1939-03-04 — Page 13

HONGKONG DAILY.

PRESS

BANKS

HONGKONG AND

THE CHARTERED

SHANGHAI BANKING

"CORPORATION

Authorised Capital $50,000,000 |

BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA

Issued & Fully Paid-p $20,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1855 Reserve Funds:

Sterling

£6,500,000 H.K. Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of

Proprietors

.$90,000,000

Head Office-HONG KONG

Board of Directors. Hon, Mr A. L. Shields, W. H. Lock, Esq.,

Chairman.

Deputy Chairman,

J. K. Bounfeld, Esq., A. H. Compton, Esq., Hon. Mr. S. H. Dodwell,

G. Miskin, Esq., _ *

K. S. Morrison, Esq.,"

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. F. Pearce, Esq.."

H. V. Wilkinson, Esq.,

Sir Vandeleur M. Grayburn,

HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgate EC.2.

Paid-up Capital ............... £3,000,000 Beserve Fund Reserve Liability of Pro- prietors......

£3,000,000

.£3,000,000

MANCHESTER BRANCH: 71, Mosley Street, Manchester,

---

AGENCIES AND BRANCHES:

•HONG KONG PENANG ALOR STAR

AMBITRAR

ILOILO ПРОБ

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY .

Chief Manager. CKBU

TAIPING TIENTEIN

(Bhuket) TEINOTIO TOKOHAMA

BAN GOOK

·HAIGOR

CALCUTTA

||

CANTON CAWNPORE

Amoy

Branches:- Ipoh

COLOMBO

DELA!

Penang

HAIPHONG

Bangkok

Johore

HAMBURG

Rangoon

Batavia.

Kobe

Bombay

Kowloon

Saigon San

MANKOW HARBIN

KARACHI KLANG XON - KUALA

LUMPUR ECCRING MADRAS MANILA MKDAN NEW YORK. PEIPING

SIRAMBAN SHANGHAI SINGAPORE BITIGWAY BOU HABITA

** TONGKIX

*

Calcutta

Kuala

Francisco

Canton

Lumpur Shanghai

Chefoo

Colombo

London Singapore Sourabaya Lyons

Foochow Manila

Haiphong Muar

Patani Swatow

Hankow Mukden Tokyo

Dairen Malacca Sungei

Hamburg (Johore) Tientsin

Yokohama

Harbin New York Tsingtao Hongkow Peiping Iloilo

121

Current Accounts opened Local Currency and Fixed Deposita received for one year or shorter periods in Local and other Cur- reneles on terms which will be quoted on application.

Also up to date Safe Deposit Boxes in various sizes To Let. Hong Kong, 25th Feb., 1938.

HONGKONG SAVINGS

BANK

(Peking)

FOREIGN EXCHANGE and "General Banking Business transacted.

CHINESE WARPLANES IN ACTION*

ments

(From Our Own Correspondent)

CHUNGSHAN, Mar. 2.- Chinese warplanes' again want; into action in bomibg Jap- establish. адезе military

Samshui Hobow the West and Sainam River, about 35 miles west of Canton, and also in the Jap anese air base in San Tsao Island, about 25 miles south- west of Macao, it was learn- ed here to-day.

on

Other points along the Canton-

GENERAL

Moslem Lecturers For

Chinese Universities

OF

CHINA,

FOR THE FIRST TIME IN THE HISTORY studies' on Islamic culture will be made a regulaïvcourse in lead- ing Chinese institutions of higher learning. This was decided upon recently by the Supreme National Defence Council upon the peti- tion of the Chinese Mohammedans' National Salvation Associa· · tion, an organisation representating the 50,000,000 Moslems in China

SOVIET-CHINA FRIENDSHIP

SATURDAY, MARCH 4, 1939. --PAGE 19

PRESIDENT LINER

Sailings

FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

via KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU “... PRESIDENT CLEVELAND" Sails Mar. 11th at 4.00 PM.

8.S.

8.S. "PRESIDENT PIERCE "

on

*8.5. "PRESIDENT COOLIDGE"

8.S. "PRESIDENT TAFT "

* CALLS AT BHANGHAI

lecturers three The first Islamic culture will be Messrs. Muhammed Ma Kin, Abudoraha- man Na Chung and Badronden Hai Wel-liang who have been appointed by the Ministry of Education.

