1939-02-22 — Page 15

HONGKONG DAILY PRESS

SHIPPING

WEDNESDAY, FEBRUARY 22, 1939. ---PAGE 15

Via Canada SHIPPING

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE

EMPRESS OF Russia

FMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA

Noon Mar. 8 Noon Mar. 17

Mar, 30 7 a.m. Noon Apr. 14.

DUE TO-DAY

Air-conditioned equipment C.P.B. on Trana Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe...

TO MANILA EMPRESS OF JAPAN

Mar. 10

Canadian Pacific

Union Bldg.

Tal. 20732. -

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

114

H4

CRV

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

TATUTA MARU

"1st Mar, KAMAKURA MARU (ex Coichiba Maru) 30th Mar. ASAMA MABU

18th Apr. SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe: Convenient connection from Hong Kong). HEIAN MARU *(from Kobe) SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hile, Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso (starts from Kobe; convenient connection from Hongkong)

BOKUYO MARU

(from Kobe), " 13th Mar

NEW YORK via Panama

13th Mar.

23rd Feb.

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suet.

NOTO MAHU

YASUKUNI MART

KASIMA MARU

HAKONE MARC

24th Feb,

17th Mar,

oth Mar.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thura-

day Island, Brisbane, »'

KAMO MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

ZINSA MARU

GINYO MARU

***

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

* DELAGOA MARU

KOBE AND YOKOHAMA

SAILING TO-DAY

SAILING TO-MORROW

Sul Şang, British, 3,208 register- Deucalion, British, 4,647 register- Sui Sang. British, 2,208 register- ed tons, Capt. T. Hughes, fromed tons. Capt.. W. Beswick, from ed tons, Capt. T. Hughes, from Osaka and Kobe, a.m., at buoy No. buoy No. 42, for Straits, Marsell- | buoy No. A9, for S'pore, Penang & J. M. b. (Tel. 30311). les, R'dam, London, Hamburg and Rangoon, 2 p.m.-J. M. & Co. (Tel. Tsinan, British, 2,100 registered Glasgow, M.-B. & 3. (Tel 30311). tons, Captain J. K. Clark... from 30331). S'ai and Swatow, am, at buoy No. B1.-B. & 8. (Tel. 30331).

Klung Chow, British, 1,545 regis- Wo Sang, British, 2,058 register- | tered tons, Capt. J. Hodgkiss, from ed tons, Captain Hopkins, from buoy No. B3. for Swatow & Shai

11 am-B. & S. (Tei, 30331),

Ruys, Dutch, 8,664 registered |tons, Capt..K, U, Noordenbos, from

Ruys. Dutch. 8,604 registered buoy No. 45. for Swatow, Shal, tons, Capt. X. U. Noordenbos, Chefoo and Ttsin, noon.-J. M. & from S'pore, am, at Kowloon Co. (Tel 30311). Whart.-J. C. J. Line. Tel. 28015). Kaying, British, 1,572 "registered | Kowloon Wharf, for S'hal, p.m.-

Scharnhorst, German, 10,712 tons, Capt. E. E. Histed, from J.C.J. Line. (Tel. 28015). reg. tons, Capt. W. Stein, from buoy No. B16, for K. C. Wan, Pak- Europe and Manila, a.m., at Kow-hot and Haiphong, 2 p.m.~~B, & ổ.. loon Wharf-Metchers & Co. (Tel. (Tel. 30331), 27712).

DUE TO-MORROW

Kat Sang. British, 3,662 register- ed tons, Capt. D. R. Kilbee from Kowloon Wharf, for Kobe and Osaka, 10 n.m.-J. M. & Co., - (Tel. 30311).

Scharnhorst, German. 10712 re- gistered tons, Capt, W. Stein, from Santhia, British. 4.841 register-Kowloon Wharf, for Shat & Kobe, ed tons, Capt, R. Redwood, from p.m.-Melchers & Co. (Tel. 27772), Japan and Amoy, p.m.-at, buoy No. A?.-M. M. & Co. (Tel. 27721)..

14

Theseus, British, from Europe & Strafts, à.m., at Holt's Wharf.-B. & S. (Tel. 30331).

ARRIVED

YESTERDAY

Shon Chih. British. 1.173 regis- tered tons. Captain W. Lee, from

SAILED YESTERDAY

Changon for Muntok, Glenogle for Shanghai. Changon for K. C. Wani Muensterland for Manila. Burdwan, for Shanghai. Anhui for Amoy. Emp, of Canada" for S'hai.

Saigon, at buoy No, B18-Wo Fat SHIPPING

Sing. (Tel. 20005).

Deucalion British. 4 647 register- ed tons Capt. W. Biswick, from Shanghai, at buoy No. A2.-B. &

(Tel. 30331).

MOVEMENT

The R.M.S. Empress of Japan left Vancouver for Hongkong. via Honolulu, Japen ports and Shang- Shantung! British, 1:568 regis-hal, on the Feb. 18 (Saturday), tered tons. Capt. J. Taylor, from morning, due at Hongkong on Haiphong. Pakhot and K. C. Wan. March. 10 (Friday), morning and at buoy No. B15.3. & S. (Tel. due to leave for Manila on March 30331).

