiet or bactic for the E, A-A, will humour your every whim.

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of cours » Gan buck swimming pool, an Orchestra and a ne faundry.

A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almos forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong.

Begalar monthly salings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hoog Kong to Australia.

Bong Kong to Bydney-19 days

Frequent connections from Austasim with the following: — The Canadian Australasian Line Steamers to the United Kingdom in New Zealnad, Fanaverato.

The P. & D. Royal Mail Stompers to London and

The New Zealand shipping Co.'s Steamers for London is Panon Canal."

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

7,000

1st Apr.

7,000

5th May

7,000

ard Juue

Manilay Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

NANKIN Somali, British, 3.521 registered NELLORE

TANDA". tons, Capt. T. H. Kemp, from Kow- loon Wharf, for s'ha and Japan, p.m.-M. M. & Co. (Tel. 27721).. Changen, British, 2.235 register- Sinklang. British, 1,616 register- ed tons. Captain L N. Beer, from ed tons. Capt. Brown, from buoy K. C. Wan, at Stonecutters to buoy No. B?. for Shanghai, 4 p.m.-B. & No. B6.-Peter & Co (Tel. 26611). S. Tel 30331).

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

CORFU

14,5 0

SOMALI

7,000

17th Mar. 10 am.

··17th Mar. «.

Shanghai & Japan

do.

CHITRAL

£6,500

8 th Mar.

TILAWA

10,000

Such Mar.

NELLORE

SANTRA

8,0%

13th Apr

CARTHAGE.

14,500

13th Apr.

-KAJPUTANA

AJNA

TANDA

17,000 10:00 7,000

27th Apr.

27th Apr.

5th May

Cargo only.

5th Apr.

Shanghai & Japan Bhangrai & Japan

Japan

Shanghai & Japan Shanghai & Japan Jepan

Shanghai & Japan

ALL. DATES nés approximate and subject to alteration without notice. For farther information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to the 4860-

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRALY: HONGKONG]

Pao 27721.

(TKLAPROSA 30291 )

8.8. "CITY OF LINCOLN"" 88 "CITY OF ATHENS

Havre, London, E'dam., B'burg & Glargow · HATTE, Londen, B'dem. & F'burg

„„ELLERMAN LINZ 12th April 14th May

LINE

THE

BARBER-WILHELMSEN

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON "AND NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargofon through Bills of Lading for West Indies purte, Rio de Janeiro Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America,

·M. V.

NEXT SAILING

“TAI PING”

on 18th MARCH

DODWELL & CO., LTD.

Agenta

Hong Kong. Bank Enikling.

AGENTS FOR

BANK LTD.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

9.8. TINHOW"

་་་

**

OBIENTAL AFRICAN LINE,

24th March

Loading for Manrition Bennion. Tamatave Lourenco Marques, Itorban and Cape Porta EAST & SOUTH AFRICA. IZIONG PASSENGER VESSEL....... INDIAN APRICAN LINE

from Calcutta 4th Apr; M.V. ISIPINGO"

from Calcutta 4th May; M.V. INCHANGA

from Calentta 4th June,

M.Y." INCOMATI"

Taking PASSENGERS and CARGO for Momlaza, Zanzibar, Beira, Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Tow

AGENTS FOR

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST—AHATIC SERVICE)

from Colombo 13th Apr. from Colombo 11th May. from Colombo 11th June Lourenco Marqués

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (io 21 Days). SAN FRANCISCO, PORTLAND, OBE, TACOMA & SEATTLE,

M.V. "CORNEVILLE".

M.V. "PLEASANTVILLE”.

M.Y. ROSEVILLE

81st Mar.

26th Apr.

26th May,

Taning through Ballading to Guzr & 'Atlantic Coast with tranship ent at Lot ¿nanzas by first opportunity

ALL BALLISLE BUY TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

For Freight or Passage on any of the above lines apply

Telephone 98021.

Telephone TIYE.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

SHIPS IN HARBOUR SHIPPING

Yaumati Tinhow,

North Point Wharf--Ashridge.... West Point Wharf-Wo Bang Kowloon Wharf-Corfu, Emp. of

Japan.

Kowloon Bay-Yat Shing."

DOCKS

MOVEMENTS

The B. & S. s, glax is expected to arrive from Manila on March 18th noon

The P. & O. s.s. Bomall left Bin- gapore on March 12th and is due here on March 16th about 10 a.m. Talkoo-Breconshire, King Yuen, J. Aeolus. and Sagoland.

The P. & Q. 55. Rawalpindi Ieft Kowloon, Hin Sang, Cliona, Shanghai on March 14th and ts Prosper.

due here on March 10th about 5'

BUOYS

No. A 2-Yan Heuts

No. A 7Taiping. No. B 2-Tak Sang. No. B 6-Changon.

**

No, B11-Lycemoon.

No. B14 Prominent.

•No B16-Kwangtung:

Page 15Page 16