These celebrated Chinese Mo- hammedan scholars are now in

Samatul Railway were also bomb Stabilization Of The Egypt, having just been graduated

A

ed and wrecked by the Chinese

Kluklang. warplanes and

miles strategle point about 50

also south-west of Canton, was

machines, Chinese by raided which leted heavy casualties the Japanese. and damage to Detalls were not available.

These bombings have

4

enabled

the crack units of the 12th Army Gen. Xu "Fon- Oroup, under

the

Far East

SHANGHAI. Mar. 2 (Intl)- M Luganetz Orelsky, Soviet Ambassador to China, who has been maintaining the stabiliza - tion movements of China at for Chungking, is to leave Moscow early this month upen the instruction of the Kremlin.

it was reliably reported here. .

from the 998-year-old Azhar Uni- versity in Cairo, and will return to China in time to lecture in National Central (in. Chungking) Yunnan

and (in Kunming),

Southwest Union (in Kanching. Shensi). Universities respectively, beginning from the autumn semester, this year

MURE STUDENTS

With the addition of Islamic mou to repel all Japanese ed-

The Kremlin has apparently de-culture to their curricula the Na-" vances. In the past these troops

cided to make a drastic shakeup oftional Central, Yunnan and South- were handicapped owing to lack of support of anal arm the Soviet representatives station-west Union Universities are ex- They have been successful so far ed in China and the Soviet leaders pected to have more Mohammedan In holding back the enemy and of the China stabilization move students. They will be admitted by capturing several points northment are expected to be called recommendation of the Ministry of

home one after another.

Education or the Chinese Mohame and east of canton.

The Kremlin, after hearing re-medans' National Salvation

and WAITING FOR ORDERS

exempted from ports on the latest China situationsociation The general counter-offensive from Ambassador Orelsky, is an-entrance examinations.

heralded for

time, some

xious to find a way out of streng.... Those recommended by the a- but the sigh

commanders

will be sociation arethening Soviet-China policy.

accepted Chung waiting for orders from king before any serious attempt Such a move en- is undertaken. tails more active support of the in bombing Chinese air force operations and reconnaissance.

to According

vernacular re-

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITA received for One Year or shorter perioda at rates is which will be quoted on application. The Bank's Head Offor in London undertakes Executor and Trustee business, and claims re covery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches.

R. A. CAMIDGE,

Manager. ports, the Japanese are planning

THE CHASE BANK

15, QUEEN'S ROAD CENTRAL

The Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG

SHANGHAI BANKING COR-An

Rules may be ob PORATION.

tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. Grayburn,

Chief Manager. ||

Hong Kong, 25th Feb., 1939.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,800.00 Reserve and Undivided

.... 2,776,728.76

Profts

Head Office: HONG KONG No. 10, Des Voeux Road; Central.

Board of Directors:

Sir Shouson Chaw, Chairman Li Koon Chun, Esq. Li Lan Bang, Esq. P. E.,Kwok, Esq. WongChuson, Esq. Wong Yan Toag, Esq. Kan Ying Po, Esq. ChanChingBhek, Esq. FangPingWah Eng

Kan Tong Po, Esq.; Chief Yanagar. Li Tre Fong, Eaq., Manager.

Amoy

Estan

Bombay

Calestia

Oxados

Halphong

Hankow

Hmoinla Iobt

Kowloom

London

Branches and Apancies:---

Penant Bourabaya Hangoon Bwntow Balgom. Manila

Bydney Hellrarne Ban Fran Talhoku

Nagka

olen Tianth

Tokyo New York Beattie

Charks

Parla

Bemarang Yanconver Shanghal Yokohama

Priping Hingapor

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

American Bank offering com plete Foreign Banking Service 10 the principal Markets of Interest Rates on Application..

the world.

"SAFE DEPOSIT BOXES

1

Britain, the United

States

1

را

3.4

Chinese Moslem

On the basis of the Ambassa "probation students" while those dor's reports, the Soviet Govern- from poor Mohammedan families ment intends to review its ar will be given scholarship aids with astern policy by the time the the Authorization of the Ministry All-Soviet Communist Party rallies Education.