10. (Friday), evening.

M

GIRL KILLED

IN CRASH

AIRPORT MOVEMENTS

The Philippine Clipper of Pan American Airways is due in Hong-

A four-year-old girl, Chan. Wet-kong Thursday at noon, from the keung, was killed and her father United States and Manik. and mother, Chan Fo and Was The return flight will depart

Ching, Injured in Wuhu Street.

SHIPS IN HARBOUR

Yaumati-Tinhow, Unità. Kowloon Whart-Kut Sang. Douglas Wharf.-Hai Yang. Balkong Wharf.-Wing Wah. West Point Wharf.-Wing Sang-

DOCKS

Talkoo-Breconshire, Anking. Kowloon Silverwalnut, Bolivar, City of Bedford, Lanzo, Emp of Russia. Hin Bang, Corneville, Petronella, Cape St Francis,

P.O:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java, - Burma, Ceylon,

Australia, India, Iranian Gulf, Mauritiua, East and South Africa.

Red Sex. Egypt, Europe.

PENINSULAR & OKIENTAL PORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMERS"

under contract with H.M. Government

All vessels may call at any ports on or of the route,—and the route mad all

milings are subject to change or deviation with or without notics.

From Hongkong

8beamship

Ton

(About)

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

1st Apr.

•SOUDAN §RANPURA *NAGPORE

7,000 | 25th Feb.

17,000

4th Mar.

6,000

(RAWALPINDI

17,000

5th Mar. 18th Mar.

JEYPORE

6,000

18th Mar

+*BURDWAN

6,000

25th Mar.

BUOYS

CANTON

16,000

CORFU

14,500

15th Apr.

No. A 2-Deucalion.

+ SOMALI

7,000

21st Apr.

4

No.

A 4-Benrinnes.

CHITRAL

16,500

No.

No.

A 5-Wo Sang. Ali-Foch.

No. "A12-Alice Moller.

No. B 3-Klung. Chow, No. B 4.-Sul Yang.

No. B S.-Norviken.

No. B 6-Hong Peng. No. B --Foo Shing.

No. 311-Helikon No. B12.-Daviken. No. B14. Anhui. No. B15-Shantung. No. B16.-Kaying No. B17-Woolgar. No 18,-Shun Chih, No. 320-Kalgan.

No. B21-Newchwang.

on Monday when a motor-van of from Kal Tak, Friday at 8.30 am SERVICE TO READERS the United Transporttion Company. The new Cathay Clipper (Boe-

crashed into the hillsfie

ing) was reported to be leaving San Francisco on Feb. 21, and is Another man also travelling on the van.

slightly injurel, due to arrive in Hongkong on while the driver. Chan Hot, escap-carry passengers, only mail and March 1. The fight will not

WWE

ed without injury.

The injured, persons were sent to the Kowloon Hospital,

T

HE HONG KONG DAILY PRESS, LTD.. and the. HONG KONG The "Dorado" and "Delta," of WEEKLY PRESS, through

freight.

Imperial Always, due in Hong-

The motor-van was badly damag-kong this afternoon, will not ar- their London Office, at 53,

from

ports and passengers.

The week-end" south boung ger-

6,000

(CARTHAGE 14,300

BANGALORE.

RAJPUTANA 17,000

* Cargo only.

29th Apr.

13th May.

10th May.

27th May

B'bay, Mar. Barre, I'don, Hall,

Hog. H'dam. & A'werp.

Marseilles & London

Straits, Colombo, B'bay&Karachi Marseilles and London.

Stmita, Colombo, B'bay & Karachi D'bay, Mars, Bavet, Londok, Hall, R'burg, R'dam. &'A'werp. Marseilles & Londoa.

do.

B'bay, Marcilles, Havre, Lidos, Buil, R'burg, Edam. & A'wap Marseilles & Lotion

do

B'bay, Mar., Havre, L’don, Hall,

Hbg., H'Jam. & Aniwerp. Bombay, Marseilles & London)! § Calls Tangier

+ Cafla Casablanca All vesela may call at Malta.

BRITISH INDIA.

APCAR

8,000 25th Feb. 10.30A

10,000

11th Mar.

SIRDHANA SHIRALA TILAWA

10,000

25th Mar.

8,000 10,000

8th Apr.

RANTEIA TALMA

22nd Apr.

SAILINGS

Singapore, Port Swettenham Penang, Bangoon & Calcutta.

Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand

lands of Funshine and Romance. “Down Under?! you will feel a new being and even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting er klountainssing you will

ind that the Antipodes have plazky to offer you.—including 25/- for your pound.

"On the way down your life aboned will be as you wish, quia de FRMETØY TO ABA, YÜ humour your avery whit

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabina and there is of comme

• Sun Deck swimming pool, an Orebortes and a fine Laundry.

