1939-02-27 — Page 17

HONGKONG DAILY

PRESS

Via Canada

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE

SHIPPING

MONDAY, FEBRUARY 27, 1939. ÷PAGE 15

SHIPPING

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

Noon Mar. 8

Noon Mar. 17

7am. Mar. 30

EMPRESS OF CANADA

Noon Apr. 14

:י

Air conditioned equipment CFB. on Frequent Trans Continental Trains. Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.

TO MANILA EMPRESS OF JAPAN

Mar. 10

Canadian Pacific,

Union Bldg... Tel. 20752.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

TO

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

HONOLULU SAN FRANCISCO-LOS ANGELES

M.S. Tatuta Maru

10 A.M.

WEDNESDAY, 1st MARCH

OTHER SAILINGS FROM HONG KONG

M.S. KAMAKURA MARU...

(FORMERLY MS. CHICHIBU MARU)

30th MARCH

K.S. ASAMA MARU

M.S. TATUTA MARU

M.S. KAMAKURA MARU

***

8.S. TAIYO MARU

(FROM Kozz)

MS. ASAMA MARU

19th APELL ard MAY

24th MAY

5th JUNE

11th JUNE

FOR ADDITIONAL SAILINGS APPLY TO

NIPPON YUSEN KAISYA

King' Bailding, 8, Connaught Road,

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CONARD WHITE STAR LINE

(Telepróax 30291)

BARBER - WILHELMSEN · LINE

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

וי

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL FORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West! Indios porta, Rio de Janeiro, Bantos, Rio Grande do Sól, Buenos Aires, South America.

NEXT SAILING

M. V. “TAI PING”

ón 18th MARCH

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Bank Building.

Agenita

DUE TO-DAY

ARRIVED YESTERDAY

Siamese Prince, British, 5,253 Delagoa Mara. Japanese, 4,373 reg. tons. Capt. E G. Jones, from reg. tons, Capt. O. Imazawa, from San Francisco and Manila, a.m..Nagasaki, at buoy No. A13-N.Y.K. at Standard Wharf.-Furness Far (Tel. 30291). Enst), Ltd. (Tel. 23165),

SAILING. TO-DAY

Haitung." Norwegian, 701 regis- tered tons, Capt. M. Hansen, from buoy No. 323, for Swatow. 6 a.m. -Wallem & Co. (Tel. 21876).

Hiram, Norwegian, 1108 regis- Muinam, Danish, 1.739 register- Grete Maersk, Danish, 4.097 re-ed tons, Capt. V. L Reister, from tered tons. Capt. T. Olsen, from gistered tons, Capt. Hendreasen. Singapore "& Holhow, at buoy pusy No, B13, for Swatow & Bang- (Tel. 30331), kok. a.m.-Thoresen & Co. (Tel from Manila, a.m., ut buoy No A4. No, B.-B. & S.

30237). -Jebsen & Co. (Tel: 31205).

Yochow, British. 1.820 registered Kwa! Sang, British, 1.435 regis- tons. Captain D. Wilson, from tered tons Capt. D: S. Pethick, S'hal and Swallow, at buoy No. from Tientsin, S'hai and Swatow, F21.-B. & S. (Tel. 30331), a.m. at buoy No. B?.-J. M. & Co. (Tel. 30311).

•

Anshun. British. 1,869 registered tons. Captain C. P. Miller, from

at

Grete Maersk Danish 4,067 reg. tona. Capt. Hendreasen, from buoy No. A4, for S'hai, Japan and (Tel. U.S.A., p.m.-Jebsen & Co, 31205).

Anking, British, 2,047 registered from

"

Ningpo, Swedish, 3.443 register-Singapore, buoy No. B?-tons. Captain E. Johnson.

E. & 8. (Tel. 30331).

ed tons. Capt. B. A. Brandt, from Japan and Shai, a.m., at buoy No. A2-Gilman & Co. (Tel. 30986).

Canton, French, 976 registered tous, Captain G. Charlot, from Haiphong. am.. at buoy No. B? M. M. Tel. 26831).

