1939-02-09 — Page 15

*

HONGKONG DAILY PRESS

SHIPPING

THURSDAY, FEBRUARY 9, 1939. —PAGE 15

Via Canada SHIPPING

TO CANADA, UNITED'. STATES AND EUROPE EMPRESS OF CANADA Noon Feb. 21 EMPRESS OF RUSSIA

Noon Mar. 8 EMPRESS OF JAPAN

Noon Mar. 17

EMPRESS OF ASIA

7. Mar. 30

Air-conditioned equipment C.P.R. on Trans Continental Trains, Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.

TO MANILA EMPRESS OF RUSSIA at 5.00 A.M.

Feb. 11

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20732.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

ASAMA MARTI

HIE MARU

18th Feb.

lat Mar.

21st Feb.

j

TATUJA MARU SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe: Convenient connection from Hong Kong).

(from Kobe) SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hilo, Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso. (starts from Kobe; convenient connection from Hongkong)

* ATAGO MARU

. 25th Feb..

(from Kobe)

NEW YORK via Panama.

23rd Feb

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez.

NOTO, MARU

KATORI WARU

YASUKUNI MAKU

KASIMA MARU

SYDNEY

11th Feb...

54th Feb.

11th Mar.

MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs.

day Island, Brisbane.

KAMO MARU

25th Feb.

DUE · TO-DAY®

Eskbank, British, 3,039 register- ed tons, Capt. W. W. Elliott, from Shanghal. 7 am, at buoy No. A8. -Bank Line. (Tel. 27791).

Shun Chih, British. 1,173 regis- tered tons. Captain W. Lee, from Saigon, a.m., at buoy No. B-Wo Fat Sing. (Tel. 20005).

Yu Sang, British, 2.039 register- ed tons. Captain M. Costello, from Shai and Swatow, a.m. at buoy No. B-J.M. & Co. (Tel, 30311).

Zuiderkerk. Dutch, 5,265 regis- tered tons. Capt. De d Boer, from Japan and Shanghai, 7 am at boy No. 45.-J. C. J. Line. Tel 28015).

DUE TO-MORROW

SAILING TO-DAY

Henrik, Norwegian, 761, register- Emp. of Russia, British, 8789

J. Soerlie, from tons. Capt. reg. tons, Capt. J. F. Patrick, from ed Vancouver, Japan and S'hai 9 am,buoy No C1. for Bangkok, pm-- ut Kowloon Wharf-C. P. S. Tel. Thoresen & Co. (Tel 30237).

Chungking. British, 1.311 regis- 207521

Seistan, British. 1.571 registered tered "tons, Capt. W. Orwin, from tons. Captain W. D. Patey. from buoy No. B21, for Swatow de B'hai, Stow, a.m., at Douglas Wharf-10 a.m.-B. &. S. (Tel. 30331); Douglas & Co. Tel. 28037).

Behar, British. 2.910 registered tons. Captain S. F. Champlon, from Japan and Shai 7 a.m. at buoy No. At.-M. M. & Co. Tel. 27721).

Hakone Maru, Japanese, 6,306 re- gistered tons, Capt. T. Fujita, from London and Straits, e.m., at buoy No A?N.Y.K. (Tel. 30291),"

Tjibadak, Dutch. 4.801 register-

Hai Tan, British, 2,225 register- ed, tons. Captain E Walker, from Douglas Wharf, for Swatow, Amoy, Chuanchow and Foochow. 4 p.m.-~~- Douglas & Co.

(Tel 28037).

Vulpi. Italian, 3,061 registered tons, Captain D. Bel, from budy No. All for S'hai and Japan, 6 am. -Lloyd Triestino. (Tel, 32983)

Benlawers, British, 3,755 register-

Hellos, Norwegian, 1,113, register-Led tons. from Jara and Murtok,ed tons, Captain Drummond, from ed. tous.

Captain Hansen, from a.m. at buoy No. A?. J. C. J. buoy No. A4, for Straits, London. R'dam. Antwerp. Hamberg and Eu- Bangkok and Swatow, a.m.. at buoy Line. (Tel. 28015).

Laos, French. 734 registered rope, daylight-W. R. Loxley & No.

(Tel B?.-Thoresen & Co.

tons. Capt. P B. Morganti..from Co. (Tel. 34185). 30237).