A Burgeon and Stewardaw nzo at your disponel and last but not Dat—we had gÖnem forgotten the oniäine will set you listening angerly for the Gong,

"Esqular monthly wilings from Home Kong in Khanghai and Japan and, Hong Kong be | a natzaile,

Hong Kong to Sydney-19 days

Frequent connections from Aurtenles with the following:-

י

The Canadian Australasian: Line Stammers to the United Kingdom vin Now Zaniand, VADOV

The 2. à 0. Boyal Mail Steamers to London and

i

The New Zealand Rhipping On.'s Böhmsen for London via Fanaan Camil..

EASTERN CAUSTRALIAN SAILINGS,

NANKIN

ed and the police are seeking rive imti to-morrow (Thursday) FLEET STREET, E. 0.4, Tel- the driver who is alleged to have afternoon with mail no driving licence,

all 3137, are prepared to give TANDA

Subscribers and Visitors NELLORE vice of Imperial Airways will leave advice regarding accommoda- Kal Tak on Friday morning at 7tion available, motoring faci- and 7.30 o'clock.

lities, suitable shopping *BURDWAN centres, etc...

ཏཿ

TRADE WITH FINLAND

The Shefeld Chamber of Com- The weekly Air France service merce reports that a delegation of from Hanol is due at Kal Tak business men from Finland will to-morrow (Thursday) at noon, probably visit England early in the summer. It is hoped that

7,000 7,000

4th Mar.

1st Apr.

$2,000

8th May

Manila, Rabaul Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

6,000 | 22nd Feb. 6 a.m.) Shanghai & Japan

10,000 2nd Mar.

Japan

"Bhangkat & Tapwa.

25th Feb.

---

26th Feb.

9th Mar.

25th Feb,

HUSIMY MARU

25th Feb.

con-

HAKOZAKI MARU

KITANO MARU (Direct Nagmanki)

10th Mar. 12nd Mar.

NIPPON YUSEN KAISYA „King's Building, &, Connaught End.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE 'ORIENT FOR THE

• (Cargo only).

CUNARD WHITE STAR LINE

(TELEPHONE 30291 )

If, when at home, they will HIRALA call or telephone to the above CORFU versations will take place as a re-in favour of Finland. The Cham-address, they will receive the OEITRAL sult, of which Finnish; buyers will

TILA WA ber is examining the position with utmost skisfarce and the WELLORE undertake to order more British a view. If possible, to framing latest available information on SANTELA goods.

schemes as a result of which sher all subjects of enquiry will be

CARTHAGE At present the trade balance be-field manufacturers, would enjoy tween the two countries is heavily better trade with Finland. |placed at their disposal.

NIRDHANA CANTON MANKIN

18,000

Srd Mar.

7.000

4th Mar.

8,000

16th Mar.

14,5 0

*BOMALI

2,000

15,500

17th Mar. 18th Mar.

uth Mar..

$76,000

30th Mar.

700

bth Apr.

4.00

13th Apr.

| 14,500 | 18th Apr.

• Cargo otily.

Shanghai & Jajan

Shanghai Japan

do.

Shanghai à Japan Japan "Shang)al Japan

Japan

Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notion For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents-

MACKINNON MACKENZIE.CO

260 BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG)

PHONE 277213

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

VL LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies ports, Rio de Janeiro, Bantos, Rio Grande de Sol, Buenos Aires, *South Andérica.

· NEXT · BAILING

M. V. “TAI

PING”

on 18th MARCH

DODWELL & CO., LTD.

Agente

Hong Kong Bank Building.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

·8.8" CITY OF BEDFORD" 8.8. (ITY OF LINCO1-N"

SS. CITY OF ATHENS"

Havre, Landon, R'dam, H'burg & Glasgow Havre, Lendda, B'dain, & B'burg Havre, London, Eʼdam. & B'barg

-ACHENTS FORUM

THE BANK LINE, LTD.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ......

8.8. TINHOW!

ELLERNÁN “LADE

14th March. 12th April- 14th May

2 UHIBITAL 'MIUICKE LINE

24th March

Loading for Manriting Baguion, Tamatavs Letregen Marquis, Dhiebun wed Cape Port OVERAL EAST & SOUTH AFRICAN LUXURIOUS FABENDER WIR WELFARAHIDIAN MAPIOKY-LADE:

Trom alentta 4th Mars from Gombe 11th Mar, from Calcitta: 4th Apri... from Colombo 11th Apr. from Calentia Ith May from Colombo 11th May,

MAVA

INCOMATIN

" ISIPINGO

INCHANGA”,

Taking PASSENGERS and CARGO for Mon Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay od Caj

Ait Bazzton Suszacz (20) ALTERATION.

For Fright or Passage to iný of Thanklin kizlik apply am

Telephone 18071.

Telephone 77791.

Trendo Margnés

THE BANK LINE (CHINA), LTD,

Buying? OR Selling?

BARNEST BUYERS

SELLERS WHO MEAN BUSINESS AEE - PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16