Glenroy, British, from Europe and Straits, noon, at Holt's Wharf. -J. M. & Co. (Tel. 30311).

DUE TO-MORROW

Tatsuta Maru. Japanese. from U.S.A., Japan and Shanghai. a.m.. (Tel. at buoy No. A?.-N.Y.K. 30291).

ARRIVED SATURDAY

Changon, British, 2,235 register-

buoy No. 820, for. Amoy & Chuen- Tiadane, Dutch. 5.780 register-chow, 6 p.m.-B. & S. (Tel. 30331). ed tons, Capt. H. de Jonge, frum Kalyan, British, 1,558 registered Shanghai and Amoy. at Kowloon tons, Captain F. Gibbs, from budy (Tel. 28015). No. 820. for Bwatow, Saigon and Wharf.-J.C.J. Eine.

(Tel. Tilsadane, Dutch, 5,780 register-Bangkok, hoon."— B. & 8. ed tons, Capt. H. de Jonge, from 30331).

Wing Wo, Portuguese, 496 regis- Shanghai and Amoy, at Kowloon

tered tons. Capt. I. d de Lemos, Wharf.C.J. (Tel. 28015),

PĒO:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straite, Java, Burns Ceylon, India Iranian Golf, Mauritius, East and South Africa.

Australia, Ro Bo

Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL - FORTNIGHTLY "DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

Egypt

All vesasia may call at any ports on or of the routa, and the route sad all

sailings are subject to change or deviation with or without notice...

From Hongkong

Steamship

Tobs

PENINSULAR &

(About)

Destinacion

ORIENTAL SAILINGS.

§RANPUHA 17,000 4th Mar. Noon

6th Mar. NAGPORE

18th Mar. 18th Mar. 10th Mar.

§HAWALPINDI *JEYPORE **BURDWAN

6,000 17,000 (Tel.

8,000 €,000

16,000

1st Apr.

14,500

..15th Apr.

7,000

21st Apr.

CHITRAL SCABTRAGE

15,500

29th Apr.

14,500

13th May

BANGALORE

6,000

Voth, May

BAJPUTANA BANOIT

17,000 17,000

27th May

10th June

Tai Yuan, British, 2100 register-from Salkong Whart, for K.C. Wan

& Co. 4 6.m-Tal Fing ed tons, Capt. J. D. Fraser, from

20003). Shanghal and Swatow. at buoy

Theseus, British, from Holt's No, B14B. & S. (Tel. 30331),

Wharf. for Japan, p.m.-B. & S. | CANTON Theseus, British, from Europe & (Tel. 30331).

OURFU Straits, at Holt's, Wharf. -~~B.

Antenor, British. 6,809 register-SOMALI & S. (Tel. 30331).

ed tons, Capt. Lesile, from. Kolt's Antenor. British. 5,809 register Wharf, for Bhat and Japan, a.m. ed

Captain Leslie, from-B. & 5. (Tel, 30331). .'» Europe and Straits. at Folt's Seistan, British, 1,571 registered tons. Captain W. B. Patey, from Wharf-B. & S. (Tel. 30331)

Wharf. for Swatow,

tors.

-Tal Sedin Hong. French, 1,297 Douglas reg, tons. Capt. H. Courqueux, Chuenchow, "Hinghwa and Wen- from Haiphong, at buoy No. Bachow, 4 p.m.-Douglas & Co. (Tel. J. M. & Co. (Tel. 30311)

Hellas Norwegian, 1,114 regis-

28037).

Ningpo, Swedish, 3,443 register- ed tons, Capt. B. A. Brandt, from

ed tons, Capt. L. N. Beer, frontered tons, Capt J. L A Nilsen.boy No. A2, for Manila, Straits &

K. C. Wan. at buoy No. B16.- Peters & Co. (Tel. 26811.

Granville, Norwegian, 3.507 regis- tered tons, Capt. Hassel, from

No. Manila, at buoy Bank Line. (Tel. 27791).

from Bangkok and Swatow, at buoy no. B4.-Thoresen & Co. (Tel. 30237).