Zuiderkerk, Dutch, 5,235 regis- Salgon. a.m., at buoy No. B-

tered tons. Capt. De d Boer, from M.. M-Tel. 26651),

Pres. Coolidge. American, 12,835 buny No. AS, for Manila, Singa- Capt. H. Nelson. from pore. P/Swettenham. Penang. Co- reg. tons, Manila, a.m., at Kowloon Whart.Imbo, Aden, Port Said, Genoa, Antwerp. Rotterdam, Amsterdam A. r. L (Tel. 231713.

Prominent. Norwegian, 1,377 · re- gistered tons, Capt. K. Gjertsen, from Shanghai and Swatow, m.. at buov No. B-B. & S. 30331).

ARRIVED YESTERDAY

Tel.!

Henrik. Norwegian. 761 register- ed tons. Captain J, Soerile. from Shanghai, at Stonecutters --Thore sen & Co. (Tel. 30237).

.

"Toha Maru. Japanese. 4.203 re- gistered tons, Capt... S. Fukel, from Japan and Shanghal. at buoy No. AT.-N.Y.K. (eel, 30291).

Talabot, Norwegian, 4,178 regis- tered tons, Capt. S. Sorensen, from 11 Kow- Europe and Straits,

loon Wharf.Thoresen. & Co. Tel. 30297).

Neptuna, British. 3.607 registered tons. Captain F. Vogelman, from Manila. at Kowloon Wharf - Glob Livingston & Co. (Tel. 28031), Kiangsu, British, 1,555 registered tons. Captain R. Allinson, from Shanghal and Swatow, at buoy No. B15.-B. & B. (Tel. 30331):

"Tilawa. British 6.153 registered tons. Captain J. G. Milne, from Japan, at buoy No. A3-M. M. & Co. (Tel. 27721).

P&Q:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

14

MAIL AND PASSENGER STEAMERS....

TAKING CARGO FOR

Straits Java, Burma Ceylon Iralia, Iranian Gulf, Mauritius, Eastland South Africa

PENINSULAR

B

Australia, Red Bea

Europe.

M

ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with, H.M. Government

Egypt,

All vessels may call at any ports on or of the route,and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From

Steamship

Tons

Hongkong

(About)

Destinacion

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

Wong Sang. British. 1,953 regis-and" Hamburg. p.m.-J. Ch J. Line. tered tons, Capt. S. J. Barden, from Haiphong. a.m., at buoy No. B- I. M. & Co. Tel. 30311).

Tel. 20015),

Eskbank, British. 3,039 register-BURDWAN

SAILED YESTERDAY

Kwelyang, for Swatow. Emp. of Asia, for Shanghai Cremer, for Amoy. Sarpedon, for Singapore. Ho Sang. for Singapore. Tobu Maru, for Singapore. Tak Sang. for Swatow. Hong Stang, lor Swatow. Wing Wo, for K.C. Wan, Wo Sang. for Halphong. Nako Maru, for Dairen. "Christine Marie, for Singapore

Talabot, for Shanghai..

יד

SHIPS IN HARBOUR

Kowloon Wharf-Neptuna. Kowloon Bay.--Leana. Park.

Faumati-Allce Moller. Douglas Wharf.--Hai Tan, Holt's Wharf-Changte.

DOCKS

ed tons. Capt. W. W. Elliott, from butoy No. AB. for Manila, pm- Bank Line. (Tel. 27791).

Haldis, British, 1.144 registered tons. Capt. A. Hall, from buoy No. B4. for Haiphong, 9 am-Wo Fat Sing. Tel. 20005).

SAILING TO-MORROW

Lycaon, British. 4,645 register- ed tons. Captain A. Shaw, from buoy No. A9, for Saigon, Havre, Liverpool and Bromborough, il a.m. -B. & S. (Tel. 303311.

Riangsu, British, 1.555 register-

cd tons. Capt. R. Allinson, from buoy No. B15, tor K.C. Wan, Hol- how and Haiphong, 2 p.m.-B. & S. (Tel. 30331).

976 Canion, French,

register- Mounted tcns. Captain G. Charlot, from buoy No. B10, for Haiphong, 4 p.m. -M.M. (Tel. 26031).