The Ministry of Education, upon In Moscow on Mar. 10

The Kremlin has also noticed the petition of the Chinese Mobam- that the Chiang-atding policy of medans' Salvation Association, has to start a drive towards Kwang-

and decided to subsidize the 30 Chinese s and Yunnan by. electing a landing at the north of the Gulf France has not proved as effective Mohammedan students now study- of Tongkin, which is a short cut in holding in check the Japanese ing in Azhar University at an advance as Was expected. This annual amount of £20 per person. to Nanning, principal town

In the past. Kwangsi. This WBS rumoured has become increasingly clear since several times before, and whe- Japan assumed control of Hainan Students in Azhar University have Island. Should such a situation be teen granted special scholarship carry out ther the enemy will

allowed to continue, the Kremlin aids by King Farouk (Central),› their threat remains to be seen.

fear Japan's military It is also reported that the leaders Japanese have designs on Chang-operations will nullify her efforts sha and Nanchang, in Hunan and a China.

provinces, respectively. Kiangsi The motive is to block communi- cation between the southern pro-military operations and to attain the stabilization of the Far East vinces and the littoriai areas

at all costs. To that end. the south of Shanghai

Kremlin feaders are understood to be considering such measures as are listed below,

This Bank is entirely owned by Trans-Sahara

THY CHASE NATIONAL BANK, New YORK, with Resources over

U.B. $2,500,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager.

BANK OF CHINA.

Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 (BRANCHES ALL OVER CHINA) Owing to our numerous Branches in China and connections in the principal Commercial Centres of the World, we are able to extend to our Clients special facilities for Domestic and Foreign Banking and Exchange

Head Office: SHANGHAI Hong Kong Branch!

4, QUEEN'S ROAD, C. South China Offices:

Every description of Banking | and Exchange business transacted. Loans granted on approved CANTON

securities

SWATOW

KONGMOON TOISHAN KINGOHOW

Current Accounts opened in Local SHIUCHOW

We also handle the issue of Currency and Fixed Deposita "re- ceived for one year or shorter Bonds and other Public Funds of periods in Local and Foreign Car-the Chinese Government both at

terms which will be Home and Abroad.

rencies 00

quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,

Chiel Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED

17

SHOU J. CHEN,

Manager.

RIBBENTROP'S AIDE

'PROMOTED' ·

Dr. von Raumer, for some" time Herr von Ribbentrop's adviser on

Railway Project

*

FARIS, Mar, 2 (T/Ocean), Interest has suddenly been aroused in France in the three-year-old project of con- structing a trans-Sahara rall way with the object of trans- forming the French colonial possessions in Africa into one compact unit.

The members of a

committee

In the circumstances, the Krem. lin "wishes to shunt, off Japan's

former 1. Casting aside the negative policy of being contented with the coalition of the Kuomin~ tang and Communists under the Central Authorities, the Kremlin intends to increase friendship with the Chungking Government and to establish a close liaison with the Kuomintang.

་་

DODWELL-CASTLE

·

LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

M.V. "THURLAND CASTLE' From U.S.A vis MANILA.

C

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kow.. loon Wharf & Godown Company, Ltd. at Kowloon, whence and/or from the

be obtained.. wharves delivery may

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 bours prior to vessel's arrival, but car ried on from port to port to the foal port of call to which the option extends.

2. By strengthening the Outer Mongolia Autonomous Government

No claims will be admitted after the and reinforcing the Far Eastern

the Goods have left the Godown, and all Red Army simultaneously. Kremlin intends to increase the Goods retaining undelivered after tension on the Outer Mongolia-the 10th inst, will be subject to rent. All claims against the vessel must Manchukuo border to the extent of be presented to the undersigned on or that on the Soviet-Manchukuo before the 17th inst. or they will

not be recognized. frontier.

Eastern Thus the Boviet Far

All broken, chafed, and damaged Goods are to ko left in the Godowns where they will be examined on the 9th inst at 10 am. by our surveyors Mesars Goddard & Douglas

which had been formed some time policy will become increasingly ago for this project were received positive, and the lineup of the yesterday by the French Premier,

Soviet representatives in China M. Daladier. Later in the day

will probably be vastly strengthen- headed by Deputy M. Lamoureux, ed after Ambassador Orelsky goes the chirman of the committee, home, the stabilization of Chinese they called on the Finance Minis-

masses becoming still more active. ter, M. Paul Reynaud...

Already,' in Shanghai, movements are äfoot to form a Soviet Res1- by dents Association to assist the Soviet authorities' Red propaganda from this side.

The Paris newspapers which are agitating for Immediate steps by the Government to consolidate the French colonial possessions Africa are pointing out that the trans-Bahara project would enable France, in time of war to have a speedy recourse to its enormous reserve of manpower in Africa.

Symptomatic of these develop- ments is yesterday's decision of the Senators from the French pos- be sessions in North-Africa to

"group of

own in future as

African Senators."

Far Eastern affairs and his right INDIA SEEKS

band man, is shortly to leave for

Head Offices-15, Gracechurch Street, “Manchukuo."

London, E-DA

Authorise? Capital

Subscribed Ceplial...

Paid-up Capital

Meervc Fund and Best,

BANKERS:

£5,500,000

He will not, however, go there 21,000,000 with quite the same authority as

· £950,000

e he would have done a few months ago. Dr. von Raumer, has long been an Anglophil, and one of that

The Bank of England and Midland

Bank, Ltd.". BRANCHES:

Bangkok Bomber Caloutta

Joob

Colombo

Kandy

„Kanuch!

Kota Bharu

Dalla

Galle

・Kuala Lipia.

flongkong

Ela" Lompar

How

Kaala TresELANA

Kada New York Prasy BADFOOD

Hangba

Bizzix Singapore

REGISTRATION

OF FOREIGNERS

NEW DELHI, Mar. 2 (T/Ocean) The Government of India 15 force the registration of all for- eigners living in British India.

SERVICES >CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE.

S.S.ABAMIŞ"

8"A/39.

BRINGING CARGO From MARSEILLES via SAIGON; ota. ARRIVED "HONG KONG of TUESDAY, 28 FEB., 1939,

B

In the case of dutiable cargo, con- signees are requested to inform the Imports & Exports Office that they No Fire Insurance has been effected. have such goods for examination.

Bill of Lading will be countersigned

- DODWELL & CO, LTD. Agenta. Hong Kong, 3rd March, 1939.

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM

[185

NEW YORK, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO.

IEEE Motor Vessel

"SIAMESE PRINCE **

baying arrived from the above. Porta on 27th instant, Coningnees of Cargo are hereby informed that their Goods are “ONSIGNEES are hereby informed being landed at their risk into the that their goods with the exception Godowns of the Hong Kong and Kowloon of Opium, Treasure and Valuables are Whart and Godown Company, Limited, being landed & stored Into the Godowns Kawbwn, and stored at Consignees risk-

акра of the Hong Kong, Sowloon Wharf and

Godown Co, Lid, Kowloon, whence: All broken, stated, and damaged Goods delivery may be obtained immediately are to be left in the Godowas, where they will be examined on Baturday,

still large number of Nazis who seeking legislative powers to en-afters must be sent in to me on 4th Mar., 1989, at 10 A.MA"

distrust the Axis policy or rather, the Axis partner.

Dr. von Raumer,

recently

All

1939,

41

16 Dayst be presented within

of the Vesed's arrival here date they cannot be re

confessed his misgivings to his been 'drawn up and was published by the Company's Surveyor, Mesars.cognises will be admitted after thi

chief. He was thereupon "promoted to be a director of the I-G Farben Industrie, and is now being sent Every descripting of Banking and Exchange to the Far East, which he knows

intimately.

HONGKONG BRANCH,

zlase trapakolė),

Travelers Chequea Seened,

TRUSTEE AND ́ ́ EXECUTORSHIP UNDERTAKEN.

A Bill to this effect has already

yesterday in a special issue of the "Government of India Gazette" prior to being submitted to the Central Legislature during the course of its present period.

-Persons of non-indian national ity visiting the country, will also be affected by the Bill although

or before the 10th Mar,

AN or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examined after Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 am. on Mon- Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the day, the eth Man, 1929, 1955

Consignes must have Revenge 6th Mar,, will be subject to Bent,

dublabla No Fire Insurance has been effected. Officer in attendance when say goods are examined by the Company's Bids of Lading will be counterligned Surveyore will be effected by

No Fire us in any case whatever.