Nanning. British, 1,488 register- ed tons, Capt. E W. Richards, from Swatow, at buoy No. B15.-- B. & S. (Tel. 30331).

Europe. p.m.-Gilman & Co. (Tel. 30968).

SAILING TO-MORROW

Kamo "Moru, Japanese. 4.885 re-

Jean Dupuis, French, 386 regis- Tjisadane, Dutch, 5,780 register- gistered tons, Capt. K. Harada, tered tons. Capt. Lavallel, from ex tons, Capt. H. de Jonge, from from Japan, at buoy No. A8. -N.Y.K. (Tel. 30291).

Conte Biancamano," Italian, 13,682 registered, toris, Captain G. Ferrara, from S'hat, at Kow- loon Wharf. Lloyd Triestino. (Tel. 32983).

Pres, Taft, American, 8,171 re- gistered tons. Capt. O. A. Pierson, from Manila, at Kowloon Wharf. -A:P.L. (Tel. 8171).

„Husimi Maru, Japanese, 6,346 reg. tons Captain Kagami, from Europe and Straits, at buoy No. AIL.-N.YK (Tel. 30201).

Hollow, British, 1,629 registered tons, Capt. O. Fox, from Shangħal, at buoy No. 13. B. & S. (Tel. 30331)."

Wing Wo, Portuguese, 495 regis- tered tons, Capt. I. d de Lemos, from K. C. Wan at Saikong Wharf-Tai Fung & Co. (Tel. 20093).

Ya Sang. British, 2,039 register- ed toris, Capt. M. Costello, from Haiphong, at busy No. B8.-J. M. & Co. (Tel. 30311).

Caborita, British. 2,612 register- ed tons, Captain Belt, from Bang- kok, at buoy No." BS.-John Man- ners & Co. (Tel.__33583).

Cambay Prince, British, 249 re- gistered tons, Capt. M. Gaggino, from Bwatow, at Yaumati—John Manners & Co. (Tel 33583).

Haiphong and K. C. Wan, at buoy No. B?-B. & 8. (Tel. 30331).

SAILED YESTERDAY

Yu Sang for Swatow.

Michael Jebsen for Bangkok. Su Yang for Swatow. Tinhow for K. C. Wan. Woolgar for Foochow Granville for Los Angeles. Delagoa M. for S'pore. Cambay Prince for Swatow.

SAILED SATURDAY

Zyunyo Maru for Hongay. Shun Chih for Saigon,' Tainan for Amoy, Hal Tan for Swatow. Pres. Taft for Kobe. Biobris for Bhanghai. E Sang for Haiphong. Tai Poo Sek for K. C. Wan. Husimi Mara for 8'hal Sophie Rickmers for 'hal Kamo Mara for Manila, Santhia for 'pore. Conte Blancamano for Manila, Soudan for Singapore. 80verwalnut for Manila. Herborg for Tarakan..

buoy No. A?, for Manila, Makassar, Bali and Soerabaya, am—J. C. J. Line. (Tel. 28015). "

Jean Dupuis, French, 388 regis- tered - tons. Capt. Lavallei, from buoy No. B?, for K. C. Wan, and Halphong, D.m.-B. & S. (Tel. 30331).

Anshun, British, 1,689 registered

tons, Captain C. P. Miller, from buoy No. B?, for Swatow, p.m.- B. & §. (Tel, 30331),

*

* Cargo only.”

+ Calls Casablanca

Marseilles & London

Straita, Colombo,B'bay & Karachi Marseilles and London. Straits, Colombo,B“bay á Karschi B'bay, Mars. Earre, London, Bull, B'borg, R'dam. & A'werp. Marseilles & London.

ཝཱ' do. * B'bay, Marseilles, Havre, Lidon, Ball, R'burg, B'dam, & Awerp Marseilles & London.

do

B'bay, Mara, Havre, L’don, Hull,

Hbg., Ram. & Äntwerp, Bombay, Barseilles & London Bombay, Marseilles à Londong

All yeawels may onll at Malia.

BRITISH INDIA

TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA SANTRIA

10,000 10,000 8,0 10,000 8, INI

11th Mar. 25th Mar

2nd Apr.