Hakone Maru. Japanese. 6,300 reg. tons, Captain T. Fujita, from buoy No. A?. tor Keelung, S'hai and Talkoo.-Pentang (new veascl), Japan, p.m-NY.K. (Tel. 30291). Canton. French, 976 registerca

Gertrude Mäersk, Danish, 3,155 tons. Captain, G. Charlot, from Paz, Szechuen, Empress of Canada,

reg. tons. Captain Larssen, from Haiphong. at buoy No, B10-M. M. Wing Wah, Sandviken.

Kowloon.--Greystoke Castle, Sil-buoy No. A13, for Shai, Japan and & Co. (Tel. 28851).

verwalnut. Ashridge. Javanesc A., p.m.--Jebsen & Co. (Tel. Bolivar, Panamanian, 1,612 regis-Prince.

31205). tered tons, Capt. S. M. Copp, from Sandakan, at buoy No. 823-WE!- lem & Co. (Tel. 21876).

Nasusan Maru. Japanese, 2,591 reg. tons. Capt. Y. Muzayama, from Mike, at buoy No. B25.-M.B.K. (Tel. 30271).

Christine Marie, British, 2,380 reg tons. Capt O. T. Jones, from

SYDNEY and MELBOURNE via Saigon, Madang, Swatow, at buoy No. A14-Wallem

Salamaua, Rabaul

M.V. NEPTUNA

BOMBAY via Singapore & Colombo.

TANGO MARU

LIMA MARO

11th Feb.

12th Feb,

18th Feb.

BANGOON & CALCUTTA via Singapore

KOBE AND YOKOHAMA

HAKONE MARU via Klung & Shanghai) 10th Feb ATUTA MARU

(Direct Nagaanki)

17th Feb.

NIPPON YUSEN KAISYA King's Building; 8, Connaught Road.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE GENERAL

CUNARD WHITE STAR LINE

*BURNS PHILP LINE. (Joint Passenger Agents)

GIBB, LIVINGSTON & CO. LTD.

• (Cargo only),

(TELEPHONE 30291 )

& Co. (Tel. 21876).

Nako Maru, Japanese, 4,271 re- gistered tons, Capt. S. Hiroze, from Manila, at buoy No. AB-N.Y.K. (Tel. 30291).

BUOYS

11

No. A 3. Tilawa.. No. A 9-Lycaon,

No. A10-Talthybius. NO. A12Benwyvis.

No. A13-Gertrude Macrok. No. 3.Muinam.

No. B. 4. Haldis. No. B 5.-Tinhow. No. B10-Canton. No. B15.-Kiangsu,

No. B20.-Hupeh.

No. B21.Chungking. No. B22-Mau Sang. No. B23.-Bolivar.

No. CL-Henrik.

Shun Chih. British, 1,173 regis- tered tons. Captain W. Lee, from buoy No. B?, for Balgon, p.m.-Wo Fat Sing. (Tel. 20005),

Emp. of Russia, British, 8,789 reg. tons, Captain J. F. Patrick, from Kowloon Wharf, for Manila; 6 p.m.

C.F.S. (Tel. 20752),

SHIPPING

MOVEMENT

BEHAR

8,000

1th Feb. 6.20.

BA NOTI

17,000

18th Feb.

SOUDAN

$RANPORA *NAGPORE SKAWALPINDI

7,000

25th Feb.

17,000

8,0XKK) 17,000

CANTON CURFU

5,0

16, 13 14,500

4th Mar. 5th Mar, 18th Mar. 5th Mar.

1st Apr.

15th Apr.

7,000

1st Apr.

15,300

29th Apr.

14,300

13th May

17,000

27th May

* Cargo only,

+ SOMALI

SCHITRAL

CARTPAGE RAJPUTANA

+ Calli Casablanca

Mara, Havre, London, Hull,

Hbg.. Ram. Antworp

Marseilles & London.

B'bay, Mars Favre, "L'dos, Hall,

HEg. Rdam. & A'werp. Marseilles & London. Straite, Colon bo, B'bay & Karachi Marseilles and London. B'bay, Mar. Havre, London, Hull, H'burg, daw. & A'werp Starriles & London

do

B'bay., Maneilles, Havre, L'den, Hull, A'burg., K'dam. & A'werp Marsailles & London..

da

Bombay, Marseilles Londen

All vessels may call at Malta

§ Calls Tangier

BRITISH INDIA- APCAR SAILINGS

TILAWA BANTHIA TALMA SIRDHANA. SHIRALA

10,000 12th Feb. 9.30 a.m.

8,000

25th Feb.

10,00

11th Mar.

10,0

8,500

25th Mar.

8th Apr

Singapore, Port Swettenham Perang. Hangoon & Calcutta.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lails of Finahino and BomINGE.

"Down Under" you will feel a new being and even if you are not inclized towards Sorting. Fiebing, booting of Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.-including M for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quint or bactin for the E. &, will humour your every whim

And by the way, there is no additonal charge for Deck Cabina and there is of course a Sun Took Swiming pool, an Orchestra and a fine Laundry,"

A Burgoca and Btewardess are at your disposal and last by! sot lesat we had simon forgotten the cuisine will set you listen gerly for the Gong.

Regular monthly sailings from Hone Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney -19 day

Frequent connections from Australu with the following:-

The Canadian Australasian Line Fteamers to the Daited Kugdom in New Zealand, Vancouver, etc.

The P, O. Royal Mall, Steamers to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Londen vis Yunan Cazal,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TANDA

NANKIN AELLURE.

7,000 7,000

4th Mar.

1st Apr.

7,000

6th May

Brisbane Manila Kubaul, Bydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TALMA The F. & O. Co.'s ́s.s. Behar left | RAWALPINDI Shanghal on February 7 and is due⚫BURDWAN here on February 10 at about 6 a.m. BIRDHANA

CANTON NANKIN

8,000 10,000

10,000 17.000

16th Febe

Shanghai & Japan

17th Feb. 18th Feb.

2nd Mar

do.

do.

Зарад

16,000

3rd Mar.

7,000

SHIRALA

8,00HS

143 0

7,00

4th Mari 10th Mar. 17th Mar. 18th bar.

Shangbai & Japau Shanghai Japan

CHITRAL TULAWA NELLORE

15,500

Sith Mar.

10,000

30th Mar.

COEFU.

SOMALI

BARBER-WILHELMSEN

MONTHLY SERVICE TO

LINE

BOSTON AND NEW YORK ·

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Luling for West Indies ports, Rio de Janeiro. Santos, Rio Grande de Bol, Buenos Aires, Bouth America.

M. V.

NEXT SAILING

"TAI YIN'

on 17th FEBRUARY

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Bank Building,

Agenta

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTE FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO.,

UNITED KINGDOM & CONTINENT...

8.8. "CITY OF FLORENCE" 8.8. CITY OF BEDFORD" 8.8. "CITY OF LINCOLN"

Havre, London, R'dam., B'burg & Glasgow Bavre, London. R'dam, & B'burg Havre, London, R'dam. & H'burg

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

AFRICA

MAURITIUS & SOUTH

8.8. "TINHOW"

LTD.

ELLERMAN LINK

11th Feb. 14th March. 12th April

“... OBIETTAL AFRICAN LIVE

24th March

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Dorban and Cape Forta FAST & SOUTH AFRICA... LUTURIOUS PASSENGER VESSEL

M.V. INCOMATI"!

M.V. "IRIPINGO" M.Y.INCHANGA '

141

from Calcutta 4th Mary from Calcatta 4th Apr... from Calcutta 4th May;

Taking PASSENGERS and CARCO for Mombas, Zanzibar, Brin, Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.

AGENTS FOR

KLAVENESS LINE

(PACIFIO CIOAST-ABIATIUT-SERVICE)

INDIAN AFRICAN LINE from Colombo 11th Mar, frem Colombe 11th Apr. from Colombo 11th May. Lourebro Marques

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA" & SEATTLE.

GRANVILLE"

M.V.

M.V. "CORNEVILLE"

MY. "PLEASANTVILLE"

rth Feb. 26th Mar. 18th Apr.

Issuing through BesLading to Guis& ATLANTIO Cṇam with transhiprent az Loc Axomize by first opportunity.

ALL SAILINGS BURIED TO ALTERATIUS WITHOUT Notok,

For Freight or Famage on any of the above is apply ---- ·

Telephone 88021.

Telephone 2731.

THE BANK LINE (CHINA), LTD,

70005th Apr.

Cargo only.

Shanghai & Japan Shanghai & Japan

do. Shanghai & Japan Japan Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply the Agunta:-

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,

P 27721.

Buying? OR Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

"WANT" ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16