Though Dr. von Raumer has often been to London, his English is CUREENT ACCOUNTS opened in Local Our not a good as his French. This is rncy und Vilib DEPOSITO wired is eliot surprising as he was a apparently only indirectly. Air- Curramay, BIKRING ♣ V;8; DOLLAHS qu teykasi

prisoner of war for more than way companies, for instance, will Hong Kong, 28th Feb., 1989. that may be certained on application.

D. BENSON,

be asked to make passenger lists. two years in France."

B. OHIA

Agent.

· TUENTS) (TAB EAST), LTD.,

End Floor, Hongkong Bhanghai Bank Building Diel 28176′′% 93189, Fong Kong, 27th Feb., 1989,

[180

Mar. 25th at 4,00 P.M.

Apr. 8th at 8.00 AM.

Apr. 1st at 400 P.M.

FOR NEW YORK & BOSTON

via SUEZ

Bails

Mar. 17th at 15 NOON Mar.199th at 9.00 P.M.

6.8. "PRESIDENT GARFIELD" 5.8. PRESIDENT MONROE"> 8.SPRESIDENT ADAMS"

S8. "PRESIDENT VAN BUREN

A

17

...Apr. 14th at 19 Noon

Apr. 28th at 1 Noor

FOR MANILA

S.S." PRESIDENT CLEVELAND " 6.8.PRESIDENT GARFIELD " AS.PRESIDENT PIERCE{" 8.S. "PRESIDENT COOLIDGE"

Sails Mar. 5th at 4.00 "P.M.

Mar. 17th at 12 Nous Mar. 18th at 6.00 PM. "Mar. 31st at 9.00 PM

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

ROUND WORLD SERVICES

12, PEDDER ST.

Priesting

Lloyd

TEL. 28171.

FORTNIGHTLY

EXPRESS SERVICE

FAR EAST-INDIA-ITALY

Hongkong-London 23 days Hongkong - Italy 21 days

SCHEDULE OF SAILING FROM HONGKONG

TO MANILA, SINGAPORE COLOMBO, BOMBAY, EGYPT

I

& ITALY

"CUNTE ROSSO" 10th Mar. m.v. "VICTORIA” 25th Mar. 2.5. "CONTE VERDE" 7th Apr. 4.8. "C. BIANCAMANO" 20th Apr. "CONTE ROSSO" 12th May

5.3

LLOYD

TO SHANGHAI

m.v. "VICTORIA"

18th Mar 8. "CONTE VERDE" 31st Mar, 5. "C. BIANCAMANO” 23rd Apr, 5th May, 8. "CONTE ROSSO” m.v. "VICTORIA” 20th May.

TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel. Address "Lloydiano"-Telephones 32982 Passenge

38983 Freight

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service

Through bookings to America via Europe and Europe via America. Through bookings to London Bookings around the world.

OUTWARD SAILINGS

9. NEUMARK":

m. "RAMSES"

for Shai, Dairen, Taku, Y'hamB.

7th Mar. Kobe, Osaka....

for Shanghai, Dainen, T'hama, Kobe.....26th Mar. HOMEWARD SAILINGS

1.8. "RHEINLAND" for Genor, Antwerp, R'dam, B'burg 8th Mar, m.y. "BURGENLAND" for Genea, B'dam, Hamburg!... 22nd Mar. 3.3. "OLDENBURG"...Gence, A'warp, E'dam E'bug....20th Mar. *Freighter with Passenger Accommodation.

For further particulars and passage faren, etc. apply to:~~ HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO., ARTS

.

12, Fodder Street, Tel. 31905-6,

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shakee Road.

MAE

SERVICE

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

TIA

SHANGHAI DG JAPAN

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON

A & BALTIMORE.

PHILADELPHIA

If saticiens inducement offers also other ports of call. Arrivals from USA ANA"

4th Mar

$3rd Mar

4th April.

MV. "HULDA MAERSK” M.MARCHEN MAERAK"

M.V. "ACADIA “..

M.Y. ANNA MAERSK”

Ballings to UBA

11th Mar.

97th Mar.

17th April

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGLES

AT MODERATE RATES,"

For Freight and Passage please apply -

JEBSEN & CO.

Agente. Canton Shamen, B.C.

Hong Kong, Fedder. Building Tel 10016,"

Tel. 31205-6. Bwatow Agents: GEBR ROESE. Tal. 1858,

Į