8th May

8th Apr.

APCAR

§ Calls Tanpier

SAILINGS

Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta

Now is the time to visit,

Australia & New Zealand

!

lands of Accubine and Bomance. "Down Under" you will faal a new being-and

even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or klauztaineering you WD. find that the Antipodes kave plenty in offer you.—including 25/- for your pound.

On the way down yong life abord will be as you wial; quiet or hectic for the 3, & 4, “will byumour your every whiin

And by the way, there is no additional charge for Drek tabina and there is of course Sun Deck swimming pool, un Orchestra and à fine' Laundry.

A Buon and Etewardess are at your disposal and last but not lasat-we had almos forgotten the anisins will set yon lletining wagerly for the Gong.

Beniar monthly slings from Home Kong to Shanghai and Japan and "Hong Hong te

Australa.

Hong Kong to Sydney:–19 dağı.

་

The Canadian Australasian Line stemmers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, etc.

Frequent connections from Austenha with the following

The P.40. Royal Hal Shamers to London und -

Tel.

Siamese Prince, British, 5,283 |reg. tona, Capt., E. G. Jones, from Standard Wharf, for 8hat, a.m.- Furness (Far East), Ltd (23185).

People Who Matter

PEOPLE WHO

MATTER, to the advertiser Bre the people who can afford to buy his goods. Most of these people 'buy and read the

Hongkong Daily Press.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL

UNITED KINGDOM & CONTINENT D.S. CO. LTD.

8.8. “CITY OF BEDFORD'

8.8. “CITY OF LINGOFN

CITY OF ATHENS"

88

Havra, Lander. B'dam, H'burg & Glasgow. HATTE, London, B'dem, & H'burg Havre, London, R'dam, & 'E'burg

AGENTS. FOR

THE BANK LINE, LTD. MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8. TINHOW"

KIJATKAN JUB

14th Marob. 19th April 14th May

COBIENTAL AFRICAN LINE-

4th March

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lousenen Marques, Dorban and Capo Porta EAST & SOUTH AFRICA. Luxurious PassDIGEN VRISELALU - IDIAN "APRICAN LUR.

ISIPINGO".

from Calmuita dih Apps... from Colombo 11th Apr. M.V.INCHANGA'

from "Calentza", 4th May, from Colombo 11th May,

·From: Caloutta voith June; from Colombo 11th June Taking "PASSENGERB „za CARGO for Monibus, Zanzibar, Beira, Louroties Marquet, so Durban, East London, Port Eliambeth, Mosel Bay and Cape Tow

M.V.

M.V.

INCOMATI"

Ask. Saitamas" BURJET TO ALTERATION WITHOur Nattan, ke

Fraight or Passage no way" of the above fine soply

Telephone 27191.

Telephone 18021.

THE BANK LINE (CHINA), LTV.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal.

=

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TANDA NANKIN NELLORE

7,000 44th Mar, 7,000

Jat Apt.

D

Mapils, Rabaul, Brisbane Bydney, Melbourne & Hobart

7,000 8th May

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

KIRDEANA CANTON NANKIN

SHIRALA

$10,000. {: tud: Mar.pm.

16,000

Brd Mar

7,000 J 4th Misc.

B000 16th “Mar......

763-0. J '17th "Mar.

18th Mark

Ehanghai & Japazz

Shanghai & Japan.

Shanghai & Japan

do.

CORED

SOMALI CHITRAL HILAWA MELLOSE SANTHIA

7,000

do. do.

15,500

3th Mar.

Shanghai & Japan

110,000

30th Mar.

7.000

5th Apr.

Shanghai & Japan

CARTHAGE

RAJPUTANA

18/000 13th Apr...

14,300 | 43th Apr. |17,000

27th Apr.

Gargo.only"

Увред Shanghai & Japan'

Shanghai & Japan

ALL EXTES are approximate and subject to alteration without notios. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc. spply the Agent

MACKINNUNMACKENZIE TO

IP&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)

Buying? OR Selling?

FABNEST BUYERS OB SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK BESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS